Новости и статьи

История возникновения буквы Ñ (eñe)

Ñ — пятнадцатая буква испанского алфавита, представляющая звонкую согласную. Звук возникает благодаря носу и небу. А появилась эта буква в результате экономии на письме.

Чтобы понять историю текущего правописания eñe, окунемся в допечатную эпоху. Тогда звук eñe представлялся двумя буквами, комбинацией буквы N с еще одной буквой.

Португальцы, к примеру, звук eñe на письме отражают как nh (Espanha), французы и итальянцы как gn (Espagne, Spagna), а каталонцы как ny (Espanya). А в Испании небный звук eñe возник из буквосочетания nn. Его просто заменили на более короткий ñ. В средние века, когда книги в основном писали монахи в монастырях.

Кстати, эта волнистая черточка над буквой Ñ называется vírgula или virgulilla.

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите:

Учим испанский с удовольствием!

Учи испанский Вконтакте

Или в Фейсбуке

Copyright © 2008-2017

Наверх