Мы с вами уже знаем, что существует множество методик освоения иностранных языков (если пропустили — ищите ссылки на те, что я описывала, в конце статьи). Одну из них разработал известный лингвист Дмитрий Петров. Это преподаватель МГЛУ, владеющий 30-ю языками. Широкой публике он стал известен в качестве ведущего программы «Полиглот», представленной на канале «Культура».
Петров предлагает ряд полезных советов, которые помогли ему в изучении иностранных языков.
И вот некоторые из них:
1. Пройти путь маленького ребенка
Ребенок учится говорить постепенно, слушая взрослых, повторяя за ними, начиная с самых простых слов. Он проходит несколько стадий: сначала учится узнавать родной язык, потом привыкает к нему, затем начинает понимать какие-то слова и обороты, и, наконец, сам воспроизводит их.
При обучении новому языку взрослый человек должен пройти те же этапы. С узнаванием элементов речи приходит их усвоение, а затем и возможность воспроизведения.
2. Определить свой тип обучения
Некоторые люди с трудом воспринимают новый язык на слух, но зато без особого напряжения осваивают правила — им следует слушать больше иностранной речи. Другие боятся начать говорить, им нужно преодолеть этот барьер. Например, хорошо помогает упражнение, при котором человек говорит минуту о чём угодно.
То есть, прежде чем составлять график занятий и закупаться учебниками, определите, к какому типу вы относитесь. Ищите свои слабые и сильные стороны и оборачивайте их в свою пользу.
3. Следить за дыханием
Физическое напряжение, возникающее при произношении новых слов, снимается особым способом дыхания. Вдох надо делать «до самой макушки». Выдыхать тоже медленно. При медленном выдохе снимается скопившееся напряжение.
4. Постоянно заниматься
Это уже ни для кого не секрет. Но и тут у Петрова есть свои рекомендации. Можно заниматься по два часа каждый день. Но будет эффективней, если разбить занятия на несколько этапов по 10 – 15 минут в течение дня. Так человек не успевает устать и восприятие новой информации остается острее.
5. Использовать образы
В родном языке слова ассоциируются не с набором букв, а со зрительными образами. Значит, при изучении иностранного языка нужно придерживаться тех же принципов. Построение ассоциаций поможет быстрее освоить новый язык.
6. Общаться с носителями языка
Конечно, лучше всего отправиться в нужную страну и там заниматься освоением языка. Можно обращаться к прохожим и спрашивать дорогу, даже если она известна. Если нет возможности путешествовать, то к вашим услугам интернет и его безграничные возможности.
Полезно целенаправленно слушать, как иностранцы говорят на своем языке. При этом стараться скопировать их акцент и артикуляцию. Это поможет перестроить свой речевой аппарат и натренировать нужные мышцы для правильного произношения.
7. Постоянно пополнять словарный запас
Знание всего 300 – 400 слов уже дает возможность объясниться с иностранцем на бытовом уровне. Но для полноценного общения нужно в разы больше. Поэтому старайтесь регулярно пополнять свой запас лексики.
8. Не бояться ошибаться
Это принцип, которого стоит придерживаться при изучении всего нового вообще. Тот, кто боится ошибок, обычно ничего и не делает.
9. Искренне полюбите язык
Обычно мотивацией к началу обучения является возможность получить конкурентные преимущества при продвижении по работе. Однако для получения действительно хороших результатов язык надо полюбить. Удовольствие должно доставлять само общение на нём. Тогда уроки не будут скучной рутиной.
