9 главных английских традиций
Говоря об обычаях той или иной страны, на ум приходят национальные праздники. Мы же собрали для вас особенности английского образа жизни, связанные скорее с менталитетом этого народа. Некоторые из них имеют богатую историю и уходят корнями в глубь веков. Другие напротив — слишком молоды. Итак, позвольте представить 9 особенностей жизни в Великобритании.
Английский юмор
Вы наверняка слышали о специфическом английском юморе. Дело в том, что он действительно особенный, потому как в большинстве шуток лежит бытовая ситуация, характерная только для жителей Великобритании.
Нам не свойственны понятие “сэр” или бескрайняя любовь к овсянке. В русских семьях все чаще можно встретить манную кашу или гречу с сахаром. Тем не менее, многие утверждают, что в семье англичане готовят свои завтраки действительно бесподобно.
Если вы не уверены в “утонченности” своего юмора в разговоре с англичанами, советуем приберечь шутку для более гибкой компании.
Английская вежливость
Многие утверждают, что английская нация скупа на эмоции. Англичане действительно ведут себя намного спокойнее, чем южные народы, они не имеют привычки кричать на улице и неустанно повторяют вежливые thanks и please. Подобно фразе “Как дела?”, которой мы поддерживаем разговор при встрече, в Великобритании очень развито безграничное “спасибопожалуйста”.
К примеру, однажды некий 60-летний господин N пошел на концерт, который он посещает, к слову, каждую неделю. Клуб был переполнен, и он уступил место девушке, стоявшей позади и умоляющей пропустить ее вперед. В конечном итоге, отвоевав львиную долю пространства, девушка вынудила господина N простоять половину концерта на одной ноге, потому что вторую поставить было некуда. Его просьбы подвинуться она игнорировала, как могла. Господин N, измученный такой позой, не выдержал и с удовольствием встал ей на ногу своей второй. Та, взвизгнув, обернулась.
Минутка английской вежливости: с улыбкой он сказал “Sooooo sorry”, на что девушка ответила “Everything’s fine” так же с улыбкой. Остается только догадываться, сколько проклятий оба сдержали внутри в тот момент.
Чай и чаепитие
Любимая и неотъемлемая церемония английского чаепития начинается в 5 часов и называется 5 o’clock tea. Англичане пьют чай с молоком и без молока, со специфическими добавками и без, горячий и холодный.
Герцогиня Бедфордская Анна VII по приданию положила начало традиции английского чаепития. Слишком долгий перерыв между обедом и ужином вызывал мучительное чувство голода, поэтому она приказала подавать чай с печеньями в послеобеденное время. Это пришлось по вкусу многим. Так родилась еще одна традиция.
Вернемся к господину N. Однажды он попросил заварить чай, который по русскому обычаю ему тут же залили кипятком. Криков было… До сих пор помню в ушах звучит фраза: “Ты убила мой чай!”
Совет: оставьте профессионалам приготовление этого напитка.
Воскресные обеды
Особенным отношением пользуются воскресные обеды. Недопустимо сесть за стол в одежде, которую носил на себе весь день. Этикет мероприятия предполагает праздничность и ведение общей беседы. Забудьте про шушуканье и шептания на ушко.
Семья, дом и камин
Мой дом — моя крепость. Одно из любимых выражений, которое отражает отношение англичан к семейной жизни. Они не только предпочитают частные дома квартирам, но и чтут традицию гостиной, которая по возможности имеет камин — сердце английского дома. Вокруг него собирается семья и гости в праздники. Тепло и огонь создают уют. К сожалению, не у всех есть возможность воссоздать эту идеальную картину.
Сад и садоводство
Еще одна причина, по которой английский образ жизни популяризирует частный дом — это сад. В Великобритании популярно выращивание цветов и овощей даже в квартирах многоэтажных домов. О садоводстве говорят, обмениваются опытом и советами, секретами урожая. Конечно, не всем присуще это увлечение. У молодежи свои интересы и предпочтения.
Левостороннее движение
Особой гордостью является левостороннее движение. Существует несколько версий этого феномена. Первая связана с особенности ношения оружия, которая перешла в Англию еще от древних Римлян (неоднократно и успешно посягавших на земли Британских островов). Оружие носили в правой руке, поэтому выигрышным считалось передвигаться по левой стороне, чтобы быстрее реагировать на неприятеля.
По второй версии левостороннее движение пришло от морских традиций. В прошлом корабли английского флота обходили друг друга с левой стороны.
Домашние питомцы
По мнению самих жителей Великобритании, они являются единственным народом, который проявляет такую любовь и заботу о братьях наших меньших. Несмотря на то, что сейчас в большинстве стран существуют магазины одежды и украшений для животных, англичане не намерены останавливаться на достигнутым. Они поздравляют друг друга открытками от имени своих питомцев, ведут видео блоги и аккаунты в социальных сетях.
Не удивительно, что в доме английской семьи может жить сразу несколько домашних животных.
Рождественская ночь
Издавна в селах в ночь перед Рождеством ставили на подоконники толстые свечи, которые по приданию символизируют Свет Миру и Христа. Они освещают путь, отгоняют злых духов. Это время зовут “ночью свечей”. По приданиям в 19 веке люди дарили их друг другу со словами ”Пусть огонь согреет вас, а свет укажет дорогу”.
Рождественские свечи горят всю ночь.
Мы желаем вам добрых и светлых традиций!
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте или 
Facebook.
Английские традиции и обычаи
Обычаи и традиции любого народа складываются исходя из многих причин: природных условий, истории развития культуры, национальной кухни. Англия — страна с многовековой историей, и здесь на протяжении столетий складывались уникальные английские обычаи и традиции.
- Английские обычаи и традиции, связанные с природными условиями
Англия имеет довольно популярное название: «Туманный Альбион». Это связано с тем, что на территории острова довольно часто идут дожди, стоят туманы, причем погода может поменяться в течение дня несколько раз. Поэтому не удивительно, что тема погода довольно часто встречается в разговорах, и со временем тема стала традиционной для бесед. В разговорном английском все выражения связанные с темой «Погода» занимают довольно большой раздел.
- Английские обычаи и традиции, связанные с этикетом
Существует особый обычай, связанный с процедурой знакомства. По правилам, принятым в английском обществе, вас должен познакомить и представить друг другу кто-то третий.
В разговоре англичане стараются избегать финансовой темы и подробностей частной жизни, чаще всего беседуют о погоде, правительстве и на отвлеченные темы.
В беседе англичане стараются не делать каких-либо утверждений, поэтому используют много вводных слов и конструкций. Считается неприличным навязывать собеседнику свое мнение. Сдержанность суждений и ровный тон в беседе считается знаком уважения к собеседнику.
На курсах английского языка в Орле, которые проводит известная школа «Ависта», преподаватели уделяют особое внимание заучиванию вежливых слов и конструкций, так как англичане придают огромное значение различным формулам вежливого обращения.
Говоря о традициях англичан, нельзя не вспомнить традиционный английский юмор. Считается уместным тонко пошутить в разговоре. Но в понимании остальных народов мира английский юмор очень своеобразный. Поэтому, если вы не уверены, то лучше избегать в беседе шуточных выражений.
- Английские обычаи и традиции, связанные с культурой питания
Во многих английских семьях до сих пор сохраняется традиция воскресного обеда. В связи с нашим динамическим временем не все члены семьи имеют возможность собираться вместе за столом. А англичане, которые трепетно относятся к культу семьи, стараются поддерживать традицию семейных воскресных обедов.
Есть несколько правил, которые следует соблюдать, чтобы не допустить моветона:
— в Англии принято переодеваться к обеду. Недопустимо являться к столу в той же одежде, что ходил весь день. Для этого вовсе необязательно запасаться вечерними нарядами, достаточно просто сменить рубашку, пиджак или платье;
— за столом следует поддерживать общую беседу, а не перешептываться с соседом.
Другая английская традиция, получившая известность во всем мире: чаепитие, так называемый, «five o’clock». К традиции относятся очень трепетно, считается, что приглашают на эту церемонию только самых близких людей.
Чай в Англии пьют везде и все, но не всегда. Уместно попросить чашку чая в гостях, но не принято пить чай после ужина.
- Традиции и обычаи английского народа, связанные с праздниками
Настоящий англичанин не может представить себе дом без ухоженного садика возле него. Это старинный обычай, который англичане свято чтут до сих пор. Ежегодно устраиваются конкурсы на самый лучший сад возле дома.
К Рождеству в Англии принято украшать весь дом свечами. Рождественская ночь называется «ночью свечей».
Есть обычай, связанный с королевой. Именно королева должна открывать ежегодную сессию Парламента, что происходит обычно в октябре или ноябре.
На страстной неделе в Великий Четверг принято раздавать милостыню. Традиция получила развитие с XIII века, когда английские короли считали обязательным для себя раз в год раздавать бедным одежду, еду и даже омывать им ноги.
Безусловно, традиций и обычаев в Англии еще много. Изучение традиций поможет лучше понять язык и значение, например, многих идиом, которыми так богат этот язык.
Много интересного об изучении английского языка для детей и взрослых вы найдете в нашей группе ВКонтакте —
Тема «Английские традиции и обычаи» (British traditions and customs)
Every nation becomes special by means of its own traditions and customs. There is no other nation that clings to the past with the tenacity of the British. They are really proud of their traditions, they cherish them. When we think of Britain we often think of people drinking white tea, eating fish and chips, sitting by the fireplace or wearing bowler hats, but there is much more in Britain than just those things. Some British traditions are royal, such as the Changing of the Guard which takes place every day at Buckingham Palace. The Trooping of the Colour happens on the Queen’s official birthday. It’s a big colouful parade with hundreds of soldiers and brass bands.
British holidays (Christmas, Easter, Guy Fawkes Night, Remembrance Day) are especially rich in old traditions and customs. A traditional Christmas dinner consists of roast turkey and potatoes, cranberry sauce, sweet mince pies and Christmas pudding. On Christmas Eve children hang up their stockings around the fireplace for Father Christmas to fill with presents. At Easter chocolate eggs are given as presents symbolizing new life. Guy Fawkes Night is also known as Bonfire Night because English people burn stuffed figures on bonfires. On Remembrance Day red poppies are traditionally worn in memory of servicemen who lost their lives in wars. National Morris Dancing can be seen throughout the month of May in most of English villages. Groups of men and women wear coloured costumes, carry white handkerchiefs and perform their lively folkdance.
One of Englishmen’s traditions is their tender love for animals. Pets are members of English families and are protected by law. There are even special cemeteries for animals in Great Britain. Most English people love their gardens too. They enjoy gardening and decorating their houses with beautiful flowers and plants.
Sports play an essential part in the life of Britain and it is a popular leisure activity. Rugby, golf, cricket, polo and horse-racing are British national sports and they are played on village greens and in towns on Sundays.
Politeness and punctuality are typical features of all British people. They often say “Sorry”, “Please” and “Thank you” with a smiling face and they always try to arrive on time.
The British are also traditional about their breakfast. They usually eat bacon and eggs, a toast with orange jam, a bowl of cereals or porridge in the morning.
There are over 60 thousand pubs in the United Kingdom. Pubs are an important part of British life too. People talk, eat, drink, meet their friends and relax there.
Каждая нация становится особенной благодаря ее собственным традициям и обычаям. Нет другой такой нации, которая остается верной своему прошлому с упорством британцев. Они очень горды своими традициями и бережно их хранят. Когда мы думаем о Британии, мы часто представляем людей, пьющих чай с молоком, принимающих в пищу фиш-энд-чипс, сидящих у камина или со шляпой-котелком на голове, однако Британия – это нечто гораздо большее. Некоторые британские традиции являются королевскими, такие как Смена караула, которая происходит каждый день у Бакингемского дворца. Церемония выноса знамени проходит в официальный день рождения Королевы. Это большой красочный парад с сотнями солдат и духовыми оркестрами.
Британские праздники (Рождество, Пасха, Ночь Гай Фокса, День памяти) особенно богаты старинными традициями и обычаями. Традиционный рождественский ужин состоит из жареной индейки с картофелем, клюквенного соуса, сладких пирожков и рождественского пудинга. В канун Рождества дети подвешивают чулки возле камина для того, чтобы Санта наполнил их подарками. В Пасху в качестве подарков раздаются шоколадные яйца, как символ новой жизни. Ночь Гай Фокса известна также как Ночь Костров, так как англичане поджигают чучела на кострах. В День памяти традиционно носят красные маки для того, чтобы почтить память погибшим в войнах военным. Национальные Моррис танцы можно увидеть на протяжении всего мая в большинстве английских деревушек. Группы мужчин и женщин надевают красочные костюмы, держат в руках белые платки и выступают с зажигательными народными танцами.
Одной из традиций у англичан считается их нежная любовь к животным. Животные являются членами английских семей и находятся под защитой закона. Существуют даже специальные кладбища для животных в Великобритании. Большинство англичан также любят свои сады. Им нравится заниматься садоводством и украшать свои дома красивыми цветами и растениями.
Спорт играет существенную роль в жизни Британии и является популярным времяпрепровождением. Рэгби, гольф, крикет, поло и конные скачки – это национальные виды спорта, и в них играют на зеленых сельских лужайках и в городах по воскресеньям.
Вежливость и пунктуальность – типичные черты всех британцев. Они часто говорят «Простите», «Пожалуйста» и «Спасибо» с улыбкой на лице и всегда стараются приходить вовремя.
Британцы также традиционны за завтраком. Обычно они едят яичницу с беконом, тост с апельсиновым джемом, тарелку с хлопьями или кашу по утрам.
В Соединенном Королевстве более 60 тысяч пабов. Пабы – это также важная часть британской жизни. Там люди общаются, едят, пьют, встречаются с друзьями и отдыхают.
Источники: http://begin-english.ru/article/aktualnye-angliyskie-tradicii/, http://avista-center.ru/blog/angliyskie-traditsii-i-obyichai/, http://s-english.ru/topics/british-traditions-and-customs
