Испанцы шутят Сначала прослушайте ролик несколько раз, попытайтесь понять смысл перевод основных слов: estricta – неукоснительная, точная, строгая laboriosa – трудолюбивая, усердная becario – практикант
Для тех, кто изучает испанский – сначала посмотрите, попытайтесь понять сами, без словаря ” top manta ” – покупать диски “топ манта” – значит пиратские диски manta – одеяло, покрывало магазин “top diez” -магазин высшей марки а ” top manta ” – потому что пираты ( в основном негры) продают свой товар на покрывале, расстеленном [...]
Как эффективнее учить испанский язык? Предлагаю еще один способ – просматривать короткие рекламные ролики. Как известно над их созданием трудится не один десяток профессионалов. А уж они то знают, как сделать так, чтоб такой текст надолго запал в голову
Esta historia que te cuento es como un grito Эта история, которую рассказываю, это как крик
Хотите подзарядится в своем стремлении изучать испанский язык? Обязательно посмотрите фильм Вуди Аллена “Вики Кристина Барселона” – хотя возможно у мужской половины населения он не вызовет такого восторга, как у женской.