Какие английские слова нужно учить первыми

СОДЕРЖАНИЕ
266 просмотров
29 января 2019

Какие английские слова надо учить в первую очередь

Всем привет!

Друзья мои, очень часто мне задают вопрос о том, сколько же надо запомнить (любой ценой!), английских слов, чтобы хорошо понимать беглую речь уроженцев оклахомщины и мичиганщины. Думаю, 50-60 слов будет вполне достаточно! Ведь все исследования в этой области сводятся к тому, что:

— 10 (всего ДЕСЯТЬ) базисных слов из словарного запаса среднего американца, составляют 25% всей повседневной речи.

— 50 простых , но часто употребляемых слов составляют почти 60% всего того, что говорится.

— 1600—2000 слов составляют активный словарный запас большинства американцев и из них (слов, не американцев) образуюся-практически на 100 процентов, все разговоры в повседневной жизни.

Вот эти 50 слов.

Местоимения

I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us, them

to, for, of, out, from, with, over, at, up, but

about, now, just, not

get, was, is, have, don`t, do, are, went, can, would, go, think, say, be, see, know, tell

Список венчает неопределенное существительное thing и слова this/that , выступающие в роли прилагательных и относительных местоимений.

Интуиция подсказывает мне, что данные слова известны половине россиян, поэтому я даже не стал приводить их перевод. А теперь внимание, вопрос! Точнее, небольшой тест. Прослушайте этот достаточно примитивный диалог двух подозрительных субъектов и признайтесь себе (не мне), все ли Вы поняли. На всякий случай, в конце статьи я перевел этот шедевр литературной мысли. Думаю, речь идет идет о незаконном финансировании российской оппозиции штатовским Госдепом

[ca_audio url_mp3=»http://sinenglish.ru/wp-content/uploads/2013/05/I1ll-be-there.mp3″ url_ogg=»OGGURL» css_class=»codeart-google-mp3-player» autoplay=»false» download=»true» html5=»false»]

Теперь можно уточнить, все ли Вы хорошо расслышали и правильно поняли.

кликните, чтобы увеличить изображение

На самом деле все не так забавно, как может показаться. Многие люди, несмотря на долгое изучение английского, несколько путаются даже в таком несложном тексте, как этот, не говоря уже о том, чтобы понять такой или подобный ему разговор. Обилие сокращений, `ll вместо will , невнятно произносимые окончания, плюс пренебрежительное отношение к конструкциям с there . «Да чО там переводить, все понятно!» В итоге, если вникнуть в душу изучающего глубоко и искренне, оказывается, что ясно человеку оказалось только одно:»Мужики говорили о деньгах и вроде, об аэропорте.» А в чем суть ? Да бес его знает

Обещанный перевод диалога.

А. — Тссс! Он будет тут завтра вечером.

Б. — Будет? В какое время?

А. — Около 8 часов.

Б. — Он будет на станции?

А. — Нет, в аэропорту.

Б. — Хорошо! Я буду там. Он будет один?

А. — Нет. Он будет с женой.

Б. — Ты будешь там?

А. — Да, я буду снаружи, в белом Ровере.

Б. — Что насчет денег?

А. — Не волнуйся. Они там будут.

Б. — Ок. Увидимся завтра вечером.

А теперь серьезно. «Бог» которому я поклоняюсь и который приводит своих адептов к успеху-это слушать много и сфокусированно. Не отвлекаясь на звонки по телефону и работающий в фоновом режиме телевизор.

Тогда не случится той ужасной ситуации, когда отдельные слова вроде знакомы, а общий смысл абсолютно непонятен. Так что, мало знать 50 вышеупомянутых слов, надо прослушать их в разных вариациях и комбинациях изрядное количество раз и добиться того, чтобы смысл фразы, в которой они присутствовали, «всплывал» в голове автоматически.

О том, что и как слушать, мы поговорим в одной из следующих статей.

