Этимология слова

Происхождение слова Aspirina

Aspirina

аспирин

Под такой маркой были зарегистрированы немецкой лабораторией Bayer таблетки ацетилсалициловой кислоты.

Уже к концу XIX века стало хорошо известно обезболивающее действие салицилатов, хотя к тому времени лишь одно соединение этой группы считалось наиболее эффективным – это извлекаемая из цветов растения Spirea ulmaria салициловая кислота.

Однако у этого продукта был неприятнейший вкус и побочные эффекты, что сдерживало возможность широкого применения препарата. Это продолжалось до того момента, пока в конце прошлого века химик Феликс Хоффман, работавший в немецкой компании Bayer, не смог синтезировать ацетилсалициловую кислоту, путем реакции соединения между салициловой кислотой и уксусным ангидридом. Уже полученный новый продукт, который не обладал недостатками салициловой кислоты, быстро распространился по всему миру именно под маркой Aspirina.

Название это было образовано соединением «а» от «acetil», со «spir», взятым от Spirea ulmaria, и с добавлением суффикса «-ina», который широко используется в химических и фармацевтических названиях. Слово вошло во все европейские языки. И будь это перевод с английского языка на русский или с немецкого на итальянский, слово пишется почти одинаково (может лишь добавиться гласная в конце). Уже прошло много лет, как истек срок обладания компанией Bayer права на производство ацетилсалициловой кислоты, и вот уже множество лабораторий тоже его производят. И хотя Bayer все еще является владельцем торговой марки Aspirina, но слово это вошло в обиход для обозначения таблеток ацетилсалициловой кислоты, вне зависимости от фирмы-производителя.

В последние годы были описаны и другие свойства препарата, среди которых предотвращение образования тромбов. Некоторые исследователи даже полагают, что это лекарство помогает предотвратить некоторые типы раковых заболеваний.

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите:

Учим испанский с удовольствием!

Учи испанский Вконтакте

Или в Фейсбуке

Copyright © 2008-2017

Наверх