Этимология слова

Происхождение слова pánico

pánico

панический; паника

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Пан – так называли бога пастухов, живущих в Аркадии, причем его культ распространился потом по всем регионам Эллады. Считалось, что у него была борода, рога и животное выражение лица. Кроме того, ноги у Пана были как у козла. И хотя версии его происхождения и рознились, но по самой популярной из них – Пан является сыном Гермеса и дочери Дриопа.

Когда Пан родился, его мать ужаснулась, увидев столько ужасного на вид новорожденного, однако отец его завернул в заячью шкуру и поднял на Олимп, и положил около Зевса. Тот показал Пана прочим богам и богиням, которые прониклись симпатией к необычному ребенку. Пан был влюблен в нимфу Эхо, а также в богиню Селену.
Поскольку Пан считался существом, обитавшим в лесах и полях, то ему приписывался любой звук неизвестного происхождения, звучавший там и часто пугавший крестьян и пастухов. По этой причине в греческом языке появилось выражение deima panikón (греч. – страх, вызываемый Паном), которое было сокращено до греческого слова panikós. Оно, в свою очередь, перешло в латинский язык как panicus, а уже из него и было образовано кастильское pánico, которое имеет схожий смысл: сильный страх, вызванный чем-то неизвестным.

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите:

Учим испанский с удовольствием!

Учи испанский Вконтакте

Или в Фейсбуке

Copyright © 2008-2017

Наверх