На сегодня все, удачи!

Подпишитесь на новые статьи блога «Циничный английский»!

Если Вы хотите получать анонсы новых статей, это можно сделать двумя способами.

RSS лента . Для этого кликните по значку кофейной чашки слева вверху, на главной странице.

Подписка по почте . Введите свой адрес электронной почты и нажмите кнопку «Subscribe». По этому адресу придет письмо, в котором надо будет кликнуть по ссылке для подтверждения данного адреса.

Какие слова учить, чтобы легко говорить по-английски?

Вместо того, чтобы учить тематическую лексику из учебников, сосредоточьтесь на самом главном – и вы будете поражены результатом. Нейросети проанализировали тысячи текстов книг, статей и дискуссий на английском и выявили слова, на которые имеет смысл тратить время. Рассказываем о этом подробнее.

В советских и постсоветских школах важно было знать грамматику. Поэтому их выпускникам сложно разговаривать. Английский изучали по абстрактным героям учебников, энциклопедиям и литературе, упуская самое важное — обычную человеческую речь.

Сколько слов нужно знать?

Составители современных учебных программ хором произносят цифру 3000 — это такой «золотой запас» английских слов. Мы назвали его Gold 3000 и сейчас все про это расскажем.

Как понять, много это или мало?

3000 слов — это первая глава поэмы Евгений Онегин, 15 страниц текста А4 12 кеглем, полчаса неторопливого чтения вслух. Словом, это не так уж много. Но здесь начинается tricky thing. Нельзя выучить три тысячи любых слов и быть уверенным, что свободно знаешь язык. Это как пытаться составить слово «счастье» из известного набора букв.

Читайте также: Правило 5 секунд — как обмануть свой мозг?

А какие английские слова учить?

Чтобы сойти за человека, который говорит по-английски, учить нужно распространенные, разговорные слова, устойчивые выражения, фразы высокой частотности, которые все собраны в одном списке от составителей Оксфордовского словаря. Чтобы профессионально расти — нужны те, что относятся к вашей профессии. Чтобы разбираться в предмете — по предмету.

Кто учил частотные слова, тот легко читает тексты в New York Times, смотрит BBC и общается с носителями о Брекзите и Дональде Трампе. Потому что занимался по подходящим и актуальным материалам. А кое-кто в это время зачем-то запоминал слово serendipity, чтобы потом встретить его однажды в статье о биполярном расстройстве.

Сколько вообще слов в английском языке?

Успокойтесь, всех слов не знает никто. Более-менее образованный носитель английского языка в среднем владеет запасом от 10 000 до 30 000 слов.

Составители легендарного словаря Macmillan считают, что 2500 самых частотных выражений покрывают 80% английской речи. 7500 слов покрывают уже 90% речи. То есть, выучив больше, вы зарабатываете себе шансы общаться на профессиональные темы, читать тематическую литературу или как-то особенно глубоко говорить о своих чувствах.

Как они это поняли?

Это понял искусственный интеллект, выполнив компьютерный анализ тысячи текстов книг, статей, сочинений и обсуждений (сейчас в корпусе Macmillan уже 1,6 млрд слов).

Авторы словаря Longman выделили 3000 (в реальности чуть больше) слов, которые, согласно их исследованию, покрывают 86% всех текстов на английском языке.

Оксфордский словарь также имеет собственный список самых важных слов английского языка. Здесь их тоже 3000 (и тут округлили в меньшую сторону до ровного числа), но авторы не упоминают, какой процент речи и/или текстов они помогут понять.

Так и что это за слова?

Для примера можно прогнать фрагмент статьи The Guardian в специальном сервисе Оксфордского словаря, который показывает, сколько слов из списка Oxford 3000™ используются в тексте. Как видно, 90% текста приходится на те самые 3000 самых частотных слов.

