Что лучше учить французский или английский

СОДЕРЖАНИЕ
0
21 просмотров
29 января 2019

Французский или немецкий: какой язык выбрать

Когда английский остался позади, многие начинают задумываться об изучении второго языка. Смелые выбирают китайский, оригиналы – хинди, но большинство все же обращают взор в сторону Европы. Оно и понятно – русскому человеку намного ближе и грамматика, и произношение, и обычные буквы вместо иероглифов и вязи. Таким образом, будущие полиглоты приходят к выводу – надо выучить немецкий язык! Или французский? Вот здесь-то и таится загвоздка.

Давайте разберемся, какие преимущества ожидают нас, если мы учим французский язык, а также какие подводные камни?

Особенности французского языка

Язык Бальзака сразу же очаровывает своей красотой и мелодичностью. Он гораздо больше распространен на нашей планете, нежели немецкий – со знанием французского вы точно не пропадете в 43 странах мира. Кроме того, если вы планируете связать свою жизнь с Францией, знание языка вам просто необходимо – жители этой замечательной страны на удивление заносчивы во всем, что касается иностранцев: никто и слова вам не скажет в ответ, если вы заговорите по-английски.

С другой стороны, в процессе обучения вас ожидает невероятно сложная орфография (один и тот же звук можно написать несколькими разными способами, читаются слова совершенно не так, как пишутся) и не самое простое произношение. Когда мы учим французский язык, нам не избежать носовых звуков, к которому речевой аппарат русского человека не слишком-то приспособлен (о, этот легендарный русский акцент!).

Особенности немецкого языка

Из преимуществ сразу можно назвать вполне посильное для россиян произношение, да и вообще по своей логике образования предложений он очень схож с русским. Часто говорят, что немецкий могут учить даже те, кто вообще не имеет способностей к языкам. Кроме того, Германия – один из лидеров высокотехнологичного производства. Выучить немецкий язык означает открыть для себя возможность сотрудничества с немцами в сфере бизнеса, а при грамотном подходе это дорогого стоит.

С другой стороны, в языке хватает свои сложностей — роды и числе существительных, не совпадающие с нашими, артикли, множество времен, притяжательные местоимения – это лишь неполный список.

Больше информации о немецком языке вы найдете в нашей статье.

Делаем выбор

В конечном счете, все зависит от вашей цели. Ориентируйтесь на свою любовь к культуре (что вам роднее – пиво с колбасками или кофе с багетом?) и на свои способности к языкам (не стоит замахиваться на французский, если вы не смогли толком осилить английский). И не забывайте: залог успеха в изучении языков – упорство, постоянство и энтузиазм. С ними вы свернете горы!

Как лучше учить английски и французский,вместе или же выучив первый приступать ко второму?

А «выучить первый» не получится в любом случае, т.к. язык учится всю жизнь. Вы можете начать изучать один язык чуть раньше, другой чуть позже. Например, с разницей в год. Дальше будете изучать два языка параллельно. Язык можно только начать изучать. Границы когда «язык выучен» не существует.

То есть можно сразу браться за два языка?Или все же выучить базу английского,а следом начать французский?

Андрей, ещё раз, отвыкайте от слова «выучить». Вы снова пытаетесь придумать какую-то границу, а я вам снова говорю, что язык можно только начать учить, но невозможно «выучить».

Хорошо,как лучше начать учить,конечно,если на этот вопрос можно ответить?

Можно пойти на курсы, можно обратиться к репетитору. Иногда люди учат сами по книгам или электронным ресурсам — вариантов масса, все подходят.

Я это понимаю,просто вопрос про то ,что два языка сразу имеет смысл начинать?Ибо в конечном результате они мне оба нужны.

