Я хочу выучить английский в английской школе

Как лучше изучать английский за рубежом

Вы считаете, что изучать английский язык в Великобритании – это слишком дорого? Может быть, и так. Но не все так плохо – воспользовавшись несколькими советами, вы можете сэкономить до 80% средств.

При выборе языковой школы за рубежом необходимо учитывать три основных фактора:

1. Расположение: многокультурная и спокойная обстановка.

3. Обучение: лучшие преподаватели, каких вы можете найти.

К каждому пункту нужно подойти очень внимательно и выбрать варианты, максимально отвечающие вашим нуждам. Предлагаем подробно рассмотреть самый важный – третий пункт, – на примере личного опыта.

Как изучать английский за рубежом за небольшие деньги

Я изучал английский в Великобритании. Это замечательная гостеприимная страна, и мне очень понравилось там жить и учиться. Я даже не представлял, насколько сильна конкуренция среди английских языковых школ. И это хорошо для учащихся: активная конкуренция заставляет языковые школы снижать цены и повышать качество обучения.

Но когда я был на учебе в Англии в первый раз, я потратил слишком много денег. И я хочу поделиться своим опытом, чтобы вы могли избежать ошибок, которые сделал я.

Во время своей первой поездки в Англию я потратил 1700 фунтов за восемь недель обучения в одной из самых престижных и известных школ в Борнмуте (я очень рекомендую учиться именно в Борнмуте – город потрясающий). Я поступил на общий курс английского языка, предлагающий 20 часов занятий в неделю.

Таким образом, я получил 160 часов английского за 1700 фунтов – это 10,625 фунтов за час. Школа и учителя были неплохими, но цена была для меня несоразмерна по двум причинам:

Некоторые помещения и оборудование сильно устарели;
Одни преподаватели были хорошими, другие – не очень.

Я рассчитывал, что школа с 60-летним опытом преподавания может дать мне больше. Мои учителя были очень молоды – 30-35 лет. В этом нет ничего плохого, но потом я подумал: если я провожу все время с учителями, чей опыт составляет 2-5, может быть, 10 лет, почему я должен тратить на это столько денег, если можно найти учителей с таким же опытом в менее дорогих школах?

Вы можете возразить, что качество преподавания зависит также и от школьного руководства. Это вполне справедливо. Но потом я понял, что это не создает большой разницы между дорогими школами с многолетним опытом и более дешевыми (новыми). Ведь любой директор школы, мотивированный на развитие своего бизнеса и приобретение хорошей репутации, должен уметь эффективно управлять своими сотрудниками-преподавателями.

Более того, учебники во всех школах совершенно одинаковы, поэтому любая школа преподает одно и то же на одном и том же уровне. В результате, качество преподавания зависит только от самих учителей, а хороших учителей вы можете найти как в более знаменитых и дорогих школах, так и в более молодых и бюджетных.

Спустя два месяца я больше не мог позволить себе обучение в такой дорогой школе и решил поискать более приемлемый вариант. Я провел некое «исследование рынка» и был просто поражен, насколько много в одном городе различных предложений по изучению английского – некоторые из вариантов были очень интересными и доступными.

В итоге, я поступил на 24-недельный курс в новую школу. Так как это считалось долгосрочным обучением, я заплатил за весь период всего 755 фунтов, занимаясь 15 часов в неделю. Вышло 2,01 фунта за час, то есть, в 5 (пять) раз дешевле, чем в предыдущей школе.

Качество обучения было примерно на том же уровне, а в чем-то даже лучше, чем в первой школе. Это только подтверждает, что каждый может изучать английский за рубежом, не тратя много денег и получая качественное образование.

Экономия денег при выборе менее дорогих школ

Хорошие школы английского языка в Великобритании есть всюду, и разброс цен на обучение довольно велик. Выбор языковых курсов там чрезвычайно широк, так что найти наилучшее соотношение цены и качества вполне реально.

Как вы уже поняли, самые дорогие школы – не всегда самые лучшие. Это справедливо для любой сферы бизнеса и еще более справедливо для преподавания английского.

