Урок онлайн

Тема покупка продуктов

Если поедете заграницу по программе обучения, в магазин за продуктами вам придется пойти с первых же дней. Поэтому, стоит выучить базовые слова и понятия.

Словарик:

la tienda — магазин
la tienda de comestibles — продуктовый магазин
la pescadería — рыбный магазин
el mercado — рынок
la panadería — хлебный
la frutería — /букв. фруктовый/ овощной
el supermercado — супермаркет
la carnicería — мясной
la farmacia — аптека

 

Закрепим. Соедините стрелками соответствующие продукты и магазины

Теперь, когда немного определились с продуктами, отправляемся в магазин. Первым делом, нужно занять очередь.

Пример диалога:

cliente 1 : ¿Quién es el último? / ¿Quién es la última?

cliente 2 : Yo

dependiente : ¿A quién le toca?

cliente 3 : A mí

Перевод

В некоторых магазинах или в некоторых отделах (например, в рыбном) очередь по номеркам. Обычно висит аппарат с бумажными номерками, клиенты отрывают свой номерок, а чья очередь загорается на электронном табло на стене за продавцом. Пример диалога в отделе, где номера оглашает продавец:

cliente 1 : ¿El último, por favor? / ¿La última, por favor?

cliente 2 : Va por número

dependiente : El sesenta y dos

cliente 3 : Yo

Перевод

 

Рассмотрим покупки. Товары обычно продаются в разных упаковках. Примеры:

botella — бутылка
paquete — пакет
docena — дюжина
una lata — консервная банка
una bolsa — пакет
un trozo — кусок
unas lonchas — кусочки, ломтики (например, в нарезке колбаса нарезана на lonchas)
un cartón — пакет (по отношению к молоку, т.к. есть и др.значения)
rodajas — кружок, ломтик
entero — целый
un bote — банка
troceado — порезанный кусочками
picado — измельченный (напр. carne picada — фарш)
un cuarto — четверть
caja — коробка
un puñado — горсть

 

Составляем предложение по следующей формуле:

En el / la + tienda + compro + producto

В /артикль/ + соответствующий магазин + я покупаю + название продукта

например:
En la carnicería compro la carne
En el mercado compro la fruta

Задание: Составьте 5 таких предложений самостоятельно

 

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите:

Учим испанский с удовольствием!

Учи испанский Вконтакте

Или в Фейсбуке

Copyright © 2008-2017

Наверх