Простые тексты на английском для начинающих
Чтение на английском языке
Одним из способов изучения английского языка является чтение. Регулярное чтение на английском языке не только позволяет пополнить свой словарный запас самым естественным, приятным и доступным способом, но и наблюдать практическое применение грамматических структур в готовых текстах.
Если вы регулярно читаете художественные произведения англоязычных писателей, вы осваиваете «правильный» английский язык, который отличается от разговорного.
Кроме того, вы приобщаетесь к культуре стран изучаемого языка, имеете возможность «наблюдать» естественное поведение героев книг в различных жизненных ситуациях.
Легкие тексты на английском для начинающих можно условно разделить на два вида:
- простые художественные тексты;
- топики – короткие рассказы на определенные темы.
На первых порах, как детям, так и взрослым можно порекомендовать топики на самые простые темы – о себе, о семье, о распорядке дня, о погоде, о праздниках. Детям, скорее всего, будут интересны рассказы об игрушках, о животных.
Вот примеры некоторых таких легких текстов-топиков на английском языке:
Meet my family. There are five of us – my parents, my elder brother, my baby sister and me. First, meet my mum and dad, Jane and Michael. My mum enjoys reading and my dad enjoys playing chess with my brother Ken. My mum is slim and rather tall. She has long red hair and big brown eyes. She has a very pleasant smile and a soft voice. My mother is very kind and understanding. We are real friends. She is a housewife. As she has three children, she is always busy around the house. She takes care of my baby sister Meg, who is only three months old. My sister is very small and funny. She sleeps, eats and sometimes cries. We all help our mother and let her have a rest in the evening. Then she usually reads a book or just watches TV. My father is a doctor. He is tall and handsome. He has short dark hair and gray eyes. He is a very hardworking man. He is rather strict with us, but always fair. My elder brother Ken is thirteen, and he is very clever. He is good at Maths and always helps me with it, because I can hardly understand all these sums and problems. Ken has red hair and brown eyes. My name is Jessica. I am eleven. I have long dark hair and brown eyes. I am not as clever as my brother, though I try to do my best at school too. I am fond of dancing. Our dancing studio won The Best Dancing Studio 2015 competition last month. I am very proud of it. I also like to help my mother with my little sister very much. Our family is very united. We love each other and always try to spend more time together.
Знакомьтесь с моей семьей. Нас пятеро – мои родители, мой старший брат, моя маленькая сестра и я. Сначала познакомьтесь с моими мамой и папой, Джейн и Майклом. Моя мама любит читать, а мой папа любит играть в шахматы с моим братом Кеном. Моя мама стройная и довольно высокая. У нее длинные рыжие волосы и большие карие глаза. У нее очень приятная улыбка и нежный голос. Моя мама очень добрая и понимающая. Мы настоящие друзья. Она домохозяйка. Поскольку у нее трое детей, она всегда занята по дому. Она заботится о моей грудной сестренке Мег, которой только три месяца. Моя сестренка очень маленькая и забавная. Она спит, ест и иногда плачет. Мы все помогаем нашей маме и даем ей отдохнуть вечером. Тогда она обычно читает книгу или просто смотрит телевизор. Мой папа врач. Он высокий и красивый. У него короткие темные волосы и серые глаза. Он очень трудолюбивый человек. Он довольно строг с нами, но всегда справедлив. Моему старшему брату Кену тринадцать и он очень умный. Он хорошо разбирается в математике и всегда помогает мне с ней, потому что я едва понимаю все эти примеры и задачи. У Кена рыжие волосы и карие глаза. Меня зовут Джессика. Мне одиннадцать. У меня длинные темные волосы и карие глаза. Я не такая умная, как мой брат, хотя я очень стараюсь в школе тоже. Я увлекаюсь танцами. Наша танцевальная студия выиграла конкурс на Лучшую Танцевальную Студию 2015 в прошлом месяце. Я очень горжусь этим. Я также очень люблю помогать моей маме с моей маленькой сестренкой. Наша семья очень дружная. Мы любим друг друга и всегда пытаемся проводить больше времени вместе.
Lunches for school
Every day in elementary school in America begins at 9.20 a.m. Children have classes till 3.15 p.m. At 12 o’clock children have lunch. Many boys and girls bring their lunch from home. But some of them go for lunch to a school cafeteria.
Mrs. Bradley prepares school lunches almost every weekday for her two children. Sometimes she gives the children money and they eat in the school cafeteria. But usually the children prefer to take a lunch from home.
This morning Mrs. Bradley is making peanut butter and cheese sandwiches, the children’s favorite. She puts two bottles of apple juice for the children to drink. She is going to put the sandwiches, some cherry tomatoes and two bananas in their lunchboxes. The lunchbox is easy for the children to carry to school.
Каждый день в начальной школе в Америке начинается в 9.30 утра. Уроки у детей длятся до 3.15 дня. В 12 часов у детей обед. Многие мальчики и девочки приносят свой обед с собой. Но некоторые ходят обедать в школьную столовую.