Читайте также: Вредные советы. Как никогда не выучить иностранный язык

Этот же список выгрузили в мобильное приложение для заучивания слов Skyeng на iOs и Android. Поскольку список называется Gold 3000, каждое частотное, заслуживающее вашего времени слово маркировано золотым мешком. Приложением можно пользоваться не только, чтобы учить слова, но и в целом, чтобы учиться (делать домашки и читать полезные материалы, этот — в том числе).

Лучше, конечно, соблюдать баланс: самые частотные слова + слова, которые нужны конкретно вам.

И как теперь жить?

Если вы только начали, учите слова, опираясь только на критерий частотности. В этом может помочь, например, словарь Macmillan, который помимо 2500 самых распространённых слов предлагает расширенные версии списка из 5000 и 7500 слов.

Если вы в середине пути, скажем, на уровне Intermediate, продолжайте учить частотные и добавляйте к ним слова по конкретным темам, интересным именно вам. А еще важнее, чтобы на эту самую тему вам и по-русски было что сказать.

Определить свой уровень языка можно на бесплатном вводном уроке в школе Skyeng. Новые студенты получают 2 урока в подарок по промокоду MAGAZINE.

Как учить слова на английском: полезные советы, книги и сайты

Изучение языка начинается с пополнения словарного запаса.

Если человек знает буквы, знаком с грамматикой, но не силен в запоминании слов, то при попытке говорить на незнакомом для него языке возникнут сложности. Чтобы этого не произошло в процессе обучения необходимо руководствоваться методиками и способами получения и запоминания информации, тренироваться. Поговорим об этом подробнее.

Как мы запоминаем информацию: типы памяти и кривая Эббингауза

Память – представляет собой процесс запечатления, сохранения и последующего воспроизведения отдельных событий. Память — связующее звено между прошлым, настоящим и будущим.

В зависимости от времени хранения выделяют такие типы памяти:

  1. Мгновенную. Сохраняет полученные сведения на момент поступления. Задействуется при разговоре или знакомстве с новым человеком. Учить что-то новое с помощью мгновенной памяти нельзя.
  2. Краткосрочную. Действие краткосрочной памяти продолжается еще 30-40 секунд после прекращения потока информации. Краткосрочная память задействуется для моментального запоминания. Пользуясь ею человек не способен запомнить больше 10 единиц данных. Ей свойственно такое понятие, как замещение. При поступлении новых данных, старые без следа удаляются. Так, если обществу представляют нового человека, то каждый запомнит его имя. Сам же представляемый после встречи вспомнит не более 2-3 имен из 10-15. Чем больше информации, тем менее эффективной оказывается краткосрочная фиксация. Для изучения иностранных слов использование краткосрочной памяти бесполезно.
  3. Долгосрочную. С помощью долгосрочной памяти человек запоминает и воспроизводит нужные сведения спустя длительный период времени — день, неделю, год, всю жизнь. Это основной вид памяти, для активации которого необходимо приложить волевое усилие. Долгосрочной памятью человек пользуется постоянно, а не только для учебы.
  4. Оперативную. Оперативная разновидность памяти используется при необходимости сохранения сведений на заранее определенный период времени. Ею пользуются школьники и студенты, готовящиеся к экзаменам и пытающиеся выучить максимум материала. После сдачи большая часть сведений забывается. При помощи оперативной памяти слова не учатся, а зазубриваются.
  5. Генетическую. Дается человеку при рождении и заключает в себе полную о нем информацию. Большая часть генетической памяти содержится в генотипе.

Для запоминания и обучения человеком используются зрение, слух, обоняние и осязание. Зрительная память является наиболее развитой. Человек запоминает и воспроизводит полученные ранее данные в виде зрительных образов.

Слуховая память содержит данные, полученные органами слуха (речь, слова). Еще два вида памяти — обоняние и осязание помогают человеку запомнить приятные запахи и очертания предметов. Различают двигательную, вкусовую и эмоциональную память. При помощи эмоциональной удается сохранить впечатление от увиденного, прочитанного, услышанного.