базу изучите, начинайте базу второго. в любом случае если на них не разговаривать, то они забываются. смотрите фильмы на английском языке для практики) voriginale.tv

Английский и французский языки разных лингвистических корней (один германского происхождения, другой романского). Они друг друга не дополнят в изучении, поэтому есть смысл сначала выучить один, на базовом уровне, а потом приступать к другому. Когда базы освоены, тогда уже можно учить дальше параллельно. Но два разных языка могут путать, если нет знания другого из той же лингвистической группы.

Французский легче английского?

Хочу начать учить французский язык.Помню, когда еще в садик ходила (с 4 до 6 лет) воспитатель нас учила разговаривать по-французски. Ну там слова всякие учили, стихи, песенки. Вообщем остались только приятные воспоминания о языке. Потом 11 лет школы и изучение английского.Этот язык я возненавидела, может благодоря учителю, а может у меня просто нет способностей к его изучению. Она была нашей классной и все уроки анлг.яза заменяла на классные часы.10 минут уделяла чтению на английском.В универе 3 года английского, слабая группа (справедливо не спорю, по способностям).Нам каждый раз говорили, что знаний у нас нет, а экзамен сдавать надо.Короче, за все было заплачено. Английский как язык мне нравиться, хотелось бы конечно им владеть в совершенстве, но видио не дано и не так велико желание. Понимать то я понимаю(не все, конечно), а вот рот открыть и фразу правильную построить не могу.Грамматику не знаю вообще.
С каждым днем все больше и больше хочу изучать французский.Главное, что у меня есть желание.
Французский сложнее английского? Или его вообще не стоит учить?
Тогда посоветуйте какой-то другой язык,пожалуйчта. Может испанский или португальский?

Эксперты Woman.ru

Узнай мнение эксперта по твоей теме

Елена Кошелева

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Наталья Евгеньевна Походилова

Психолог, Кинезиолог Онлайн-консультант. Специалист с сайта b17.ru

Яна Вячеславовна Ром

Психолог, Семейный консультант. Специалист с сайта b17.ru

Светлана Михайловна Белова

Психолог, Детский психолог Эрготерапевт. Специалист с сайта b17.ru

Наталья Маратовна Рожнова

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Мачнева Диана Олеговна

Психолог, Интегральное нейропрограммирование. Специалист с сайта b17.ru

Лебедева Елена Владиславовна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Елена Машицкая

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Саратовцева Елена Викторовна

Психолог, Гипнолог Мастер НЛП. Специалист с сайта b17.ru

Воробьева Юлия Николаевна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Испанский легче французского. Автор, а чего вы так английского боитесь? сейчас сайтов дофига для изучения английского и с грамматикой и с лексикой и с фильмами на английском и для начинающих и для совершенствующихся. одно правило для любого языка — заниматься надо каждый день. Это как у пианистов.

Насчет фр не знаю, но испанский для русскоговорящих больше подходит чем английский. Перевод практически дословный и нет такого дикого количества вариантов одного и того же слова, и они используют ЗАПЯТЫЕ в тексте и читают слова так, как они пишутся. В общем там дофига преимуществ, я не понимаю, почему мы не его учим, а этот тупой инглиш. Единственная сложность в испанском это спряжения, 40 форм для каждого глагола, но есть правила, уж за 11 лет в школе можно выучить. А инглиш только кажется таким простым, он — нелогичен, поэтому постичь его можно только интуитивно. Такой фразовый язык, состоящий из сплошных идиом и знания его бедной грамматики ничего тебе не дают. Даже запятые они не заморачиваются ставить.

3, да ладно. Всё там ОК, просто практиковать надо постоянно. я вот хочу в Америку свалить в качестве волонтёра. А испанский — энто да, проще. Я учу года три всего — бразильские сериалы уже смотрю в оригинале.

У сына в школе учительница говорит, что французский сложнее. Она преподаёт английский и французский, говорит, если английский тяжело идет, с французским обычно ещё хуже.

Я по образованию преподаватель французского и английского языков. Первый преподаю в ин.язе. Французский сложнее английского. Но у некоторых студентов, у которых английский первый, французский идет легче. Учите, язык красивый. Если французский не пойдет, из=за фонетических сложностей, учите итальянский.

