Как я учил английский в канаде

30 советов, как быстро выучить английский язык

Сейчас очень много молодых стартаперов, которые продвигают свои креативные идеи. Но далеко не у всех получается добиться в этом успеха. Одной из тех, кому это действительно удалось, является Марина Могилко, 26-летняя жительница Кремниевой долины и сооснователь платформы «LinguaTrip».

В силу своей профессиональной деятельности, Марине известно множество лайфхаков и секретов изучения иностранного языка. В блоге LinguaTrip Марина поделилась 30 советами, которые пригодятся всем желающим изучить английский язык.

Никаких предрассудков

1. Отбросьте мысли, что язык можно выучить, только если начинать в раннем возрасте. По данным многочисленных исследований, взрослые ничуть не хуже детей способны усваивать новые знания.

2. Отговорки насчет плохой памяти тоже придется отбросить. Для того, чтобы понимать четверть письменного текста, следует знать 25 часто используемых слов. 100 понадобится для того, чтобы понимать ровно половину.

3. Одна из любимых псевдопричин, мешающих начать изучение, это нехватка времени. Для овладения английским языком важна не длительность, а частота и регулярность занятий. Порой достаточно всего лишь получаса в день для достижения результата.

Постоянная практика

4. Перенастройте все свои гаджеты на английский язык. Это поможет не только узнать много новых слов и выражений, но и выработать привычку работать с повседневным английским текстом.

5. Обозначьте все предметы в своем доме стикерами с английскими названиями. Бытовая техника, содержимое кухонных шкафов, мебель – обклейте все и вы заметите, сколько новых слов появится в вашем лексиконе.

6. Слушайте английские песни. Не только слушайте, но и подпевайте. НЕ только слушайте и подпевайте, но и читайте тексты. В этом может помочь сайт Genius, где можно найти объяснение текста всех популярных композиций.

Расширение словарного запаса

7. При поиске значения незнакомого слова стоит воспользоваться не только словарем, но и поиском картинок. Подкрепляйте изучаемый материал визуализацией, это ускорит процесс запоминания.

8. Также нужно знакомиться со звучанием каждого нового изучаемого слова. В этом может помочь переводчик Google, где есть кнопка «Прослушать».

9. Старайтесь каждый день учить какое-нибудь новое слово. Для этого существует множество приложений, таких, как Duolingo, Anki и Easyten.

10. Если вы уже достаточно хорошо понимаете английские тексты, то вместо англо-русского словаря используйте англо-английский.

11. Начните с коротких смешных роликов на YouTubе (например, шоу Стивена Колберта или же Конана О’Брайена).

12. Помогут и выступления с конференций по интересующим вас темам, так как у ораторов обычно хорошо поставлена дикция.

13. Не стоит обделять вниманием и видеоуроки. Главное, найти интересный курс (к примеру, English Lessons with Alex).

14. Фильмы, мультфильмы и сериалы на английском языке к просмотру обязательны. Оцените свой уровень владения английским и подумайте, какой вариант вам больше подойдет – с субтитрами или без.

Чтение на английском

15. На начальном уровне изучения можно использовать детскую литературу – ее простой язык изложения и нехитрый смысл как нельзя лучше подойдут новичкам.

16, Популярные комиксы тоже рекомендуются к прочтению – даже если в тексте не все будет понятно, то иллюстрации помогут разобраться в сути происходящего.

17. Существует Википедия на простом английском, где вся информация изложена с упрощенной грамматикой и легкими словами. Каждый может найти статьи на интересную для него тему.

18. Журналы и английская пресса тоже помогут в изучении языка. Выбор Марины Могилко – New York Times и Vogue.

19. Если вы уже готовы взяться за серьезную литературу, то начните с тех произведений, которые читали на русском языке. Также лучше читаются переводы с русского на английский, чем англоязычные произведения, так как в первом варианте используются более простые слова и выражения.

Слуховое восприятие

20. Даже если вы совсем новичок в изучении английского, то все равно необходимо тренировать слуховое восприятие речи, хотя бы для того, чтобы привыкнуть к звучанию и ритму английской речи.

21. Чтобы лучше ознакомиться с акцентами, слушайте новости (лучше всего CNN и BBC), так как все дикторы говорят со стандартными акцентами.

22. Пускай английская речь всегда звучит в фоновом режиме, постоянно будет на слуху. Со временем вы начнете понимать суть множества различных речевых оборотов и фраз.

Разговорная речь

23. Без постоянной практики изучение языка не может быть полным, поэтому необходимо найти собеседника, с которым можно было бы тренировать свой разговорный английский.

24. Пользуйтесь language exchange: обучайтесь английскому, взамен помогая кому-то выучить русский. Для этого существуют различные платформы для общения, форумы и сайты (например, italky).

25. Практически в каждом городе есть разговорные клубы, посещение которых пойдут только на пользу при изучении английского. Однако не стоит стесняться и быть молчаливым слушателем, двустороннее общение – прямой ключ к успешному изучению языка.

26. Консервативные методы изучения посредством работы с опытным преподавателем тоже дают очень хорошие результаты. Сейчас весьма распространена методика обучения по скайпу.

27. Всегда, когда выпадает хоть малейшая возможность, переходите на английский язык. Не стесняйтесь своего произношения и допущенных ошибок.

Языковая среда

28. Планируя отпуск, отдавайте предпочтение англоязычным странам, чтобы попрактиковать разговорную речь.

29. В заграничных поездках не снимайте номер в отеле, а поселитесь у других людей. Снять комнату можно на Homestay или Airbnb.

30. Ну и заключительный совет: проходите языковые курсы в той стране, где говорят на изучаемом вами языке.

Как я учил английский

Уже больше трёх лет живу в Китае. Но изначально готовился к эмиграции в Канаду (самые внимательные из моих любимых подписчиков об этом знают). И сегодня хочу рассказать о том, как я учил английский язык эффективно и быстро — может кому пригодится. Лично я с «Хэлло, Лондон из э Кэпитал оф Грейт британ» до разговорного английского дошёл за год, не больше.

Итак, в 2012 году, по разным причинам, я решил навострить сраный трактор. Выбирал страну почти год — сравнивал перспективы, прикидывал хрен в заднице. Я обычная биомасса — особых талантов нет, не инженер ядерщик, не гениальный программист, поэтому США — мимо. Европа — сложно. Выбор был между Австралией и Канадой — выбрал Канаду.

И здесь появляется главное в изучении языка — мотивация.

Если вам нужен язык «для себя», «для общего развития» и прочее — вы скорее всего никогда его не выучите. Ну где вы будете использовать? В турпоездках? Там хватит пары фраз.

У вас должна быть реальная мотивация, причина по которой вам нужно это знание. Не хотите эмигрировать? Есть и другие причины — с отличным английским вы найдёте лучшую работу, даже если вы простая секретарша, что уж говорить о других должностях.

Поэтому первое, что нужно сделать — найти мотивацию. Пусть это будет новая работа, пусть будет желание смотреть фильмы в оригинале с понимаем игры слов и голосом реальных актеров — что угодно. Если язык вам реально не нужен и использовать в повседневной жизни вы его не планируете — даже не начинайте учить, трата времени и денег.

Самая тупая отмазка во вселенной — «у меня нет времени». Я даже писать не буду об этом подробно — просто возьмите и найдите время.

Нет, если вы ходите на курсы и после окончания урока расслабляетесь — вы не выучите английский. Этот язык должен стать вашим вторым языком. Отнеситесь к этому как ребёнок относится к обучению с младенчества — окружите себя английским. Никогда не переставайте учить.

Я выбрал онлайн школу по скайпу. Я не пошёл на курсы в соседний жилой дом, я вообще в принципе не хотел тратить время на обучение с НЕ носителем языка.

Здесь есть нюанс — если вы вообще полный ноль в английском — начните с курсов с русским учителем. Поднявшись на минимальный уровень вы можете заниматься с носителем языка, это сделать очень легко.

Я в то время хотел уехать в Канаду — поэтому выбрал учителя из Канады. Вы можете выбрать любого кто понравится. Любая онлайн школа предлагает выбор из множества учителей из разных стран. Все школы предлагают бесплатные уроки — познакомиться с учителем, понравиться друг другу — личный контакт очень важен.

Выбирайте того, кто наиболее вам близок, с кем чувствуете эмоциональную связь, будет легче общаться и учить язык. Школ сотни — гуглите и выбирайте любую.

Плюсы уроков онлайн — вы можете согласовать любое время занятий. Вы не привязаны к дням недели и времени суток (в разумных пределах).

Теперь о том, как меня учили.

4. Фильмы, сериалы и компьютерные игры

Мой учитель сразу сказал — перестань смотреть телевизор, перестань смотреть фильмы и сериалы на русском, измени язык в телефоне на английский, измени язык в компе — если играешь в игры — играй в английскую версию.

Русский ты все равно не забудешь, это невозможно. Но когда ты смотришь любой контент на русском — твой мозг расслабляется, не давай ему расслабляться! Просто весь информационный контент смотри читай на английском. Даже новости. Вообще все.

Не понимаешь? Поставь на паузу, найди слово, переведи — смотри дальше. Я купил хороший огромный словарь, использовал его, все слова и фразы переводил, не мог перевести — спрашивал у учителя в мессенджере, он подсказывал. Пока я досконально не пойму слово, фразу или предложение — я не продолжал смотреть фильм.

Я переводил как Гоблин свои лучшие фильмы — искал идиомы, расхожие выражения, искал историю фразы или словосочетания. Когда я понимал полностью — я нажимал кнопку play снова. Иногда это занимало весь вечер — но поверьте, оно стоит того.

5. Домашнее задание.

Мой учитель после каждого урока давал «домашнее задание» — грамматика, перевод, теория. Вы не в школе, пятерку вам никто не поставит — сделайте это для себя, качественно.

Слушайте советов учителя — он херни не посоветует. Если задние кажется слишком простым и вы хотите пропустить — не пропускайте, делайте. По некоторым причинам, которые возможно вам непонятны, вы должны его сделать. Отнеситесь к этому очень серьёзно.

Мой учитель высылал задания в виде комиксов — делать их было прикольно и не напряжно. Я доставал словарь, брал теорию, делал его качественно и скрупулезно — но при этом все было похоже на то, как-будто я перевожу комикс про человека-паука. Конечно, у других учителей задания могут быть не такими веселыми — но все же отнеситесь серьёзно.

6. Разговорная практика.

Наши занятия строились так — полчаса разговор приятелей, полчаса учитель-ученик. То есть я выходил в скайп и Марко спрашивал — «как день прошёл, приятель?». Я отвечал как мог. Делал кучу ошибок в разговоре, но не боялся их делать — учитель был как мой друг.

Он просто останавливал меня, «Хэй, Алекс, остановись, смотри, надо говорить вот так и так, а то что ты сказал — не верно, так носитель языка не говорит». Это было легко и просто, не бойтесь ошибаться, не бойтесь ошибок — учитель ваш друг, он родителей на собрание в школу не вызовет. Он здесь чтобы помочь.

Разговоров с ним было недостаточно. Слишком мало. Лично он мне дал такой совет — найди протестантскую секту в своём городе (в 2013 это ещё легко было сделать), там куча американцев всегда. Скажи что ты библию пришёл изучать — ходи на собрания и разговаривай с ними, практикуйся. Я нашёл секту Мормонов и ходил на собрания — делал вид что верю в их бога и тд, базарил на английском с носителями языка.

Наверное сейчас этот план не сработает — но вы легко можете найти друганав соцсетях. А может и мормоны ещё где остались — советую поискать.

Через год подобного обучения вы будете вообще свободно говорить на английском. Можете идти на собеседование в любую иностранную компанию. Просто представьте что ваш интервьюер — это ваш учитель, не бойтесь говорить с ним. Пара ошибок — он и не заметит. А все слова и фразы из фильмов сериалов и игр — помогут вам даже быть выше его уровня.

Главное здесь — оставаться в английском все время, не смотрите фильмы и сериалы на русском вообще, не используйте гаджеты на русском языке, если хоть неделю вы начнёте снова смотреть новости на русском — прогресс значительно пойдёт вниз.

Ровно через год обучения я сдал IELTS на 8.5 баллов — больше чем достаточно для эмиграции в Канаду, цель была выполнена. Но я уехал в Китай) об этом — все истории в моем профиле. Но поверьте, и в Китай без английского я бы никогда надолго не задержался.

Как всегда список контактов:

Все мои посты на моем канале Телеграмм: https://t.me/chinabackdoor

Разместить ссылку на свои соцсети — законное право каждого пикабушника с авторским постом, согласно правилам Пикабу, не пишите «модератор, реклама канала!» пожалуйста.

• Лучшие сверху
• Первые сверху
• Актуальные сверху

281 комментарий

Советы банальные, но мне все равно: мой английский очень кровать.

Банальные, но точные. Это как учить похудеть — «меньше жрать нужно» — банальный совет, но следуют ему немногие

Знаете, есть мнение, что с низким уровнем языка пытаться смотреть фильмы — совершенно бесполезно занятие. Понимания не прибавится, а вот ненависть к фильму и обучению языку может появиться.

Автор пишет много чего. В том числе услуги носителя уже с базового навыка. И тут же прекратить читать/писать/смотреть на русском. Что бред, имхо

Можно выбрать что-то подходящее по уровню. Детские мультики. Это, конечно, скучнее, чем фильмы зачастую, но лучше, чем ничего. Обычно лексика там в разы проще.

Конечно можно. А ещё можно не давать категоричные советы, как в посте.

Не бывает однозначного способа учить язык, кроме, разве что, погружения в среду путём проживания в стране. Да и то, нужен человек со знанием твоего языка

Мой папа живет в Израиле, уже больше десяти лет. Знает ли он язык? Да фиг там, несколько самых необходимых слов и все. И он особо не пытается, если есть какая-то проблема, он находит способы ее решить среди русскоговорящих друзей, русскоговорящего персонала больниц, госпредприятий и тд. Так что проживание в стране тоже может не дать нужного эффекта))

Я хотел было про это добавил, но потом стёр.

Брайтон-бич — каноничным пример.

Если жить исключительно в диаспоре, не будет прогресса. Но как то подумать, что это само собой разумеется

Я пеерехал в Канаду с семьей два года назад. Английский был школьного уровня. На данный момент я могу наравне общаться с местными. И так скажу, смотреть фильмы на английском не бесполезное занятие, за исключением случаев людей с нулевым знанием структуры предложений и слов английского языка. Главным образом, просмотр разнообразного набора фильмов и сериалов позволяет привыкнуть к произношению слов, различным акцентам, а главное — интонации. Всегда лучше смотреть с английскими субтитрами, чтобы создавать в мозгу асоциацию (слово — звук). От себя добавлю, что создание английских эссе на регулярной основе мне позволило подтянуть разговорный английский до возможности излагать сложные мысли, а так же обучиться всяческим хитровыебанным речевым оборотам, которые я не так часто использую. Для подобного я пользуюсь reverso context translator, неплохой сайт для перевода всяческих русских оборотов, но довольно тормознутый. Общение с носителем языка имеет смысл хотя бы ради того, чтобы выучить слова/фразы-паразиты, которые будут выручать во время всяческих бесед. Так же разговор дает возможность выйти из зоны комфорта и научиться отвечать сходу, читай рефлекс. Книги можно читать для общего развития, но я бы не стал рекоммендовать их для начального уровня, потому что у разных авторов будет свое видение на английский язык. Лучше смотреть презентации вроде TED Talk, ролики из YouTube с субитрами (к примеру h3h3), дабы научиться очень полезному навыку — преподносить информацию доступным путем. Туда же подходят статьи, форумы (reddit, 4ch), учебники (!), журналы. То, что я описал, кажется банальщиной, но по правде говоря, я ничего кроме этого порекомендовать не могу. Безусловно, как эмигрант, я ежедневно подвергаюсь бомбардировке тонной английского, однако я не вижу проблем с обучением языку человека, который тратит на него хотя бы 3-4 часа в день (что не так уж и сложно, просто получайте развлекательный контент на английском)

Изучаем английский язык в Канаде

Доброго времени суток, уважаемые читатели! Естественно обучаться английскому лучше методом полного погружения в языковую среду. Идеальный вариант — обучение английскому за рубежом, где вы сможете провести некоторое время в той стане, язык, диалект, вариант языка, которой вы хотите выучить. Можно отправиться работать, учиться или просто пройти языковые курсы в англоговорящей стране.

Изучить английский в Канаде могут не только те, кто собирается там жить постоянно или проживать некоторые время, но те, кто просто хочет выучить язык, так как обучение в Канаде обладает рядом преимуществ. Какими именно, и какие языковые курсы есть в Канаде, мы сегодня выясним. Курсы английского в канаде

Канада очень доброжелательная страна ко всем приезжим, ведь жители этого государства — это выходцы из всех уголков мира. Поэтому не удивляйтесь, когда будете проходить обучение в одном из канадских городов, если с вами заговорят совершенно не знакомые люди в общественном транспорте. Даже в самых больших мегаполисах проживают очень дружелюбные и приветливые люди.

Обучение английскому на языковых курсах Канады дает возможность студентам увидеть эту страну изнутри своими глазами. Учащиеся могут полюбоваться на дикую природу, изумительные пейзажи, покататься на горных лыжах, пойти в поход, посетить национальный парк. Некоторые студенты даже рассказывали, что там они научились управлять каноэ, а некоторые просто любили наблюдать за огромными потоками людей в больших городах.

Не в диковину в этих краях встретить дикого лося, пасущегося у всех на виду. А слушая вблизи звуки Ниагарского водопада неописуемой красоты, можно насквозь промокнуть от водяной пыли. Канада — удивительное государство северной Америки, в которой можно найти массу интересных приключений. Но это еще не все преимущества обучения в этой стране.

Преимущества обучения английской речи в Канаде

Обучение в Канаде — это не просто хороший способ погрузиться в культуру страны и в английский язык, но и возможность освоить речевые обороты в их естественных ситуациях употребления. Почему стоит выбрать курсы изучения английского именно в этой стране:

• Само обучение и проживание в Канаде обходиться дешевле, нежели в Англии или США
• Образование, полученное на канадских курсах, признано очень качественным и престижным во всех странах мира
• Студенческая виза позволяет учащимся легально подрабатывать после учебы
• Широкий выбор языковых школ и курсов английского
• Доброжелательность и дружелюбие местного населения
• Высококвалифицированные преподаватели с богатым опытом работы
• При желании можно сравнительно легко оформить гражданство
• Великолепные ландшафты и природа
• Бесконечное число возможностей для проведения здорового досуга

Если вы захотите пройти обучение в Торонто или Ванкувере, то вы никогда не пожалеете о своем выборе. А вот правильно выбрать курсы или школу вы должны самостоятельно, зависимо от своих предпочтений и финансовых возможностей.

Курсы английского и школы в Канаде

В Канаде есть множество школ и курсов для обучения английскому языку разного расположения, качества и ценовой категории. Я расскажу вам о самых популярных, а вы выберите тот вариант, который вам понравится или подойдет.

• Education First — Опытная языковая школа, которая провела первые курсы еще 1985 году. Университет в Торонто Работает со студентами от 16 лет в двух направлениях — Ванкувер и Торонто. На официальном сайте EF вам помогут рассчитать примерную стоимость вместе с обучением и проживанием. Можно выбрать курсы продолжительностью от нескольких недель до полного учебного года. Предоставляется широкая гамма факультативов. В конце обучения проводится экзамен и выдается диплом об окончании курса
• Hansa Language Centre — крупнейшая языковая школа Канады, основанная еще ранее — в 1986 году. HLC предлагает гибкий график занятий для самых разнообразных профильных и дополнительных занятий различных уровней: от новичка до опытных студентов. Опытные преподаватели проводят лекции с использованием мультимедийных средств и новейших технологий обучения. Консультанты сайта полностью берут на себя решение всех вопросов от определения уровня обучения до получения визы
• Embassy English — современная школа, предоставляющая возможность всем желающим пройти курсы английского в самом центре Торонто. Все аудитории оборудованы современными техническими средствами — интерактивные доски, ИТ-комплекс, поддержка Wi-Fi. Можно пройти курсы общего английского, для начинающих, делового английского, язык для академических целей, подготовка к международным экзаменам
• International Language Academy of Canada — одна из ведущих и успешных языковых школ в мире с 15-летним стажем работы. ILAC предлагает пройти качественные курсы в Торонто и Ванкувере для различных уровней знаний учащихся с возможность бесплатного поступления в университеты и колледжи. Записаться на занятия можно каждые две-три недели. В группах не более 10 студентов, предоставляются консультанты, разговаривающие на русском языке
• Academie Linguistique Internationale — в отличие от предыдущих школ, свои курсы английского предлагает пройти в Монреале. В академии ALI студенты могут начинать обучение каждый понедельник, независимо от уровня знания языка. ALI располагает тремя типами программ обучения: Basic, Intensive, Super-Intensive. От выбранного типа программы зависит и стоимость курса — от 170 до 240 канадских долларов. Расходы на проживание и другие взносы оплачиваются отдельно

Выбирайте любой из вариантов или предложите свой!

Главное, потратив деньги на поездку, постарайтесь использовать время по максимуму. Активно обучайтесь, выполняйте все домашние задания, посещайте все лекции и проявляете на уроках активность — задавайте вопросы, ищите ответы, включайте мозг на полную мощность.

В свободное время ездите на экскурсии, гуляйте по городу, посещайте музеи, общайтесь с носителями и иностранцами. Выжмите максимум из себя и всех тех возможностей и шансов, которые вам выпадут. А отдыхать и отлеживаться вы будете дома.

Источники: http://nashicanada.com/english/30-sovetov-kak-bystro-vyuchit-anglijskij-yazyk/, http://pikabu.ru/story/kak_ya_uchil_angliyskiy_6187672, http://englishfull.ru/znat/kanada.html