Изучение внешности человека на английском

СОДЕРЖАНИЕ
1 600 просмотров
29 января 2019

Как описать внешность по-английски: определения и примеры

Описание внешности на английском — дело крайне сложное. Нужно не просто в двух словах сказать, привлекательный человек или нет, а описать все выдающиеся черты его лица. Для этого нужно знать определенные слова, их правильное употребление и перевод. Данная статья — некий гайд с примерами и переводом, с помощью которого вы без труда сможете охарактеризовать внешний вид любого человека.

Как описать лицо человека (глаза, волосы, цвет кожи и т.д)

Чтобы детально описать лицо человека, нужно знать достаточно много английских слов. Ведь мы должны рассказать, какую форму имеют глаза человека, какого они цвета, большой или маленький у него нос и так далее. Обо всём по порядку.

Варианты цветов кожи вы можете посмотреть в таблице.

wrinkles — морщины
freckles — веснушки
pimples (spots) — прыщи
smooth skin — чистая, гладкая кожа

She has very pale skin. — У нее очень бледная кожа.
I am black. I have dark skin. — Я темнокожий. У меня темная кожа.

Форма лица

round face — круглое лицо
oval face — овальное лицо
square face — квадратное лицо
heart shaped face — лицо в форме сердца
long face — продолговатое лицо
thin face — худое лицо

he has a thin face — у него худое лицо
he’s got a round face — у него круглое лицо
he’s square-faced — у него квадратное лицо

цвет волос:

blonde/fair hair — светлые волосы ( a blonde — блондинка)
brown hair — каштановые волосы ( a brunette — брюнетка)
red hair — рыжие волосы ( a readhead — рыжая/рыжий)
black hair — темные волосы
grey hair — седые волосы

тип волос:

long — длинные
short — короткие
wavy — волнистые
curly — кудрявые
straight — прямые

She has long, straight, black hair (Her hair is long, straight and black). — У нее длинные прямые черные волосы.
He has no hair. — У него нет волос. ( He is bald — он лысый).

Части лица

forehead (лоб)
wide — широкий
narrow — узкий
prominent — выпуклый, выдающийся

eyes (глаза)
blue — голубые
brown — карие
green — зеленые
dark — темные
grey — серые
big — большие
small — маленькие
tiny — крошечные
large — огромные

eyebrows (брови)
thick (bushy) — густые
sparse — редкие

nose (нос)
long — длинный
short — короткий
wide (broad) — широкий
narrow — узкий
flat — приплюснутый
snub — курносый, вздернутый
hooked — крючковатый
hawkish — ястребиный (орлиный)

lips (губы)
narrow — тонкие
full — полные

ears (уши)
small ears — маленькие уши
large ears — большие уши

beard — борода
moustaсhe — усы

Видео: описание лица человека на английском

Как описать комплекцию человека по-английски

Вы наверняка уже знакомы с такими словами, как fat (толстый) и thin (худой). Давайте рассмотрим и другие слова для описания комплекции.

Прилагательные для описания полных людей

fat = overweight (имеющий лишний вес), heavy, big, large

Человека с крайне высокой степенью ожирения характеризуют словом obese.

Прилагательное «chubby» используется при описании полного ребенка.

Для описания полных мужчин используются прилагательные husky или heavyset, для женщин — plump или curvy (последнее используется в позитивной форме, подчеркивая, что женщина с пышными формами — это красиво).

Если вы хотите сказать, что у человека присутствует жир в отдельных местах, вы можете употреблять прилагательное flabby:

She has a flabby stomach . — У нее жир на животе.
He has flabby arms . — У него полные руки.
Betty hates her flabby thighs . — Бетти ненавидит свои полные бедра.

Прилагательные для описания худых и стройных людей

Прежде всего, упоминая худого или стройного человека, мы можем использовать слово thin. Синонимами этого определения являются — slim и slender.

Если персона, о которой мы говорим, слишком худая, используются определения skinny, anorexic, underweight.

Прилагательные lean и wiry используются для характеристики худого и мускулистого человека.

petite — определение худой женщины маленького роста
lanky — высокий и худой

Что касается атлетического телосложения, то его можно охарактеризовать словами athletic, muscular, fit, strong, in good shape.

Еще одно определение является сленговым — ripped. Оно означает, что у человека ярко выраженные мускулы, которые видны невооруженным взглядом.