Похожие темы

3, да ладно. Всё там ОК, просто практиковать надо постоянно. я вот хочу в Америку свалить в качестве волонтёра. А испанский — энто да, проще. Я учу года три всего — бразильские сериалы уже смотрю в оригинале.

Я по образованию преподаватель французского и английского языков. Первый преподаю в ин.язе. Французский сложнее английского. Но у некоторых студентов, у которых английский первый, французский идет легче.

3, да ладно. Всё там ОК, просто практиковать надо постоянно. я вот хочу в Америку свалить в качестве волонтёра. А испанский — энто да, проще. Я учу года три всего — бразильские сериалы уже смотрю в оригинале.

Вообще все говорят, что исп проще. Смотря какие у вас проблемы вообще в изучении. Хотя не узнаешь, пока не попробуешь.

да ну?! Я 10 лет его учила, но бразильские сериалы пока не осилила бы, там же португальский!

Я пятиклассника обучила испанскому с нуля программе 3 школьных лет за 3 месяца. То есть, он уже спокойно читал, говорил простые предложения и мог сочинить рассказик.
Взрослому легче думаю, он же логику лучше понимает, в тех же глаголах. Во всяком случае для меня все эти времена очень логичны

Я пятиклассника обучила испанскому с нуля программе 3 школьных лет за 3 месяца. То есть, он уже спокойно читал, говорил простые предложения и мог сочинить рассказик.
Взрослому легче думаю, он же логику лучше понимает, в тех же глаголах. Во всяком случае для меня все эти времена очень логичны

ну вы и завернули,как английский может быть легче французского?я говорю на обоих,могу сравнить)) грамматика и рядом не лежала. АНглийский проще пареной репы. А во французском уже полно всяких заморочек уже,хотя говорят что немецкий еще сложнее.

Подруга ты шоль?

Сумасшедшая балерина
3, да ладно. Всё там ОК, просто практиковать надо постоянно. я вот хочу в Америку свалить в качестве волонтёра. А испанский — энто да, проще. Я учу года три всего — бразильские сериалы уже смотрю в оригинале.
да ну?! Я 10 лет его учила, но бразильские сериалы пока не осилила бы, там же португальский!

ну вы и завернули,как английский может быть легче французского?я говорю на обоих,могу сравнить)) грамматика и рядом не лежала. АНглийский проще пареной репы. А во французском уже полно всяких заморочек уже,хотя говорят что немецкий еще сложнее.

http://www.youtube.com/watch?v=CAPMZBpK0zA&feature=relat​ed
Смотрите как джаред говорит по русски

Английский — простой язык, иначе он бы не распространился так по планете. Французский сложен был для меня только тем, что нужно запоминать род существительных и что в предложениях типа «я хочу, чтобы он пошел» нужно употреблять какое-то там наклонение (сейчас уже не помню как назыввется). Но выучила. Очень много зависит от предподавания.

французский язык сложный. Именно в плане грамматики, произношения. Немецкий сложнее английского. Опять же учила и немецкий, и английский — знаю. Английский — не сложный язык. Слова легко запоминаются, произношения не сложные, привычный слуху.

Если англиискии не осилить, то за другие языки и браться не стоит

автор, учу 3 языка в ин.язе. если душа лежит к французскому — учите на здоровье, только не урывками, а целостно. почти каждый день. будет сложно — учите итальянский — он из той же языковой группы. сама учу итальянский и просто от него балдею) фонетика не сложнач, все почти как в русском)

