Paul
02 Ноя 2009
Жалко, что без субтитров. Разобрал только Антонио Бандерас и еще пару
admin
02 Ноя 2009
Мне показалось настолько простым, что даже не стала добавлять текстовку к видео. Советую вернуться к ролику через неделю изучения испанского – уверена, будет понятно все!
Oksana
13 Март 2011
А зачем субтитры то? там же фотографии вместо них, да итак понятно))
E_L_L_i_e
30 Март 2011
Ролниг Стоунз большще всего угарнули))
admin
31 Март 2011
E_L_L_i_e – а как они произносят имена с буквами Дж!

Доходило до того, что я говорила “Такого актера не знаю”. А когда начинали перечислять фильмы с участием, понимала, что это, например Джек Николсон или Джуд Лоу.

У испанцев получается что-то типа “Йуд Льоу”, “Майкль Яксон”
Nivel A1
22 Май 2011
Es пидэрмэн порадовал. После агнлийского прочтение слов в испанском кажется халявой.
Надюха
01 Июль 2011
Да все понятно! А там где есть Дж она и осталась наверное потому что это имя собственное и его в любом языке надо читать так, как называют на родине. А вот испанца с именем Jorje называют не Джорж а Хорхе даже американцы и англичане
Надюха
01 Июль 2011
АХАХАХ СПИДАРМАН ПРАВДА ПРИКООООООООООООООООЛ!!!!!!
Я валялась под столом XDDDDDDDDDDDDDD
admin
01 Июль 2011
“А вот испанца с именем Jorje называют не Джорж а Хорхе даже американцы и англичане”

так же как и Juan – Хуан
José – Хосе
потому что буква J – это хота