Смотреть онлайн Forrest Gump / Форрест Гамп
Центральное место в картине занимает слабоумный Форрест Гамп. Он принимает участие в важных событиях Америки XX века, а также невольно влияет на культуру Соединенных штатов. Язык картины легок и понятен, а речь главного героя нерасторопна, что очень удобно для начинающих.
Коментарии читателей
Самый лучший, добрый, искренний, солнечный фильм! он потрясёт Ваше воображение и перевернёт мировоззрение. После просмотра наилучшее настроение с капелькой доброй грусти и какое-то лёгкое приятное ощущение. Кажется, что Бог и вправду есть. посмотреть стоить всем. Вы ещё не раз прибегните к этому фильму. Он прекрасен. Низкий поклон режиссёру и Тому Хэнксу.
Не могу насмотреться, фильм действительно чертовски хорош, Земекис смог сделать то, что у других не получалось, он задел эту струнку души которая есть у всех, но которую все скрывают, потому что сейчас доброта и простота это непростительные слабости с которыми не выплыть в этом мире. Всем бы побольше такого “слабоумия” и мир стал бы светлее.
Гениальный фильм, снятый очень талантливым режиссёром, при участии очень талантливых актёров, которые играют, как будто это и есть их настоящая жизнь.
Каждый раз когда я смотрю этот фильм, со счёту сбился сколько раз смотрел, я плачу и поделать с этим ничего не могу. Трогает до самой глубины. В это фильме столько добра и тепла сколько я ещё не видел ни в одном. Форест Гамп само воплощение добра и душевной чистоты. Он такой, каким создал его Бог, немного другой, не такой как все. К сожалению общество не всегда принимает таких людей. Они живут среди нас! На самом деле они заслуживают лучшего отношения!
Каждый раз когда фильм подходит к концу у меня возникает одно и тоже чувство, я не хочу чтоб он заканчивался. На самом деле, не знаю как у других людей, Форест Гамп на всю жизнь занял место в моём сердце.
Гениальный фильм, иначе не скажешь.Сам удивляюсь,сколько же раз я его смотрел, но он мне не надоедает. Все здесь на высшем уровне, придраться просто не к чему.
Мой любимый фильм, раз 30 точно его смотрел, и каждый раз, как первый. Форрест Гамп, наверное, лучший фильм за всю историю кинематографа янки.
Для меня этот фильм, наверное, всегда будет смотреться шедеврально. Фильм для души и для мозгов. Заставляет задуматься над словом Нормальный. Норма-для каждого своя. А самый нормальный человек выходит тот, которого называли ненормальным.Том Хэнкс просто неподражаем.
Просто шедевр, концовка тронула до глубины души. Даже не буду пытаться описать ощущения, вызванные просмотром этого фильма,Том Хенкс сыграл просто божественно 10/10.
Да, просто нет слов! В этом фильме было всё! Да всё, что ни возьми, любовь, разлука, смерть, появление новой жизни.
Необыкновенный фильм о человеке с чистым сердцем и со светлыми мыслями! Нет! Он не глупый, он светлый, непорочный! Он простой, но в тоже время необычный.
Пожалуй этот фильм один из лучших! Скорее всего лет так через 10 этот фильм я покажу своим детям. Глубокие мысли о жизни остаются после просмотра.
Как говорил Шекспир, ничто не бывает “злом”, пока мы сами его не придумаем
Форест,об этом даже не думал.
Фильм очень понравился. Главный герой фильма Форрест Гамп вовсе не слабоумный, наблюдая за его поведением и образом жизни можно сделать вывод что у него аутизм. За фильм 10 звёзд.
Фильм очень уникален, фильм от которого не возможно предугадать концовку, фильм который учит, что никогда не стоит опускать руки какая бы ситуация не сложилась в жизни. Автору идеи низкий поклон, и конечно нельзя не упомянуть игру Тома. Том – это актер который снялся в стольких шедеврах, что я даже не могу назвать аналогичного актёра. Есть много хороший, очень хороших, но гениальный можно на пальцах пересчитать, а том это большой палец.
Фильм очень интересный, добрый, человечный. Есть, как смешные сцены, так и грустные. Игра актёров великолепна, после просмотра создаётся ощущение, что всё это было на самом деле. Картина просто гениальна, и заслуживает 1000 баллов из 10!
Это поистине гениальная картина.Я смотрел минимум 10 раз (не утрирую). И каждый раз испытывал гамму чувств.И смех ,и слёзы, и что то еще непередаваемое такое теплое и светлое. Это приятное наполняющее чувство в груди. Том Хэнкс великий актёр. Буду смотреть еще не раз, и знаю точно, всякий следующий просмотр откроет, что то новое. Обязательно поглядите это кино. Это настоящее искусство.
Действительно, само совершенство. На одном дыхании, фильм вовсе не тяжелый, очень легко воспринимается. Как я его упустил и не посмотрел раньше, вот в чем вопрос… Ну и конечно 10/10. Хотя данный шедевр заслуживает больше максимальной оценки.
У фильма очень глубокий смысл. Все начинается с перышка, и заканчивается так же. И все люди летят по жизни, как это перышко, преодолевают невзгоды, порой судьба их очень сильно ломает. Не зря режиссер делает своими главными героями несчастного умственно отсталого Форреста Гампа и инвалида, который остался без ног и который должен провести остаток жизни в инвалидной коляске. Но даже такие люди могут и должны быть счастливыми. Форрест радуется красоте природы, он находится в гармонии с окружающим миром. В такие моменты просто задумываешься: деньги ли делают человека счастливым? Посмотрев этот фильм, понимаешь, что именно в жизни по-настоящему важное, ценное. Огромное спасибо талантливому Роберту Земекису за его фильмы, которые делают людей добрее.
Фильм сложный и специфический. Не каждому дано его понять. Я поняла его по-своему. Возможно, пересмотрев его через 5 лет у меня сложится совсем иное впечатление о нем. И тем не мениее этот фильм должен посмотреть каждый.
Давно смотрел его. Смотрел не один раз. И конечно же 10 из 10 ему мало. Обязателен к просмотру. Очень приятно было читать комментарии к фильму, по орфографии видно, что много школьников, но не обращая внимание на все, они писали достойные мнения. Приятного просмотра.
Смотрела 2 раза и думаю еще посмотрю. До чего добрый, поистине добрый, и глубокий фильм. Вообще мне нравятся все картины с участием Тома.
Ком в горле так и подкатывает на протяжение всего фильма, а в конце взрыв эмоций и слезы наружу. Спасибо за шедевр!
Всем привет. Есть такие люди которые любят смотреть фильм со смыслом, этот фильм достойный внимания.
Ты можешь ждать что то, или кого то всю свою жизнь, а дождавшись потерять.
Гениальный фильм о светлом добром человеке которого не испортила жизнь.Все ми куда то несемся не замечая таких красивих вещей как восход солнца, звездное ночное небо, красоту горних озер. Бог предоставил нам одну жизнь, а ми ее тратим на совсем ненужные вещи. Всем советую.
Не понимаю почему рейтинг не все 10. Признаюсь думал туфта. Но после просмотра пожалел что не посмотрел раньше. Теперь всех друзей заставляю смотреть в начале говорят что не буду не понравиться все равно, а потом просят посмотреть еще раз. Не реально круто и не обычно, не на что не похоже. И смешной и печальный и чего в нем только нет. Кто не смотрел тот не видел не чего.
А знаете, в чём суть фильма? Как говорится в Библии: “Каждому по вере его”. Если у человека есть вера во что-то, то это обязательно становится реальностью. Жаль только, что многие из нас слишком умны, ведь ум заставляет людей сомневаться и убивает веру. А вот для Форреста Гампа – это не проблема. Поэтому, можно ли считать его обделённым только по причине того, что природа обделила его высоким интеллектом? Подумайте над этим.
Моя оценка: такому фильму даже 10-ки мало, этому кино всегда найдётся место на полке коллекционных шедевров.
Чудесный фильм о честности, верности, доброте и преданности. На мой взгляд это одна из лучших лей Хенкса. Если у вас есть 2,5 часа то садитесь и смотрите эту удивительную картину, где глупый может быть лучше чем остальные. Смотрите и наслаждайтесь!
Интересная жизнь, интересного человека. Книга Уинстона Грума меня разочаровала, но фильм. Фильм о любви, любви к кому то или чему то, любви вообще — к людям, к свободе, к жизни. Форрест Гамп учит быть самим собой и ценить то, что кажется обыденным и не важным. Форрест Гамп — не глуп, он просто настоящий.
Длинный, но не затянутый фильм и интерес к происходящему держится на протяжении всего просмотра. Жизнь одного человека показана очень ярко, с какой-то не уловимой передачей эмоций. Переходы эпизодов очень плавные и ты понимаешь, что это может быть правдой, хоть и кажется выдумкой. Моя оценка 10 из 10, многие говорили, что фильм хороший, поэтому не стал выискивать в нем ляпы или же какие-то детали, чтобы не испортить впечатление.
Да действительно, это очень глубокий фильм, с первых минут начинаешь сопереживать главному герою и на протяжение всего фильма. После просмотра остаются замечательные эмоции, понимаешь насколько тонко подошел режиссер к данной картине.
Согласен с многими пользователями, это настоящий шедевр, на века! Очень интересная история, очень интересно наблюдать за отношением Дэна к самому себе и жизни в целом. Хороший прикол с фруктовой(Apple inc) компанией. В каждой части истории Фореста много смысла. Были очень грустные моменты, но мне этот фильм просто очень сильно понравился! Некоторые лица пишут что им не понравился фильм так как они не любят драмы, так зачем вы их вообще смотрите?! Посмотрите в независимости от предпочтения жанра!
Великолепный фильм и великолепная игра.Один из немногих фильмов ,который заставили меня заплакать.Суть-несмотря на все, Форест был умнее всех остальных,человек не обремененный пороками и страстями обычных людей. Всю свою жизнь он был чистым и сердечным человеком, который не смотря ни на что не отчаивался и шел вперед не взирая на мнения других людей.
Пример для подражания. Это тот фильм, который должен посмотреть каждый.
Люблю хорошее кино (как говорит Гордон расчитанное на широкого и глубокого зрителя), знаю что “Форрест Гамп” относится к разряду культовых, обожаю Земекиса, но вот хоть убейте меня не пойму что же в этом фильме такого, кое как досмотрел до конца, при чем не с первого раза. Уж не обессудьте поклонники фильма. Оставляю без оценки, это не 0, а просто не знаю что поставить.
Я не люблю жанр драма, а жанр мелодрама просто до тошноты ненавижу.
Я не знаю почему я включил этот фильм, но я просто не мог от него оторваться.
Посмотрел 3 раза в подряд и так и не понял, что меня в нем заворожило, наверное воля парня к жизни и нежелание сдаваться оставаясь при этом такой как есть и не подстраиваясь под общество, или что другое, совсем незаметное.
Не нуждается в комментариях. Этот фильм из тех, которые нужно,наверное, посмотреть, даже, если и не оценишь его — как мы. (P.S. Для особо замечательных людей (и одаренных), перед просмотром советую, пройти хотя бы кратчайший курс истории (мировой), а то не туда вдруг свернете. На самом деле первая часть отзыва была отзывом на отзывы) Не здесь. Вообще. Я правда не знаю людей которым не нравится этот фильм, а людей я знаю очень много. Буду писать также и о других шикарных фильмах!
Фильм по истине гениальный, пропитан глубоким смыслом и духовностью. Главный герой — Форрест Гамп, умел не смотря на свою “заторможенность” в действиях и мыслях, ценить мгновения. Он не просто тратил свою жизнь на всякие передряги и всю прочею ерунду. Он просто — жил! Видел в плохом хорошее, умел радоваться сущим мелочам, умел ждать и любить. Данный нам фильм очень поучителен. Безусловно, есть о чем задуматься.
По моему скромному мнению этот фильм гениален!Такие шедевры не забываются, они остаются в сердцах людей. Тот фильм один из лучших произведений кинематографа,Том Хэнкс просто Актер (с большой буквы). Такие картины заставляют нас вспомнить, что кино тоже искусство.
Большинство моих знакомых равнодушны к этому фильму. А я его обожаю! Прекрасный герой. Отличный сюжет. Мой самый любимый фильм. Всегда под него реву. Так что особенно впечатлительным и сентиментальным личностям лучше запастись платочками.
Том Хенкс — гений, вряд ли кто-то смог бы сыграть лучше.
Весь фильм просто наполнен эмоциями и сопереживаниям героям. И как нельзя лучше этот фильм отражает всю картину нашей жизни, с её неожиданными поворотами, с её подарками, с тем, что она у нас отнимает. Этот фильм просто шедевр.
Всегда задавался вопросом, почему у нас не снимают подобные фильмы? Говорят русская душа самая широкая. Но все же все люди братья и душа есть у каждого не смотря на то, кто ты русский или не русский умный или дурак. Кино супер смотрите однозначно.
Этот фильм изменил мой мир. В конце я долго плакала, а потом начала мыслить иначе. Проще, что ли. Чем и доказывается шедевральность фильма. Он, буквально, стал классикой! Его должен посмотреть каждый! И мне очень жаль тех людей, которые ставят этому бесподобному кино, меньше десятки. Значит, не доросли еще, ибо тут столько смысла и философии, что не каждый поймет. Но тот, кто поймет, переосмысливает в своей голове все. И мне нечего больше сказать. Этот фильм меня “сделал”. Твердая десятка, безусловно.
Присоединяюсь ко всем самым положительным отзывам! Очень трогательный, очень поучительный и просто отличный фильм! Искренность и доброта – так трогательно сыграно, так глубоко. Том Хенкс просто великолепен! Так превосходно передал всю глубину чувств. Искренность, доброту, достоинство и огромную внутреннюю силу, силу воли. Именно к таким людям чаще всего приходит успех, а отнюдь не к тем, кто его – этот самый успех – неустанно ищет.
Фильм и вправду заслужил свою оценку “отлично”. Я привык все время искать в фильмах философский смысл. Было прекрасно его здесь увидеть. Часто смотрел фильмы бестолковые которые ничему не учат. Просто тупая фантазия режиссера, сценариста и т.д. Я смотрел фильм бойцовский клуб. И мне понравилось то, что хотел донести создатель этой книги (фильма). И мне понравилось это произведение и его философия. После просмотра этого шедевра я понял, что в жизни нету общей истинны. Для каждого она своя. Ничто не истина, все дозволено. Живи так как хочешь, делай то, что нравится. Ну хватит о философии.
Что же на счет самого фильма. Снят отлично, сценарий супер. Хоть я и не любитель сопливых фильмов типа мелодрам и тому подобное. Но этот все же хороший фильм. Каждый хорошо сыграл свою роль. Этот фильм заставил меня загрустить и пустить слезу. Хоть я и человек – толстый апельсин) Так говорил мой отец. Типа я бесчувственный человек и т.п, много в жизни повидал. Но что бы грустить из-за одного фильма. Жалко все же Форреста, много смертей, но и все же за него можно порадоваться.
Форрест прожил достойную жизнь: креветки, армия, бег. Он жил на самом деле, а не существовал. Хороший фильм.
Если Вы любитель американские комедий, то этот фильм не для вас.
Фильм идет, казалось бы, достаточно долго. Но нет ни единой минуты, которую можно было бы убрать. Каждая минута несет особый смысл. Этот фильм многогранен. После просмотра переоцениваешь свою жизнь,свое окружение, свои взгляды на жизнь. Очень люблю такие фильмы.
Этот фильм показывает не только судьбу одного человека но и историю, он показывает насколько жестоким может быть человек,также фильм говорит о том что даже аутисты могут быть родителями и хорошими друзьями.
Я нечасто даю какие-либо комментарии к такого рода фильмам (это будет мой первый), но я с уверенностью могу сказать, что это определенно один из самых эмоциональных фильмов из тех, что я когда-либо смотрел. В этом творении используются все элементы для полного погружения зрителя в обстановку тех событий, самой жизни Форреста, но при этом не сказано и не показано ничего лишнего: “перенос” из одного театра действий в другой сделаны просто великолепно, сам Гамп при наступлении эмоциональных сцен всегда остается невозмутим и это только усиливает переживания смотрящих, актерская игра и сами персонажи воспроизведены шедеврально , глубокий смысл (а иногда и его частичное отсутствие) заставляет задуматься, простые, но, в то же время , истинные жизненные устои и принципы (например , “Для жизни достаточно только все самое необходимое , все остальное – понты”), озвученные и озаренные в фильме производят неизгладимое впечатление познания нового и чувства понимания того,что счастье возможно.
Фильм снят в прошлом веке (это же не Аватар с компьютерными технологиями обработки), но здесь компьютерные спецэффекты на высоте: встречи Гампа с президентами, на телевидении с Джоном Ленноном, безногий лейтенант Дэн чего стоит. Единственное,чего меня действительно огорчает, по книге Гамп становится астронавтом и улетает в космос. Вот, на мой взгляд, достойная бы концовка фильму была! Прожитая Форстером жизнь, по законам жанра, требовала именно такого апогея. Но Земекису видней.
Самый трогательный момент из фильма «Форрест Гамп»
Этот фильм просто невероятный. Я думаю, все смотрели историю о немного отсталом персонаже по имени Форрест, который прожил невероятную жизнь и стал примером для многих. Сегодня мы рассмотрим отрывок из фильма Forrest Gump и разберем его перевод. Вдаваться в подробности слишком сильно я не стану, но на некоторых моментах заострю внимание. Это не самый легкий наглядный пример для изучения английского языка, так как главный герой разговаривает не совсем внятно и четко. Поэтому придется немного поднапрячься. Однако мы не всегда идем легким путем, да и в реальности не все англоговорящие обладают отличной дикцией, так что это видео будет отличной подготовкой к сложным ситуациям.
Итак, по старой схеме: я размещаю видео, затем скрипт, то есть текст видео, а после этого размещаю его перевод. Постарайтесь не заглядывать в текст, а попытайтесь сначала понять суть отрывка на слух.
Да. Хотя не знаю.
Иногда дождь прекращался, и появлялись звезды. Тогда было хорошо. Прямо как перед тем, как солнце опускалось в бухте (bayou — рукав в дельте реки) . Воду покрывали миллионы искр. Как горное озеро. Оно было таким чистым, Дженни, что казалось, что было два неба: одно на верхушке другого. А потом в пустыне. Когда солнце поднималось, невозможно было сказать, где кончается небо, а где начинается земля. Это было так красиво.
Forrest, you go.
We fish a lot. And every night, we read a book. He’s so smart, Jenny. You’d be so proud of him. I am. He wrote you a letter. And he says I can’t read it. I’m not supposed to, so I’ll just leave it here for you.
I don’t know if mama was right or if it’s Lieutenant Dan. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental-like on a breeze. But I think maybe it’s both. Maybe both is happening at the same time.
But I miss you, Jenny. If there’s anything you need, I won’t be far away.
Форрест, ты подаешь.
Мы часто ловим рыбу. А на ночь читаем. Он такой умный, Дженни. Ты бы им гордилась. Я горжусь. Он написал тебе письмо, и сказал, что мне нельзя его читать. Я и не собираюсь, я просто оставлю его здесь для тебя.
Я не знаю, права ли мама, или лейтенант Дэн. Не знаю, у всех ли есть судьба, или мы просто парим в воздухе по случайной траектории, как на ветру. Я думаю, и то, и другое. И то, и другое происходит одновременно.
Мне тебя не хватает. Если ты хочешь что-нибудь, я буду рядом.
Видео урок — Форест Гамп
О чем этот урок
Форест Гамп (Forest Gump) — история жизни главного героя, которую он рассказывает сидя на автобусной остановке. Ему не важно, верят слушатели или нет, уходят или приходят. Не важно есть ли они вообще. Он просто и бесхитростно рассказывает свою историю. И делает это на английском языке.
Смотреть фильм Форест Гамп на английском — непередаваемое удовольствие. Речь актеров понятна, незнакомые слова легко подобрать из контекста. Тематика фильма очень разнообразна, что дает возможность оценить свой словарный запас и не заскучать при просмотре.
Просмотр фильма на английском онлайн позволяет повторять те фрагменты, которые вы не поняли сразу. Кроме того есть возможность включить субтитры на английском или русском языке, что сразу облегчит понимание и восприятие фильма.
Главное помните — жизнь как коробка конфет — никогда не знаешь какую вытащишь.
Практика Видео урок — Форест Гамп
Должно быть, те туфли удобные.
Модальный глагол must обозначает не только долженствование и обязанность. Он также может играть роль вводного слова и выражать уверенность в действии, обозначаемом основным глаголом. При этом, если выражается уверенность в прошедшем действии, то основной глагол ставится в Present Perfect.
Вот бы у меня была такая обувь.
Фраза I wish+существительное/ местоимение+глагол в Past Simple переводится как «Вот бы…!», «Зря…», «Как жаль…». При этом действие самого глагола, хоть и поставленного в прошедшее время, должно относиться к настоящему моменту времени.
О человеке можно многое сказать по его обуви.
A lot – это не только «много». Это существительное может обозначать группу людей или предметов (аналог русского слова «куча»), и тогда перед ним можно ставить определения, обозначающие размер этой «кучи». Тем не менее, русскоговорящим изучателям удобнее использовать lots of – много – вместо красочного оборота ‘an awful lot of’.
Мама сказала, они меня доставят куда угодно.
Переводя в косвенную речь предложения в будущем времени, не забудьте, что will меняется на would, если глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени.
Но его спина такая же скрюченная, как политик.
Структура ‘as…as…’ обозначает «такой же…как…». С ней в английском языке есть много идиом:
As fit as a fiddle – «стройный как скрипка»
As cool as a cucumber – «спокойный, как огурец»
As cold as ice – «холодный как лед».
Однако, если перед этой структурой стоит частица not, то она меняется на «not so…as»
Хотя сегодня можно часто услышать и «not as…as»
Источники: http://english-grammar.biz/forrest-gump-форрест-гамп.html, http://english-bird.ru/forest-gump/, http://www.learnathome.ru/learn-english/forrest-gump
