Архив за Май 2009

По заказу Марины
Nunca te olvidare. Enrique Iglesias y Yuri.

Перевод на русский:

Метки:

Еще один короткометражный фильм на испанском языке с субтитрами.
Фильм содержит нецензурные выражения, поэтому не рекомендую к просмотру детям.

Перевод на русский:
Из моего окна я вижу улицу банков:
огромный Banesto с вращающимися дверями,
всемогущественный Сантандер,
кокетливый Популярный,
BBV, Urquijo, Ипотечный
или подозрительный Pastor.
Чем живет этот банк?
Я не знаю никого, у кого был бы счет в этом банке.

Продолжаем изучать (и повторять) спряжение глаголов.
В этом видеоуроке - спряжение правильных глаголов в прошедшем неопределенном времени Pretérito Indefinido
Урок озвучен носителем языка, а также снабжен субтитрами с русским переводом.