Сайты для общения с иностранцами
Для многих хоть немного знающих английский (еще со школьной скамьи) встает вопрос о применении этого на практике. Зачастую заучивание времен и миллиона слов не позволяет ощутить результат столь больших усилий. Наиболее на мой взгляд полезные способы «прокачивания скила» являются платные курсы, языковые школы по небольшим группам. Но помимо этого можно изучать (практиковать язык) с помощью так называемого «language exchange», то есть общения и изучения языка непосредственно с его носителями. Такой языковой обмен позволяет в неформальной обстановке изучать интересующий вас, например, английский или более редкий сомалийский =)
Вот наиболее полезные на мой взгляд интернет-ресурсы:
Достаточно большой и старый сайт с большим количеством человек и стабильным онлайном. В первую очередь сайт нацелен на неформальное общение и изучение языка, скорее на практику. Фактически это социальная сеть для любителей знакомиться и общаться с людьми из других стран. Есть возможность загружать фотки, создавать альбомы, писать о себе, писать заметки и ещё много чего. Но таким я не особо пользуюсь.
Изначально была идея общения через реальные почтовые письма (Snail Mail). В принципе знакомые так обмениваются, но «ждун почты России» доставляет весточку более 2-3 месяцев в лучшем случае. Аудитория очень большая и колоритная. В отличие от других сайтов здесь люди сидят и задерживаются долго, то есть онлайн всегда стабильный._. Многие из тех порталов, где сидел потеряли именно онлайн ._.
Из минусов стоит отметить их хостинг. Зачастую фотографии пользователей долго прогружаются, иногда сайт крашится, но в целом работает терпимо. Также боты и спамеры, куда же без них родимых, особенно атакующие непристойными предложениями женскую половину сайта. Ссылки иногда не правильно срабатывают, поэтому я чаще вручную прописываю нужные мне параметры в адресную строку 🙂 Ссылку exchange починили, теперь можно искать тех кто, например, может помочь с английским и ищет помощи с русским.
В остальном всё нормально, пишите понравившимся вам людям, ждите ответа, который не всегда доходит. Чаще даже не доходит :] Но людей много, ищите по интересам и общайтесь на интересующую вас тематику, хобби, увлечения. Так я, например, нашел товарища с кем играл в игру онлайн и походу практиковали английский и русский.
ОГРОМНЫЙ ПЛЮС сайта — его абсолютная бесплатность. Просто регистрируешь аккаунт и общаешься. Нет никаких ограничений по количеству отправляемых сообщений, VIP-статусов, дающих преимуществ и прочей ереси 🙂 Многие аналогичные сайты, где раньше сидел, на этом прогорели. Випы общаются между собой, а новички через месяц уходили.
О сайте узнал из назойливых роликов до установки Adblock 🙂 В первую очередь позиционирует себя как площадка для профессионального обучения любому языку от квалифицированных преподавателей со всего мира. Огромное количество крутым уроков, курсов и прочего. Можно найти преподавателя и за небольшую плату обучаться, чаще посредством Skype, в удобное время каждую неделю. Несомненно хорошая вещь для тех, кто хочет серьёзно выучить язык, потратив немного $ на личного преподавателя.
Также очень хорош для проверки своей грамматики для упражнений и текста на ошибки. То есть вы пишите на любом языке новую заметку и носители языка исправят ваш текст и вкратце могут указать почему следует писать именно так. Лайфхак для домашки по английскому школьникам и студентам. Несколько раз поправлял заметки на русском языке, но чаще просто не успеваю, ибо русское комьюнити там не дремлет 🙂
Но я больше пользуюсь «Language partners» в «Community». Простенький фильтр для поиска общительного иностранца, правда не всегда сговорчивого. Тех, кто изучает русский язык, там достаточное количество человек. Явный минус для поиска на сайте это бесконечное раскрытие списка человек, поскольку отсутствует понятие страница № и прокрутка со временем начинает тормозить, особенно при диалоговом окне личных сообщений. А вот само всплывающее окно — это очень хорошая идея. Даже если вы в данный момент посещаете страницы совершенно другого сайта, браузер выдает уведомление о новом сообщении от пользователя на Italki.
Этих двух сайтов мне вполне хватило найти собеседников для практики и даже тех кто досаждает расспросами о русской грамматике 🙂 Но чаще, найдя адекватных людей с кем интересно общаться, узнаю их VK, FB, whatsapp и уже более комфортно общаюсь за пределами этих сайтов :d
Также хочу отметить сайт
Он совсем недавно появился взамен старого очень хорошего sharedtalk, который погиб пару лет назад. Недавно создали в феврале этого года, вроде бы даже только бета-тест, но время покажет :d
А все остальные сайты, которые встречались в великом гугле и постах на пикабу показались мне не очень удобными. Где-то почти отсутствие стабильного онлайн и живых людей, а не ботов и фейков с красивыми картинками и однотипными профилями. Кому интересны азиатские языки могут смело топать на http://www.hipenpal.com/ , но у меня там общение с китайцами и японцами совсем не заладилось, иероглифы для меня сложны.
https://polyglotclub.com/ имеет очень низкий онлайн и ограничение 12! карл 12 сообщений за весь день, либо платить им валюту и получать VIP-суперстатус.
Буду очень рад быть не правым по поводу других аналогичных сайтов, возможно есть более полезные и удобные, но спрятанные за тонной рекламы гугла ресурсы.
Где найти англоговорящего собеседника: 9 языковых социальных сетей
Отличный способ улучшить знания английского языка — это регулярное общение с его носителями. А найти таких людей очень просто на одном из этих сайтов.
1. Hellolingo
Вы могли слышать о таком замечательном сайте для языкового обмена, как SharedTalk. К сожалению, он закрылся, но его создатель возродил проект в виде нового ресурса — Hellolingo. Здесь вы можете быстро найти партнёров для обсуждения интересных вам тем или консультаций по вопросам грамматики и словарного запаса.
Этот ресурс отлично подходит для совершенствования письменного языка. Идея в следующем: вы публикуете различные тексты на английском, их проверяют носители языка и указывают на ваши ошибки. В ответ вы точно так же помогаете пользователям, которые изучают ваш родной язык.
3. English, Baby
Социальная сеть для общения с иностранцами плюс ежедневные уроки на повседневные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует 7-дневный бесплатный абонемент для новичков.
На сайте вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Обучение платное.
5. Interpals.net
Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать друзей в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений.
6. How do you do?
Платформа для бесплатного общения с носителями английского языка. В качестве последних выступают в основном жители Великобритании и США. К услугам пользователей текстовые и видео-чаты.
7. Conversation Exchange
На сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения посредством личных сообщений или чатов.
8. Talk and Learn
Помимо социальных функций вроде форумов и видео-чата, на этом ресурсе доступно много полезных материалов и уроков по английскому.
9. Easy Language Exchange
Более ста тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников на разных языках. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения языка.
Все эти ресурсы имеют похожий формат и набор инструментов. Можете посетить и опробовать несколько из них, чтобы подобрать для себя максимально удобную площадку и наиболее приветливое сообщество. Но самое главное, что они позволяют найти нужного человека, а само общение можно перенести в Skype, Facebook или другой привычный сервис.
Английские соц сети для изучения языка
для тех, кто ищет курсы:
Войти в аккаунт
Чтобы воспользоваться всеми функциями сайта, вам необходимо зарегистрироваться/войти в свой аккаунт на сайте. Выберите вашу соцсеть для входа:
Если вы организация, проводящая курсы, то регистрация происходит по этой ссылке.
Подборки, новости, лайфхаки
Конференции
Топ 14 сайтов для общения с иностранцами: языковые соцсети и чаты
Социальная сеть объединяет людей из 190 стран, а это 90 языков для изучения. Идея сайта проста: пользователь пишет фразу или пост на языке, который изучает, а носитель языка проверяет и исправляет речевые, грамматические и орфографические ошибки, если таковые есть. К заметкам можно прикреплять теги, а самые популярные попадают в топ. На сайте также можно заводить друзей.
Есть два варианта пользования сетью: платный и бесплатный. Второй позволяет изучать только два языка и делать не более 500 записей в блокнот. В платном контенте неограниченное количество постов и языков, а заодно разрешается постить фото, оставлять комментарии в pdf-формате.
Lingq делает ставку на пополнение словарного запаса, поэтому для общения необходим хотя бы минимальное знание иностранного языка. Соцсеть открыта с 2007 года и сегодня предлагает доступ к 16 языкам, среди прочих есть английский, французский, японский, шведский, итальянский, китайский, немецкий. Все новые слова легко сохраняются в профиле. Помимо свободного общения есть доступ к аудиоурокам и можно отправить письменную работу на проверку.
На сайте есть платный и бесплатный контент.
English, Baby!
Главная фишка сайта – общение на правильном английском языке, американском или британском. Для этого на сайте есть ежедневные бесплатные уроки по новой теме, тематические аудиоматериалы, в том числе монологи и интервью знаменитостей. Многие пользуются сетью при подготовке к TOEFL. Есть и те, кто предпочитает подтянуть грамматику, да и просто пообщаться.
Для учителей английского языка есть отдельный раздел, где педагоги обмениваются опытом.
Есть платный контент.
Interpals.net
Сайт для поиска собеседника для языкового обмена. Сейчас доступны друзья из 154 стран. А это более 100 языков, включая основные европейские и азиатские. Социальная сеть полностью бесплатная. В ней можно зарегистрироваться через фейсбук. Для общения есть форум и чат, партнера вы выбираете сами. Можно выбрать собеседника по возрасту и полу, либо указав конкретную страну. Ресурс всегда показывает, кто находится онлайн, а кого сейчас на сайте нет.
Conversationexchange.com
На Conversationexchange.com необходимо зарегистрироваться и выбрать партнера для общения в Windows Messenger или Skype. Ресурс еще интересен тем, что помогает найти носителя изучаемого вами языка в вашем же городе. Так вы получаете дополнительную возможность пообщаться с человеком тет-а-тет. Кроме этого на сайте можно подтянуть свой письменный язык.
Speaking24.com
После регистрации на сайте перед вами откроется быстрый поиск носителей языка. Можно выбрать собеседника по возрасту, полу, изучаемому языку. Ресурс сразу же предложит вам контакты человека в скайпе или других мессенджерах. Главное преимущество сайта – только общение. Здесь приветствуется свободное говорение и не сильно фокусируются на грамматических ошибках.
На ресурсе можно подписаться на рассылку «слово дня».
Easy language exchange
Новая социальная сеть для общения на иностранном языке сегодня насчитывает около 72 000 пользователей из 56 стран. На сайте особое внимание уделяется изучению английского языка: есть курсы для начинающих, а также курсы для желающих увеличить свой словарный запас и улучшить грамматику. Помимо этого на ресурсе публикуются полезные статьи, есть форум, где можно найти собеседника для изучения китайского, арабского, корейского и других языков. Отдельный плюс – регистрация в качестве учителя.
Сервис предлагает более 5 000 активных чат-комнат, где вы сможете обсудить актуальные новости музыки, спорта, текущих событий, да и просто пообщаться с людьми по всему миру. А это 37 основных европейских и азиатских языков. Дополнительно можно общаться через текстовые сообщения, что позволит освоить письменный язык.
Internations
Сайт для продвинутых пользователей иностранных языков. Сообщество, которое может помочь не только найти собеседников и друзей по всему миру, но и предложит посетить мероприятия и встречи. Сервис будет очень полезен иммигрантам – в короткий срок человек сможет обзавестись новым кругом общения и познакомиться с городом.
Сайт поможет попрактиковаться в изучаемом языке. На главной странице можно сразу же выбрать язык интерфейса: английский, русский и испанский. Собеседника вы подбираете самостоятельно: пол, родной язык, изучаемый язык. Кроме этого есть разделы «Форум», «Статьи», «Приглашения». Для общения необходимо зарегистрироваться на сайте.
Это не социальная сеть, а чат-программа для мобильного устройства, которая предлагает общаться с собеседником через текстовые и голосовые сообщения на более чем 100 языках. Опции программы позволяют тренировать произношение, а также собирать свою базу материалов по изучаемому языку (аудио, слова, предложения, картинки).
Сайт для тех, кто больше ратует за общение с настоящими преподавателями-носителями языка. Это не просто практика говорения, а учеба. Для этого на сайте выбирается изучаемый язык, подбирается интересующий вас учитель (а это тысячи профилей с биографиями) и бронируется определенное время урока. У сайта есть мобильное приложение. Общение с учителями платное и проходит в формате видеочата.
Сеть объединяет людей из более 180 стран, а это более 110 языков. На сайте можно пройти регистрацию через фейсбук, есть возможность скачать приложение для мобильного устройства. Быстрая регистрация. Как только у вас появится свой профиль, вы можете сразу же приступить к поиску новых друзей. Общение возможно по чату или видеозвонкам.
На сайте зарегистрировано более 2 млн человек, которые получают полноценный языковой обмен, уроки с преподавателями, разговорную практику с носителями языка. Помимо общения есть раздел с полезными статьями. Общение ведется на более чем 100 языках, среди которых есть европейские, арабские и азиатские.
Источники: http://pikabu.ru/story/saytyi_dlya_obshcheniya_s_inostrantsami_4851610, http://lifehacker.ru/9-english-sochial-media/, http://vse-kursy.com/read/41-top-saitov-dlya-obscheniya-s-inostrancami-yazykovye-socseti-i-chaty.html
