Изучение английского языка с помощью аудиозаписей

СОДЕРЖАНИЕ
0
345 просмотров
29 января 2019

100 аудио уроков английского

Всем привет! Для начинающих изучать английский язык очень важно научиться воспринимать английскую речь на слух, так как, не разобравшись с речью носителей, невозможно понять смысл сказанного носителем. А если вы не будете понимать, о чем говорит собеседник, то вы не сможете выучить язык. Поэтому сегодня мы начинаем серию из: 100 аудио уроков английского языка для начинающих, в которых будете рассматриваться и озвучиваться базовая лексика для разговорного английского. Этот курс вы можете прослушать онлайн совершенно бесплатно.

Также немаловажно и правильное произношение для начинающих. Легче сразу выучить и натренировать, как правильно произносится то или иное слово, чем потом переучиваться. Этой задаче также прекрасно отвечают наши 100 уроков для начинающих, так как английский в аудио формате позволяет не только слушать английскую речь, но и тренировать собственное произношение для полноценное разговора с носителями.

Кроме того, уроки английского языка для начинающих в аудио формате — это очень удобно и практично. Достаточно загрузить аудио файл на телефон, диск или флеш-карту, или просто зайти на наш сайт и прослушивать аудио уроки онлайн бесплатно, когда вам удобно. В метро, на работе, занимаясь домашними делами, принимая ванну, готовя ужин, можно учить английский язык, а наши 100 аудио уроков английского языка для начинающих помогут вам в этом.

Аудио уроки английского языка

100 аудио уроков английского языка — это примерно 3−4 месяца ежедневных онлайн занятий английским языком бесплатно. Таким образом, у вас будет возможность за достаточно короткий срок выучить базовую лексику для разговорного уровня владения языком. Конечно, вам придется заниматься, как минимум 5 раз в неделю, и каждый день не просто прослушивать один из 100 уроков, а полностью его осваивать, то есть заучить слова и фразы, их перевод и научиться правильно их произносить.

Поэтому с полной серьезностью отнеситесь к этому небольшому курсу разговорного английского и, запасаясь терпением и мотивацией, приступайте к пошаговым занятиям. Которые мы предоставляем бесплатно. Если вы хотите добиться результата и овладеть всей лексикой курса, то занимайтесь регулярно, не давайте себе послаблений и старайтесь каждый день выполнять программу максимум для того, чтобы выучить язык. Только тогда наши 100 лекций будут эффективными и результативными.

Для начала прочитайте все выражения, вникая в суть каждой фразы, уточните перевод, если необходимо. После этого приступайте к прослушиванию аудио записи, где профессиональный диктор озвучивает лексический состав каждого из 100 аудио уроков английского для начинающих. Старайтесь повторять все слова за носителем, максимально точно воспроизводите каждый звук и интонацию, чтобы поставить правильное английское произношение.

Если же вы все-таки заметите, что у вас не получается бесплатно поставить произношение всех слов или какого-то отдельного звука, то обратитесь за советом к хорошему репетитору. Если вы будете владеть лексикой, то частный преподаватель всего за несколько занятий сможет помочь вам устранить проблемы с артикуляцией английских звуков. Поэтому главный упор делайте на прослушивании с целью научиться воспринимать английский язык на слух.

Слушать онлайн 100 уроков английского языка

За хороший курс разговорного английского, очень часто, необходимо заплатить несколько тысяч рублей. Но у вас, уважаемые читатели, есть уникальная возможность начать изучать английский онлайн прямо сейчас, причем совершенно бесплатно! Все, что от вас требуется — это желание учиться и готовность каждый день работать над собой, заставлять себя изучать много слов даже тогда, когда вам этого желать совсем не хочется.

Как учить английский по аудиокнигам?

Существует множество способов изучения английского языка. Но многие из них несовершенны, поскольку направлены лишь на проработку отдельных навыков. А вот занятия по аудиокнигам охватывают не только тренировку listening, но и грамматику английского языка, произношение и словарный запас. А занимаясь по любимым книгам вы сразу убьете двух зайцев – и перечитаете любимое произведение в оригинале, и улучшите свой английский.

Зарубежные специалисты доказали, что для развития навыка говорения необходимо не только говорить на изучаемом языке, но и как можно больше слушать. Тренировка по аудиокнигам поможет вам привыкнуть к звучанию связной английской речи. Конечно, вы можете сказать, что и просмотр фильмов, сериалов улучшает понимание на слух. Но в таком случае вы все-таки отвлекаетесь на картинку. Занимаясь по аудио, вы полностью сконцентрированы на слуховом восприятии материала.

Как выбрать аудиокнигу

При выборе материала для занятий по английскому языку рекомендуем обратить внимание на несколько советов:

Совет 1: Тематика и сюжет книги должны быть интересны.

Доказано, что человек гораздо лучше усваивает информацию, которая ему любопытна. Скорее всего, если вы любитель фэнтези, то вам намного больше понравится читать о приключениях Гарри Поттера, чем героев из «Унесенных ветром».

Совет 2: Обращайте внимание на то, для студентов с каким уровнем знаний она подходит.

Конечно, стоит не забывать, что даже самое интересное произведение, выбранное не по уровню, способно отбить всю охоту заниматься английским языком. Если вы только недавно изучаете английский язык (или же, имея неплохой уровень, плохо воспринимаете речь на слух), советуем обратить внимание на детские произведения или короткие рассказы. В книгах, написанных для маленьких носителей, используется широко употребляемая лексика и лишь самые основные грамматические времена.

Совет 3: Отдавайте предпочтение материалам, которые озвучены профессиональными дикторами-носителями.

Конечно, существуют варианты аудиокниг, начитанные российскими дикторами, но по ним мы не рекомендуем заниматься. Первый вариант идеально подойдет для самостоятельных занятий, ведь только носитель может грамотно «играть» интонацией английского языка.

Хороший выбор аудиокниг с учетом всех вышеперечисленных советов можно найти к примеру на сайте: english-films.com/audiobooks где аудиокниги на английском совершенно бесплатно можно как слушать онлайн, так и скачивать MP3 записи вместе с текстами. Также есть возможность в онлайн режиме переводить незнакомые слова с английского на русский язык.

Как правильно заниматься английским по аудиокнигам

Немногие изучающие иностранный язык знают, что занятия по художественным книгам, начитанным профессиональными дикторами, помогают не только тренировать навык listening, но и способствуют запоминанию новых грамматических конструкций, избавляют от орфографических ошибок. Чтобы добиться быстрого прогресса, во время занятий необходимо следовать специальной технике. Хотим сразу предупредить, что этот пошаговый алгоритм не для ленивых. Ведь на качественную проработку небольшого отрывка текста у вас уйдет несколько дней. Но первые результаты занятий вы заметите уже через месяц.

Шаг 1: Включите аудиокнигу и прослушайте небольшой отрывок (длительностью не более 5 минут).

Постарайтесь не заострять внимание на новых лексических единицах или сложных для восприятия грамматических конструкциях. На данном этапе ваша задача – уловить общий смысл повествования.

Шаг 2: Откройте электронный или бумажный текст книги в оригинале и вновь включите аудио.

Внимательно следить глазами за текстом, одновременно слушая диктора. Теперь вам необходимо обращать внимание на незнакомые словосочетания. Не рекомендуем концентрироваться на отдельных словах.

Шаг 3: Выпишите словосочетания в тетрадь или блокнот.

Рядом рекомендуем записать примеры использования из книги. Если же вы неплохо знаете английский, напишите и свои примеры предложений.

Шаг 4: На следующий день вновь прослушайте аудио без опоры на текст.

Если вы хорошо понимаете, о чем идет речь, можете читать отрывок вслух вместе с диктором. Особое внимание обращайте на интонацию носителя и темп его речи. Если вы забыли новые лексические единицы или смысл повествования не совсем ясен, вновь прослушайте отрывок, следя глазами по тексту.

Шаг 5: Напишите небольшой пересказ.

Если вы добросовестно проработали этот отрывок текста, то некоторые грамматические конструкции и словосочетания должны осесть в вашей памяти. Это поможет перевести их из пассивного словарного запаса в активный. Постарайтесь использовать в своей работе новые словосочетания.

Шаг 6: Для тех кто сносно говорит, но на письме делают множество нелепых орфографических ошибок.

Подготовьте лист бумаги, включите пройденный отрывок из аудиокниги, и после каждого предложения ставьте запись на паузу. Записывайте предложение, а затем сверяйтесь с бумажным или электронным вариантом произведения. Такой метод не только улучшает правописание, но и способствует дополнительной тренировке навыка listening.

Теперь вы знаете особенности изучения английского по аудиокнигам и преимущества метода. Особенно это будет полезно новичкам, которые неплохо знакомы с теорией, но не всегда уместно используют те или иные грамматические времена и конструкции. Но не забывайте, что прослушивание художественных произведений должно приносить не только пользу, но и радость. Поэтому выбирайте книги любимого жанра или даже те, которые вы уже читали на родном языке.

Почти универсальный способ изучения языков с помощью аудиокурсов и аудиокниг

Автор статьи: Евгений Антонов, паблик Евгения — Deutsch mit Immanuel Kant. Финалист потока Language Heroes

Я изучаю иностранные языки по методу, идею которого я взял из книжки Е.А. Умина «Иностранный — легко и с удовольствием». Эта книга написана в докомпьютерную эпоху, но я протестировал алгоритм Умина в его начальном виде на шведском языке при помощи аудиокурса Nya Mål. Только вместо магнитофона с кассетами я пользовался компьютерным аудиопроигрывателем. За три месяца я без зубрёжки выучил тысячу слов и освоил азы грамматики. Потом я перешёл на аудиокниги и работал с ними по тому же методу.

Опытным путём я оптимизировал уминский алгоритм и адаптировал его к современным реалиям. Я убрал некоторые лишние упражнения и добавил одно новое. Программа WorkAudioBook сделала мои занятия более комфортными. Модернизированный метод Умина я протестировал на английском, немецком, французском, итальянском, испанском, шведском и даже древнегреческом языках.

Могу смело сказать, что мой метод годится для изучения всех языков с письменностью на основе латиницы и кириллицы. Поскольку с древнегреческим языком тоже получилось работать, то, вероятно, получится с другими языками с неевропейским алфавитом. Предполагаю, что и для языков с иероглифическим письмом этот метод подойдёт. На всякий случай я в заголовок поставил слово «почти», чтобы ненароком никого не обмануть.

Инструменты и материалы

Для работы нам понадобятся аудиокурсы и аудиокниги с текстами и программа WorkAudioBook. Возможно, кому-то потребуется программа обработки аудиофайлов Audacity или подобная.

Лучше всего брать аудиокурсы для обучения иностранцев в стране пребывания. Это гарантирует, что все тексты начитаны носителями языка, а в аудио не будет ни слова по-русски. Таков, например, уже упомянутый курс шведского языка Nya Mål.

Лучше всего выбирать аудиокниги, начитанные профессиональными актёрами. Если вы свято чтите авторские права, то можно легально и бесплатно скачать аудиокниги с текстами с сайтов https://librivox.org, http://www.loyalbooks.com/, https://scribl.com, http://freeclassicaudiobooks.com и др. Здесь тексты начитаны волонтёрами, и звук не всегда хорошего качества. Тексты книг лучше иметь в бумажном виде для удобства работы.

  • Учебники, справочники, словари

Для усвоения грамматики вам потребуется соответствующая литература. Выбирайте её по своему вкусу. Самое ценное во всех этих учебниках и справочниках — сводные таблицы склонений, спряжений, неправильных глаголов и т.д. Словарь вам также понадобится. Покупайте самый большой словарь, который найдёте в магазине.

  • Программа WorkAudioBook

Программу можно легально и бесплатно скачать с сайта разработчика http://www.workaudiobook.com. После установки она потребует регистрации, после которой у вас включатся все функции программы. Регистрация также бесплатна. На сайте разработчика вы найдёте подробную инструкцию по работе с программой. Для наших целей важно, что она умеет проигрывать аудио в режиме автостопа между фразами. Любой выбранный фрагмент звуковой дорожки можно проигрывать бесконечное число раз. В программу встроен текстовый редактор, при помощи которого можно писать диктанты.

  • Дополнительные программы

WorkAudioBook работает с файлами только в формате МП3. Для конвертации из других форматов в МП3 можно использовать бесплатную программу Audacity. Оригинальную версию можно скачать с сайта http://audacity.audio, а русифицированную отсюда: http://audacity-free.ru. Там же есть подробное описание программы и инструкции по работе с ней. При помощи Audacity можно почистить звук от шумов и нарезать длинные файлы на более мелкие, если кто-то сочтёт это более удобным для работы. Полезна эта программа и для перфекционистов, которые смогут сравнивать своё произношение с оригиналом не на слух, а по спектру.

Алгоритм работы

Мой метод состоит из шести упражнений с фрагментами аудиозаписей длиной около минуты. Заниматься нужно каждый день. Одно занятие длится 30-45 минут. В первые дни они будут несколько короче.

  • 1-й день, упражнение «Аудио+текст» (АТ)

Аудиокурс: Откройте аудиофайл с первым упражнением аудиокурса в программе WorkAudioBook и прослушайте его в режиме непрерывного проигрывания. Во время прослушивания смотрите в текст упражнения.

Аудиокнига: Откройте первый аудиофайл вашей аудиокниги в программе WorkAudioBook и прослушайте фрагмент длиной около одной минуты. Во время прослушивания смотрите в текст книги и остановите воспроизведение в конце абзаца или двух, или любого предложения. Поставьте в программе закладку в конце фрагмента и отметьте в книге прослушанный отрывок. Обозначим его цифрой 1.

  • 2-й день, упражнение «Перевод» (П)

Письменно переведите текст первого дня. Для этого вам понадобятся грамматические справочники и словари. Не гонитесь за литературностью перевода. Важно, чтобы перевод был точным. Прослушайте аудио первого дня и смотрите в перевод. Это похоже на просмотр фильма с русскими субтитрами. Затем откройте второе упражнение из аудиокурса или следующий отрывок из аудиокниги и выполняйте с ними упражнение АТ. Второй фрагмент обозначим цифрой 2.

  • 3-й день, упражнение «Аудио» (А)

Откройте аудио 1 и прослушайте его, не глядя ни в текст, ни в перевод. Ваша задача — расслышать каждое слово и понять смысл, вспоминая вчерашний перевод. С аудио 2 выполните упражнение П, а с 3 — АТ.

  • 4-й день, упражнение «Слушай и читай» (СЧ)

Для этого упражнения вам пригодится способность программы WorkAudioBook делать автостоп в речевых паузах. Теперь прослушайте аудио 1 в этом режиме. Каждый кусочек прослушайте несколько раз и, глядя в текст, повторите за диктором. Читайте текст вслух и громко. В книге отмечайте границы кусочков, где программа останавливается.

Постарайтесь поточнее воспроизвести произношение чтеца. WorkAudioBook умеет записывать голос с микрофона и немедленно его воспроизводить. Известно, что многим людям неприятно слышать свой голос, но можно привыкнуть. Перфекционисты могут включить программу Audacity, записать своё чтение в ней и сравнить с оригиналом не на слух, а по спектру.

С аудио 2 сделайте упражнение А, с 3 — П, а с 4 — АТ.

  • 5-й день, упражнение «Читай и слушай» (ЧС)

Теперь сделайте наоборот: сначала прочитайте громко и вслух по порядку каждый кусочек текста к аудио 1. Вот для этого вы вчера в книге размечали текст. Потом прослушайте оригинал. Остальные аудио у вас сегодня сдвинутся на одно упражнение. Сегодня вы сделаете пять разных упражнений с пятью разными аудиофрагментами.

  • 6-й день, упражнение «Диктант» (Д)

Пришло время воспользоваться редактором субтитров в программе WorkAudioBook, хотя можете и в тетрадке писать. Это не принципиально. Слушайте аудио 1 в режиме автостопа и записывайте то, что услышали. Каждую фразу прослушайте столько раз, сколько необходимо. Если что-то не расслышали совсем, то поставьте многоточие или набор символов. Затем сравните ваш текст с оригиналом и исправьте ошибки. Сами установите приемлемое количество ошибок, при котором вы «зачтёте» себе диктант. После этого свяжите текст в редакторе субтитров со звуковой дорожкой. Вы снова прослушаете и прочтёте весь текст.

За шесть дней вы полностью отработали весь цикл упражнений с аудио 1. Теперь вы каждый день будете выполнять шесть упражнений с шестью последовательными аудиофрагментами. Для удобства отмечайте пройденные упражнения в табличке. Так будет выглядеть таблица на восьмой день:

Начинающим я рекомендую строго придерживаться этого алгоритма и внимательно отмечать, какие упражнения делать легче или сложнее. Продвинутые пользователи иностранных языков смело могут поэкспериментировать. Например, при работе с электронными книгами удобнее сделать диктант вторым упражнением, чтобы сразу связать текст со звуком. После этого не понадобятся ухищрения для разметки текста во время упражнения СЧ.

Резюме

Мой метод не научит вас свободно говорить на иностранном языке и выражать на нём свои мысли. Для этого требуются другие упражнения. Зато вы точно разовьёте навыки аудирования и письма. Упражнение на перевод поможет вам разобраться в грамматике. Чтение вслух улучшит ваше произношение. И самое приятное: вы медленно, но верно прочтёте свои любимые книги на языке оригинала.

Источники: http://englishfull.ru/uroki/100-urokov.html, http://skyeng.ru/articles/kak-uchit-po-audioknigam-angliyskii, http://petitepolyglot.com/почти-универсальный-способ-изучения/

Комментировать
0
345 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock detector
-->