Миссис Брэдли готовит школьные обеды для своих двоих детей почти каждый рабочий день. Иногда она дает детям деньги, и они едят в школьной столовой. Но обычно дети предпочитают брать обед из дома.
Этим утром миссис Брэдли делает бутерброды с арахисовым маслом и сыром, любимые (бутерброды) детей. Она кладет две бутылочки яблочного сока, чтобы дети попили. Она собирается положить бутерброды, несколько помидоров черри и два банана в их ланчбоксы (коробки для завтрака). Детям легко носить ланчбокс в школу.
There are different kinds of animals on our planet, and all of them are very important for it. For example, everybody knows that the sharks are dangerous for people, but they are useful for cleaning seawater. There are two types of animals: domestic (or pets) and wild. People keep pets in their homes. And some wild animals are very dangerous. Domestic animals live next to people, whereas wild animals’ “homes” are forests, jungles, oceans and so on.
Giraffes are very beautiful and unusual animals. They are the tallest land animals in the world. Giraffes can reach a height of 5,5 m and a weight of 900 kg. They are famous for their long necks. But does anybody know, that giraffes have a very long tongue? They even can clean the ears with it! Giraffes are usually yellow or light brown with dark stains. Giraffes live in African savannas. They can live from 20 to 30 years. It is interesting to know, that giraffes sleep only for a few minutes at a time. They sit down on the ground and bend their long neck down.
Giraffes do not hunt. They eat leaves, grass, and fruit. Due to their long neck, they can reach the highest leaves on the trees that other animals cannot eat.
You can often meet giraffes in city Zoos. They are very friendly and all the children like them very much.
На планете много разных видов животных, и все они очень важны для нее. Например, все знают, что акулы опасны для людей, но они полезны для очищения морской воды. Есть два вида животных – домашние (или питомцы) и дикие. Люди держат питомцев в своих домах. А некоторые дикие животные очень опасны. Домашние животные живут рядом с людьми, тогда как «дома» диких животных — это леса, джунгли, океаны и так далее.
Жирафы очень красивые и необычные животные. Они самые высокие сухопутные животные в мире. Жирафы могут достигать в высоту 5.5 метров, и веса 900 кг. Они знамениты своими длинными шеями. Но кто-нибудь знает, что у жирафов очень длинный язык? Они даже могут почистить им уши! Жирафы обычно жёлтые или светло коричневые с тёмными пятнами. Жирафы живут в африканских саваннах. Они могут прожить от 20 до 30 лет. Интересно знать что жирафы спят не более 20 минут за раз. Они садятся на землю и нагибают свою длинную шею.
Жирафы не охотятся. Они едят листья, траву и фрукты. Благодаря своей длинной шее они могут достать до самых верхних листьев на деревьях, которые не могут съесть другие животные.
Вы часто можете встретить жирафов в городских зоопарках. Они очень дружелюбные и их очень любят дети.
Художественные произведения для легкого чтения на английском
Что касается художественных текстов, для начинающих желательно выбирать адаптированные книги. Сейчас можно подобрать художественные произведения для любого уровня владения языком, со словарями, комментариями и переводом. На начальном этапе подойдут короткие и легкие тексты для чтения на английском языке, а так же специально адаптированные книги первых трех уровней сложности (starter, beginner, elementary). Вам не обязательно смотреть в словаре каждое незнакомое слово. Читая рассказ, попытайтесь угадывать по смыслу значение незнакомых слов. Если выбранная вами книга соответствует вашему уровню, то таких слов будет не слишком много, и вы вполне сможете понять смысл прочитанного.
Вот некоторые произведения английских и американских писателей, которые легко найти в адаптированном варианте на английском языке. Все эти книги переведены на русский язык и хорошо знакомы русским читателям, что конечно, окажет дополнительную помощь при чтении их по-английски.
A Dog and Three Dollars. M. Twain (Собака. Марк Твен)
A Day’s Wait. E. Hemingway (День ожидания. Э. Хэмингуэй)
The Green Door. O. Henry (Зеленая дверь. О.Генри)
The Reading Public. S. Leacock (Читающая публика. С Ликок)
The Nightingale and the Rose. O. Wilde (Соловей и роза. О.Уайлд)
Is He Living or Is He Dead? M. Twain (Он жив или мертв? Марк Твен)
As You Like It. After W. Shakespeare (Как вам это понравится. У.Шекспир)
The Banks of the Sacramento. J. London (На берегах Сакраменто. Д.Лондон)
A Service of Love. O. Henry (Из любви к искусству. О.Генри)
Surprise. J. Galsworthy (Сюрприз. Д. Голсуорси)
No Story. O. Henry (Без вымысла. О.Генри)
Как получить наилучший результат от чтения
Итак, вы решили сформировать базу английского путем чтения английских книг. Но найти и читать тексты на английском для начинающих – это еще полдела. Для хорошего результата нужно не только прочитать, но еще и поработать с прочитанным материалом. Вот несколько советов – как это сделать. 
