Урок онлайн

Видеоурок. Моя квартира (дом).

Видео урок на испанском языке с субтитрами:

Моя квартира

Продолжительность ~ 3 минуты. Озвучен носителем языка.

Из урока вы узнаете:
— названия комнат по-испански,
— названия некоторых предметов мебели,
— глаголы «спать», «купаться, мыться»,
— а также наречия «достаточно», «немного».

Перевод на русский:

Покупка недвижимости в Карловых Варах http://www.karlovy-vary.ru/ — и вы европеец.

Моя квартира достаточно большая. /В ней/ есть прихожая, зал — столовая, балкон, коридор, кухня, ванная и три комнаты : моя спальня, спальня моего брата и спальня моих родителей.
Комната моего брата немного маленькая. /В ней/ есть шкаф, кровать и стеллажи. Также есть стол и стул. На столе у моего брата компьютер. /Мой брат имеет на своем столе компьютер./
Здесь я сплю и слушаю музыку. Здесь мой брат спит, делает домашние задания, учится и играет. Мои родители спят здесь. Здесь мы умываемся и купаемся. Моя мама готовит еду здесь. Здесь мы едим и смотрим телевизор все вместе.

Комментариев 13

Комментариев 13

  1. Lina Suarez

    01/11/2010 в 1:51

    Ну нравится мне ваш сайт!Спасибо!!)))

    • admin

      01/11/2010 в 15:11

      Lina Suarez — спасибо за поддержку!

  2. Игорь

    05/02/2011 в 15:26

    Классные уроки ! Очень помогают правильно поставить произношение. Лучше многих учебников. Mucha gracias !

  3. Елена

    19/06/2011 в 15:39

    Мне тоже очень нравится ваш сайт. Очень он полезен. Спасибо!

  4. Анюта

    22/06/2011 в 16:26

    О, класс, я давно искала такой сайт!Самое главное что можно слышать произношение. Большое спасибо админу!

  5. ольга

    28/06/2011 в 6:37

    да лучше всех лучше buscuu лучшe hispanista, лучше оседлай испанский.. сайт ваш замечтательный тем что интересно и наиболее привязано к жизни- воздействует и на зрительное восприятие и на аудио и на чувства..

    • admin

      28/06/2011 в 8:15

      Спасибо, Ольга. Те сайты, которые вы перечислили, тоже хорошие. И не перестаю повторять, что использовать нужно как можно больше источников. Тем лучше и быстрее будет результат.

  6. Амалия

    20/10/2011 в 0:31

    Очень нравиться ваш сайт! Завтра откажусь от репетитора….

    • admin

      20/10/2011 в 7:14

      Амалия, мой совет — не делайте этого. Репетитор нужен, если вы действительно хотите выучить язык. Он вас проконтролирует, исправит ошибки. Самостоятельное изучение — это довольно сложно и не так эффективно, как занятия с учителем. А сайт — как дополнительная помощь.

  7. Амалия

    26/11/2011 в 1:22

    Спасибо Вам Эдмин за совет, но я уже год изучаю испанский, все понимаю как та собака , но не говорю, надо мне глубокое погружение устроить, вот теперь думаю с кем бы это сделать??? Шучу конечно, но уже меня это напрягает…. Но вообщем у меня это не только с испанским . С родным языком (армянским) такая же ерунда, понимаю , но не говорю… И так , руская я пока, и только руская!

  8. admin

    01/12/2011 в 10:06

    Амалия, заводите друзей — испанцев по интернету. Хотя бы и на сайтах знакомств, а там начнете общаться по скайпу, никто ведь вас не заставляет с серьезными намерениями 😉 Испанцы ведь любители поговорить, а вы язык подтяните, а главное — преодолеете языковой барьер, начнете свободно говорить.

  9. admin

    01/12/2011 в 10:08

    Только ищите сайты знакомств испанские, на русских сайтах они не сидят.
    смотрите здесь:

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите:

Учим испанский с удовольствием!

Учи испанский Вконтакте

Или в Фейсбуке

Copyright © 2008-2017

Наверх