Сериалы для изучения английского extra english

СОДЕРЖАНИЕ
0
17 просмотров
29 января 2019

Сериал Extra English с русскими и английскими субтитрами

Созданный на канале «Channel 4 » в Британии сериал Extr@ позволяет в развлекательной форме осваивать английский язык.
Он является одним из самых популярных сериалов для обучения английскому языку. Озвучивание осуществляется носителями языка. Кроме того есть субтитры на русском и английском языке, позволяющие осваивать правильное произношение и легко запоминать материал.
Сюжет создан с использованием специальной методики запоминания слов и предложений, наиболее употребимых в разговорном языке.
Ежедневно просматривая обучающий сериал Extra English с английскими субтитрами , вы сможете быстро освоить правильное произношение и пополнить свой словарь наиболее часто употребляемой лексикой. Особенность занятий английским языком с использованием сериалов заключается в том, что у вас постоянно поддерживается интерес к обучению за счет новых интересных поворотов сюжета и желанию узнать , что же произойдет в следующей серии. С этим забавным и смешным сериалом, вы будете учиться с удовольствием и не напрягаясь, даже не обладая самой высокой мотивацией к изучению языка.
По сути сериал Extr@ english является продвинутым, интересным и результативным методом обучения. Закончив просмотр сериала и освоив используемые в нем слова и фразы, вы сможете достаточно легко воспринимать английский язык на слух и начать говорить с использованием английского языке. Заниматься освоением английского языка используя сериал Extra English можно и с нулевого уровня, и владея языком на базовом или элементарном уровне, ведь все серии снабжены субтитрами как на английском, так и на русском языке. Есть два способа как вы можете начать заниматься с помощью этого замечательного юмористического сериала. Вы можете попробовать смотреть онлайн extra english с субтитрами у нас на сайте, таким образом вам не придется загружать к себе на компьютер лишние гигабайты видео со всеми сериями или скачать к себе на компьютер в более высоком разрешении.

Скачать сериал Extra English с английскими и русскими субтитрами . Скачав к себе на компьютер обучающий сериал Экстра вы сможете переключать субтитры или отключить их совсем.

Скачать сериал Extr@ English через торрент .

Смотреть онлайн сериал Extra English с английскими и русскими субтитрами:

При онлайн просмотре сериала Экстра вы будете видеть сразу двойные русские и английские субтитры.

Напоминаем, что при занятиях английским языком с сериалом Экстра очень важна систематичность и повторение выученных слов. То есть нужно смотреть не меньше двух серий в неделю и по возможности максимально активно использовать новые слова. Эффективней всего смотреть сериал Экстра на английском с английскими субтитрами и после каждой серии разбирать новые слова и записывать их в словарь.

После просмотра обучающего сериала Extra English рекомендуем попробовать посмотреть сериал Друзья на английском с английскими субтитрами.
Если вы чувствуете себя не очень уверенно в английском языке , то можете попробовать обучающий мультипликационный фильм от BBC Muzzy in Gondoland с субтитрами на английском и русском языке.

Оставить комментарий

Добрый день=) Спасибо за простой и удобный сайт=)

Здравствуйте, я скачала этот сериал, но можно смотреть только с англ или русскими субтитрами, одновременно нет. Так и должно быть? Нельзя настроить чтоб были те и те субтитры?

Топ-10 сериалов для изучения английского языка

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

О пользе сериалов в изучении языков знают все, поэтому в нашей статье речь пойдет не об этом. Если вы хотите вспомнить, как именно совершенствовать английский во время просмотра любимой «Теории большого взрыва», не поленитесь прочитать нашу статью «Как учить английский язык по фильмам и сериалам».

Мы же сосредоточимся на лучших сериалах для изучения английского. Внимание, спойлер! В этой статье вы не увидите таких all-time-favorites (любимых), как Friends, Sex and the City, The Big Bang Theory, How I met your mother, House MD, Desperate Housewives, хотя каждый из них прекрасно подходит для изучения английского. Надеюсь, наша подборка не разочарует вас!

10. Muzzy in Gondoland и Peppa Pig

Если ваш опыт изучения английского составляет всего месяц-другой, не стоит отмахиваться от просмотра сериалов со словами «Мне еще рано». Посмотрите “Muzzy” – мультфильм об одноименном инопланетном монстре-добряке, который очень любит часы на обед. Он был создан BBC в 1986 году. Мультфильм наполнен обучающими вставками, наглядно демонстрирующими использование простых оборотов языка в повседневной речи.

С уровня Elementary можно смело переходить к мультфильму “Peppa Pig”. Каждая пятиминутная серия рассказывает о повседневной жизни забавной четырехлетней свинки Пеппы и ее семьи. Они ходят на прогулки, отмечают дни рождения, путешествуют, то есть попадают в стандартные для каждого из нас ситуации.

Кстати, мои ученики-дети обожают Маззи и Пеппу. Если у вас есть дети, смотрите мультфильмы с ними, ведь учить английский вместе намного веселее.