Качество преподавания полностью зависит от преподавателей. Если учителя хороши, вы будете довольны школой. Если же нет – вы можете решить, что это худшая школа из всех. Я хочу сказать следующее: факт в том, что школы английского языка устроены не так, как университеты.

В случае с университетом, скорее всего, вы действительно найдете лучших преподавателей в самом престижном учебном заведении, и вы можете узнать, какие университеты признаны лучшими, сверившись с мировым рейтингом.

Со школами английского все по-другому. Во-первых, для них нет общего рейтинга, поэтому вам будет сложнее их сравнивать. Во-вторых, сфера преподавания английского очень динамична, и преподаватели постоянно меняют школы, стремясь улучшить свой заработок и уровень жизни.

Поэтому вовсе не факт, что в самой дорогой школе вы найдете лучших учителей. Иногда, можно сказать, это вопрос везения.

Как правило, самые дорогие школы – это самые старые и самые рекламируемые. Предлагая свои услуги, они обещают преимущества многолетнего опыта (иногда 50 лет и более) преподавания английского. По моему мнению, это единственная причина, почему они так дороги: они несут большие расходы из-за больших зданий и громоздкой, во всех смыслах, структуры.

Опираясь на личный опыт, я твердо уверен, что обучаться в самых дорогих школах – не лучший вариант, потому что обычно они берут с вас больше, чем того стоит качество, которое они могут предложить.

Надеюсь, что эта статья оказалась для вас полезна. Вы можете поделиться ею с друзьями и знакомыми – им полезно будет знать, как можно сэкономить на учебе за рубежом. Желаю вам удачи и успешного освоения английского!

150 полезных ссылок для самостоятельного изучения английского

Для всех, кто устал от постоянного поиска интересных и удобных способов изучения английского языка, AdMe.ru с разрешения авторов публикует максимально полный список самых разных интернет-ресурсов. Хотите подтянуть грамматику, улучшить произношение или просто пообщаться с носителями языка — выбирайте, что вам больше нравится, и вперед!

Аудирование

Ororo.tv — фильмы и сериалы на английском со встроенным переводчиком.
Show-English — фильмы, сериалы и клипы на английском языке со встроенным переводчиком.
Hamatata — сериалы и фильмы на английском с субтитрами. Субтитры можно переводить.
Bbc.co.uk/radio — радио BBC, можно выбрать интересующую программу или жанр.
Begin-English.ru/radio — основные радиостанции Англии и США на английском языке.
Learnenglish.Britishcouncil — огромное количество подкастов и не только.
Teacherluke — еще один ресурс с подкастами на различные темы.
PlayPhrase — здесь можно найти кадры из сериалов и фильмов по заданной фразе.
LyricsTraining — сайт, на котором можно учить иностранные языки методом «караоке».
SpotlightEnglish — ежедневная 15-минутная радиопрограмма для изучения английского.
PopcornTime — сервис для просмотра видео с субтитрами или без.
EnglishCentral — сервис для просмотра видео на английском языке. Можно выбрать тему и языковой уровень.
Todayifoundout — рассказы о каком-нибудь занимательном факте на 5–10 минут.
Itotd — то же самое, но чуть менее серьезно.
Npr — американское радио, для многих передач в течение суток после эфира выкладываются транскрипты.
Signalvnoise — большая коллекция подкастов на самые разные темы
HomeEnglish — аудиоуроки радиостанции «Голос Америки» (Voice of America / VOA). Аудиоуроки представляют из себя аудиофайлы по различным темам от простого к сложному.
TalkEnglish — большая подборка записанных фраз, диалогов.
China232 — уроки английского в формате подкастов для продвинутого уровня.
Librivox — аудиокниги на английском языке.
Esl-Bits — аудиокниги на английском языке. Доступны текстовые варианты книг и выбор скорости чтения.

WordMemo — сайт дает возможность угадать смысл незнакомого слова. Отмеченные как незнакомые слова в тексте в дальнейшем переводятся не сразу, а сначала показывается контекст, в котором вы их встречали до этого.
WordsFromText — на сайте можно смотреть значение незнакомых слов прямо в тексте. Также можно сюда добавлять свои тексты, из которых сервис выловит все используемые в тексте слова и разбросает их в виде словаря.
GetParallelTranslations — сервис для чтения книг с возможностью добавлять новые слова в личный словарь.
Newsinlevels — здесь можно почитать новости с уровнями для изучающих английский.
ReadTheory — сайт для развития навыков чтения.
AmericanLiterature — онлайн-библиотека американской литературы.
Short-stories — сервис, на котором собраны самые разные английские рассказы.
English-e-books — собрание электронных книг на английском языке. Книги разбиты по языковым уровням, доступны для скачивания в различных форматах и чтения онлайн.
Do-you-speak — здесь множество коротких рассказов на английском языке, некоторые из них снабжены аудиоверсиями.
Lingvo — на сайте публикуются тексты в английском и русском вариантах одновременно.

Грамматика

English03 — полный разбор известного учебника Essential Grammar in Use («красный Мёрфи»).
Alleng — подборка учебников по грамматике.
Ego4u — изучение грамматики онлайн с упражнениями, тестами и правильными ответами.
Study — онлайн-справочник по грамматике английского языка с тестами.
MySpelling — портал для практики правописания, доступен без регистрации.
Lang-8 — сайт, на котором носители могут проверить написанный вами текст (взамен нужно проверять тексты, написанные изучающими русский).
MacmillanDictionaries — формы неправильных глаголов английского языка в формате интерактивной рулетки.
IrregularVerbs — на этом сайте очень легко можно выучить английские неправильные глаголы.

Am-En — фонетический анимированный справочник, созданный Университетом Айовы.
Upodn — транскрипция американского английского языка с доступными примерами произношениями.
Forvo — база произношений, здесь доступны разные языки и разные диалекты.

Sharedtalk — здесь можно пообщаться с иностранцами по чату и микрофону.
Interpals — здесь можно найти много друзей по переписке со всего мира и помогать им изучать язык. Или же просить о помощи. Или же обмениваться помощью.
Amilingo — сайт, на котором можно общаться с преподавателями и носителями языка.
Penpalworld — сеть для свободного общения пользователей со всего мира. Можно выбрать страну или сразу весь мир.
Mylanguageexchange — социальная сеть, в которой можно выбрать идеального партнера по языку: указать родной язык, страну и примерный возраст желаемого напарника.
Livemocha — носители языка разбирают упражнения в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения.

Real-English — довольно продвинутый сайт с уроками, статьями и видео.

Eslpod — ресурс по обучению английскому как второму языку. Возможность скачать и поработать с огромным количеством подкастов с распечатками и словарями.

«Забудьте всё, что знаете»: 7 ошибок в английском, которым вас научили в школе

Даже если в аттестате у вас стоит «пятёрка» по английскому, это ничего не значит. Вместе с онлайн-школой Skyeng объясняем, почему.

1. Вы употребляете фразу «How do you do?»

Вас наверняка учили, что именно так приветствуют друг друга вежливые англичане. Ничего ужасного тут нет, просто это выражение считается немного устаревшим. Если хотите сойти за своего среди англичан, при встрече говорите «How are you?», «How is it going?» или даже «What’s up?». И помните, что все эти выражения — скорее форма приветствия, чем вопрос. Так что не нужно в ответ подробно рассказывать, как поживает ваша бабушка.

Ещё одна типичная ошибка русскоговорящих — дословный перевод вопроса «Как настроение?» (How’s your mood?). Для носителей языка эта фраза звучит странно и неестественно. Зато в Великобритании можно услышать вопрос «Are you all right?». Он часто используется вместо приветствия.

2. Вы говорите excuse me вместо sorry и наоборот

Если извиняться, то правильно. Excuse me обычно используют в случаях, когда только собираются нарушить чей-то покой. Например, если вы пробираетесь через толпу, пытаясь не отдавить окружающим ноги. Когда вы всё-таки наступили кому-то на ногу, самое время для sorry. С помощью этого слова просят прощения и выражают сожаление о том, что уже свершилось.

Используйте sorry, если невнимательно слушали собеседника и просите повторить, что он только что сказал: «Sorry, could you repeat that?»

3. Вы уверены, что dinner — это обед

Не совсем так. Хоть в школе и учили, что сначала breakfast, потом dinner, а вечером supper, в разговорной речи обед — это чаще всего lunch. Есть ещё brunch — это поздний завтрак, нечто среднее между breakfast и lunch. Dinner — основной приём пищи за день, он может случиться как в середине дня, так и вечером, строгих ограничений тут нет. Ну а supper Оксфордский словарь считает синонимом dinner, если дело всё-таки происходит вечером.

4. Вы вовсю используете модальный глагол shall

Так как в школе научили, что он и только он применяется в будущем времени с местоимениями I и we. На самом деле не будет греха, если вместо shall вы скажете will — такое допускается даже в официальных документах. Глаголом shall упорно щеголяют только британцы, когда хотят что-то предложить («Shall we go for a walk?»), и русские школьники, занимавшиеся по устаревшим учебникам. Американцы, высказывая предложение, используют конструкции «Let’s go for a walk», «Would you like to go for a walk?» или «Do you want to go for a walk?» — как угодно, но без shall.

В современном английском shall чаще всего можно встретить в юридических документах. Но даже здесь его постепенно вытесняет will, потому что юристы часто делают ошибки в использовании shall.

5. Из всех времён глаголов вы помните только Present Simple

Одно упоминание Past Perfect Continuous способно вызвать мороз по коже даже у тех, кто окончил школу много лет назад. В итоге некоторые предпочитают забыть обо всех языковых условностях и строить предложения на английском по той логике, как делают это в русском языке. Получается любопытно, но неправильно.

6. Вы считаете, что good и well — одно и то же

Всё зависит от того, о чём речь. Если о предмете, то однозначно good, если о действии — well. Но тут англичане приготовили сюрприз: в некоторых случаях good может употребляться с глаголами. Их всего пять, так что запомнить легко: feel, smell, look, seem и sound — это всё good.

Если вы кому-то говорите: «Be good!» — вы просите их вести себя прилично, быть послушными. А вот фразой: «Be well!» — вы желаете человеку не болеть, быть здоровым.

7. Вы разговариваете с диким акцентом

Наконец, самая большая проблема, доставшаяся в наследство от школьного курса английского. Даже если вы сносно излагаете свои мысли в письменном виде, есть риск, что при живом общении носитель языка вас толком не поймёт. Всему виной характерный акцент — безукоризненное произношение в наших школах ставят редко.

Самостоятельно избавиться от акцента сложно. Здесь понадобится помощь преподавателя, в идеале — носителя языка. Занятия с ним заодно помогут побороть страх говорить на английском. В онлайн-школе Skyeng можно выбрать, с кем заниматься — с носителем или русскоговорящим преподавателем.

Что делать, если вы хотите говорить по-английски правильно

Даже если вы допускаете какие-то из этих ошибок — это не страшно. Освоить английский можно практически в любом возрасте и с любым уровнем знаний, если к делу подключится квалифицированный преподаватель с грамотной программой обучения. И не говорите, что у вас нет на это времени. В онлайн-школе Skyeng вы можете заниматься, когда вам удобно: хоть утром, хоть вечером, даже в выходные.

Для занятий нужен только доступ к интернету, так что учиться можно и дома, и в офисе. Выделите 50 минут на занятие — и вперёд. Первый пробный урок, на котором вы протестируете платформу и определите свой уровень языка, — бесплатный.

Источники: http://skyeng.ru/articles/kak-luchshe-izuchat-anglijskij-za-rubezhom, http://www.adme.ru/zhizn-nauka/150-poleznyh-ssylok-dlya-samostoyatelnogo-izucheniya-anglijskogo-1229910/, http://lifehacker.ru/7-oshibok-v-anglijskom-iz-shkoly/