Где найти англоговорящего собеседника: 9 языковых социальных сетей
Отличный способ улучшить знания английского языка — это регулярное общение с его носителями. А найти таких людей очень просто на одном из этих сайтов.
1. Hellolingo
Вы могли слышать о таком замечательном сайте для языкового обмена, как SharedTalk. К сожалению, он закрылся, но его создатель возродил проект в виде нового ресурса — Hellolingo. Здесь вы можете быстро найти партнёров для обсуждения интересных вам тем или консультаций по вопросам грамматики и словарного запаса.
Этот ресурс отлично подходит для совершенствования письменного языка. Идея в следующем: вы публикуете различные тексты на английском, их проверяют носители языка и указывают на ваши ошибки. В ответ вы точно так же помогаете пользователям, которые изучают ваш родной язык.
3. English, Baby
Социальная сеть для общения с иностранцами плюс ежедневные уроки на повседневные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует 7-дневный бесплатный абонемент для новичков.
На сайте вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Обучение платное.
5. Interpals.net
Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать друзей в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений.
6. How do you do?
Платформа для бесплатного общения с носителями английского языка. В качестве последних выступают в основном жители Великобритании и США. К услугам пользователей текстовые и видео-чаты.
7. Conversation Exchange
На сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения посредством личных сообщений или чатов.
8. Talk and Learn
Помимо социальных функций вроде форумов и видео-чата, на этом ресурсе доступно много полезных материалов и уроков по английскому.
9. Easy Language Exchange
Более ста тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников на разных языках. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения языка.
Все эти ресурсы имеют похожий формат и набор инструментов. Можете посетить и опробовать несколько из них, чтобы подобрать для себя максимально удобную площадку и наиболее приветливое сообщество. Но самое главное, что они позволяют найти нужного человека, а само общение можно перенести в Skype, Facebook или другой привычный сервис.
Социальные сети и английский язык
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Давайте поговорим о том, как можно интересно учить язык, используя социальные сети. Сегодня они настолько прочно вошли в жизнь практически каждого человека, что мы не представляем себе другого способа общения. У каждого из нас есть профиль ВКонтакте, Твиттере или Фейсбуке. А многие зарегистрированы в каждой из этих сетей. Поэтому нет ничего удивительного в том, что люди с похожими или одинаковыми интересами стремятся держаться вместе и создавать сообщества, в которых они могли бы обмениваться или делиться полезной информацией друг с другом. Почему бы не вступить в сообщества, посвященные английскому, и не общаться с теми, кто тоже стремиться овладеть этим языком? Сообществ очень много, но охватывать все нет необходимости, ведь материал этих виртуальных организаций должен быть качественным и полезным.
Сообщества ВКонтакте для изучающих английский язык
- Just English! – специально подобранные интересные картинки и выражения, аудио- и видеоматериалы выкладываются каждый день на стене сообщества.
- Визуальный английский — изучение английского языка при помощи иллюстраций, таблиц, схем и т. д. Очень увлекательно и продуктивно. В сообществе более 80 альбомов с картинками. Каждый пост обсуждается участниками, что создает дополнительные возможности для общения на английском языке.
- English books — сообщество для тех, кто любит читать книги на английском языке. Список книг постоянно пополняется. Кроме того, скачать каждую книгу можно в разных форматах для удобства их прочтения в электронном виде.
- English movies — сообщество, которое необходимо каждому изучающему язык. Просмотр фильмов на английском языке не только расширяет словарный запас, но и тренирует навык восприятия речи на слух. Я уже не говорю о том, что вы слышите современный «живой» английский.
Вступайте в сообщества ВКонтакте, подписывайтесь на полезные страницы, делая ваше времяпрепровождение в этой социальной сети полезным!
Но, конечно, ВКонтакте – не единственная сеть, которая может сослужить добрую службу в изучении английского языка. Facebook и Twitter являются не менее, если не более увлекательными ресурсами. Практически у каждого сайта, посвященного английскому языку, есть свои аккаунты в этих двух сетях. Я уверена, у каждого из вас есть некоторые сайты-«любимчики», которые вам очень нравятся, и которыми вы пользуетесь постоянно.
Если вы зарегистрированы в Фейсбуке и Твиттере, вы можете подписаться на обновления ваших любимых сайтов и получать всю новейшую информацию одними из первых. В Фейсбуке достаточно отметить нужный ресурс кнопкой «нравится», а в Твиттере – кнопкой «читать». Теперь вы будете оперативно читать в ленте новостей, какой материал был добавлен на сайт, какая дискуссия началась, какая заметка была опубликована. Это невероятно удобно. Не нужно тратить уйму времени на Google или Yandex в поисках нужного материала. Все самое актуальное и современное, как мы говорим, at your fingertips (у вас под рукой).
Сообщества Facebook и Twitter для изучающих английский язык
- Пальма первенства у Learn English – British Council (FacebookorTwitter). Просто потрясающий ресурс Британского совета — компетентный, актуальный, «живой», очень интересный! Вашему вниманию представлены следующие разделы: listen & watch, grammar & vocabulary, fun & games, business & work, IELTS, community, English for the games.
Какая же изюминка у этого ресурса? В этом сообществе на Фейсбуке раз в несколько дней проводят Language Clinic & Chat – онлайн-чат между студентами и профессиональным преподавателем.
Вы можете задать любой вопрос, связанный с изучением английского, и гарантированно получите ответ в режиме реального времени. Более того, ответ будет подробным, развернутым, часто с советами, какие материалы и где почитать / посмотреть. Даже если вы не участвуете в этих обсуждениях, старайтесь просматривать комментарии других участников!
Не менее полезным является еще один «дочерний» ресурс этой организации – ESOL Nexus (Фейсбук).
- FCE
- CAE
- CPE
Еще одним наиболее востребованным экзаменом Кембриджа является IELTS. Готовиться к нему можно как под руководством индивидуального преподавателя (либо в группе), так и самостоятельно. Выбирая последний вариант, обратите внимание на следующие ресурсы, активно представленные в том же Фейсбуке:
IELTS Speaking (Facebook) – прекрасные задания, необходимый словарный «багаж», советы профессионалов и многое другое.
English collocations for IELTS — сообщество, в котором вы найдете просто бесценные альбомы с collocations, collocations exercises, collocations in quotations, collocations in pictures, formal / informal writing and spelling, synonymous and functional expressions, odd one out exercises, idioms.
Я уверенно заявляю, что этот материал нужен не только потенциальным кандидатам на экзамен, но и абсолютно всем, кто совершенствует свои знания английского языка.
Вас должно заинтересовать и одно из самых больших сообществ учителей английского языка и студентов, его изучающих. Это Englishforums.com (Facebook).
Задавайте интересующие вас вопросы и получайте ответ в течение нескольких минут. Уже задано более 1,5 миллионов вопросов.
Об этом ресурсе я вкратце упоминала в статье «30 сайтов для изучения английского языка». 8 профессионалов — Ronnie, James, Jon, Rebecca, Alex, Valen, Emma, Adam – объяснят вам не только грамматические моменты, но и познакомят со сленгом, увеличат словарный запас, научат правильному произношению, дадут советы по навыкам writing и speaking. И о каждом новом уроке видеоуроке вы будете своевременно узнавать в сообществе Facebook или подписке Twitter
- Pre-intermediate English (Facebook и Twitter).
- Intermediate English (Facebook и Twitter).
- Advanced English (Facebook и Twitter).
Я буду продолжать знакомить вас с интересными сайтами, сообществами и группами, которые разнообразят ваш учебный процесс. Чтобы быть всегда в курсе обновлений нашего блога и не пропустить ни одного интересного материала, читайте нас в Twitter!
12 полезных сервисов для изучения иностранных языков
Залогом успеха в изучении по-прежнему является практика и наилучшим вариантом в этом случае остается общение с носителем языка. В представленных ниже социальных сетях вы сможете найти себе собеседника по интересам и увлечениям, а заодно и попрактиковаться в знании языка. Редакция AdMe.ru также отобрала для вас лучшие ресурсы для изучения английского, в которых вы найдете множество ценных советов и подсказок.
Языковые социальные сети
Для уже освоивших азы языковой практики Lang-8 предлагает прекрасный в своей простоте ход. Пользователь пишет текст на изучаемом языке, после чего за текст берется носитель соответствующего языка, вносящий в него соответствующие правки (или не вносящий, если вы умудрились не сделать ни одной ошибки).
Сеть идеально подходит маниакальным любителям грамматики или тем, кому для уверенного говорения нужно сначала получить санкцию — убедиться, что по крайней мере написано все правильно. С чисто психологической точки зрения это весьма правильно, главное — вовремя вспомнить о необходимости осваивать устную практику.
Языки: есть носители языков из 190 стран.
Особенность сети Interpals — огромное интернациональное сообщество, строящееся по принципу фейсбука или любой другой социальной сети, но с упором на изучение языков. Для быстрого знакомства необходим лишь базовый уровень владения языком, а мотивацию для занятий не приходится искать за пределами сайта, ведь там так много интересных людей!
Языки: больше 100, включая основные европейские и азиатские.
Sharedtalk.com — социальная сеть, которая может помочь в изучении любого иностранного языка. Особенно он подходит тем, кто уже неплохо разбирается в языке и хочет попрактиковаться с носителем языка, хотя это и необязательно. Сайт сделан, пожалуй, самым известным производителем электронных систем изучения языков Rosetta Stone. Достаточно зарегистрироваться, ввести параметры поиска партнёра: родной язык и изучаемый язык, и появится список подходящих вариантов с указанием страны, возраста, пола и кратким резюме.
Важный момент! Даже два.
Обратите внимание на графу «Родной язык». Иногда в ней указано более 2 языков. Часто некоторые пользователи включают английский или другие языки в список родных, если просто считают, что достаточно бегло разговаривают на них. Но это отнюдь не значит, что они не делают тех же ошибок, что и вы. Обратите внимание и на количество изучаемых языков. Если их слишком много (например, 5), то, скорее всего, пользователь просто интересуется ими. Задумайтесь, насколько серьезно он готов заниматься каждым из них одновременно.
Политика международной сети Livemocha — помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Верить ли рецензии проверяющего — личное дело каждого, но опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.
Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна. Но вместе с этим действует и система жетонов, расплачиваясь которыми, ученик может, например, индивидуально позаниматься с учителем, которого выберет сам. Также за $9,99 в месяц можно купить «золотой ключ», который откроет доступ ко всем материалам.
Mylanguageexchange — реализованная мечта советских детей, идеальный сервис для поиска «друга по переписке». Только здесь друг окажется не произвольным Биллом из Южной Африки, а ровно тем, кем вы захотите. Зайдя на сайт, вы описываете своего идеального «партнера по языку», как его здесь называют: указываете его родной язык и язык, который он практикует, а также страну, в которой ему желательно жить и примерный возраст вашего напарника. Остальное — дело выбора: выбирайте понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуйте свой французский, немецкий или какой бы то ни было еще.
На сайте, согласно заверениям авторов, обитает порядка миллиона юзеров из 133 стран, они учат 115 языков. Когда живое общение надоест, можно попробовать поиграть во всевозможные словарные игры, порыскать в местной библиотеке или просто перейти на текстовый чат вместо голосового.
Языки: 115, включая основные европейские и азиатские.
Сайт с диковинным названием italki предлагает уже освоенные нами живые чаты и проверку текстов. Главное отличие от тех же Lang-8 — возможность давать профессиональные уроки желающим, записывая их в расписание и связываясь в определенное время.
Обратите внимание. Большинство сервисов на italki бесплатны. Не нужно платить за поиск и общение с языковыми партнерами на страницах сайта. Делать записи в разделе «Блокнот», получать правильные ответы и правки от других пользователей ничего не будет вам стоить. Совершенно бесплатно вы задаете свои вопросы и получаете на них ответы. Так же бесплатны обсуждения в группах, где вы практикуете навыки письменной речи с другими участниками сообщества. Но профессиональные преподаватели и наставники сообщества берут плату за свои занятия. Каждый из них назначает себе цену самостоятельно. Занятия оплачиваются так называемыми «кредитами italki» (ITC). Курс кредита italki прикреплен к доллару США: 10 кредитов italki = 1 доллару США.
Языки: больше 100, включая основные европейские и азиатские.
Онлайн-коммьюнити для изучающих иностранные языки busuu.com создали 36-летний Адриан из Лихтенштейна и 31-летний Бернард из Австрии, которые свободно владеют тремя языками каждый и изучают по четвертому. По их словам, они пытались создать альтернативу традиционному способу изучения, который они всегда находили дорогостоящим, сложным и скучным. Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый член коммьюнити является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык.
Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна, премиум-доступ — 4,49 € в месяц. Премиум-доступ открывает доступ к видеоурокам, языковым тестам и возможности получить сертификат после прохождения курса.
Языки: испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, арабский, японский, китайский и английский.
Интерактивные сервисы
Сервис LinguaLeo выстроен по игровой методике: регистрируясь на сайте, пользователь становится обладателем львенка, которого обязуется кормить фрикадельками (которые выдаются за регулярные и эффективные занятия), может добавлять друзей в прайд и имеет доступ к джунглям — базе видео, аудио и текстовых материалов. После регистрации студент должен самостоятельно указать свой уровень владения языком и время, которое готов ежедневно проводить на сервисе. С помощью этих данных будет строиться диаграмма прогресса, которая будет наглядно показывать эффективность занятий и их интенсивность.
Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна, но можно купить «золотой статус» за 300 рублей в месяц, чтобы иметь возможность добавлять неограниченное количество слов в день.
Языки: английский.
Создатели проекта основывают свою методику на том, что новые слова можно запомнить только в контексте и только если хотя бы изредка пробегаться по составленным спискам. Пользователи могут создать неограниченное количество словарей для разных языков. Изучение происходит в процессе чтения текстов — либо тех, которые предложены на сайте, либо своих, которые довольно легко загрузить на сайт. На любое слово в тексте можно нажать — появится его перевод, который автоматически попадет в созданный пользователем словарь. Также есть функция «Учить» — слова из словарика один за другим возникают на экране, в сопровождении перевода, транскрипции и произнесения диктором.
Языки: английский, немецкий, итальянский, испанский, французский.
Источники: http://lifehacker.ru/9-english-sochial-media/, http://engblog.ru/social-networks-and-english, http://www.adme.ru/vdohnovenie/luchshie-servisy-dlya-izucheniya-inostrannyh-yazykov-482155/