Как описать рост человека

Сделать это крайне просто — используя всего несколько слов.

tall — высокий
short — маленького роста
to be medium / average / normal height — быть среднего роста

My brother is very tall . — Мой брат очень высокий.
My kid is quite short . — Мой ребенок довольно маленького роста.
I am relatively normal height . — У меня относительно средний рост.

Описываем степень привлекательности

Описать внешность на английском языке, как и на любом другом, можно не только с помощью детальной характеристики отдельных частей тела, но и при помощи общих характеристик того, насколько тот или иной человек привлекателен. Здесь тоже достаточно много различных синонимов, имеющих свои особенности употребления, поэтому давайте разбираться.

Первое, что приходит в голову, когда мы видим красивого человека, это слово beautiful. Однако учтите, что такая характеристика в основном употребляется в отношении женщин . Если же вы хотите сказать о красивом мужчине, то используйте прилагательное handsome.

Как еще можно охарактеризовать красивую, привлекательную женщину по-английски:

pretty
lovely
gorgeous
stunning — определение очень красивой женщины, которая привлекает повышенное внимание (= She turns heads.)

Следующие прилагательные могут употребляться как для мужчин, так и для женщин:

attractive — привлекательный
good-looking — хорошо выглядящий
cute — милый (часто используется для характеристики детей и животных)
hot — сексуальный, привлекательный (разговорный вариант, который следует использовать исключительно в неформальных беседах)

Некрасивого человека в английском языке характеризуют при помощи прилагательного ugly . Но это слово достаточно обидное, поэтому его принято заменять менее оскорбительными вариантами. Например:

She’s not very attracrive . — Она не особо привлекательная.
He’s not so good-looking . — Он не такой уж красивый.

Кроме того, в английском для описания внешности существует прилагательное plain, обозначающее характеристику человека с обычной, непримечательной внешностью, которого нельзя назвать ни красивым, ни уродливым.

5 thoughts on “ Как описать внешность по-английски: определения и примеры ”

Очень помогли!Хожу на доп.англ. точно такое же задание как и у вас.

Внешность на английском языке

Physical Appearance

Английская лексика: существительные, прилагательные, глаголы, устойчивые словосочетания по теме «внешность человека». Слова распределены по группам и, где необходимо, демонстрируются в контексте употребления. Помимо лексики, на странице вы найдёте ряд английских базовых речевых конструкций, идиоматических выражений и клише (образцы предложений), применение которых поможет грамотно описать внешность какого-либо человека в различных ситуациях на английском языке.

List of descriptive words to describe a person | Список слов для описания внешности человека

General appearance — Внешний вид (общее впечатление)

  1. appearance [ə’pɪərəns] – 1. (внешний) вид, наружность, внешность (синоним, менее формально: looks [luks]); 2. появление
  • Can you describe her appearance? — Вы можете описать ее наружность?
  1. build [bɪld] – 1. телосложение; 2. конструкция, форма
  • He is of a heavy build. — Он крепкого телосложения.
  • She has a slim build. —Она хрупкого телосложения.
  1. elegancy [‘elɪgənsɪ] — изящество, элегантность, утончённость
  • to dress with elegancy — одеваться со вкусом
  1. figure [‘fɪgə] – 1. фигура; 2. фигура, личность; 3. цифра
  • to keep one’s figure — следить за фигурой
  • a slender figure — стройная фигура
  1. gait [geit] — походка
  • Не has an awkward gait. — У него неуклюжая походка.
  1. height [haɪt] – 1. рост; 2. высота; верхушка, вершина
  • I am five feet in height. — Мой рост 5 футов (152,5 сантиметра).
  1. look [luk] — взгляд
  • thoughtful [θɔːtfful] look — задумчивый взгляд
  1. sight [saɪt] — 1) зрение; 2) вид
  • to have a good sight – иметь хорошее зрение
  • You are a sight! — Ну и вид же у тебя!
  1. to know somebody by sight – знать кого-то в лицо
  • I know him by sight but I’ve never spoken to him. Я его знаю в лицо, но никогда с ним не разговаривал,
  1. athletic [æθ’letɪk] – атлетический
  2. attractive [ə’træktɪv] – привлекательный; an attractive girl — привлекательная девушка
  3. beautiful [‘bjuːtəfəl] — красивый, прекрасный
  4. charming [‘ʧɑːmɪŋ] — очаровательный
  5. fat [fæt] — толстый, упитанный, жирный (лучше употреблять слово overweight — с избыточным веслм)
  6. good-looking [‘gud’lukɪŋ] — обладающий приятной внешностью
  7. graceful [‘greɪsfəl] — грациозный, изящный
  8. handsome [‘haensam] -красивый, видный (чаще о мужчине)
  • Не is a handsome man. — Он красивый мужчина.
  1. heavy [‘hevɪ] – крупный (обладающий большим весом)
  2. homely [‘həumlɪ] – 1. простой, обыденный, непритязательный; 2. домашний, напоминающий о доме; 3. невзрачный, некрасивый (о внешности)
  3. muscular [‘mʌskjulə] — мускулистый
  4. nice-looking [‘naɪsˌlukɪŋ] — привлекательный; миловидный
  5. overweight [ˌəuvə’weɪt] – с избыточным весом
  6. pale [peil] — бледный
  7. plump [plʌmp] — полный, пухлый
  8. pot-bellied [pɔt’belɪd] – толстопузый, пузатый
  9. pretty [‘prɪtɪ] – хорошенький, симпатичный (о ребёнке или женщине)
  10. short [ʃɔːt] – 1. низкого роста; 2. короткий
  11. slender [‘slendə] / slim [slɪm] — стройный, тонкий
  12. stocky [‘stɔkɪ] – коренастый, приземистый
  13. stout [staut] — полный, тучный
  14. strong [strɔŋ] — сильный
  15. sunburnt [‘sʌnbɜːnt] / tanned [tænd] — загорелый
  16. tall [tɔːl] — высокий, высокого роста
  • tall woman – высокая женщина
  • He is about six feet tall. – Он около 6 футов ростом.
  • He is not very tall. – Он не очень высокий.
  • He is taller than you are. — Он выше вас.
  1. thin [θɪn] – тонкий; худой
  2. ugly [‘ʌglɪ] — уродливый, безобразный
  3. unattractive [ˌʌnə’træktɪv] — непривлекательный
  4. weak [wiːk] – слабый, слабосильный
  5. well-dressed – хорошо одетый
  6. well-built — хорошо сложенный
  1. beauty [‘bjuːtɪ] — 1) красота; 2) красавица
  2. blonde [blɔnd] — блондинка
  3. blonde bombshell — сногсшибательная блондинка
  4. brunette [bruː’net] — брюнетка
  5. cripple [‘krɪpl] – калека (пренебреж.)
  6. hunchback [‘hʌnʧbæk] — горбун
  1. to look [luk] — выглядеть
  • What does he look like? — Как он выглядит?
  • How does she look after her illness? — Как она выглядит после болезни?
  • You look pretty well. — Вы прекрасно выглядите.
  1. to lose (lost, lost) weight [‘lu:z ‘weit] / to get (got, got) thin — худеть
  2. to put (put, put) on weight — поправляться, полнеть
  • You are too thin. You should put on weight. — Ты очень худой. Тебе нужно поправиться,
  1. to resemble [rɪ’zembl] / to take after — походить, иметь сходство
  • Mary resembles her mother in looks. — Мэри внешне похожа на свою мать.
  • He takes after his father. — Он похож на своего отца.
  1. to wear [wɛə] (wore, worn) — носить
  • She wears her hair long (short). — Она носит длинные волосы (короткую стрижку).
  • to wear a wig — носить парик

The Face | Лицо

  1. complexion [kəm’plekʃən] — цвет лица, состояние кожи лица
  • She has a good complexion. — У нее хороший цвет лица.
  • a fair complexion – белый цвет лица (в противоположность смуглому)
  • a sunburnt complexion – загорелое лицо
  1. wan [wɔn] – мертвенно-бледный, изнуренный, болезненный
  2. smile [smail] улыбка
  • She has a sunny smile. — У нее лучезарная улыбка.
  1. beard [bɪəd] — борода
  • neat beard/ trim beard — аккуратная борода
  • bushy / heavy / rough / thick beard — густая борода
  • designer beard — модная небритость, стильная щетина
  • to trim one’s beard — подстригать бороду
  • to grow a beard — отпускать бороду
  1. cheek [ʧiːk] — щека
  • full / rounded cheeks — полные щёки
  • plump [plʌmp] cheeks — пухлые щеки
  • sunken [‘sʌŋkən] cheeks — впалые щёки
  • pale cheeks — бледные щёки
  • rosy cheeks — румяные щёки
  1. cheekbones [‘ʧiːkbəunz] – скулы
  • prominent [‘prɔmɪnənt] cheekbones — выступающие скулы
  • with high cheekbones — скуластый, широкоскулый
  1. chin [ʧɪn] — подбородок
  • double [‘dʌbl] chin — двойной подбородок
  • clean-shaven chin — гладко выбритый подбородок
  • round chin – округлый подбородок
  • pointed [‘pɔɪntɪd] chin – заостренный подбородок
  • protruding [prə’truːdɪŋ] chin – выступающий подбородок
  1. ear [ɪə] — 1) ухо; 2) слух
  • large (small) ears – большие (маленькие) уши
  • lop-eared — лопоухий
  1. eye [ai] — глаз
  • What colour are his eyes? — Какого цвета у него глаза?
  • hazel [‘heɪzl] eyes — карие глаза (цвета лесного ореха)
  • wide-set eyes – широко поставленные глаза
  • close-set eyes — близко поставленные глаза
  • deep-set eyes – глубоко посаженные глаза
  • bulging [‘bʌlʤɪŋ] eyes – глаза навыкате
  • expressive [ɪk’spresɪv] eyes — выразительные глаза
  • to be cross-eyed – быть косоглазым
  • dark-eyed — темноглазый
  • □ a blue-eyed boy – голубоглазый мальчик; всеобщий любимчик, баловень (разг.)
  1. eyebrow [‘aɪbrau] — бровь
  • bushy [‘buʃɪ] eyebrows — густые брови
  • arched [ɑːʧt] eyebrows – дугообразные брови
  • pencilled eyebrows — подведенные карандашом брови
  • plucked [plʌkt] eyebrows — выщипанные брови
  • frown [fraun] – насупиться, нахмурить брови
  1. eyelash [‘aɪlæʃ] — ресница
  • thick eyelashes — густые ресницы
  • artificial / false eyelashes — искусственные (накладные) ресницы
  1. face [feis] — лицо
  • What kind of face has she? — Какое у нее лицо?
  • pretty [‘prɪtɪ] face — хорошенькое личико
  • ugly [‘ʌglɪ] face — некрасивое (уродливое) лицо
  • shape of face – форма лица
  • round face — круглое лицо
  • oval [‘əuvəl] face — овальное лицо
  • square face – квадратное лицо
  1. features [‘fiːʧəz] — черты лица
  • Не is a man of handsome features. — Он красивый мужчина.
  • delicate [‘delɪkət] features — тонкие черты лица
  • coarse [kɔːs] features — грубые черты
  • sharp features — заострённые черты лица
  • large features — крупные черты лица
  • regular [‘regjələ] features — правильные черты лица
  1. forehead [‘fɔrɪd] — лоб
  • high forehead — высокий лоб
  • low forehead — низкий лоб
  1. tooth [tuːθ] (pl. teeth [tiːθ]) — зуб
  • even [‘iːvn] teeth — ровные зубы
  • pearl-white [‘pɜːlwaɪt] teeth — жемчужно-белые зубы
  • crooked [‘krukɪd] teeth — кривые зубы
  • sparse [spɑːs] teeth – редкие зубкие
  • decayed [dɪ’keɪd] / rotten [‘rɔtn] teeth – плохие, гнилые зубы
  • false [fɔːls] / artificial [ˌɑːtɪ’fɪʃəl] teeth — вставные, искусственные зубы
  1. lip [lɪp] — губа
  • full (thin) lips — полные (тонкие) губы
  1. mouth [mauθ] (pl.mouths [mauðz]) – рот (рты)
  • large mouth — большой рот
  • wide mouth – широкий рот
  • cavernous [‘kævənəs] mouth — похожий на пещеру рот
  1. moustache [mə’stɑːʃ] – усы
  2. nose [nəuz] – нос
  • aquiline [‘ækwɪlaɪn] nose / Roman nose — орлиный, римский нос
  • hooked [hukt] nose — крючковатый нос
  • snub [snʌb] nose — курносый нос
  • straight nose — прямой нос
  • turned-up nose — вздернутый нос
  • bulbous [‘bʌlbəs] nose — нос в форме луковицы, нос «картошкой»
  1. nostril [‘nɔstrl] — ноздря

