Английский язык в Таиланде
Пожалуй, не найдется такого человека, которого пришлось бы убеждать в значимости изучения английского языка. Почти для полумиллиарда человек на планете Земля он является родным и еще миллиард владеет им свободно, считая его вторым по значимости после родного языка. Будучи вторым по общему числу говорящих в рейтинге, английский язык уже давно завоевал прочные позиции и используется везде — начиная от обслуживания туристов и заканчивая юриспруденцией и бизнесом. До сегодняшнего дня владение этим языком международного общения считается счастливым билетом для обучения, проживания и работы за рубежом. Востребованность английского языка рождает стабильно высокий спрос на обучение у желающих им овладеть. Несмотря на многочисленные языковые курсы и школы, самые разнообразные методики и лингвистические подходы решающим моментом остается стоимость обучения. Подчас она бывает очень завышенной, а качество преподавания — не самым лучшим. Возможность заниматься с носителем языка индивидуально или обучаться в престижных элитных языковых школах за границей есть далеко не у всех. Но все же выход есть.
Совмещаем приятное с полезным. Едем в Таиланд учить английский!
Гостеприимный Таиланд готов встретить не только туристов из всех уголков мира, но и студентов, которые стремятся овладеть английским языком. Почему именно Таиланд, спросите вы? Есть ряд преимуществ, рассмотрев которые вы, возможно, остановите свой выбор именно на этой стране:
— самое главное преимущество — это стоимость обучения. Она значительно ниже обучения в Европе, Америке или даже Китае. Но при этом уровень обучения достаточно высокий. Так как работать со студентами будут в основном носители языка, а не коренные тайцы, ведь подавляющее большинство жителей Таиланда только начинают изучать английский язык. Стоимость часа занятия колеблется в среднем от 120 до 600 бат в зависимости от престижности школы, профессионального опыта преподавателя и вида занятия — группового или индивидуального. Средняя стоимость 3 месяцев обучения варьируется от 3600 до 12900 бат. Обучение в течение года в среднем обойдется от 25 000 бат;
— обучение может быть как групповым, так и индивидуальным;
— есть возможность выбирать разные варианты изучения английского языка. Как правило, занятия проводятся 2-3 раза в неделю по 2-3 часа в день;
— разные языковые программы (специализация для взрослых и детей);
— возможность обучения в ограниченные сроки, например во время летних каникул, в летних языковых лагерях;
— возможность получения годовой визы.
Какие языковые курсы выбрать?
Как говорится, если вы отправитесь в Таиланд изучать английский, вы вернетесь домой с английским в любом случае. Однако, решившись потратить свое время и деньги на это увлекательное занятие, следует сначала определиться с тем, какие курсы будут для вас максимально эффективны. Как уже говорилось выше, занятия в языковых школах проводят, как правило, носители языка, жители Великобритании, США или Канады. Продолжительность курса будет зависеть от вашей первоначальной подготовки, толщины кошелька и намерения. Ведь языковые курсы для студентов и для бизнесменов — совершенно разные по структуре и специфике учебного материала.
Итак, все курсы делятся на определенные типы:
— курсы общего английского языка (возраст от 16 и старше) для желающих улучшить свои базовые знания или постичь язык «с нуля». Длительность курса – может достигать 48 недель, есть возможность прохождения интенсивных курсов (например, 30 уроков в неделю). Сюда же относятся курсы на каникулах, например, в языковых летних лагерях, а также зимние, рождественские, новогодние курсы;
— курсы английского языка по возрасту (дети до 7 лет, подростки, молодежь, взрослые). Очевидно, что занятия в одинаковой возрастной группе будет способствовать лучшему усвоению материала студентами;
— курсы по размеру группы (индивидуальные, в группах от 2 человек и выше). Соответственно, чем больше курсантов в группе, тем дешевле стоимость обучения, хотя качество преподавания частных уроков ничем не отличается от групповых занятий;
— курсы английского языка по интенсивности и длительности (краткосрочные и долгосрочные, круглогодичные).
Языковые школы в экзотическом Таиланде
Сказочная природа Королевства Таиланд, богатая история, непревзойденная архитектура, разнообразный климат, круглогодичный курортный отдых, доброжелательные и гостеприимные коренные жители с их самобытной культурой и уникальной традиционной кухней на самом деле делают проживание и обучение в этой стране таким, о котором можно только мечтать. А для удобства иностранных студентов Таиланд предлагает разветвленную сеть языковых школ.
Все языковые школы различаются по:
— стоимости обучения, проживания и питания;
— количеству языковых курсов и программ;
— количеству обучающихся студентов;
— возрастным ограничениям для обучающихся.
Наиболее популярными среди иностранных студентов считаются следующие языковые школы:
— Phuket — By Pass Rd. Branch;
— Языковая школа NAVA;
— Island Learning Centre;
— LinguaPlus Language Centre;
— Monsoon teaching English;
— English Language Centre of Excellence
— Кaron Language School
— Language Development Center
— THE Language School
— Excel Language Centre
Выбор языковой школы во многом будет зависеть от бюджета и направленности обучения, так как многие школы предлагают студентам профильные направления — переводческое дело, туристический бизнес и т.д. Многие студенты предпочитают проживать в кампусах, но есть и такие, которые самостоятельно выбирают жилье, а уже затем подбирают школу в доступной близости, особенно если речь заходит о тех, кто приезжает в Таиланд на постоянное место жительства. Близость школы – это существенная экономия для бюджета, ведь на занятия придется ездить 3-4 раза в неделю.
Следует отметить, что еще одним важным преимуществом всех языковых школ в этой стране является обучение иностранных студентов тайскому языку. Особенно перспективно это для тех, кто приезжает на учебу в Таиланд на долгосрочные курсы или переселенцев на постоянное место жительства. Это открывает возможности для общения с коренным населением на родном языке.
Прежде чем остановить свой выбор на школе, рекомендуем посетить в ней бесплатные демо-уроки, благодаря которым вы сможете судить о том, что вас ожидает в дальнейшем, об уровне самой школы в общем и преподавания английского языка в частности.
Работа учителем в Таиланде
Один из самых интересных способов путешествия — работа учителем за границей. Это возможность познакомиться с культурой страны, ее языком, нравами. Я ни разу не пожалела о своем выборе. Если вы владеете английском языком, то в Азии открываются многие двери. Мне очень комфортно работать в Таиланде: нагрузка минимальная — 20 часов в неделю, зарплата в районе 1000$ + возможность подработки. Я живу в маленькой деревне, и даже здесь много желающих изучать английский, кто-то даже русским интересуется. Это еще интереснее, когда ты начинаешь понимать, как твой язык звучит со стороны. Еще один большой плюс работы в тайской школе — очень много праздников: можно поехать к морю на несколько дней, расслабиться или просто выспаться дома. Также минимум бумажной работы. В общем, кто знаком с российской системой образования, понимают насколько тяжело учителю в российских реалиях.
На счет визы: я приехала в Таиланд со штампом в паспорте на 30 дней. Конкретного места работы у меня не было. Еще проживая в Китае, я искала работу в Таиланде и проходила собеседования, но даже почти часовое общении с работодателем по скайпу, не гарантировало мне рабочего места. Конкуренция большая в Тае среди желающих работать, поэтому, в первую очередь, берут носителей английского.
Как беспроигрышный вариант, прошла собеседование в LS camp, это организация набирает учителей 2 раза в год, проводит 3х дневные курсы, после которых, вам предлагается школа, но школа не в туристических местах и не у моря. В общем, как повезет. К сожалению (а может и к счастью), все другие варианты у меня отпали, кроме LS ( стоимость около 6300 бат). Но я не пожалела, после курсов мы даже съездили на несколько дней с ними в лагерь в качестве помощников вожатых, жилье и питание предоставлялось. Тогда была смена для старшеклассников одной из тайских школ. Было очень весело и интересно. После окончания курсов, вам дадут сертификат, но никакой ценности он не имеет.
Получение визы даже для не носителей языка, по идее, не должно быть большой проблемой, но здесь мне совсем не повезло. Моя школа не имела никакого представления как оформлять документы и, что вообще нужно для оформления. Много времени, моральных сил и денег было потрачено именно из-за не владения информацией. Почему-то для тайцев позвонить и узнать что-то — это большая проблема, они боятся показать свою некомпетентность. Иммигрейшн тоже сильно не помогал, каждый раз, когда приезжали, что-то им не нравилось в документах. Но в конце-концов рабочую визу я получила.
Документы, которые нужны для оформления рабочей визы для учителей-иностранцев в обычной государственной школе Таиланда: Паспорт, оригинал и заверенный перевод диплома о высшем образовании в посольстве РФ и МИДе Таиланда. Я также переводила свидетельство о рождении ребенка, его тоже нужно заверять в посольстве РФ и МИДе Тая. Международный экзамен, TOEIC очень популярен (минимум 600 points по нему нужно набрать), на знание английского языка. Справка о несудимости, ее можно получить в Бангкоке в полицейском участке. Стоит порядка 100 бат.
Все остальные документы готовит школа, но поездить придется много: в Teaching Council (находится в Бангкоке) дает лицензию учителя, Labor Department of Thailand (у каждой провинции свой) дает вам разрешение на работу (стоит 3000 бат) и выезд в Лаос за Non-b (по-моему 2000 бат). Виза в Лаосе делается без лишних вопросов, очень быстро. У меня даже переведенного свидетельства о рождении ребенка не спросили. Дочке делала семейную визу. После получения Non-b, ее дают на 3 месяца, вы продливаете ее на год в местном иммигрейшн.
Студенческая виза в Таиланд: учим английский
В нашей школе обучение английскому имеет смысл лишь как дополнение к самостоятельным занятиям
Мои соотечественники в большинстве своем не блещут умением хотя бы сносно изъясняться по-английски, не говоря уже о свободном владении этим языком. При этом жить в Таиланде длительный срок очень удобно по студенческой, или учебной визе, которая выдается сразу на год, и не требует бесконечных визаранов. Удобно еще и то, что, помимо помощи в получении визы, тайские школы действительно предлагают «в подарок» энное число обучения английскому или тайскому языкам.
Когда мы покупали студенческую визу в Таиланд , казалось, что вот сейчас как начнем учиться басурманскому языку и как станем наконец настоящими эмигрантами.
Однако все ли так безоблачно с освоением английского в тайских языковых школах?
Методичка, рабочая тетради и учебный диск из школы KLS
Не берусь делать общие выводы обо всех подобных заведениях и расскажу лишь о своем небольшом опыте освоения английского в школе KLS (Koson Language School). Паттайя.
Английский по студенческой визе в Паттайе, школа KLS
Учиться мы ходим вместе с Алексом. Я изучала английский в средней школе и родном вузе, владею азами грамматики, читаю, пишу и могу относительно легко изъясняться. Мой «одногруппник» в школе учил немецкий. По-английски знает несколько ходовых слов и фраз, которых в тайском быту обычно достаточно.
В школе Koson предусмотрено только обучение английскому языку для начинающих — 120 часов, занятия проходят 2 раза в неделю. Преподает у нас замечательный пожилой американец по имени Джеймс. На групповые занятия ходят еще несколько русскоязычных людей — познания их в английском почти нулевые.
Преподаватель Джеймс ни слова не знает по-русски, и процесс обучения полностью протекает на его родном языке. Для меня это чудесно: навостренные мои уши с жадностью поглощают качественно произнесенную английскую речь и изо всех сил стараются привыкнуть к бесконечному потоку беглых джеймсовых спичей. Иными словами, развиваю навык аудирования и понимаю почти все, что гутарит teacher.
Но моим одногруппникам сложнее: совершенно не зная языка, они беспомощно хлопают глазами и боятся признаться вслух, что решительно ни черта не понимают из скворчащего аглицкого лопотания нашего чудесного Джеймса.
Кусочек нашей учебной программы, школьная методичка
Чему нас учат? Смотрите на приложенное фото кусочка нашего учебного пособия, и все поймете. Нас учат сразу разговаривать на английском по типу:
— Здравствуйте, я Маша. Как Ваше имя?
— Здравствуйте, меня зовут Ваня. Рад познакомиться…
И тому подобная вежливая чепуха…
Мы не изучаем английский алфавит, нам не объясняют, в чем различия между определенным и неопределенным артиклями, нам не объясняют, на кой в английских предложениях обязательно употреблять вспомогательные глаголы, и прочих грамматических тонкостей здесь не дают.
Наша схема оплаты за обучение — три платежа по 6 тыс. бат, не считая первого. Задокументировано!
Результат: те самые «начинающие», которые жаждут изучить английский с нуля, не понимают на уроках совершенно ничего. Мне же как человеку с некоторой подготовкой быстро становится скучно на уроках, и ничего нового я не узнаю.
Мы с Лешей нашли простой выход: дома я провожу для него импровизированные мини-уроки по азам английской грамматики — алфавит, правила чтения, артикли, окончания существительных во множественном числе и прочие нехитрые тонкости. И после этого идем на обычные групповые занятия в KLS. Вот такая двойная учеба приносит ощутимые результаты!
Резюме. Возможно, в других языковых школах Таиланда и Паттайи обучение происходит как-то по-иному, на более продуманном и качественном уровне, но у нас — так, и мы вполне довольны. При этом оба понимаем, что не будь у меня начальных познаний в английском, эта учеба едва ли дала бы нам ощутимую пользу.
Визитка и координаты нашей языковой школы для любопытных:)
Кстати, поначалу наша группа состояла из 15 человек. Сейчас на занятия ходят от силы 5-6 студентов. Видимо, самые упорные…
Сколько стоят обучение и студенческая виза в Таиланд
Уже предвижу эти вопросы, поэтому продублирую и уточню свои подробные сравнительные расчеты отсюда . Стоимость услуг школы по оформлению учебной визы на 12 месяцев и 120 учебных часов составляет 18 000 бат на человека. Есть три варианта оплаты.
- Отдаем всю сумму сразу.
- Беспроцентная рассрочка на 3 месяца по 6 000 бат (наш вариант)
- Рассрочка с процентами. Первый взнос — 5 000 бат, затем 10 месяцев взносы по 2 000. Итоговая стоимость — 25 000 бат.
Учебные пособия (методичка, рабочая тетрадь и диск) входят в прайс на обучение. Ничего дополнительно доплачивать за обучение не придется.
Заранее опровергну догадки некоторых читателей о моей ангажированности школой KLS — в этой статье я хотела лишь рассказать о процессе обучения, но не рекламировать это заведение. Заинтересованным же услугами Koson Language School и ее координатами — смотреть направо.
В защиту школы KLS скажу объективное вот что. Мне очень нравится, как организована визовая работа в этом заведении. Обычно за несколько дней до посещения иммигрейшн администратор школы звонит сам, чтобы напомнить о предстоящем продлении визы. Пакет документов нам готовят так тщательно, что даже форму заявления туда вкладывают, причем уже заполненную. Ну а занятия по-английскому, невзирая на свою кажущуюся бесполезность, в итоге приносят вполне ощутимые плоды: разговаривать становится проще и легче, а порой даже начинаешь думать на чужом языке. Последнее в моих глазах — показатель неплохого результата…
Update 07.08.2015
Школа KLS исправно работала, но недавно была закрыта .
С искренними пожеланиями просвещения и общения на разных языках, искренне ваша, Марта.
Источники: http://thai-world.ru/anglijskij-yazyk-v-tailande/, http://rusimm.com/blogs/24-rabota-uchitelem-v-tailande.html, http://martathai.ru/thailand/mozhno-li-vyuchit-anglijskij-po-studencheskoj-vize-v-tailande.html