- Ищите английские тексты с аудио сопровождением. Так вы сможете не только увеличить свой словарный запас, но и проконтролируете и улучшите свое произношение.
- Ищите английские тексты с заданиями после них. Это могут быть вопросы, различные упражнения на выбор слов или правильных вариантов и т.п. Это даст вам дополнительную возможность закрепить новые слова в памяти и отработать грамматические конструкции.
- Если после текстов упражнений нет, попробуйте метод «Why» -questions. Он заключается в том, что на основании прочитанного, вы сами можете составить для себя несколько вопросов, начинающихся с «Почему?». Причем лучше, если в тексте не будет прямого ответа на ваши вопросы и вам придется порассуждать или что-то домыслить, отвечая на них.
- Попытайтесь, используя текст, составить краткий пересказ, не более 7-8 предложений. Желательно использовать при этом новые слова. Выучите пересказ наизусть. Проговорите его вслух.
Онлайн упражнение на понимание текста для начинающих
Прочитайте текст и выполните задания.
The trip to my Granny
Yesterday I visited my Granny in the countryside. We go there every weekend and I enjoy these trips. But not this time. It was raining cats and dogs, our car broke several times and we all were very tired. But when we saw the Granny, I forgot about the difficulties.
Ответьте на вопросы
Where does Granny live?
How often do the family visit Granny?
What kind of weather was the day when family was visiting Granny?
Укажите, верны ли утверждения по тексту (true — правильно, false — неправильно)
The boy likes to visit his granny.
It was snowing heavily that day.
The text is about boy’s parents.
Составьте предложение, отражающее основную мысль этого текста
Еще больше простых текстов и онлайн-упражнений Вы найдете в обучающем онлайн сервисе Lim English. Регистрируйтесь по ссылке и приступайте к увлекательному обучению!
Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English
500 наиболее употребительных слов на английском языке с переводом
Исследователи Оксфордского Университета проанализировали все разновидности текстов, начиная от литературных произведений и заканчивая бульварной прессы, включая также интернет-чаты, сообщения электронной почты и блоги.
Исследование выявило, что всего 500 английских слов, которые приведены ниже, покрывают около 75% любого английского текста.
500 самых употребляемых английских слов с переводом и транскрипцией
1. hi [хай] — привет
2. hello [хэлОу] — здравствуйте, привет
3. sorry [сOри] — извини (те)
4. please [пли:з] — пожалуйста (прошу); угождать
5. thank you [сэнк ю] — спасибо
6. you are welcome [ю: а уЭлкэм] — пожалуйста, не за что
7. what a pity [уот э пИти]- как жаль
8. (good)bye [(гуд)бAй]- до свидания
9. people [пи:пл] — люди
10. man [мэн] — мужчина (мн.ч. men [мен])
11. woman [уУмэн] — женщина (мн.ч. women [уИмин])
12. child [чайлд] — ребенок (мн.ч. children [чИлдрэн])
13. boy [бой] — мальчик
14. girl [гё:рл] — девочка
15. guy [гай] — парень
16. friend [фрэнд] — друг
17. acquaintance [экуЭйнтэнс] — знакомый; знакомство
18. neighbor [нЭйбэр] — сосед
19. guest [гэст] — гость
20. chief [чи:ф] — начальник; шеф; главный; вождь
21. boss [бос] — босс
22. competitor [кэмпЭтитэр] — конкурент, соперник
23. client [клАйэнт] — клиент
24. colleague [кОли:г] — коллега
25. family [фЭмили] — семья
26. parents [пЭэрэнтс] — родители
27. father [фА:зэр] — отец
28. dad (dy) [дЭд (и)] — папа
29. mother [мАзэр] — мать
30. mum (my) [мам (и)] — мама
31. husband [хАзбэнд] — муж
32. wife [уАйф] — жена
33. son [сан] — сын
34. daughter [дО:тэр] — дочь
35. brother [брАзэр] — брат
36. sister [сИстэр] — сестра
37. grandfather [грЭнфА:зэр] — дед …
38. father-in-law [фА:зэр ин лО:] — тесть, свекор …
39. uncle [анкл] — дядя
40. aunt [а:нт] — тетя
41. cousin [казн] — двоюродный брат, двоюродная сестра
42. nephew [нЭфъю:] — племянник
43. niece [ни:с] — племянница
44. job [джоб] — работа
45. businessman [бИзнэсмэн] — бизнесмен (мн.ч. businessmen [бИзнэсмен])
46. teacher [тИ:чэр] — учитель
47. driver [дрАйвэр] — водитель
48. worker [уО:ркэр] — рабочий
49. engineer [энджинИ:эр] — инженер
50. doctor [дОктэр] — врач
51. lawyer [лО:ер] — адвокат, юрист
52. journalist [джЁ:рнэлист] — журналист
53. nurse [нё:рс] — медсестра
54. shop assistаnt [шОп эсИстэнт] — продавец
55. waiter [уЭйтэр] — официант
56. accountant [экАунтэнт] — бухгалтер
57. artist [А:ртист] — художник
58. musician [мъю:зИшн] — музыкант
59. actor [Эктэр] — актер
60. student [стъЮдэнт] — студент
61. pupil [пъюпл] — школьник, ученик
62. animal [Энимэл] — животное
63. cat [кэт] — кошка
64. dog [дог] — собака
65. bird [бё:рд] — птица
66. squirrel [скуИрэл] — белка
67. wolf [уулф] — волк
68. goose [гу:с] — гусь (мн.ч. geese [ги:с])
69. giraffe [джирА:ф] — жираф
70. rabbit [рЭбит] — кролик; заяц
71. cow [кАу] — корова
72. rat [рЭт] — крыса
73. fox [фокс] — лиса
74. horse [хо:рс] — лошадь
75. frog [фрог] — лягушка
76. bear [бЭэр] — медведь
77. mouse [мАус] — мышь (мн.ч. mice [майс])
78. monkey [мАнки] — обезьяна
79. pig [пиг] — свинья
80. elephant [Элэфэнт] — слон
81. duck [дак] — утка
82. country [кантри] — страна; сельская местность
83. Russia [рАшэ] — Россия
84. Great Britain [грЭйт брИтэн] — Великобритания
85. England [Инглэнд] — Англия
86. city [сИти] — город
87. house [хАус] — дом (здание)
88. home [хОум] — дом (место проживания)
89. building [бИлдинг] — здание; строительство
90. place [плэйс] — место; помещать
91. entrance [Энтрэнс] — вход
92. exit [Эгзит] — выход
93. center [сЭнтэр] — центр
94. yard [я:рд] — двор
95. roof [ру:ф] — крыша
96. fence [фэнс] — забор
97. land [лэнд] — земля, участок
98. village [вИлидж] — деревня, поселок
99. school [ску:л] — школа
100. university [юнивЁ:рсити] — университет
101. theater [сИ:этэр] — театр
102. church [чё:рч] — церковь
103. restaurant [рЭстронт] — ресторан
104. cafe [кЭфэй]- кафе
105. hotel [хоутЭл] — гостиница
106. bank [бэнк] — банк
107. cinema [сИнэмэ] — кинотеатр
108. hospital [хОспитл] — больница
109. police [пОлис] — полиция
110. post office [пОуст Офис] — почта
111. station [стэйшн] — станция, вокзал
112. airport [Ээпо:рт] — аэропорт
113. shop [шоп] — магазин
114. pharmacy [фА:рмаси] — аптека
115. market [мА:ркит] — рынок
116. office [Офис] — офис
117. company [кОмпэни] — компания, фирма
118. factory [фЭктэри] — предприятие, завод, фабрика
119. square [скуЭэр] — площадь
120. street [стри:т] — улица
121. road [рОуд] — дорога
122. crossroads [крОсроудз] — перекрёсток
123. stop [стоп] — остановка; останавливаться
124. sidewalk [сАйдуо:к] — тротуар
125. path [па:с] — тропа, тропинка
126. garden [га:рдн] — сад
127. park [па:рк] — парк
128. bridge [бридж] — мост
129. river [рИвэр] — река
130. forest [фОрист] — лес
131. field [фи:лд] — поле
132. mountain [мАунтин] — гора
133. lake [лэйк] — озеро
134. sea [си:] — море
135. ocean [Оушн] — океан
136. coast [кОуст] — морской берег, побережье
137. beach [би:ч] — пляж
138. sand [сэнд] — песок
139. island [Айлэнд] — остров
140. border [бО:рдэр] — граница
141. customs [кАстэмз] — таможня
142. garbage [гА:рбидж] — мусор
143. waste [уэйст] — отходы; тратить впустую
144. stone [стОун] — камень
145. plant [плА:нт] — растение; завод; сажать
146. tree [три:] — дерево
147. grass [гра:с] — трава
148. flower [флАуэр] — цветок
149. leaf [ли:ф] — лист (дерева)
150. flat [флэт] — квартира
151. room [рум] — комната
152. living room [лИвинг рум] — зал
153. bedroom [бЭдрум] — спальня
154. bathroom [бА:срум] — ванная
155. shower [шАуэр] — душ
156. toilet [тОйлит] — туалет
157. kitchen [кИтчин] — кухня
158. hall [хо:л] — коридор
159. balcony [бЭлкони] — балкон
160. floor [фло:р] — пол; этаж
161. ceiling [сИ:линг] — потолок
162. wall [уО:л] — стена
163. stairs [стЭэрз] — ступеньки; лестница
164. door [до:р] — дверь
165. window [уИндоу] — окно
166. windowsill [уИндоусил] — подоконник
167. curtain [кЁртэн] — занавес (ка), штора
168. switch [cуИч] — выключатель; переключать
169. socket [сОкит] — розетка
170. faucet [фО:сит] — (водопроводный) кран
171. pipe [пайп] — труба; трубка
172. chimney [чИмни] — дымовая труба
173. furniture [фЁ:ничэ] — мебель
174. table [тэйбл] — стол
175. chair [чЭэр] — стул
176. armchair [А:рмчээр] — кресло
177. sofa [сОуфа] — диван
178. bed [бэд] — кровать
179. wardrobe [уО:дроуб] — (платяной) шкаф
180. cabinet [кЭбинэт] — шкаф (чик)
181. shelf [шэлф] — полка
182. mirror [мИрор] — зеркало
183. carpet [кА:рпит] — ковер
184. fridge [фридж] — холодильник
185. microwave [мАйкроууэйв] — микроволновка
186. oven [Авэн] — печь, духовка
187. stove [стОув] — кухонная плита
188. food [фу:д] — еда
189. bread [брэд] — хлеб
190. butter [бАтэр] — масло
191. oil [ойл] — растительное масло; нефть
192. cheese [чи:з] — сыр
193. sausage [сОсидж] — колбаса, сосиска
194. ham [хэм] — ветчина
195. meat [ми:т] — мясо
196. beef [би:ф] — говядина
197. pork [по:рк] — свинина
198. lamb [лэм] — баранина; ягненок
199. chicken [чИкин] — цыпленок; курица
200. cutlet [кАтлит] — котлета
201. fish [фиш] — рыба; рыбачить
202. egg [эг] — яйцо
203. salad [сЭлэд] — салат
204. mushroom [мАшрум] — гриб
205. corn [ко:рн] — кукуруза; зерно
206. porridge [пОридж] — каша
207. oatmeal [Оутми:л] — овсянка
208. soup [су:п] — суп
209. sandwich [сЭндуич] — бутерброд
210. rice [райс] — рис
211. noodles [ну:длз] — лапша
212. flour [флАуэр] — мука
213. spice [спайс] — специя, пряность
214. pepper [пЭпэр] — перец; поперчить
215. salt [со:лт] — соль; посолить
216. onion [Аниэн] — лук (репчатый)
217. garlic [гА:рлик] — чеснок
218. sauce [сО:с] — соус
219. vegetables [вЭджитэблз] — овощи
220. potatoes [потЭйтоуз] — картофель
221. carrot [кЭрэт] — морковь
222. beet [би:т] — свекла
223. tomato [томA:тоу] — помидор
224. cucumber [къЮкамбэр] — огурец
225. cabbage [кЭбидж] — капуста
226. squash [скуОш] — кабачок
227. eggplant [Эгпла:нт] — баклажан
228. beans [би:нз] — бобы
229. pea [пи:] — горох
230. nut [нат] — орех
231. fruit [фру:т] — фрукт (ы); плод
232. apple [эпл] — яблоко
233. pear [пЭэр] — груша
234. banana [бэнЭнэ] — банан
235. berry [бЭри] — ягода
236. strawberry [стрО:бэри] — клубника, земляника
237. raspberry [рА:збэри] — малина
238. cherry [чЭри] — вишня
239. plum [плам] — слива
240. grape [грэйп] — виноград
241. apricot [Эйприкот]- абрикос
242. peach [пи:ч] — персик
243. melon [мЭлон] — дыня
244. watermelon [уOтэрмэлэн] — арбуз
245. pumpkin [пАмпкин] — тыква
246. orange [Oриндж] — апельсин; оранжевый
247. mandarin [мЭндэрин] — мандарин
248. lemon [лЭмон] — лимон
249. pineapple [пАйнэпл] — ананас
250. sugar [шУгэ] — сахар
251. honey [хАни] — мёд
252. jam [джэм] — варенье
253. cake [кэйк] — торт
254. bun [бан] — булочка
255. cookie [кУки] — печенье
256. pie [пай] — пирог, пирожок
257. sweet [суи:т] — конфета; сладкий
258. ice-cream [Aйскри:м] — мороженое
259. chocolate [чOклит] — шоколад
260. water [уотэр] — вода; поливать
261. soda [сOуда] — газировка
262. juice [джу:с] — сок
263. wine [уайн] — вино
264. tea [ти:] — чай
265. coffee [кOфи] — кофе
266. milk [милк] — молоко
267. cream [кри:м] — сливки; крем
268. yogurt [йОгэт] — йогурт
269. curd [кЁ:рд] — творог
270. dish [диш] — блюдо (dishes [дИшиз]- посуда)
271. cup [кап] — чашка
272. glass [гла:с] — стакан; стекло
273. mug [маг] — кружка
274. plate [плэйт] — тарелка
275. spoon [спу:н] — ложка
276. fork [фо:рк] — вилка
277. knife [найф] — нож
278. saucer [сO:сэр] — блюдце
279. bottle [ботл] — бутылка
280. napkin [нЭпкин] — салфетка
281. pan [пэн] — кастрюля
282. frying pan [фрАйинг пэн] — сковородка
283. kettle [кэтл] — чайник; котел
284. meal [ми:л] — принятие пищи, еда
285. breakfast [брЭкфэст] — завтрак
286. lunch [ланч] — обед
287. dinner [дИнэр] — ужин
288. transport [трЭнспо:рт] — транспорт; [трэнспО:рт] — перевозить, транспортировать
289. plane [плэйн] — самолет
290. car [ка:р] — автомобиль
291. tram [трэм] — трамвай
292. bus [бас] — автобус
293. train [трэйн] — поезд
294. ship [шип] — корабль
295. bicycle [бAйсикл] — велосипед
296. time [тайм] — время; раз
297. minute [мИнит] — минута
298. hour [Aуэр] — час
299. week [уи:к] — неделя
300. year [йИэр]- год
301. century [сЭнчэри] — век, столетие
302. the day before yesterday [зэ дэй бифО: р йЭстэдэй] — позавчера
303. yesterday [йЭстэдэй] — вчера
304. today [тудЭй] — сегодня (днем)
305. tonight [тунАйт] — сегодня вечером (ночью)
306. tomorrow [томОроу] — завтра
307. the day after tomorrow [зэ дэй А: фтэр томОроу] — послезавтра
308. day [дэй] — день
309. morning [мо:рнинг] — утро
310. afternoon [а:фтэрнУ:н] — день (после полудня)
311. evening [И:внинг] — вечер
312. night [найт] — ночь
313. Monday [мAндэй] — понедельник
314. Tuesday [тъЮ:здэй] — вторник
315. Wednesday [уЭнздэй] — среда
316. Thursday [сё:рздэй] — четверг
317. Friday [фрAйдэй] — пятница
318. Saturday [сЭтэрдэй] — суббота
319. Sunday [сAндэй] — воскресенье
320. month [манс] — месяц
321. January [джЭнъюэри] — январь
322. February [фЭбруэри] — февраль
323. March [ма:рч] — март
324. April [Эйприл] — апрель
325. May [мэй] — май
326. June [джу:н] — июнь
327. July [джулAй] — июль
328. August [O:гэст] — август
329. September [сэптЭмбэр] — сентябрь
330. October [октOубэр] — октябрь
331. November [ноувЭмбэр] — ноябрь
332. December [дисЭмбэр] — декабрь
333. season [сИ:зэн] — время года; сезон
334. spring [спринг] — весна
335. summer [сAмэр] — лето
336. autumn [O:тэм] — осень
337. winter [уИнтэр] — зима
338. holiday [хOлидэй] — праздник; отпуск; каникулы
339. Christmas [крИсмэс] — Рождество
340. Easter [И:стэр] — Пасха
341. birthday [бё:рсдэй] — день рождения
342. form [фо:рм] — анкета; форма; бланк; класс; формировать, образовывать
343. name [нэйм] — имя, фамилия; название; называть
344. first name [фё:рст нэйм] — имя
345. surname [сЁ:нэйм] — фамилия
346. maiden name [мЭйдэн нэйм] — девичья фамилия
347. birth date [бё:рс дэйт] — дата рождения
348. place of birth [плэйс ов бё: рс] — место рождения
349. address [эдрЭс] — адрес
350. marital status [мЭритэл стЭйтэс] — семейное положение
351. single [сингл] — холостой, незамужняя; один (окий); в один конец (о билете)
352. married [мЭрид] — женатый/замужняя
353. divorced [дивО:рст] — разведенный
354. widowed [уидоуд] — овдовевший
355. thing [синг] — вещь
356. pen [пэн] — ручка
357. pencil [пЭнсил] — карандаш
358. book [бук] — книга
359. copybook [кОпибук] — тетрадь
360. notebook [нОутбук] — блокнот
361. note [нОут] — записка, запись
362. dictionary [дИкшэнэри] — словарь
363. letter [лЭтэр] — письмо; буква
364. envelope [Энвилоуп] — конверт
365. paper [пЭйпэр] — бумага
366. newspaper [нъЮ:зпэйпер] — газета
367. magazine [мэгэзИ:н] — журнал
368. (tele)phone [(тЭли)фОун] — телефон; разговаривать по телефону
369. clock [клок] — часы
370. comb [коум] — расчёска; расчесывать
371. TV (-set) [тИви (сэт)] — телевизор
372. iron [Aйрон] — утюг; железо; гладить (утюгом)
373. soap [сOуп] — мыло; намыливать
374. radio [рЭйдиоу] — радио
375. bag [бэг] — сумка
376. backpack [бЭкпэк] — рюкзак
377. map [мэп] — карта (географическая)
378. card [ка:рд] — открытка; карта (игральная); карточка
379. suitcase [сУткэйс] — чемодан
380. present [прэзнт] — подарок
381. camera [кЭмэрэ] — фотоаппарат; видеокамера
382. vase [ва:з] — ваза
383. handkerchief [хЭнкёчиф] — носовой платок
384. ball [бо:л] — мяч
385. balloon [бэлу:н] — воздушный шар (ик)
386. toy [той] — игрушка
387. ticket [тикит] — билет
388. luggage [лAгидж] — багаж
389. battery [бЭтэри] — батарейка, аккумулятор
390. bucket [бAкит] — ведро
391. rope [рOуп] — веревка
392. board [бо:рд] — доска; борт; совет (правление)
393. calendar [кЭлиндэр] — календарь
394. laptop [лЭптоп] — ноутбук
395. brush [браш] — щетка; кисть, кисточка; чистить щеткой
396. keyboard [кИ:бо:рд] — клавиатура
397. key [ки:] — ключ; клавиша
398. wheel [уИ:л] — колесо
399. steering wheel [стИринг уИ: л] — руль
400. trunk [транк] — багажник; ствол; хобот
401. gas (oline) [гЭс (олин)] — бензин
402. purse [пё:рс] — дамская сумка; кошелек
403. wallet [уОлит] — бумажник
404. lamp [лЭмп] — лампа
405. ruler [рУ:лэр] — линейка; правитель
406. shovel [шАвэл] — лопата; рыть
407. machine [мэшИ:н] — машина; механизм; аппарат; станок
408. hammer [хЭмэр] — молоток; вбивать молотком
409. scissors [сИзэрз] — ножницы
410. glasses [глА:сиз] — очки
411. package [пЭкидж] — посылка; упаковка
412. stick [стик] — палка; придерживаться; втыкать
413. glue [глу:] — клей; приклеивать
414. gift [гифт] — подарок; дар
415. towel [тАуэл] — полотенце
416. mail [мэйл] — почта (корреспонденция); отправлять по почте
417. wire [уАйэр] — проволока; провод
418. page [пэйдж] — страница
419. torch [то:рч] — карманный фонарь; горелка; факел
420. box [бокс] — коробка, ящик; боксировать
421. blanket [блЭнкит] — одеяло
422. sheet [ши:т] — простыня; лист (ок)
423. pillow [пИлоу] — подушка
424. clothes [клОуз] — одежда
425. body [бОди] — тело; кузов
426. head [хед] — голова; глава, руководитель
427. face [фэйс] — лицо
428. forehead [фО:рхед] — лоб
429. nose [нОуз] — нос
430. ear [Иэр] — ухо; ушко; колос
431. mouth [мАус] — рот
432. throat [срОут] — горло
433. eye [ай] — глаз
434. eyebrow [Aйбрау] — бровь
435. lips [липс] — губы
436. tooth [ту:с] — зуб (мн.ч. teeth [ти:с])
437. hair [хЭэр] — волос (ы)
438. mustache [мэстА:ш] — усы
439. cheek [чи:к] — щека; наглость, нахальство
440. chin [чин] — подбородок
441. neck [нек] — шея
442. shoulder [шОулдэр] — плечо
443. chest [чест] — грудь
444. heart [ха:рт] — сердце
445. stomach [стАмэк] — желудок; живот
446. back [бЭк] — спина; назад
447. wrist [рист] — запястье
448. hand [хЭнд] — рука, кисть (руки)
449. finger [фИнгэр] — палец (руки)
450. nail [нэйл] — ноготь; гвоздь; прибивать
451. elbow [Элбоу] — локоть
452. leg [лэг] — нога; ножка
453. knee [ни:] — колено
454. foot [фут] — нога, ступня; подножие; фут (мн.ч. — feet [фи:т])
455. heel [хи:л] — пятка; каблук
456. toe [тОу] — палец (ноги)
457. beard [бИэрд] — борода
458. bone [бОун] — кость
459. health [хэлс] — здоровье
460. healthy [хЭлси] — здоровый
461. sick [сик] — больной
462. sickness [сИкнис] — болезнь
463. fever [фИ:вэр] — жар, (высокая) температура
464. cough [коф] — кашель; кашлять
465. running nose [рАнинг нОуз] — насморк
466. sneeze [сни:з] — чихать
467. pain [пэйн] — боль
468. headache [хЕдэйк] — головная боль
469. flu [флу:] — грипп
470. bruise [бру:з] — синяк, ушиб; ушибить
471. event [ивЭнт] — событие
472. birth [бё:рс] — рождение
473. game [гейм] — игра
474. lesson [лэсн] — урок
475. vacation [вэйкЭйшэн] — отпуск, каникулы
476. party [пА:рти] — вечеринка
477. meeting [мИ:тинг] — встреча; собрание
478. wedding [уЭдинг] — свадьба
479. negotiation [нигоушиЭйшэн] — переговоры
480. trip [трип] — поездка, путешествие
481. death [дэс] — смерть
482. weather [уЭзэр] — погода
483. sun [сан] — солнце
484. moon [му:н] — луна
485. wind [уинд] — ветер
486. fog [фог] — туман
487. rain [рэйн] — дождь
488. snow [снOу]- снег
489. sky [скай] — небо
490. cloud [клАуд] — облако
491. air [Ээр] — воздух
492. temperature [тЭмпрэчэ] — температура
493. degree [дигрИ:] — градус; степень
494. distance [дИстэнс] — расстояние; дистанция
495. length [лэнгс] — длина
496. height [хайт] — высота
497. depth [дэпс] — глубина
498. strength [стрэнгс] — сила; прочность
499. important [импО:ртэнт] — важный
500. delicious [дилИшес] — очень вкусный
Не пытайтесь зазубрить эти 500 слов. Старайтесь использовать их в составлении устных или письменных текстов. Так будет гораздо эффективнее. Ведь умение бегло говорить на английском часто заключается вовсе не в обладании широким вокабуляром, а как раз в умении быстро подобрать слова из доступного вам набора.
Английские слова для изучения на каждый день: полезная лексика и советы для запоминания
Конечно, основа языковой системы – это грамматика, но без наработанной лексической базы знание грамматических норм начинающему вряд ли сможет где-то пригодиться. Поэтому сегодняшнее занятие мы посвятим пополнению словарного запаса и освоению методик быстрого запоминания новой лексики. В материале будет довольно много выражений, поэтому заранее рекомендуем разделить данные английские слова для изучения на каждый день, прорабатывая по 2-3 десятка новых словосочетаний и обязательно повторяя уже изученные примеры. Прежде чем перейти к практике, выясним, как рекомендуется правильно учить иностранные слова.
Советы по изучению английской лексики
Выучить лексику – это полдела, важно еще стараться ее постоянно применять, иначе она просто забудется. Поэтому основной принцип изучения английских слов – не стремиться заучивать абсолютно все встреченные слова. В современном английском языке насчитывается около 1,5 миллиона слов и устойчивых сочетаний. Выучить все просто нереально, поэтому старайтесь выбирать только самую используемую и необходимую лично для вас лексику.
Предположим, вы уже определились со своей сферой интересов, подобрали необходимый лексический материал и начали его учить. Но дело не двигается с мертвой точки: слова медленно запоминаются и быстро забываются, а каждое занятие превращается в невообразимую скуку и мучительную борьбу с самим собой. Приведем несколько советов, которые помогут вам создать правильную учебную атмосферу, и заниматься иностранным языком легко и эффективно.
- Объединяйте слова по значению, создавая тематические словари: животные, местоимения, глаголы действия, общение в ресторане и т.п. Обобщенные группы легче откладываются в памяти, образуя своеобразный ассоциативный блок.
- Пробуйте разные способы по изучению слов, пока не найдете самый удобный для вас метод. Это могут быть и популярные карточки, и интерактивные онлайн-тренажеры, и стикеры, наклеенные на разные предметы в доме, и приложения для планшетов и телефонов. Если вы лучше воспринимаете информацию визуально и на слух, то активно пользуйтесь обучающими видео- и аудиозаписями. Учиться можно любыми способами, главное, чтобы процесс учебы был приятным времяпровождением, а не скучной обязанностью.
- Сразу запоминайте, как произносится слово. Для этого необходимо либо обратиться к транскрипции, либо воспользоваться интерактивными ресурсами. Программа для изучения произношения английских слов не только поможет запомнить звучание выражения, но и проверит, насколько правильно вы его выговариваете.
- Не забрасывайте уже выученные слова. Это очень важный момент. Нам кажется, что если мы долго учим слова, то запоминаем их раз и навсегда. Но памяти свойственно удалять невостребованную информацию. Поэтому, если у вас нет постоянной разговорной практики, заменяйте ее регулярными повторениями. Можно завести собственный блокнот с указанием дней и чередованием повторений, или воспользоваться одним из интерактивных приложений по обучению английскому языку.
Проработав данные советы, проведем небольшую практику. Предлагаем вниманию изучающих самую популярную лексику английского языка. Эти английские слова подойдут для изучения на каждый день, так как разделены на несколько таблиц и представлены в виде небольших смысловых групп. Итак, приступим к пополнению своего словарного запаса.
Источники: http://lim-english.com/posts/prostie-teksti-na-angliiskom-dlya-nachinaushih/, http://englishfull.ru/topiki/500-anglijskih-slov.html, http://speakenglishwell.ru/anglijskie-slova-dlya-izucheniya-na-kazhdyj-den-sovety-dlya-zapominaniya/