The Skin | Кожа

  1. skin [skin] — кожа
  • pure [pjuə] skin — чистая кожа
  • rough [rʌf] skin — грубая кожа
  1. dimple [‘dɪmpl] — ямочка (на щеке, подбородке)
  • She has dimples in her cheeks. — У неё на щеках ямочки.
  1. wrinkle [‘rɪŋkl] — морщина
  • Are there any wrinkles on his face? — На его лице есть морщины?
  1. freckle [‘frekl] — веснушка
  2. freckled — веснушчатый
  • Her face is freckled all over. — Её лицо всё в веснушках.
  1. mole [moul] — родинка
  2. spot [spɔt] – 1. пятно; 2. прыщ (на коже)
  3. pimple [‘pɪmpl] — папула, прыщ, угорь
  4. wart [wɔːt] — бородавка
  5. pore [pɔː] – пора
  6. tattoos [tæ’tuːz] — татуировка
  7. body piercing [‘pɪəsɪŋ] – пирсинг (piercing – прокалывание)

Hair | Волосы

  1. curl [kɜːl] — локон, завиток; curls — вьющиеся волосы
  2. hair [hɛə] — волосы
  • black / dark hair — тёмные волосы
  • blond / light hair — светлые волосы
  • brown hair — каштановые волосы
  • grey / white hair — седые волосы
  • curly hair — кудрявые волосы
  • fair hair — русые волосы
  • red hair — рыжие волосы
  • wavy hair — волнистые волосы
  • kinky [‘kɪŋkɪ] hair — курчавые волосы
  • long hair — длинные волосы
  • short hair – короткие волосы
  • straight hair — прямые волосы
  • thick hair — густые волосы
  • thinning hair — жидкие волосы
  • shoulder-long — волосы длиной до плеч
  1. haircut [‘hɛəkʌt] — стрижка, прическа (мужская)
  2. hair-do [‘hɛəduː] — прическа (женская)
  3. plait [plæt] — коса
  • She wears her hair in plaits. — Она носит косы.
  1. ponytail [‘pəunɪteɪl] — «конский хвост» (женская прическа)
  2. bobbed hair — стрижка «боб»
  3. bunches [‘bʌnʧɪz] — «хвостики», afro-bunches — африканские косички
  • She wears her hair in bunches. — Она носит хвостики.
  1. bangs — челка

The Body | Тело

  1. ankle [‘æŋkl] — лодыжка
  2. arm [ɑːm] — рука
  3. back [bæk] — спина
  • broad back — широкая спина
  1. belly [‘belɪ] — живот
  2. breasts – грудь (женская)
  3. buttocks [bʌtəks] — ягодицы
  4. chest [ʧest] – грудная клетка
  5. finger [‘fɪŋgə] – палец
  • podgy [‘pɔʤɪ] fingers – короткие и толстые пальцы
  • tapering [‘teɪpərɪŋ] fingers – тонкие и длинные пальцы
  1. foot [fut] (pl.feet [fi:t]) — нога, ступня
  2. hand [hænd] — рука, кисть (руки)
  • hairy [‘hɛərɪ] hands — волосатые руки
  1. head [hed] голова
  • bald [bɔːld] head – лысая голова
  1. leg [leg] — нога
  • long-legged [‘lɔŋlegd] / leggy [‘legɪ] — длинноногий
  • shapely [‘ʃeɪplɪ] legs – красивые, хорошо сложенные ноги (с красивой формой)
  • slender [‘slendə] legs — стройные ноги
  • leggy femme [fæm] — длинноногая женщина
  1. limbs — конечности
  2. nail – ноготь
  3. nape / back of the head — затылок
  4. neck [nek] — шея
  • thick neck — толстая шея
  1. shoulder [‘ʃəuldə] — плечо
  • sloping [‘sləupɪŋ] shoulders – покатые плечи
  • bowed [bəud] shoulders – сутулые плечи
  • delicate [‘delɪkət] shoulders – хрупкие плечи
  • bony [‘bəunɪ] shoulders – костлявые плечи
  • narrow (wide, broad) shoulders — узкие (широкие) плечи
  • broad-shouldered — широкоплечий
  1. thighs – бёдра
  2. waist [weist] — талия
  • to be slim at the waist – иметь тонкую талию (быть тонким в талии)
  1. wrist [rɪst] — запястье

Идиоматика

Несколько идиоматических выражений и пословиц, имеющих отношение к внешности человека.