Чистая память отвечает за способность отдельной личности к запоминанию событий и фактов. Ученый выбрал ряд простых слогов (две согласные и гласная между ними), не несущих никакой смысловой нагрузки или просто не существующих. Проведя опыт Герман Эббингауз доказал, что однократное повторение этих слогов не приводит к их запоминанию.

В первые 60 минут человек сохраняет в памяти до 60% английских фраз, спустя 10 часов – 65%, далее процесс забывания замедляется, но спустя неделю или месяц в памяти остается лишь 20% информации.

Все остальное либо забывается, либо видоизменяется. Чтобы этого не произошло, пройденный материал следует постоянно повторять. Лишенное какой-либо систематики повторение английских фраз также не сможет помочь в учебе.

Согласно разработанной Эббингаузом методике для скорейшего запоминания и сохранения сведений необходимо:

  • повторить текст сразу после прочтения;
  • повторить заново спустя полчаса;
  • подождать ровно 24 часа и повторить снова;
  • в четвертый раз повторить спустя 2-3 недели;
  • пятый раз повторить спустя 2-3 месяца после изучения материала.

Разработанная ученым методика позволяет учить термины механически, не вдумываясь в их смысл. Осмысленное чтение и понимание текста ускоряет процесс обучения в 9 раз. Если есть необходимость в изучении большого текста или множества слов, то лучше разбить их на отдельные блоки. В памяти лучше всего откладываются первые и последние предложения текста, потому чем текст короче, тем лучше для запоминания.

Сколько английских слов нужно знать?

Большинство не слишком достоверных источников утверждает, что для понимания и свободного общения на английском достаточно выучить не более 1000 слов. К сожалению, редко где упоминается о том, что эти слова не являются стандартными.

Тысяча слов – это словарный запас пятилетнего ребенка, пытающегося говорить на родном языке. Если же речь идет об изучении иностранного, то 1 тысячи будет мало. Чтобы понимать не менее 80% текста и 70% разговорной речи необходимо выучить не менее 3 тысяч слов. Это количество соответствует среднему уровню Intermediate и его вполне достаточно для понимания и ведения разговора.

Термины подразделяются на активные и пассивные. Активные используются ежедневно, пассивные применяются нечасто, сохраняясь в долгосрочной памяти. 3000 английских слов, представляющих собой одновременно активный и пассивный запас – это минимально необходимый уровень для запоминания и последующего воспроизведения информации на иностранном. С нуля выучить столько слов можно за 1.5 года.

Для свободного поддержания разговора на любые темы и 100% понимания письменной и устной речи приведенную выше цифру увеличивают вдвое. Знание 6000 иностранных слов соответствует уровню Advanced, достигнуть которого можно за 3-4.5 года.

Ежедневное знакомство с новыми фразами способно ускорить этот процесс, при этом слова не просто зубрят, а стараются понять, учатся правильно образовывать из них предложения.

Скорее всего, новичку потребуется именно 1 тысяча слов, о которой уже говорилось выше, но эта тысяча не будет стандартной, у каждого она будет своя. Зубрежка тут не поможет, так как вызубренные фразы сохраняются в памяти не более нескольких недель или месяцев.

Какие слова стоит учить?

Начиная учить английский с нуля нужно определиться, зачем язык человеку:

  1. Если для общения, чтения газет и прослушивания телепередач, то внимание уделяют изучению устойчивых выражений и часто употребляемых слов.
  2. Если английский необходим для делового общения, то стоит учить бизнес-терминологию и лексику, которую используют в деловых кругах.
  3. Если планируется совершить туристическую поездку, то учат ряд английских слов, могущих помочь разобраться с маршрутом, заказать еду в ресторане, купить необходимое в магазине без гида и переводчика.

Набор английских терминов у каждого человека свой собственный и зависит от упомянутых выше факторов и личных предпочтений.

Учить новый материал лучше с общих фраз, подразделив на следующие блоки:

  • общение с новыми знакомыми (учат слова приветствия, вопросы, касающиеся погоды, здоровья, общих друзей);
  • транспорт (поездки на метро, покупка билетов, вызов такси);
  • покупки (учат наименование товаров и услуг);
  • здоровье (вызов скорой помощи, визит к врачу);
  • многозначные слова (honey – дорогая, мед);
  • устойчивые выражения.

Высокочастотная лексика

Часто употребляемых в английском, как и в русском языке, слов не так уж и много. К ним относят термины и словосочетания, помогающие человеку выражать мысли и чувства в повседневной жизни. В Оксфордском словаре заключено 500 000 слов, но к высокочастотным можно отнести не более 3 тысяч. Запомнить или употреблять постоянно даже половину из упомянутых в словаре слов, просто нет необходимости.

Словарный запас образованного англоговорящего человека состоит из 15-20 тысяч слов, но ежедневно он пользуется не более чем 2-3 тысячами. В основном это устойчивые слова и выражения.

Для определения частоты потребляемых английских терминов ученые исследовали тексты и на их основе создали частотные словари и списки. Используя один или несколько таких английских словарей, даже новичок по прошествии нескольких месяцев будет понимать большую часть обращенных в его адрес английских фраз.

Лексика для сферы интересов

Некоторые английские слова мало знакомы, в том числе и для тех, кто является носителем английского. Это лексика для сферы интересов.

Примером такой лексики являются термины. Например, терминами оперируют медицинские работники, математики, физики, дизайнеры, политики. У каждого человека собственный набор таких слов.

Кто-то любит путешествовать, потому знает названия городов, блюд, видов транспорта, достопримечательностей. Кто-то обожает футбол и ему важно запоминать английские слова, которые выражают мнение по поводу того или иного матча или игрока.

Интересующих конкретного человека английских слов может быть не больше 10-50 или же 1000 и более. Выбор лексики зависит от предпочтений, эрудированности, способности к запоминанию.

Преимущественно глаголы

Глаголы занимают главенствующее положение в английском. Ни одно предложение не обходится без этой части речи, а некоторые и вовсе состоят только из одного глагола.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Устойчивые словосочетания

Особое место в английском отведено устойчивым выражениям, значение которых не изменяется под влиянием употребления в конкретном обороте речи или предложении. Их легко выучить, слова в таком выражении всегда употребляются рядом друг с другом, если речь идет об описании конкретной ситуации.

Для поиска устойчивых словосочетаний пользуются специальным словарем или же используют обычный словарь английских слов, но уделяют внимание контексту, в котором слово применяется. Проверять, не является ли слово частью устойчивого выражения надо на всем протяжении учебы.

Для лучшего запоминания новых устойчивых английских выражений их следует подразделить по:

  • темам (работа, время, погода, пища и .п.);
  • ключевым словам (конкретный глагол, прилагательное).

При написании текста на английском нужно заранее изучить аналогичные работы на эту тему и поискать устойчивые выражения, для использования в собственном сочинении.

Пример устойчивого словосочетания – «To go fishing» (Отправляться на рыбалку).

Выучить все устойчивые выражения сразу не получится, но оперируя наиболее популярными, даже новичок сможет вполне ясно изъясняться.

Откуда брать новые английские слова?

Для пополнения словарного запаса новыми английскими терминами необходимо:

  • смотреть фильмы и сериалы художественного жанра, но преимущественно на английском и с английскими же субтитрами;
  • слушать английские песни в оригинале;
  • читать книги.

Если ни один из этих способов не подходит, то можно воспользоваться специальными учебниками, списками или словарями. Пользоваться всеми перечисленными вариантами можно одновременно.

Любимые фильмы, сериалы, песни, подкасты, книги

Фильмы, сериалы, песни и книги на английском с субтитрами или в оригинале находятся на специальных сайтах. Для их поиска загружают соответствующий вопрос в строку браузера.

На некоторых английских сайтах можно посмотреть не только оригинальную версию видео, но после ознакомления с субтитрами, получить их транскрипцию, перевод и даже прослушать произношение.

С чтением на английском проблем возникнуть не должно. Подходящие издания также можно найти в интернете. При этом, книги могут быть не только в электронном виде, но в форме аудиозаписей.

Доказано, что учеба в непринужденной атмосфере происходит быстрее, чем в ходе зубрежки английского словаря. Тексты запоминаются легче и быстрее, так как мозг просто не воспринимает процесс обучения, как работу.

Специальные учебники

Преимущество учебников и специальных пособий по английскому состоит в систематизации знаний. Информация содержится в специальных разделах, для ее поиска не прилагается никаких усилий.

Все пособия можно подразделить на следующие категории:

  • Самоучители. К примеру, в учебнике «Английский шаг за шагом» Бонк Н. А., Бонк И. А., Левина И. И. новичкам предлагают к изучению сначала легкие задания, а после достижения ими определенного уровня, более сложные. Самоучитель подходит только для тех, кто способен самостоятельно учиться, не отвлекаясь на посторонние вещи, усидчив, самокритичен. Еще один пример неплохого самоучителя – это «Оптимизированный универсальный учебник» под редакцией А. Драгункина. Он подходит, как для новичков, так и для тех, кто обладает нужными зачатками знаний.
  • Учебники по грамматике, например, лучшими в этом плане являются:
    • Практическая грамматика. Е.Е. Израилевич, К.Н. Качалова;
    • English grammar in use, by Raymond Murphy;
    • Round up. В. Эванс, Дж. Дули, М. Осипова.
  • Пособия для постановки произношения. Произношение едва ли не более важно, чем знание грамматики. Неправильно произнесенные слово способно полностью исказить его смысл.
    Достаточно неплохими учебниками, на которые можно опираться при постановке произношения считаются:

    • English pronunciation in use (J. Marks, M. Hancock, M, Hewings);
    • Tree or Three, A. Baker.
  • Если есть необходимость в овладении азами делового общения, то уделить внимания следует таким пособиям, как:
    • Enterprise — В. Эванс, Дж. Дудли;
    • Upstream — В. Эванс, Дж. Дудли;
    • Cutting Edge — Дж. Карравтор;
    • Survival English — Э. Ватсон;
    • Total English — А. Крэйс, Р. Эклэм;
    • New Headway — Дж. Сорз, Л. Сорз.


На том перечень пособий не ограничивается, но для новичка предоставленной информации будет более чем достаточно.

Списки или словари высокочастотных слов

Самые частые слова, которые стоит заучить в первую очередь собраны в:

  • The Oxford 3000 British Dictionary ;
  • The Oxford 3000 American Dictionary.

Существует также и множество сайтов для учебы, где представлены наиболее популярные слова уже в готовом, разделенном на категории виде.

К таковым относят:

Учат термины осмысленно в контексте, о чем и поговорим далее.

7 + 1 эффективный способ запоминания иностранных слов

Чтобы выучить иностранное слово необходимо не просто его прочесть, но осмыслить, употребить в разных вариациях и формах, использовать чаще. Лингвистам удалось разработать особу технику запоминания слов, следуя которой удается заметно облегчить учебный процесс.

Совет 0: Соблюдайте режим рационального повторения

Чтобы выучить термин необходимо составить и соблюдать таблицу повторения.

Она должна включать следующие графы и пункты и выглядеть примерно так:

Источники: http://sinenglish.ru/poleznye-sovety/proverka-skachivaniya-2.html, http://magazine.skyeng.ru/skolko-slov-nuzhno-vyuchit-chtoby-znat-anglijskij/, http://eng911.ru/interesting/kak-uchit-slova.html

266 просмотров
Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock
detector