Хочу начать учить французский язык.Помню, когда еще в садик ходила (с 4 до 6 лет) воспитатель нас учила разговаривать по-французски. Ну там слова всякие учили, стихи, песенки. Вообщем остались только приятные воспоминания о языке. Потом 11 лет школы и изучение английского.Этот язык я возненавидела, может благодоря учителю, а может у меня просто нет способностей к его изучению. Она была нашей классной и все уроки анлг.яза заменяла на классные часы.10 минут уделяла чтению на английском.В универе 3 года английского, слабая группа (справедливо не спорю, по способностям).Нам каждый раз говорили, что знаний у нас нет, а экзамен сдавать надо.Короче, за все было заплачено. Английский как язык мне нравиться, хотелось бы конечно им владеть в совершенстве, но видио не дано и не так велико желание. Понимать то я понимаю(не все, конечно), а вот рот открыть и фразу правильную построить не могу.Грамматику не знаю вообще. С каждым днем все больше и больше хочу изучать французский.Главное, что у меня есть желание.Французский сложнее английского? Или его вообще не стоит учить?Тогда посоветуйте какой-то другой язык,пожалуйчта. Может испанский или португальский?

Привет всем. Кто знает английский, переведите, пожалуйста:
общеобразовательная специализированная школа физико-математического профиля.

Привет всем. Кто знает английский, переведите, пожалуйста:
общеобразовательная специализированная школа физико-математического профиля.

и чё этот транслейт совать? смешно. что он, что гугль-переводчик, что промт — одна ***.

secondary specialized school of physics and mathematics profile гугл сказал

да ну?! Я 10 лет его учила, но бразильские сериалы пока не осилила бы, там же португальский
Какой тут к ёжику португальский? Зайдите на сайт латиноамериканских сериалов и напишите админу, чтобы он вам поставил язык оригинала, можно даже с субтитрами, а потом без них. Я сейчас смотрю Маримар.

Я пятиклассника обучила испанскому с нуля программе 3 школьных лет за 3 месяца. То есть, он уже спокойно читал, говорил простые предложения и мог сочинить рассказик.
Взрослому легче думаю, он же логику лучше понимает, в тех же глаголах. Во всяком случае для меня все эти времена очень логичны
А подскажите методику, плизззз.

и чё этот транслейт совать? смешно. что он, что гугль-переводчик, что промт — одна ***.

Спасибо. Все равно, все переводчики переводят по-разному:
Specialized,General educational или secondary.

Вам просто с преподами английского не повезло. Берите себе хорошего репетитора и доводите до ума английский. Он вам скорее пригодится, чем французский. Во французском произношение очень сложное. Хорошо говорят только те, кто с детства учил и те, у кого это первый язык. Остальные произносят плохо. Зачем вам французский? Есть цель какая-нибудь или просто так?

Автор, вам просто не повезло с преподавателями английского. Можете и английский довечти до ума с нормальными преподавателями, и французский выучить, как хотите!

да ну?! Я 10 лет его учила, но бразильские сериалы пока не осилила бы, там же португальский
Какой тут к ёжику португальский? Зайдите на сайт латиноамериканских сериалов и напишите админу, чтобы он вам поставил язык оригинала, можно даже с субтитрами, а потом без них. Я сейчас смотрю Маримар.

как послушать, все такие знатоки английского, и язык проще пареной репы, а как зайдешь на форум, где просят перевести с английского, так прям волосы дыбом от переводов. Основ не знают, не то что там тонкостей каких-то..

Спасибо большое всем за советы!
Определенной цели для чего учить ин.яз у меня нет.
Английский бы выучила с удовольствием, да вот только «учителя» всю охоту отбили.
Не знаю почему французский, просто воспоминания из детства. Я до сих пор помню стишки на французском языке и фразы некоторые, хотя уже где — то 18 лет прошло!
Мне итальянский очень нравится.Ну очень красивый язык!На форуме тема была, какой язык лучше учить: итальянский или испанский. Говорят, что итальянский сложнее.Вот я и подумала, что тогда может с испанского начать. Ну опять же, если знаешь французский, то испанский легко учится.
А из ваших ответов поняла, что французский тоже сложный язык.
Но с другой стороны, я то все равно с нуля буду изучать.Поэтому еще не могу знать, легко ли мне будет.
Английский,конечно, необходим в наше время, но вот только для меня он сложен именно своими заморочками.
Мне бы хотелось, чтоб читать/произносить легко было, фразы строить тоже свободно, чтоб не было 100000000 правил.Какой-нибудь язык, который был бы хоть отдаленно, но как русский.
Поняла, что это испанский.