  • as ugly as sin – страшный как (смертный) грех
  • as pretty as a picture – красивый как картинка
  • as neat as a new pin — одетый с иголочки
  • Appearances are deceitful. – Внешность обманчива.
  • Beauty is only skin-deep. – Красота лишь внешне приятна.
  • Judge not of men and things at first sight. – Не суди о людях и вещах с первого взгляда.
  • The very picture of health. — Кровь с молоком.

Words in context | Слова в контексте

Образцы предложений для описания внешности человека.

I.
What is he like? – Как он выглядит?
What does he look like? – Какой он из себя?
How does he look after his illness? – Как он выглядит (сейчас, после болезни, отдыха и т.п.)?
Describe his appearance, please. – Пожалуйста, опишите его внешность.

II.
He is very good-liking. – У него весьма приятная внешность.
She is rather plain. – Она довольно некрасива (простовата).
He is rather ugly. – Он довольно некрасив (уродлив).
She is quite sweet. – Она совершенно прелестна.
She is a real beauty. Она настоящая красавица.
She is pretty. – Она хорошенькая.
She has a charming smile. – У неё очаровательная улыбка.
He looks weak. – У него нездоровый вид.
He looks weird. – Он выглядит странно.
He is really handsome. – Он по-настоящему красив.
I like his looks. — Мне нравится его внешность.
What homely features! – Какая заурядная внешность!
She takes after her mother. — Она похожа на свою мать.

III.
She is a bit plump. – Она немного пухленькая.
She is slim at the waist. – У неё тонка талия.
He is a bit overweight. – У него лишний вес.
He has become stouter lately. — Он в последнее время располнел.
He is rather slim. – Он довольно стройный.
He is a man of medium height. – Он среднего роста.
He is of a heavy build. — Он крепкого телосложения.
He is about six feet tall. – Он около 6 футов ростом (около 183 см.)
How tall are you? – Какой у вас рост? — I am five feet high. – Мой рост 1 метр 52 сантиметра.

IV.
He decided to grow a beard. – Он решил отпустить бороду.
She dresses with elegancy .— Он одевается со вкусом.
She was heavily made up. – Она была сильно накрашена.
She has an upturned nose. – У неё вздёрнутый нос.
She wears her hair long. — Она носит длинные волосы.He wears glasses. – Он носит очки.
She wears contact lenses. – Она носит контактные линзы.
There is a mole on her cheek. У нее на щеке родинка.
She dyed her hair red. – Она перекрасила волосы в рыжий цвет.

She does not look her age. — Ей нельзя дать ее годы.
Не looks old for his age. — Он выглядит старше своих лет.

Appearance. Английские слова по теме «Внешность». Список №1 (для начинающих)

Эти английские слова помогут вам научиться описывать внешность на английском языке. Это может быть человек или какое-нибудь существо. А разговорные фразы по теме «Внешность» помогут задать вопросы и поддержать разговор. Итак, будем учиться отвечать на простые вопросы по данной теме, которые делятся на две группы:

Начнем учиться описывать внешность на английском языке.

Описание внешности человека на английском языке

1. Appearance. Внешность (общее впечатление)

  1. What does he/she look like? — Как он / она выглядит?
  2. What is his / her appearance like? — Что представляет из себя его / ее внешность?
  3. What do you like about her / his appearance? — Что тебе нравится в ее / его внешности?

Ответить на эти вопросы нужно примерно так:

  • Это красивый молодой человек среднего роста с короткой стрижкой и карими глазами.
  • Это высокая блондинка с длинными волосами с голубыми глазами.

Итак, давайте познакомимся с лексикой. Но для начала проверьте себя.

Задание 1. Вспомните слова по теме Внешность. Лицо человека.

Сначала надо выучить слова, а потом будем учиться составлять описания разных людей. Кстати, ваш словарный запас должен увеличиться на 30 слов.

Appearance. Внешность. Английские слова для начинающих (список №1)

Глаголы:

  1. like about — нравиться в
    What do you like about her?
  2. look like – выглядеть
    What does she look like?
  3. be like — представлять из себя
    What is her appearance like?
  • like — нравиться
  • be like — представлять из себя
  • look like — выглядеть

Прилагательные (общее впечатление):

  1. nice — милый
  2. pretty — хорошенькая
  3. beautiful — красивая (о женщине)
  4. handsome — красивый (о мужчине)
  5. good-looking — приятной внешности
  6. plain — простой, ничем не примечательной внешности
  7. ugly — неприятной внешности, безобразный

I am …
She / He is …

ПРИМЕРЫ:
I am good-looking. — У меня привлекательная внешность.
She is beautiful. — Она красивая.
He is handsome. — Он красивый.

Задание 2. Опишите внешность своих родственников и друзей в общих чертах.

Внешность человека (подробное описание)

Теперь переходим к подробному описанию внешности на английском языке. Сначала попробуйте описать себя и ответьте на вопросы:

  1. What is your height? — Какой у тебя рост?
  2. What is your build like? — Какое у тебя телосложение?
  3. What is your hair colour? — Какой у тебя цвет волос?
  4. What is your hair like? — Какие у тебя волосы?
  5. What are your eyes like? — Какие у тебя глаза?
  6. What is your face like? — Какое у тебя лицо?
  7. What is your nose like? — Какой у тебя нос?

и так далее… Если не знаете выделенные жирным шрифтом слова, то изучите список английских слов по теме «Appearance». Это существительные и прилагательные, которые вам непременно понадобятся при описании внешности на английском языке.

Английские слова по теме «Appearance. Внешность» (список №1)

      1. appearance – внешность
      2. height [hait] — рост
        tall — высокий
        short — низкий
        middle — sized — среднего роста
      3. build — телосложение
        thin – худой
        fat — толстый
        slim — стройный (о девушке)
      4. hair colour — цвет волос
        fair — светлые
        dark — темные
        black — черные
        brown — коричневые
        red — рыжие
        blond — очень светлые
      5. hair — волосы
        short — короткие
        long — длинные
        straight — прямые
        wavy — волнистые
        curly — кудрявые
        thick — густые
        thin — редкие
      6. eyes — глаза
        big — большие
        little — маленькие
        green — зеленые
        blue — голубые
        brown — карие
      7. face — лицо
        round — круглое
        oval — овальное
      8. nose — нос
        long — длинный
        straight — прямой
        turned up — вздернутый
      9. mouth — рот
      10. lips — губы
      11. teeth — зубы
      12. ears — уши
      13. forehead — лоб
      14. neck — шея
      15. legs — ноги
      16. feet — ступни
      17. hands — руки (кисти рук)

Пример с BE: He is middle-sized. — Он среднего роста.

Пример с HAVE: He has medium height. — У него средний рост. (Он имеет средний рост.)

ЕЩЕ ПРИМЕРЫ с have:
I have a round face.
She has long straight hair.
He has little green eyes.

Самое простое описание внешности может быть таким:
• This is a girl/ boy/ woman/ man/ creature.
• I think she / he is….
• She’s/ He’s got …..eyes.
• Her/ His face is….
• Her/ His hair is…..
• I like her/his…..

ПРИМЕР ОПИСАНИЯ ВНЕШНОСТИ ЧЕЛОВЕКА (уровень BEGINNER)

Susan is a short girl. She is thin. She has got long dark hair and a round face. Her eyes are blue and her nose is turned up. She looks pretty.

She has a brother. His name is John. John is a tall boy. He has got short fair hair and an oval face. His eyes are big and brown. He has big ears and his face looks funny.

Задание. Перепишите данные описания, используя сложные предложения.

ОБРАЗЕЦ. Сьюзен — хорошенькая худенькая светловолосая девочка невысокого роста с круглым лицом, голубыми глазами и курносым носом.

  1. What does he/ she look like?
  2. What is his /her appearance like?
  3. What do you like about his/her appearance?

Источники: http://english-bird.ru/opisanie-vneshnosti-na-anglijskom-yazyke/, http://imadin12.narod.ru/index/physical_appearance/0-17, http://englishinn.ru/appearance-ili-kak-opisat-vneshnost-na-angliyskom-yazyike.html

1 600 просмотров
Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock
detector