Поднятая целина нагульнов учит английский язык

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• It’s me ,o Lord ! (25)
• Так приходит старость. (8)
• Семейные истории (6)
• The diary itself (2)
• Огородник-лентяй (13)
• Популярная классика (10)
• Португалия (10)
• Цитатник (6)
• Без кота жизнь не та! (6)
• Схемы. Избранное. (6)
• Схемы (автор Streglova) (3)
• Лунный календарь (2)
• Португальский язык (2)
• Гарики Губермана (1)
• Внуки Пушкина (1)
• Точное время (1)
• Предки Пушкина (0)
• А.С. Пушкин (0)
• Jingle Bells (1)
• LiveInternet (110)
• Рамочки ( неброские) (3)
• Флеш- часики (9)
• Ай да сукин сын! (38)
• Амазонки (17)
• Английские художники (34)
• Жанровая живопись Великобритании (10)
• английский язык (206)
• Сделай свою речь богаче (11)
• English vs American (5)
• Idioms (15)
• Phrasal Verbs (2)
• Английский сленг (8)
• Аудирование (5)
• Кокни (7)
• Антарктида (58)
• Антонио Гауди (7)
• Аньке (93)
• Аудиокниги (60)
• Библиотека мировой литературы (32)
• Читать онлайн (4)
• Будьте здоровы! (251)
• Диабетику (26)
• Нетрадиционная диагностика (18)
• В поисках Атлантиды (10)
• Великобритания (77)
• История (5)
• Люди (23)
• Северная Ирландия (3)
• Шотландия (11)
• Викинги (6)
• Вкусно (2735)
• Блины, блинчики, оладьи, хачапури (138)
• Булочки (55)
• Картошечка (46)
• Вареники (23)
• Что может мультиварка (19)
• Паштеты, намазки (18)
• Сладкие пироги (17)
• Рецепты (автор Галина5819) (14)
• Cупчики (11)
• Салаты из печени трески (8)
• Мяско-о-о ! (7)
• Супы (7)
• Шашлык (3)
• Рецепты(автор Ярига) (2)
• Из пекинской капусты (1)
• Блюда в горшочках (14)
• Бутерброды (47)
• Выпечка без яиц (11)
• Дешево и сердито (25)
• Дрожжевое тесто (68)
• Закуски (74)
• Запеканки (68)
• Котлетки (107)
• Куриное филе (31)
• На зиму (197)
• Опробовано ( с комментариями ) (16)
• Печенье (104)
• Пироги (237)
• Пирожки (106)
• Салаты (186)
• Тортики (209)
• Тортики без выпечки (49)
• Хлеб и вместо хлеба (34)
• Чебуреки (15)
• Вокруг Фрейда (17)
• Восточные мотивы (48)
• Восходящие звезды (10)
• Всякое разное (50)
• Горе от ума (12)
• Гримасы нашего времени (17)
• Дубай: далекий и близкий (7)
• Женщины древнего мира (4)
• Жесты (34)
• ЖЖ (5)
• Живые натюрморты (18)
• Записки «чайника» (12)
• Проблема и как ее решить (1)
• Заповеди внукам (23)
• Зашифрованные загадки (48)
• Зомбирование (7)
• Интересно (232)
• Метеоритные кратеры (11)
• Исчезнувшие миры (66)
• Кельтика (5)
• Клады (8)
• Комментики (22)
• Лайфхаки (267)
• Любимые страницы (17)
• Макро (32)
• Мегалитические сооружения мира (39)
• Мои любимые овечки (3)
• Мои любимые совы (43)
• Музеи (9)
• Музыкальные альбомы (191)
• На краю Земли (143)
• Аляска (24)
• Гренландия (4)
• Новая Зеландия (2)
• Новая Земля (5)
• Норвегия (15)
• Патагония (7)
• Чукотка (7)
• Шпицберген (1)
• Эвенкия (1)
• Научно- популярный микс (8)
• Не учите нас жить! (15)
• Необычное (7)
• О море, море (56)
• Атлантика (10)
• Об этом (23)
• Обои на рабочий стол (42)
• Особенности национального характера (68)
• Не в бровь, а в глаз (1)
• О том же с улыбкой))) (9)
• Пираты (18)
• полезно знать (157)
• Прототипы литературных героев (15)
• Психологические уловки (17)
• Развлекалка (25)
• Сильные женщины (39)
• Супервулканы (12)
• Схемы be-ll (24)
• Схемы Surrir50 (13)
• Схемы Иванны (8)
• Точное время (1)
• Уинстон Черчилль (12)
• Уродство напоказ (37)
• Устройся поудобнее (172)
• Советуют посмотреть (21)
• Феминизм (21)
• Физиогномика (33)
• Фотошоп (13)
• Хиромантия (19)
• Хочу знать о них больше. (46)
• Цветовод- лентяй (45)
• Чудеса русского языка (122)
• Одесский воляпюк (24)
• Чудовище в женском обличье (14)
• Шокирующие страницы истории (33)
• Энерговампиризм (28)
• юмор (185)
• Актерские байки (25)
• Еврейские анекдоты (16)
• Фаина Раневская (5)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Михаил Шолохов. Поднятая целина. Нагульнов учит английский язык.

— Чему обучаюсь? — переспросил Макар и захлопнул книжку. — Английскому языку.

— Английскому языку. Эта книжка и есть самоучитель.

Нагульнов настороженно вглядывался в Андрея, страшась увидеть в лице его издевку, но Андрей был настолько ошарашен неожиданностью, что, кроме изумления, Нагульнов ничего не прочитал в его злобноватых, широко раскрытых глазах.

— Что же ты… уже могешь читать или гутарить по этому, по-ихнему?

И Нагульнов с чувством затаенной горделивости отвечал:

— Нет, гутарить ишо не могу, это не сразу дается, а так, ну, одним словом, по-печатному начинаю понимать. Я ить четвертый месяц учусь.

— Трудная штука? — проглотив слюну, с невольным уважением поглядывая на Макара и на книжку, спросил Размётнов.

Макар, видя со стороны Размётнова проявление живейшего интереса к его учебе, откинул настороженность, уже охотно заговорил:

— Трудная до невозможностев! Я за эти месяца толечко… восемь слов выучил наизусть. Но сам собою язык даже несколько похожий на наш. Много у них слов, взятых от нас, но только они концы свои к ним поприделали. По-нашему, к примеру, «пролетариат» — и по-ихнему так же, окромя конца, и то же самое слово «революция» и «коммунизм». Они в концах какое-то шипенье произносют, вроде злобствуют на эти слова, но куда же от них денешься? Эти слова по всему миру коренья пустили, хошь не хошь, а приходится их говорить.

— Та-а-ак… Вот оно что, учишься, значит. А к чему, Макар, тебе это язык спонадобился? — спросил, наконец, Размётнов.С улыбкой снисхожденья Нагульнов отвечал:

— Чудно ты спрашиваешь, Андрюха! Диву можно даться о твоей непонятливости… Я коммунист, так? В Англии тоже будет советская власть? Ты головой киваешь, значит будет? А у нас много русских коммунистов, какие по-английски гутарют? То-то и есть, что мало. А английские буржуи завладали Индией, почти половиной мира, и угнетают всяких чернокожих и темнокожих. Что это за порядки, спрашивается? Произойдет там советская власть, но многие английские коммунисты не будут знать, что такое есть классовая вражина в голом виде, и с непривычки не сумеют с ней как следовает обойтиться. Вот тогда я напрошусь к ним поехать, поучить их и, как я ихний язык буду знать, то приеду и сразу в точку: «Революшьен у вас? Коммунистишьен? Бери, ребята, капиталистов и генералов к ногтю! Мы в России их, гадов, в семнадцатом году по своей невинности на волю пущали, а они потом нам начали жилы резать. Бери их к ногтю, чтобы ошибки не понесть, чтоб олрайт вышло!» — Макар раздул ноздри, подмигнул Размётнову. — Вот к чему мне ихний язык понадобился. Понятно? Я ночи насквозь спать не буду, последнего здоровья лишуся, но… — и, скрипнув густыми мелкими зубами, докончил: — язык этот выучу! На английском языке буду без нежностев гутарить с мировой контрой! Пущай гады трепещут заране! От Макара Нагульнова им, кгм… Это им не кто-нибудь другой! От него помилования не будет. «Пил кровя из своих английских рабочих классов, из индейцев и из разных других угнетенных нациев? ксплоатировал чужим трудом? — становися, кровяная гадюка, к стенке!» Вот и весь разговор! Эти слова я перво-наперво разучу. Чтобы мне их без заминки говорить.

Они еще с полчаса толковали о разном, потом Андрей ушел, а Нагульнов уткнулся в самоучитель. Медленно шевеля губами, потея и хмуря от напряжения разлатые брови, просидел до половины третьего.

Поднятая целина нагульнов учит английский язык

Неловко признаться, но не помню. Открываю книгу, которую принёс Александр Валентинович, читаю:

— Что же ты. уже могёшь читать или гутарить по этому, по-ихнему?

И Нагульнов с чувством затаённой горделивости отвечал:

— Нет, гутарить ишо не могу, это не сразу даётся, а так, ну, одним словом, по-печатному начинаю понимать. Я ить четвёртый месяц учусь.

— Трудная штука? — проглотив слюну, с невольным уважением поглядывая на Макара и на книжку, спросил Размётнов.

Макар, видя со стороны Размётнова проявление живейшего интереса к его учёбе, откинул настороженность, уже охотно заговорил:

— Трудная до невозможностев! Я за эти месяцы толечко. восемь слов выучил наизусть. Но сам собою язык даже несколько похожий на наш. Много у них слов, взятых от нас, но только они концы свои к ним поприделывали. По-нашему, к примеру, «пролетариат» — и по-ихнему так же, окромя конца, и то же самое слово «революция» и «коммунизм». Они в концах какое-то шипенье произносют, вроде злобствуют на эти слова, но куда же от них денешься? Эти слова по всему миру коренья пустили, хошь не хошь, а приходится их говорить.

— Та-а-ак. Вот оно что, учишься, значит. А к чему, Макар, тебе это язык спонадобился? — спросил наконец Размётнов.

С улыбкой снисхожденья Нагульнов отвечал:

— Чудно ты спрашиваешь, Андрюха! Диву можно даться о твоей непонятливости. Я коммунист, так? В Англии тоже будет Советская власть? Ты головой киваешь, значит, будет? А у нас много русских коммунистов, какие по-английски гутарют? То-то и есть, что мало. … Я ночи насквозь спать не буду, последнего здоровья лишуся, но. — и, скрипнув густыми мелкими зубами, докончил: — Язык этот выучу! На английском языке буду без нежностев гутарить с мировой контрой! Пущай гады трепещут заране! От Макара Нагульнова им, кгм. Это им не кто-нибудь другой! От него помилования не будет.

Английский, как родной

— Вы только подумайте! Макар Нагульнов восемь слов три месяца учил. А наши ученики без утомительной зубрёжки и домашних заданий за три месяца могут выучить около трёх тысяч слов и выражений.

Педагоги Центра «Современник» уверены, что людей, неспособных выучить иностранный язык, просто не существует. Благодаря методу «Интегральная память» заговорить по-английски сможет каждый. Главная особенность этой инновационной методики в том, что в учебном процессе максимально задействуются одновременно все виды человеческой памяти: слуховой, зрительной и тактильной.

— Мы, русские, живём в великой стране и владеем одним из самых сложных языков в мире, но почему-то думаем, что не можем выучить другие языки.

— Я учила английский язык в школе, в вузе, но язык не знаю, разговариваю на нём плохо.