Дубинушка, просвети что за невидаль такая в англ языке- фразальные глаголы.

Автор, я в свое время выбирала между испанским и итальянским, когда мне сказали, что в испанском есть беззубные звуки — типы шепелявят они — желание пропало :)))

Хочу начать учить французский язык.Помню, когда еще в садик ходила (с 4 до 6 лет) воспитатель нас учила разговаривать по-французски. Ну там слова всякие учили, стихи, песенки. Вообщем остались только приятные воспоминания о языке. Потом 11 лет школы и изучение английского.Этот язык я возненавидела, может благодоря учителю, а может у меня просто нет способностей к его изучению. Она была нашей классной и все уроки анлг.яза заменяла на классные часы.10 минут уделяла чтению на английском.В универе 3 года английского, слабая группа (справедливо не спорю, по способностям).Нам каждый раз говорили, что знаний у нас нет, а экзамен сдавать надо.Короче, за все было заплачено. Английский как язык мне нравиться, хотелось бы конечно им владеть в совершенстве, но видио не дано и не так велико желание. Понимать то я понимаю(не все, конечно), а вот рот открыть и фразу правильную построить не могу.Грамматику не знаю вообще. С каждым днем все больше и больше хочу изучать французский.Главное, что у меня есть желание.Французский сложнее английского? Или его вообще не стоит учить?Тогда посоветуйте какой-то другой язык,пожалуйчта. Может испанский или португальский?

Так язык оригинала у бразильских сериалов-португальский))))))))))))))
Блажена мать. Вы зайдите на этот сайт и сделайте, как я сказала, а потом определите сами, какой это язык. Далеко не во всех странах Латинской Америки, кстати, говорят на португальском. Был бы португальский, я б не поняла ни фига, а тут — всё ОК.

Блажена мать. Вы зайдите на этот сайт и сделайте, как я сказала, а потом определите сами, какой это язык. Далеко не во всех странах Латинской Америки, кстати, говорят на португальском. Был бы португальский, я б не поняла ни фига, а тут — всё ОК.

Да,бразильские сериалы с родным испанским языком меня тоже повесилили))))
А по теме, Автор у меня все то же самое. Учила английский 10 лет в школе, 2 года в универе — толку никакого. Преподаватели были такие, что у меня возникло стойкое отвращение к этому языку, он мне казался совершенно нелогичным, эти дурацкие транскрипции, грамматику после 12 лет «изучения» я вообше не знала. На 1 курсе стала учить немецкий с репетитором, после 2-го курса уехала в Германию учиться. Уезжала (после 1,5 лет изучения) с очень хорошим уровнем, языковой экзамен сдала на 20 баллов из 20. Это я к тому что, даже если вам не дается английский, но если у вас есть желание и терпение изучать другой язык,то все получится.
Но английским все-таки когда-нибудь займитесь. Я вот себя заставила пойти к репетитору по английскому уже в Германии и вы знаете оказалось, что язык совсем не трудный, грамматика достаточно простая, а занятия, благодаря моему репетитору, очееень интересные. Так что главное в изучении языков-это хороший преподаватель. Ну и ,конечно,желание)

Источники: http://dvfu-english.ru/interesting/39-frantsuzskij-ili-nemetskij-kakoj-yazyk-vybrat, http://thequestion.ru/questions/233042/kak-luchshe-uchit-angliiski-i-francuzskii-vmeste-ili-zhe-vyuchiv-pervyi-pristupat-ko-vtoromu, http://www.woman.ru/rest/freetime/thread/4064068/

Комментировать
0
21 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев