Она учит студентов перевод на английский

СОДЕРЖАНИЕ
190 просмотров
29 января 2019

Сочинение на английском языке Я учусь в университете/ I Study At University с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Я учусь в университете/ I Study At University с переводом на русский язык.

My name is Maria Smirnova. I am a student at St. Petersburg State University. Since my childhood, I dreamed of helping people and that`s why, after graduating from school, I decided to be enrolled in the psychological faculty.

I came to St. Petersburg from Arkhangelsk, so the University provided me a place in a student house. I now live in a room with two girls- my groupmates. We have already managed to make friends and are happy to attend classes together.

Before, it was difficult to imagine how it happens: to study at the University? I have an elder brother who, when I was a schoolgirl, often told amazing stories about living in a dorm as well as about interesting classes and lectures` absenteeism. Looking at him, I thought that being a student was fun and easy. At the same time, dad always reminded me about responsibility and a serious attitude to tests and exams. Now I understand that student life is something between the stories of my brother and guidelines of my dad. On the one hand, I got good friends here with whom we have a good time. On the other hand, every morning I go to lectures, where I need to be very attentive.

The most difficult time, of course, coincides with the session. The first year we have many general subjects, so school knowledge are often very useful. And such specialized subjects as human anatomy, require special diligence and educational background. Most of all I like the course of general psychology. It is given by an eminent professor, who in a lively form tells about different directions and methods of this science, citing examples of data of interesting experimental studies.

It is a pleasure for me to be a student, and I can say with confidence that I am proud of this title. This year I`ve become mature: now I take more responsibility for my decisions and I learn to manage my time.

Меня зовут Мария Смирнова. Я учусь в Санкт-Петербургском государственного университета. С детства я мечтала помогать людям и потому, окончив школу, я приняла решение поступить на психологический факультет.

В Санкт-Петербург я приехала из Архангельска, поэтому при университете мне дали общежитие. Сейчас я живу в комнате с двумя девочками — моими одногруппницами. Мы уже успели подружиться и с удовольствием вместе ходим на пары.

Раньше мне сложно было представить себе, как это: учиться в университете? У меня есть старший брат, который, когда я была школьницей, часто рассказывал удивительные истории о жизни в общежитии, интересных занятиях и прогулах лекций. Глядя на него, я думала, что быть студентом — весело и легко. В то же время папа всегда напоминал мне об ответственности и о серьезном отношении к зачетам и экзаменам. Сейчас я понимаю, что жизнь студента — это что-то среднее между рассказами брата и наставлениями папы. С одной стороны, здесь у меня появились хорошие друзья, с которыми мы интересно проводим время. С другой стороны, каждое утро я хожу на лекции, где нужно быть очень внимательной.

Сложнее всего, конечно, приходится в сессию. На первом курсе у нас пока много общеобразовательных предметов, поэтому часто пригождаются школьные знания. А вот такие специализированные предметы, как анатомия человека, требуют особого усердия и подготовки. Больше всего мне нравится курс общей психологии. Его читает замечательный профессор, который увлекательно рассказывает о различных направлениях и методах этой науки, приводя в пример данные интересных экспериментальных исследований.

Мне приятно ощущать себя студенткой, и я с уверенностью могу сказать, что горжусь этим званием. За этот год я стала намного взрослее: теперь я с большей ответственностью отношусь к своим решениям и учусь планировать свое время.

Как английский учат студенты

В ГГУ им. Скорины на кафедре мировой экономики экономического факультета студенты изучают Business English. Учебники зарубежных авторов, никаких My family и тому подобного. Вузовский уровень. Специализация.
Студенты получают задания найти информацию об определённых компаниях. Тема, например, Corporate Culture. Нужно изучить работу компании: стиль управления, логотип, на каких принципах строится деятельность, а также dress code, entertainment, office layout, etc.
Хотите взглянуть на презентацию студентки 1-го курса? Будете знать, потянете ли вы английский в вузе после базового уровня школы или нет. Конечно, информация из Интернета, но нужно её ещё представить на занятии. Связь студенты держат по e-mail, преподаватель также даёт советы по e-mail. Преподаватель — интересный человек, творческий, не в первый раз помогает, держа связь по Интернету. Дочь довольна преподавателем. И я тоже.
Смотреть ТУТ. (Презентация изменена в формат документов Google.)
Знаете, что мне больше всего понравилось в политике компании? 20% времени ведущих работников может быть использовано на воплощение в жизнь собственных идей. Вот где свобода!

It sounds obvious, but people work better when they’re involved in something they’re passionate about, and many cool technologies have their origins in 20 percent time, including Gmail, Google News and even the Google shuttle buses that bring people to work at the company’s headquarters in Mountain View, Calif.

Желаю студентам группы МЭ-11 ГГУ им. Скорины хорошо провести завтра открытый урок и получить отличные оценки. А Ксюше своей в первую очередь.

студент последнего курса

1 студент последнего курса

2 студент последнего курса

3 студент последнего курса

студентка последнего курса — undergraduate

4 студент последнего курса

5 студент последнего курса

6 студент последнего курса

См. также в других словарях:

Массовое убийство в Виргинском политехническом институте — Массовое убийство в Виргинском Политехническом институте … Википедия

Массовое убийство в Вирджинском политехническом институте — кампус Виргинского политехнического института Одно из зданий кампуса Виргинского политехнического института Чо Сын Хи Массовое убийство в Вирги … Википедия

Расстрел в Вирджинском политехническом институте — кампус Виргинского политехнического института Одно из зданий кампуса Виргинского политехнического института Чо Сын Хи Массовое убийство в Вирги … Википедия

Расстрел в Университете Вирджиния — кампус Виргинского политехнического института Одно из зданий кампуса Виргинского политехнического института Чо Сын Хи Массовое убийство в Вирги … Википедия

Расстрел в университете Вирджиния — кампус Виргинского политехнического института Одно из зданий кампуса Виргинского политехнического института Чо Сын Хи Массовое убийство в Вирги … Википедия

Резня в Государственом Политехническом Университете Штата Вирджиния — кампус Виргинского политехнического института Одно из зданий кампуса Виргинского политехнического института Чо Сын Хи Массовое убийство в Вирги … Википедия

Гибель тургруппы Дятлова — В таком виде спасатели нашли палатку группы. Фото спасателя Вадима Брусницына 26 или 28 февраля 1959 г. Слева поисковик Юрий Коптёлов Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся предположительно в ночь с 1 на 2 … Википедия

Нападения на иностранцев, людей иной национальности или веры — В 2004 г. в РФ на почве национальной нетерпимости, по данным Московского бюро по правам человека, было совершено 44 убийства, в первом полугодии 2005 г. не менее 10 (и еще порядка 200 человек числятся пострадавшими). По результатам специального… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия

Стипендия — (от лат. stipendium оклад, жалование) регулярная финансовая помощь, оказываемая оплатой обучения, а иногда и выдачей ежемесячного пособия, учащимся, как правило, средних специальных и высших учебных заведений, а также аспирантам… … Википедия

Healthy Skepticism — Inc Тип Международная неправительственная организация Год основания 1983 Ключевые фигуры председатель (2010) Д р. Филипп Хеншк, гериатр, Аделаида, Австралия … Википедия

Источники: http://www.en365.ru/i_study_at_university.htm, http://fortee.ru/2011/04/17/kak-angliyskiy-uchat-studentyi/, http://translate.academic.ru/студент последнего курса/ru/en/

190 просмотров
Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock
detector