9. London Central и Extra English

Если вы не являетесь фанатом мультфильмов, но уже на начальном уровне хотите смотреть видео, вам подойдет 10-серийный “London Central”. Сериал рассказывает о приключениях молодого парня Лео из Бразилии, который приезжает в Лондон, чтобы выучить английский. Лео регулярно попадает в курьезные ситуации, ведь его английский пока не идеален.

Сериал с похожим сюжетом для уровня Elementary – “Extra English”. Его прелесть в том, что каждая серия снабжена субтитрами, упражнениями с ответами и скриптами. Оба сериала можно найти на сайте fenglish.ru.

Сериалы содержат реалистичные ситуации и большое количество базовых разговорных выражений. Кроме того, “London Central” и “Extra English” хорошо подходят для поднятия самооценки и избавления от страха говорить на английском. Главные герои, делающие первые шаги в английском, напоминают нам, что говорить с ошибками вполне естественно. Как говорится, не так страшен английский.

Если вы достигли уровня Pre-Intermediate, то пора переходить к просмотру такого «вечного» ситкома, как ALF. Сериал о приключениях на Земле инопланетянина по прозвищу Альф успел полюбиться миллионам зрителей именно из-за главного героя, который является источником как юмора, так и проблем. Конечно, сериал 1986 года, но на уровне Pre-Intermediate выбор невелик. Пусть это будет еще одним стимулом для того, чтобы работать над повышением уровня знания английского языка. Кстати, в сериале 102 короткие серии, так что за время его просмотра вы как раз улучшите свои знания и после этого сможете смотреть более сложные видео.

Прекрасный вариант для тех, у кого средний уровень знаний. Если кратко, то сериал о группе школьных изгоев и неудачников, которых не берут в крутые школьные тусовки. Оптимистичный учитель испанского решает помочь им осознать свой талант и сделать из них настоящих звезд, объединив ребят в хор.

Glee” (в русском переводе – «Хор») идеален для любителей мюзиклов и сериалов о школьной жизни. Но, даже если вам не очень нравится такой формат, не «проходите мимо». Более трети сериала составляют песни, а ученые доказали, что новую лексику проще запомнить, если она использована в музыкальном произведении. Герои исполняют кавер-версии популярных хитов и, как правило, придерживаются определенной темы в каждом новом эпизоде.

Кроме того, хористы сериала отрабатывают отдельные фразы и строчки песен. Делайте это вместе с ними, чтобы улучшить произношение.

6. The Office

Жизнь офисных работников как нельзя лучше представлена в сериале «Офис». Если вы планируете пополнить их ряды в ближайшее время, сериал поможет вам «нахвататься» самых необходимых выражений и легко адаптироваться к новой работе. Одно из главных преимуществ сериала – небольшое количество отвлекающих шумов. Действие происходит в офисе, где люди работают, поэтому речь героев автоматически становится более понятной. “The Office” существует в двух вариантах: британском и американском. Желательно начинать смотреть сериал, если ваш уровень – Intermediate и выше.

5. Moonlighting

В центре сюжета сериала «Детективное агентство “Лунный свет”» бывшая топ-модель, чьи проблемы начинаются с того, что управляющий сбегает со всеми ее деньгами в Южную Америку. Остается у красотки только дом и несколько убыточных фирм. Одной из них и является «Лунный свет», с помощью которого она решает заработать денег.

Преимуществ у сериала много: возможность смотреть уже на уровне Intermediate, обилие как разговорной, так и специфической детективной лексики, ну и удивляющий наличием волос на голове молодой Брюс Уиллис, которого все уже привыкли видеть лысым.

4. Gossip Girl и Downton Abbey

Не правда ли, удивительно, что два абсолютно разных сериала делят одну позицию в нашем топ-10? А почему бы и нет: «Сплетница» и «Аббатство Даунтон» рассказывают о жизни привилегированного общества, оба для любителей комбинации «скандалы, интриги, расследования», оба отлично подходят для совершенствования английского, если ваш уровень Upper-Intermediate и выше.

Gossip Girl” хорош тем, что каждый эпизод начинается и заканчивается комментарием рассказчицы. Если вы что-то упустили по ходу серии, сплетница все объяснит и напомнит.

«Аббатство Даунтон» стоит посмотреть ради прекрасно воссозданной атмосферы Англии того времени, идеального английского и настоящего тонкого британского юмора, особенно из уст вдовствующей графини Вайолет Кроули.

3. Doctor Who

Говоря о британских фильмах, ни в коем случае нельзя обойти вниманием культового инопланетянина, путешествующего во времени и пространстве. «Доктор Кто» задумывался как научно-фантастический сериал для детей, поэтому фанатам «Игры престолов» отсутствие жестокости и откровенных сцен может показаться слишком наивным. Но захватывающий сюжет и настоящий британский юмор сериала не уступает многим другим.

Первые серии «Доктора Кто» были сняты еще в 60-х годах прошлого века. Но самую большую популярность он приобрел после перезапуска в 2005 году. И именно эту версию я советую смотреть для улучшения уровня английского, правда, желательно с уровня Upper-Intermediate. Я в свое время смотрела его с Intermediate, но мне приходилось останавливать, пересматривать и переводить довольно много моментов. Кроме повседневного английского, в сериале часто встречается научная лексика.

