Как выучить английский язык для общения

СОДЕРЖАНИЕ
0
20 просмотров
29 января 2019

Изучение разговорного английского языка самостоятельно

Письмо, чтение и речь лежат в разных плоскостях знаний и умений, поэтому неудивительно, что человек, ориентирующийся в грамматике, может растеряться, когда его спросят, как пройти в музей. В первых двух случаях мы работаем с текстовой информацией, но можно ли выучить абстрактный разговорный английский самостоятельно? Хорошие авторы учебных пособий используют все предоставленные ресурсы, даже если это обычный текст без аудио, однако от ученика требуется соблюдение определенных подходов, чтобы добиться результата, о которых мы сейчас поговорим.

Уровни знания

Когда речь заходит о разговорной форме языка, в большинстве случаев имеется в виду первостепенные навыки общения, а не глубокое понимание, хотя это не совсем верно. В соответствии с требованиями ученика можно выделить такие условные категории знаний:

  • Турист не задумывается о том, чтобы стать новым Шекспиром. Он хочет быстро выучить язык по русско-английскому разговорнику и поехать отдыхать за границу. Он может снять номер в отеле, заказать напитки, спросить дорогу, при этом все общение сводиться к чистому обмену примитивных фактов.
  • Работник, который сотрудничает с зарубежными компаниями или заказчиками, обязан ориентироваться в теме профессионально, хотя сама идея ограниченного информационного обмена остается прежней. Он без труда взаимодействует с коллегами по профессиональным вопросам, и может подготовить основательную документацию к своей разработке, однако, переходя на далекие от работы темы, он теряется и не может осмысленно вести диалог.
  • Знаток – это работник, который собирается долго жить в англоязычной стране. Он не только не потеряется на конференции, но и с удовольствием поддержит английский разговор в компании друзей, тем не менее нетребовательная среда или собственное нежелание ограничивает его разговорный потенциал, будь то запас слов или наличие акцента.
  • Шпион должен быть своим среди чужих, даже больше, чем это требуется. Его произношению завидуют многие жители Туманного Альбиона, он способен возглавить любой разговор на английском интересным и последовательным изложением и без трудна высказывает свои мысли насчет тех или иных событий благодаря обширному лексикону.

Как изучить разговорный английский самостоятельно?

В зависимости от ваших целей вы можете выборочно включать в программу изучения разговорного английского для начинающих следующие этапы:

  1. Тренируйте восприятие на слух. Создавайте стенограммы на основе аудиоматериалов, не подглядывая в расшифровку. Возьмите адаптированную книгу с начиткой соответствующего уровня сложности, прослушайте последнюю и попытайтесь воссоздать услышанное, а затем восполните то, что вы не смогли разобрать, с помощью текста. Смотрите фильмы на английском языке, выделяйте среди иностранной речи знакомые слова и попытайтесь представить, как пишутся незнакомые. Советуем также включать в процесс обучения мультики. Можно сначала просматривать их с ребенком на русском, а потом запускать английский вариант одной и той же серии.
  2. Отрабатывайте первостепенные темы. Несмотря на предпочитаемый уровень владения языком, вас в первую очередь интересует что-то конкретное. Например, в дружеской беседе вы хотите поговорить о музыке, для чего необходимо пополнить словарный запас соответствующей терминологией, то же самое касается специализированных сфер вроде медицины или права, которые необходимы для работы.
  3. Составляйте диалоги, придумывайте сцены сами, отыгрывая разных персонажей. Не привязывайтесь к текущим знаниям, формируйте идеи на английском насколько это возможно, а недостающие моменты дополняйте переводом с русского. Если вы не знаете, как описать погоду, сделайте это на родном и найдите в словаре соответствующее слово, после чего воспроизведите диалог заново без подглядывания. Постепенно внедряя неизвестные слова и выражения, вы будете расширять словесную копилку.
  4. Практикуйтесь в общении. Обычно мы учим английский самостоятельно только до определенного момента (на поприще теории), тогда как 80% времени необходимо посвятить живому общению, которое не могут компенсировать письменные занятия. Развить первоначальные навыки помогут такие же ученики, которые не будут торопить вас с ответом или подбором подходящего слова, позволяя заглянуть в словарь. Затем познакомьтесь в интернете с носителем языка, разговаривайте с ним хотя бы по 2–3 часа в неделю, практикуйте заученный материал, реагируйте на реплики собеседника и привыкайте к его манере речи.
  5. Оттачивайте произношение. Понимание должно быть взаимным, поэтому начинайте подстраивать речевой аппарат под иностранное звучание сразу, повторяя слова до тех пор, вашими устами не заговорит англичанин. Для изъяснения вам не нужно полностью избавляться от акцента, хотя это определенно представит вас в выгодном свете.
  6. Разговорный английский для детей имеет смысл только после усвоения элементарных правил фонетики и грамматики, то есть уже в школьном возрасте, поскольку дошкольные курсы, несмотря на обилие диалогов и видеоматериалов, не гарантирует должный уровень знаний без регулярных занятий и помощи родителей. В практике речи школьники могут ориентироваться на «Spoken English. Пособие по разговорной речи» Голицинского, снабженное аудиоматериалами, аудиоразговорники, а также ранее упомянутые курсы.

Практически все вышеперечисленные этапы, не касающиеся общения как такового, можно пройти на нашем сайте. Методика Lim-English предлагает множество коротких текстов и диалогов, на основании которых вы создадите себе базу для грамотной разговорной речи. Выполняя предложенные упражнения, прослушивая и повторяя за диктором фразы, вы сможете пополнить свой словарный запас по основным разговорным темам, отработать базовые грамматические правила на практике и заучить основные структуры, которые впоследствии пригодятся вам для построения собственных высказываний.

This is business

The Dad says: I want you to marry a girl of my choice.
The Son says: No!
The Dad says: The girl is Bill Gates’s daughter.
The Son says: Then okay.
The Dad goes to Bill Gates.
The Dad says: I want your daughter to marry my son.
Bill Gates says: No!
The Dad says: My son is the CEO of World Bank.
Bill Gates says: Then okay.
The Dad goes to the President of the World Bank.
The Dad says: Appoint my son as CEO.
The President says: No!
The Dad says: He is the son-in-law of Bill Gates.
The President says: Hmmm, OK!

Отец говорит: Я хочу, чтобы ты женился на девушке по моему выбору.
Сын говорит: Нет!
Отец говорит: Девушка — дочь Билла Гейтса.
Сын говорит: Тогда ОК.
Отец идет к Биллу Гейтсу.
Отец говорит: Я хочу, чтобы Ваша дочь вышла замуж за моего сына.
Билл Гейтс говорит: Нет!
Отец говорит: Мой сын — Главный Исполнительный Директор Всемирного Банка.
Билл Гейтс говорит: Тогда ОК
Отец идет к Президенту Всемирного банка
Отец говорит: Назначьте моего сына Главным Исполнительным Директором.
Президент говорит: Нет!
Отец говорит: Он зять Билла Гейтса.
Президент говорит: Хммм, ОК!

Материалы для изучения разговорного английского

В качестве введения подойдет «Book2 – аудиокурс английского языка» от издательства Goethe Verlag. Курс ориентирован на начальные уровни знания языка, сопровождается текстовым разговорником, русско-английской и английской записями текста в медленном и нормальном темпе.

Знакомым с разговорной речью подойдет Pimsleur English, который делает изучение разговорного английского языка самостоятельно максимально интуитивным благодаря оригинальной методике запоминания. С его помощью вы не просто будете заучивать слова, а вникать в саму структуру языка, изучая принципы построения предложения и шаблонных конструкций на примере ситуаций из жизни. Также в развитии разговорных навыков поможет «Rosetta Stone – English», которая основывается на динамическом погружении в среду, то есть посредством естественной постепенной адаптации к иноязычному климату.

Курсы разговорного английского

Альтернативным вариантом изучения языка являются занятия с преподавателем, в том числе курсы разговорного языка и клубы.

Как это работает? Вы обращаетесь в специализированный центр, там вам предлагают тест на определение уровня знаний. После его прохождения вы примыкаете к подходящей группе и начинаете тренировать свои речевые навыки.

Обычно градация уровней такова: начинающие, продолжающие, совершенствующиеся. В первую группу входят те, кто может писать, читать и общаться по-английски на общие темы, понимает основное содержание (A1, A2). Ко второй (B1, B2) принадлежат студенты, имеющие обширный словарный запас, неплохое знание грамматики и хорошие навыки в аудировании. Третья группа (C1, C2) включает тех, кто знает язык на уровне носителя/близком к носителю языка. Для обучающихся на этой планке типично хорошее произношение, отличное восприятие на слух разных тембров и акцентов, они не прочь поговорить по-английски на любую тему, причем делают это бегло.

В разговорных центрах проводятся занятия, на которых студенты изучают новую лексику, тренируют все виды аспектов для овладения языком. Преподавателем является, как правило, носитель.

Среди таких заведений можно выделить наиболее популярные:

  • Easy Speak в Москве, предлагающие научиться разговаривать на английском языке при помощи метода ESL;
  • BKC с множеством курсов разной направленности – театральных, кинематографических и литературных;
  • English Isle в Петербурге с удобным расположением и возможностью составить индивидуальную программу.

Хотите начать совершенствовать говорение по английскому прямо сейчас? Тогда заучите фразы, приведенные ниже.

Фразы для разговора на английском. Упражнения

Полезным будет запомнить вводные слова – они сгладят ненужные паузы и дадут понять, что вы умеете логически выстраивать повествование:

«As far/as to» переводится как «что касается», помогает обратить внимание собеседника на конкретный аспект ситуации.

Выражения «in short/in brief» и «in a word» («вкратце» и «в двух словах») актуальны, когда нужно коротко рассказать о случае/явлении/поступке.

«What’s more» («кроме того») используется, если необходимо что-то добавить к уже произнесенному.

Не забудьте сказать «After all» (все-таки, в итоге), подводя итог разговора или изложенной ситуации.

Также рекомендуем задействовать фразы вежливости:

«I’m so sorry!» («мне очень жаль!») — употребляйте, если вам сообщили печальную новость, в качестве выражения сочувствия и сожаления.

Если вы видите, что человеку нужна помощь, спросите «May I help you?», предлагая оказать содействие.

Входя в помещение, обязательно нужно пропустить дам и более высоких по статусу людей вперед. Тогда те, кто пропускает, говорят «After you!» («После вас!»).

Еще больше разговорных фраз Вы найдете по ссылке.

Ну что, получилось достичь небольшого прогресса? Выполните в дополнение ко всему задание, помещенное ниже:

Дополните разговорную фразу нужным словом

How can I to the airport?

Выберите подходящую ответную реплику

Составьте из слов популярные разговорные фразы для туристов

Улучшить свои разговорные навыки английского поможет онлайн-сервис Lim English, в частности упражнение «Устный перевод». Регистрируйтесь по ссылке и приступайте к занятиям!

Автор статьи: Анастасия Романова, методолог Lim English

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

Учите английский язык
по онлайн-программе Lim-English

  • 8 онлайн курсов
  • 500 уроков
  • 300 часов обучения

С уровня Beginner до уровня Intermediate вы продвинитесь самостоятельно за 1 год , уделяя обучению всего 30 минут в день.

Где найти англоговорящего собеседника: 9 языковых социальных сетей

Отличный способ улучшить знания английского языка — это регулярное общение с его носителями. А найти таких людей очень просто на одном из этих сайтов.

1. Hellolingo

Вы могли слышать о таком замечательном сайте для языкового обмена, как SharedTalk. К сожалению, он закрылся, но его создатель возродил проект в виде нового ресурса — Hellolingo. Здесь вы можете быстро найти партнёров для обсуждения интересных вам тем или консультаций по вопросам грамматики и словарного запаса.

Этот ресурс отлично подходит для совершенствования письменного языка. Идея в следующем: вы публикуете различные тексты на английском, их проверяют носители языка и указывают на ваши ошибки. В ответ вы точно так же помогаете пользователям, которые изучают ваш родной язык.

3. English, Baby

Социальная сеть для общения с иностранцами плюс ежедневные уроки на повседневные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует 7-дневный бесплатный абонемент для новичков.

На сайте вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Обучение платное.

5. Interpals.net

Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать друзей в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений.

6. How do you do?

Платформа для бесплатного общения с носителями английского языка. В качестве последних выступают в основном жители Великобритании и США. К услугам пользователей текстовые и видео-чаты.

7. Conversation Exchange

На сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения посредством личных сообщений или чатов.

8. Talk and Learn

Помимо социальных функций вроде форумов и видео-чата, на этом ресурсе доступно много полезных материалов и уроков по английскому.

9. Easy Language Exchange

Более ста тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников на разных языках. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения языка.

Все эти ресурсы имеют похожий формат и набор инструментов. Можете посетить и опробовать несколько из них, чтобы подобрать для себя максимально удобную площадку и наиболее приветливое сообщество. Но самое главное, что они позволяют найти нужного человека, а само общение можно перенести в Skype, Facebook или другой привычный сервис.

Как выучить разговорный английский, да еще и самостоятельно? Советы профи о том, что делать и куда бежать…

Здравствуйте, мои любимые читатели.

Многие из вас наверняка мечтают путешествовать. Увидеть новые страны и континенты, встретить новых людей и познакомиться с новыми культурами. Но иногда жизнь сталкивает нас с ограничениями. Не отсутствие денег или времени, но простое неумение говорить на английском.

Если вы не имеете понятия, к кому обратиться, чтобы исправить эту оплошность, тогда вы попали куда нужно! Сегодня я расскажу вам, как выучить разговорный английский самостоятельно, какими способами пользовалась я сама и дам несколько советов, как делать это быстро и эффективно, с помощью моего блога в частности!

Перед всеми моими советами и предлагаемыми материалами для изучения я незамедлительно порекомендую вам Развитие разговорной речи от Lingualeo . Если вы не знакомы с этим сервисом, обязательно познакомьтесь! На нем есть и другие курсы, которые быстро помогут вам освоить язык в зависимости от ваших потребностей.

Слушать и слышать!

На начальном этапе самое главное — это как можно больше слушать. Слушать легкие тексты, проигрывать их несколько раз, пока не будете понимать 90% всех слов. Для начинающих изучать язык, на просторах онлайн мира вы найдете сотни детских аудиокниг (тут и моя подборка), где лексика очень простая и понятная. Можете попробовать и аудиосказки — у меня на блоге есть подборка лучших из них. Потом можно и на песни перейти.

Более того, сейчас онлайн можно найти очень много аудиокурсов, где буквально за месяц вы сможете обучиться основам разговорной речи. Один из таких — аудиокурс доктора Пимслера, с которым вы можете ознакомиться на моем блоге. Вы знаете, моя мама любит путешествовать и следующая точка мира у нее — Сингапур. Так вот она понемногу начала слушать уроки Пимслера, где все очень разжевано! Прогресс уже есть)

Тогда вы сразу будете обучаться правильному построению слов в предложении. Лексика здесь тоже должна быть простая, чтобы ваше самостоятельное обучение не превратилось в пытку.

Начинать опять же лучше с детских или очень простых текстов. У меня есть что вам предложить — тут и вот тут.

Старый друг лучше новых двух?

Заводите новых друзей! Самый легкий способ для начинающих — это найти в вашем городе сообщества таких же новичков, как и вы. Они наверняка встречаются где-нибудь в клубе или кафе, чтобы практиковать разговорную речь! Это поможет вам не только научиться слушать, но и выйти за свою зону comfort : ведь разговаривать с чужими людьми — это невероятно страшно! Но это в любом случае лучше, чем сидеть дома и бояться вымолвить хоть слово! Практика, практика и только практика — вот мой совет!

Переносим всю свою жизнь на английский язык!

Скажу вам по секрету, это один из важнейших пунктов овладения разговорным английским! Вы просто должны создать условия, когда вам придется говорить на языке!

Да, мои хорошие, придется вам все-таки пожертвовать своим комфортом и привычным течением дел. Потому что с этого дня я прошу вас все ваши фильмы, шоу и сериалы СМОТРЕТЬ ТОЛЬКО на английском! Более того, я прошу вас ДУМАТЬ на английском.

Я тоже прошла через эти муки!)) Открою вам небольшую тайну: я люблю смотреть всякие сериалы и шоу.

Обычно я смотрю американские или британские сериалы, которые выходят раз в неделю. Я не предлагаю вам смотреть, например, «Доктора Хауса» на английском или «The Suits», потому что вы просто не поймете профессиональную медицинскую и юридическую лексику, но, например «The Voice UK» или всеми любимые «Дневники Вампира» вы осилите без труда (рекомендуемый мной список названий сериалов и некоторые из них вы найдете здесь).

Я могу сказать по собственному опыту и отзывам моих друзей и знакомых: это поможет вам достаточно быстро получить хорошие skills английской речи. И, самое главное, это же совершенно бесплатно!

И еще: думайте на английском! Даже самое простое предложение из разряда «Я хочу кушать» произносите внутри себя (а лучше вслух) на английском языке: «I am hungry». Да, возможно вы не знаете слово, тогда посмотрите его в словаре или поищите сразу готовое выражение. Это позволит вам мгновенно перейти от теории к практике! А вы же помните, как сильно я люблю практику!

Что делать с маленькими детьми!

Если вы из тех родителей, которые мечтают о том, чтобы их ребенок с самого детства учил английский язык (а я тоже к таким отношусь), тогда вы обратились по адресу. Я бы предложила вам несколько стандартных вариантов обучения ребенка в домашних условиях:

  • Пусть один родитель разговаривает с ребенком ТОЛЬКО на английском языке. Так, ваш ребенок изначально будет, как говорят англичане, bilingual, то есть — двуязычным (об этом явлении я писала в отдельной статье)!
  • Также вы можете отправить его на курсы или непосредственно в страну изучения языка, но это удовольствие не из дешевых!
  • Но я могу предложить вам очень интересный вариант. Это просмотр видео и мультфильмов на английском языке. Вы, конечно, можете заставить их смотреть «Анастасию» или «Золушку», но это не даст такой быстрый результат. Я предлагаю вам обратить внимание на современные мультфильмы: «Даша-путешественница», «Гоу, Диего, гоу» или «Команда Умизуми».
  • Лично мне они изначально показались немного strange , когда племянница заставила меня посмотреть их в первый раз. Но потом я поняла, что это гениально. Суть этих видео в том, что обычно герои говорят на русском, но время от времени они учат вместе с детьми новые слова. В виде такого интерактивного видео ребенок гораздо лучше запоминает слова. Я была удивлена, когда моя трехлетняя племяшка начала перечислять мне цвета и животных на английском языке, а потом еще и приглашать на чай.
  • Снова не обойду стороной Lingualeo, где ваш ребенок может весело и ненавязчиво изучать английский онлайн. Бесплатно регистрируйтесь и все поймете сами! Если ваш ребенок — школьник, почитайте мою подробную статью об использовании этого сервиса для детей.

А напоследок…

Если Вам все еще мало, тогда вот еще несколько советов:

  1. Занимайтесь каждый день. По дороге на работу или учебу, в метро или автобусе, утром или вечером во время готовки найдите 10 минут, чтобы посмотреть видео или послушать книгу, чтобы улучшить свою разговорную речь.
  2. Не бойтесь ошибок. Все мы когда-то начинали учить английский с нуля. Все мы совершали ошибки. Не бойтесь, что вас исправят. Будет гораздо хуже, если вас НЕ исправят, и вы будете ходить с этой ошибкой по жизни и думать, что все правильно. Кстати, иногда я делаю разбор частых ошибок на блоге — просвящайтесь!
  3. Не стройте ложных надежд. Ну не выучите вы язык за месяц просто потому, что вы не компьютер. Вы, несомненно, можете устроить себе интенсивный курс и выучить целый словарь за выходные, но какой в этом смысл? Это не останется в вашей памяти надолго! Всю информацию нужно укладывать в своем мозгу по полочкам, строить дом кирпичик за кирпичиком. Ну не будете же вы строить сразу крышу, а потом только думать о том, где бы залить фундамент? Немножко терпения, мои дорогие, и у вас все получится.
  4. Говорите вслух. Бывает такое, что я могу сидеть в абсолютной тишине, а потом вдруг сказать вслух что-то типа «it was an absolutely flawless performance». А все потому, что в моей голове постоянно играет пластинка на английском языке. А как улучшить свое произношение, если не повторять за носителями?

Еще одна моя рекомендация! Пройдите этот крутейший курс , да, он не бесплатен, но вы должны понимать, что выучить английский язык, не потратив ни копейки, вам все-равно не удастся! Либо репетитор (несомненно в онлайн школе EnglishDom !), либо курсы, либо «все-сам» с качественными подручными материалами (например, самоучителями — вот тут я рассказываю о лучших из них). Действительно стоящая вещь, которая поможет вам поднять уровень языка как минимум вдвое. Купите — не пожалеете! А может быть даже презентуете в качестве подарка кому-то из близких или друзей! Они вам будут точно благодарны ;).

Итак, это те основные методы, которые помогли многим моим знакомым и, я надеюсь, помогут вам на пути изучения разговорного английского.

А как вы учитесь (или учились) разговаривать на английском? Какими методами пользуетесь, и что вам помогает (или не помогает)? Делитесь своим опытом в комментариях!

В заключение хочу сказать одно: я прекрасно понимаю, что учить язык самому безумно сложно. Это может закончиться и проблемами с произношением, и кучей вопросов, на которые трудно найти ответы. Именно поэтому и существует этот блог, где вы можете получить любую информацию, совет и помощь. Поэтому буду рада видеть вас среди подписчиков блога, чтобы вы всегда могли получить все необходимое в полном объеме.

Источники: http://lim-english.com/posts/izychenie-razgovornogo-angliiskogo-yazika-samostoyatelno/, http://lifehacker.ru/9-english-sochial-media/, http://lizasenglish.ru/razgovornyj-anglijskij/uchit-da-eshhe-i-samomu-sovety-profi-o-tom-chto-delat-i-kuda-bezhat.html

Комментировать
0
20 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев