Выучим говорить на английском языке

СОДЕРЖАНИЕ
0
115 просмотров
29 января 2019

Самоучитель по английскому

Онлайн-самоучитель позволит поднять английский на нормальный уровень. Уже через месяц вы сможете с легкостью выражать свои мысли, понимать собеседников, смотреть и понимать фильмы в оригинале, youtube, зарубежные форумы, переводить и понимать текст песен.

Система самоучителя по английскому

  • Читаем диалог на английском, смотрим перевод на русском.
  • Слушаем в это время правильное произношение диалога в mp3-формате.
  • Читаем ниже объяснения простым и понятным языком.
  • Делаем пустяковые упражнения для закрепления материала.
  • Главное правило самоучителя: пусть по чуть-чуть, но каждый день.

Внимание! Для тех, кому самоучитель покажется сложным, рекомендуем начать с изучения слов с произношением.

Комментарии

я не писал, что что-то мешает подружиться с кем-то в Скайпе. Это будет практикой, если получится, но это не будет изучением языка. Есть одна сложность — подружиться. И вторая сложность — общаться.

В этой группе тысячи людей заявляли о желании общаться в Скайпе. Вот обсуждения на эту тему:
Темы, посвященные общению в Skype:
http://vk.com/topic-12648877_23548528
http://vk.com/topic-12648877_22985462
http://vk.com/topic-12648877_22526555

Я иногда спрашивал британцев и американцев, которые там помещали свои логины, сколько народу с ними подружились, и общаются. Они отвечали, что у них такое впечатление, что их напрочь игнорируют.

А так, конечно, Ваша идея великолепна.

Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля, и хочет восстановить.

Я по нему не учился. Но я просмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце, и могу компетентно утверждать — по нему можно освоить основы, если работать с ним правильно и настойчиво.

Правильно — отрабатывать каждый урок не менее сотни раз, раз по 20-30 в день, пока он не начнет звучать у вас в голове. Уроки там короткие. Но это не значит, что можно «проходить» по 5-10 уроков в день. Нужно именно отрабатывать.

я говорю хуже, чем пишу. У меня жуткий акцент. У меня на странице есть образец моей речи — http://vk.com/wall80725305_221?reply=232

Я мало практикую разговорный английский. Иногда делаю устные переводы переговоров, лекций, выступлений, презентаций. Иногда общаюсь по телефону или Скайпу. Иногда записываю свою речь, а потом анализирую, и слышу, что говорю так себе. Но всё быстро возвращается. Если встречаюсь с иностранцем, который приехал на несколько дней, в первый день испытываю трудности в общении (медленно говорю), но уже на второй день получается всё нормально. Пишу лучше. Раньше я чаше общался, и лучше говорил. Владение языком — дело тонкое — нужно постоянно поддерживать, иначе ухудшается.

Когда я говорю, пишу, читаю, слушаю по-английски, я думаю по-английски. Иначе нельзя, иначе ничего не получится. Но это не значит, что нужно всё время думать по-английски. Нужно учить язык так, чтобы периодически возникало состояние думания по-английски. А когда этот этап пройден, появится возможность управлять этим процессом — хочу — думаю по-русски, хочу — думаю по-английски. Я еще и по-украински думаю (когда хочу, или когда нужно).

Я никогда не был в англоговорящей стране.

Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля и хочет восстановить. Может, это не лучший самоучитель, но это хороший самоучитель. Утверждаю это компетентно.

Каждый урок прорабатывайте по много раз, пока он не начнет звучать у вас в голове, потом переходите к следующему. Не думайте, что если уроки там по 3 минуты, то этого достаточно, чтобы усвоить урок. С каждым уроком нужно много работать. Весь самоучитель — минимум 3 месяца. Если с нуля — лучше полгода. Потом можно двигаться дальше.

Это очень хороший самоучитель для самых начинающих, и для тех, кто уже забыл почти всё.

Я учил английский не по этому самоучителю. Когда я учил английский, еще не было интернета. Мой уровень сейчас — advanced, свободное владение английским. Но я посмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце.

Компетентно заявляю — хороший самоучитель.

Это, кстати, сайт этой группы, и там еще много полезной информации — учебник грамматики для начинающих, онлайн радио, учебные тексты, книги, примеры вопросов на ЕГЭ, объяснение сути международных экзаменов, блог о разных аспектах, связанных с изучением английского. Смотрите сами.

один из создателей этой группы как-то писал, что учился по этому самоучителю. Ему это понравилось и принесло пользу. Поэтому он и разместил его на сайте своей группы.

Я уже сегодня писал, что этот самоучитель подходит для тех, кто начинает с нуля.

у меня были пластинки с книжечкой. На пластинках были тексты, начитанные британцами, в книжечке были пояснения к урокам на пластинках, тексты уроков на английсоком, глоссарий с транскрипцией к каждому уроку, и небольшой дополнительный материал — какая-нибудь шутка, или шутливая картинка с подписью на английском и с переводом на русский.

Первые два урока состояли из фраз типа «This is a cat», «These are cats». «That is a dog», «Those are dogs». В третьем уроке уже появились вопросительные и отрицательные предложения. Где-то к 10-му уроку появились времена, и так далее. Всего было 25 уроков. Первые 5 были по 2,5-3 минуты, потом были уроки по 5 минут, потом по 7, а последние 5 — по 15 минут.

Каждый урок я прорабатывал неделю, без выходных. Я слушал и читал, слушал, читал и повторял, слушал и повторял без чтения. Занимался 2,5-4 часа в день, без выходных (я начал во время отпуска, и сначала занимался по 4 часа, потом, когда вышел на работу, — по 2,5 часа в будни, и по 3-4 часа в выходные.

После каждых пяти уроков тратил неделю на то, чтобы повторить все предыдущие. После 15-го урока первые 5 уроков перестал повторять. После 25-го урока потратил еще 2 недели на то, чтобы повторить все 25 уроков с самого начала и до конца. На это ушло примерно 8 месяцев, и это был хороший старт, при том, что я начинал далеко не с нуля.

Как научиться говорить на английском: 6 самостоятельных упражнений

ykaneva 2017-11-23T12:11:37+00:00 April 19th, 2017 | Практика английского | 17 Comments 17 63,488

– Я слушаю, читаю – и все понимаю. Но вот мне задают вопрос, а я двух слов не могу связать в ответ. Да и связывать особо нечего: все слова как будто испарились из памяти…

Думаю, описанные эмоции многим знакомы. Возникает, так называемая, «проблема собаки» или «все понимаю, а сказать не могу» из-за того, что студент с самого начала не развивает активные навыки – говорение и письмо. Ему кажется, что сперва нужно идеально овладеть английским языком: узнать все правила, частотные слова и т.д.

Особенно это распространено у ярых перфекционистов. В итоге они настолько застревают в «изучении», что выводят пассивные навыки до уровня выше среднего, но так и не осмеливаются сами открыть рот.

Что же делать? Чаще говори!

И вот я уже вижу, как в нас полетели тухлые помидоры. 🙂 Сказать человеку «чаще говори», когда перед ним стоит железобетонный языковый барьер, это все равно что сказать плачущему человеку: «ну ты, это… не плачь».

Думаю, ты и без нас знаешь, что нужно говорить: общаться с иностранцами на специальных сайтах; вести дневник и писать сочинения на английском (проверить их тоже могут иностранцы); ходить на курсы, где много говорят и др.

НО! Можно и нужно самостоятельно выполнять специальные «упражнения».

Первое: переводим пассивный словарь в активный

Да, основная сложность именно в том, что слова и грамматические единицы у нас в пассиве. Узнать слово – узнаем, а сами сказать – не можем.

Что делать? Во-первых, правильно учить. Выучил новое слово – сразу попрактикуй его сам с собой в воображаемых ситуациях: позадавай вопросы с этим словом, разыграй мини-сценку и т.д. То же касается правил грамматики.

Но что, если ты уже имеешь внушительный пассивный словарь? У нас есть 3 способа, как его активизировать:

1. Читай тексты своего уровня и пересказывай вслух содержание. Так ты сначала напомнишь себе слова (во время чтения), а после – активизируешь их в речи (во время пересказа).

Пройди специальный тест, чтобы определить свой уровень чтения, а после найди книжку на Lingualeo, сортируя материалы по уровню сложности. Или выбери книгу из наших подборок: для новичков и для upper-intermediate – advanced.


У тебя уже есть словарный запас, просто активизируй его!

2. Перед намечающимся общением – с иностранцем, в языковом клубе и др. – составь для себя список слов, которые ты хочешь активизировать, и целенаправленно используй их в речи.

3. Почаще практикуйся в тренировках на обратный перевод – когда ты переводишь русское слово на английский, а не наоборот. Это тренировки Перевод-слово, Конструктор слов, Кроссворд.

РЕКОМЕНДУЕМ: поставь себе цель прокачать и активизировать тот словарный запас, который у тебя уже есть. То есть выровняй уровни владения пассивными навыками (аудирование и чтение) и активными (говорение и письмо). Самый действенный способ для этого – пересказ прочитанных текстов ТВОЕГО уровня, где ты знаешь ≈ 85% лексики.

Второе: избавляемся от языковых барьеров

Еще одна частая причина «молчания» – это боязнь заговорить на чужом языке. Как я буду звучать? Что с моим произношением? Как это вообще возможно – говорить на иностранном языке?!

Успокойся. У тебя есть возможность порепетировать. И свой страх преодолеешь, и остальные навыки заодно покачаешь:

1. Проговаривай видео/аудиозаписи вместе с диктором. Работай в такой последовательности: сначала просто слушаешь запись, потом слушаешь и повторяешь ЗА диктором – ставишь на паузу после какого-то отрывка и проговариваешь его фразу следом, третий шаг – говоришь одновременно с ним.

Так ты приучишь себя к ритмике, интонациям и, в целом – к проговариванию английской речи.

2. Читай английские тексты вслух. Тогда ты привыкнешь к звучанию своего голоса на английском + это поможет тебе на уровне «механической памяти»: в этот момент ты будешь говорить! Пусть не свои мысли, но все же – говорить!


Расслабься и порепетируй наедине с собой. Изображение – кадр из фильма «Король говорит».

3. Говори сам с собой. Ты же постоянно о чем-то думаешь. Вот и думай на английском. Получилось? Теперь – мысли вслух! Старайся вообще как можно чаще говорить вслух на изучаемом языке.

РЕКОМЕНДУЕМ: приучай свой мозг, речевой аппарат, слух к своей собственной английской речи. Проговаривай аудиозаписи – монологи, песни и др. – вслед за диктором, читай вслух, говори сам с собой. Тогда будет не так уж страшно «открыть рот» и заговорить на английском с реальным человеком.

Главное – не бойся ошибок. Даже не называй их «ошибками». Это временные погрешности, которые исправятся в будущем. Для этого тебе нужно просто продолжать практику языка. В любом случае твоя, местами неправильная, речь будет лучше, чем правильное молчание.

Подведем итоги: как начать говорить на английском

  1. Если ты только начинаешь изучать язык, то учись на чужих ошибках: сразу, с первого дня изучения, развивай не только пассивные навыки, но и активные.
  2. Для речевой практики используй не только очевидные средства – специальные сайты для общения с иностранцами, языковые курсы и т.д. – но и самостоятельные упражнения.
  3. В первую очередь поставь себе цель прокачать, активизировать имеющийся словарный запас.
  4. Также поработай над языковым барьером: приучи себя к звучанию своего голоса на английском.
  5. Ничего не бойся. Будь готов к тому, что тебя будут поправлять, проси об этом сам и радуйся возможности исправить свои маленькие ошибки.

Ты уже есть на Lingualeo?

На сегодня мы закончим. Обязательно зарегистрируйся на Lingualeo, чтобы прокачивать и все остальные навыки: чтение, аудирование, письмо. 🙂

Как я научилась свободно говорить на английском

Изучая английский язык, почти каждый человек сталкивается с различными трудностями, будь то произношение или грамматика, или просто страх говорить. В этой статье я расскажу, как сделать изучение языка более легким, как научиться говорить на нем и понимать английскую речь.

Вовлеченность — первый шаг на пути к познанию

В любом деле важно стремление. Для меня именно стремление стало первым шагом к изучению языка.

Сейчас я могу свободно выразить практически любую свою мысль и фразу на английском и даже не могу поверить, что когда-то не могла связать двух слов. Знания, полученные в школе и колледже, были такими скудными и необширными, что я едва могла потянуть на уровень pre-beginner.

Но мне помогло переступить свой страх мое любимое хобби — путешествия. Так что я взяла себя в руки и просто начала учить язык.

Любопытство — первый шаг к изучению

Мне всегда был интересен сам процесс изучения языка, значения новых слов и разговорных фраз, и именно это сделало изучение английского одним из самых моих любимых занятий.

Для развития интереса к языку можно читать свои любимые книги, содержание которых хорошо запомнилось.

Мне всегда бывает любопытно узнать, как звучат фразы любимых героев на другом языке, как построен текст, и какие в нем могут быть смысловые отличия от русского варианта. На мой взгляд, очень полезны диалоги.

Мне нравилось собираться с друзьями и играть в настольную игру на английском. Игра была совсем простая, даже, можно сказать, детская, но для моего уровня она подходила идеально. Даже хорошо, наверное, что я начала изучение с этой простой настольной игры: корпение за учебниками и словарями мало бы помогло мне на моем прошлом уровне, а вызвало бы только усталость и скуку.

Как я научилась понимать английский

Понимание языка зависит от акцента говорящего, от быстроты и четкости его речи. Кто-то легче воспринимает британский акцент, кому-то легче понять американский.

Научиться понимать английский мне также помогло прослушивание аудиозаписей и песен на нем. Слушая речь, я повторяла трудные слова и тренировалась в их произношении и записывала их транскрипцию.

Сначала понимание смысла песен давалось мне с трудом, я смотрела переводы этих песен в интернете, узнавая больше слов и постепенно начала лучше понимать смысл песен. Очень помогает в этом и просмотр фильмов и мультфильмов в оригинале.

Это также могут быть знакомые русские фильмы, переведенные на английский, ведь в этом случае понимать речь актеров будет гораздо легче, так как вы уже знаете, как она звучит на русском.

Есть сайты для изучения языков, на которых такие фильмы разбиты на небольшие эпизоды, а после них пишутся все реплики, которые произносят в этом фрагменте актеры, с переводами.

Как побороть страх и начать говорить

Главное препятствие в разговорной практике — страх ошибиться, так называемый «языковой барьер». Это страх ошибиться в построении фразы, не понять собеседника. Чтобы этот страх не мешал изучению, нужно перестать бояться совершать ошибки. Изучение любого языка и тем более общение на нем — это очень большой и нелегкий труд и ошибиться может каждый.

Преодолеть языковой барьер мне помогло общение с иностранцами, с которыми меня познакомили мои англоговорящие друзья. Общаясь с ними, я совершенствую свой английский, а они — русский.

Поначалу общение давалось мне нелегко, мне даже не хотелось переходить с писем на общение по Скайпу, я постоянно боялась того, что не смогу сказать то, что хочу, не пойму собеседника, и возникнет неловкая ситуация. Но разве иностранцы не так же учат русский? Все люди боятся совершить ошибку, но без ошибок невозможно чему-либо научиться.

Дам пару советов, которые также проверены на собственном опыте и могут быть полезны в преодолении языкового барьера:

  1. Если не понимаете речь более опытного человека, не стесняйтесь переспрашивать. Если вы не скажете человеку, что вы его не понимаете, то сам он об этом не догадается.
  2. Обеспечьте себе постоянную практику. Без практики любые знания могут забываться.

Грамматика и почему про нее нельзя забывать

Грамматика — это основа всего языка, на ней строятся все его части — пунктуация, синтаксис, орфография и т. д. От умения красиво и грамотно излагать свою речь зависит отношение к вам собеседника, правильное понимание того, что вы говорите.

Любому начинающему учить язык грамматика кажется очень трудной. Кажется, что такое огромное количество времен и правил просто невозможно выучить. Но на самом деле ничего сверхсложного в ней нет. Все, что нужно для успешного изучения, это сами правила, хорошие грамматические учебники, по упражнениям из которых можно практиковаться, и, разумеется, терпение.

Выучить грамматику английского языка мне помогло все то же общение с иностранцами и учебники английского «Total English». Очень рекомендую эти учебники как начинающим учить английский, так и людям со средним уровнем знаний. В этих учебниках много упражнений на грамматику, причем они не ограничиваются только письменными, там есть и устные упражнения, и упражнения на прослушивание и, самое главное, конкретное правило или время прорабатывается во многих упражнениях, рассматриваются все случаи употребления каких-либо предложений в различных контекстах. На этих упражнениях я довела до автоматизма употребление правил и времен языка.

Как видите, если разобраться, в изучении английского нет ничего суперсложного и тем более невозможного. Поэтому, вооружившись терпением, хорошими словарями и учебниками, просто учите язык с удовольствием и у вас обязательно все получится!

Источники: http://begin-english.ru/samouchitel, http://corp.lingualeo.com/ru/2017/04/19/kak-nauchitsya-govorit-na-angliyskom/, http://frauwow.com/life-style/tvorchestvo/govorit-na-anglijskom.html

Комментировать
0
115 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock detector
-->