2. Silicon Valley

Если вы любите истории о чудаковатых компьютерщиках, стремительно развивающихся компьютерных технологиях и бизнес-стартапах, «Кремниевая долина» – то, что вам нужно. А если вы и сами программист, собирающийся в командировку за границу, сериал для вас – must-watch. Он поможет вам познакомиться с соответствующей лексикой и подтянуть общеразговорный английский. Кроме того, вы по достоинству оцените отличное чувство юмора создателей серила и шутки, понятные всем, кто работает в сфере IT. Должна предупредить, в сериале присутствует ненормативная лексика. Однако ее тоже нужно знать. Мало ли что вам за границей скажут, всегда необходимо быть в курсе.

1. Modern Family

Если предыдущему сериалу не удалось завоевать ваше сердце, эта история о трех совершенно разных семьях покорит вас с первой серии. Сериал «Американская семейка» был номинирован на несколько наград и даже получил так называемый «Католический Оскар». Юмор “Modern Family” можно назвать международным, ведь курьезные ситуации случаются в каждой семье в любом уголке мира. Главное преимущество сериала – он идет в ногу со временем. Если хотите быть в курсе всех английских неологизмов, которых изо дня в день все больше, и довести свой разговорный английский до совершенства, смотрите “Modern Family”.

Естественно, сериалов, которые помогут вам в изучении английского, еще много. Они появляются каждый день, и ни одна статья не способна осветить их все. Будет здорово, если вы в комментариях поделитесь своими all-time favorites!

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Сериал для изучения английского Extra English

Комедийный британский образовательный сериал «Extra English» предназначен специально для изучения английского языка, как второго. Каждая серия содержит «обучающий момент», в котором материал объясняется с точки зрения грамматики — очень легко и удобно. И конечно, в сериале отличный разговорный английский. Произношение — британское, как и юмор. Сериал для изучения английского Extra English

Говорят ясно, четко, неторопливо. Значительно облегчают процесс обучения субтитры. Можно остановить в любом моменте и прочесть слово, которое не расслышали. Легкий и незамысловатый сюжет, много смешных моментов. Серии короткие, в среднем по 24−25 минут. Эта программа идеально подходит для самостоятельного изучения английского онлайн.

Чтобы смотреть «Extra English» с субтитрами, извлекать пользу и при этом получать удовольствие, достаточно обладать обычным школьным уровнем владения языком. Словарный запас будет пополняться при просмотре легко и без напряжения. На данный момент — это один из лучших обучающих сериалов для начинающих изучать английский.

В чем преимущества Extra English?

Рекомендую смотреть именно этот комедийный сериал всем, кто хочет быстро овладеть разговорной речью и вместе с тем получать удовольствие от просмотра серий.

Отличительные особенности «Extra English»:

  • Использование эффективных методов запоминания бытовых слов и фраз. Так как вы будете увлечены сюжетом, то обучающие моменты вы даже н заметите, но они будут откладывать в ваше подсознание
  • Все актеры говорят четко, выразительно эмоционально, поэтому вы без труда сможете понять, о чем речь
  • К каждой серии вшиты английские субтитры, но при желании можно найти эпизоды без них или подключить русские
  • Житейские приключения главных персонажей и веселый британский юмор никого не оставит равнодушными
  • Помогает в кратчайшие сроки овладеть безупречным произношением и максимально расширить словарный/фразовый запас

Так много уже сказано об увлекательной фабульной линии, так в чем суть ситкома?

В центре внимания — 4 главных героя. Две девушки — Энни и Бриджет — снимают в Лондоне маленькую квартирку. Энни — мягкая, ласковая брюнетка, любящая животных, Бриджет — напротив — целеустремленная, красивая, слегка стервозная блондинка, в которую влюблен их сосед Ник — самый бесшабашный и веселый персонаж. Отличительные особенности «Extra English»

Но самые увлекательные приключения завязываются с того момента, когда приезжает парень из Аргентины — Гектор. Он очень плохо разговаривает по-английски да еще и у него кошмарный испанский акцент. Но друзья готовы помочь ему и вместе с ним пройти самые невероятные истории и приключения.

«Extra English» — это увлекательный, эффективный, современный стиль изучения английского языка. Просмотрев сериал, и усвоив произносимые в нем фразы и речевые обороты, зрители будут понимать британскую речь и смогут достаточно хорошо общаться с носителями языка. Обучаться с помощью «Экстра Инглиш» могут как абсолютные новички, так и пользователи обладающие начальными знаниями.

Смотреть сериал-курс «Extra English» онлайн можно на нашем сайте. Количество серий будет постоянно увеличиваться. Итак, начинаем! Приятного просмотра!

Видео удалено в связи с нарушением авторских прав.

Источники: http://lelang.ru/english/video-kurs/serial-extra-english-s-russkimi-i-anglijskimi-subtitrami/, http://engblog.ru/series-to-learn-english, http://englishfull.ru/kursy/extra-english.html

Комментировать
0
17 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев