Урок 8: Время на часах на английском
И снова, Здравствуйте, дорогие друзья! Мы приступаем к изучению восьмого аудио урока курса из 100 уроков разговорного английского. Люди постоянно следят за временем, планируют свой день, куда-то спешат, опаздывают, бегут. Мы всегда сверяем время, смотрим на часы, спрашиваем у прохожих, который час. Общаясь на английском также не обойтись без лексики, связанной со временем и часами, поэтому данный аудио урок посвященной именно этой теме.
В любом обществе люди подстраиваются под время и разнообразные графики и режимы. У деловых людей день вообще расписан по минутам. И если вы отправляетесь за границу по делам, то вам точно не обойтись без лексики про время на английском. В ходе урока вы научитесь спрашивать по-английски, который час, обратиться к собеседнику или незнакомцу на улице, а также отвечать на вопрос, если у вас спросят на английском, сколько времени.
Сначала несколько раз прослушайте аудио урок и перевод фраз о времени и часах. Затем попытайтесь самостоятельно вспомнить перевод выражения, когда услышите фразу на английском. После этого постарайтесь повторить выражения на английском, сохраняя произношение оригинала. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 Если у вас возникли трудности на каком-либо этапе, то переключитесь на таблицу или отдохните минут 15, и начните заново прослушивать аудио урок для начинающих онлайн, повторяя все вышеуказанные действия.
Время по-английски
Изучив аудио версию урока, можно приступить к его текстовому варианту. Таблица наглядно продемонстрирует, как пишется каждое отдельное слово или выражение, и как оно переводится на русский язык. Так как цифры и числа вы уже выучили в предыдущем уроке, то изучить время дня по-английски будет значительно проще и быстрее. Достаточно будет запомнить несколько новых слов.
Урок английского языка на тему время
Время в английском языке – далеко не самая сложная тема. Тем не менее, она требует определенной проработки и доведения до автоматизма. Для того, чтобы с легкостью отвечать на вопросы иностранных прохожих или понимать смысл сказанного, необходимо изучить урок английского языка на тему время.
В предыдущей статье мы рассмотрели особенности разработки урока по английскому языку и пошаговый пример проведения урока на тему «Great Britain».
Пример урока английского языка на тему время
Для начала стоит вспомнить основные цифры, которые понадобятся для изучения времени. По большому счету, нужны числа от 1 до 24. В английском языке время может обозначаться, как и в русском. Например, 23:15 можно озвучить как twenty three fifteen.
Далее вспомним известные обозначения – p.m., от латинского post meridiem, а также a.m., от латинского ante meridiem. Эти обозначения ставятся рядом с числами, если для времени используются двенадцать чисел. При этом a.m. обозначает часы до полудня, а p.m. – после полудня.
Для построения полной фразы используется It is . Например,
It’s six o’clock. Сейчас шесть часов.
Кроме того, можно добавить рассмотренные обозначения, если четко не ясно, какая половина суток.
Временным предлогом является предлог at . Например,
We are meeting at seven o’clock. Встречаемся в семь.
Чтобы выразить круглые числа, используются следующие слова: а half (половина), a quarter (четверть), a midnight (полночь), а midday (соответственно, полдень).
Если мы хотим сказать, что сейчас двенадцать часов ночи, это будет выглядеть так:
It’s a midnight. Это звучит лучше, нежели twelve o’clock, хотя оба варианта допустимы.
Временные единицы в английском языке следующие: a second (секунда), а minute (минута) и an hour (час).
I have been swimming for an hour. Я плыву уже час.
There are fifteen minutes left. Осталось пятнадцать минут.
Однако при ответе на вопрос, который час, данные слова не используются.
Урок английского языка на тему время является весьма простым, но все же иногда запомнить все и сразу удается не всем.
Итак, при целых и круглых числах все ясно. Теперь рассмотрим варианты посложнее, с минутами. При этом само слово «минуты» опускается.
В промежутке с цифры двенадцать и до шести используется предлог past . То есть мы говорим, что прошло некоторое количество минут после определенного часа. Например,
It’s ten after six. Десять минут седьмого (десять минут после шести).
Четверть можно обозначить и как quarter , и как fifteen minutes .
It’s а quarter past eleven. Четверть двенадцатого (пятнадцать минут двенадцатого).
Для указания половины используется слово half .
It’s half past three. Половина четвертого.
Запомнить данную конструкцию весьма легко, если стоит какая-либо цифра с минутами, переводиться фраза будет как столько-то минут следующего часа.
Далее идет достаточно интересный промежуток: с тридцати до тридцати пяти минут. Здесь возможны два варианта: либо тридцать пять минут следующего часа, либо без двадцати пяти минут до него.
It’s thirty five past six, что значит тридцать пять минут седьмого.
It’s twenty five to seven, что значит без двадцати пяти семь.
Теперь самое время перейти к часам после половины. Для обозначения этого времени употребляют предлог to или till , т.е. столько-то минут до следующего часа.
It’s twenty to ten. Без двадцати десять.
Со временами года берется предлог in (winter, summer etc), с днями недели – on (Monday, Tuesday etc), с праздниками – at (Easter, Christmas etc).
Урок английского языка на тему время следует завершить рассмотрением названия времени суток.
Для обозначения времени суток используются следующие предлоги:
- In (the afternoon – днем, the morning — утром, the evening — вечером)
- At night (без артикля) — ночью
Для того чтобы урок английского языка, время – основная тема которого, не прошел зря, необходимо тренировать себя, проговаривая те или иные варианты выражения времени, в этом случае тема быстро усвоится.
Таким образом, урок английского языка на тему время легко усваивается согласно вышеуказанного плана.
Дни недели, месяцы и время на английском с озвучкой
Сегодня поговорим о важном — названиях дней недели и месяцев, которые, кстати говоря, в английском языке всегда пишутся с заглавной буквы! Потом я подробно распишу вам тему «время» с примерам и озвучкой — объясню все возможные варианты, чтобы вы могли понять, если вдруг вам скажут все не так, как обычно учат в школе или на курсах.
Дни недели
Понедельник — Monday
Вторник — Tuesday
Среда — Wednesday
Четверг — Thursday
Пятница — Friday
Суббота — Saturday
Воскресение — Sunday
Январь — January
Февраль — February
Март — March
Апрель — April
Май — May
Июнь — June
Июль — July
Август — August
Сентябрь — September
Октябрь — October
Ноябрь — November
Декабрь — December
Очень часто изучающие английский язык путают две вещи: время и период времени. Поясню:
- Когда мы говорим о времени, которое указывают нам часы, будильник, телефон и т.д., мы говорим 7o’clock
- Когда мы говорим о времени, как о количестве (сколько осталось времени, сколько минут, часов и т.д.), в этом случае используем слово hours— 8 hours(то есть 8 часов полета или осталось 8 часов до какого-то события.)
С этим разобрались. Теперь о главном, как сказать, сколько времени сейчас и как понять, что тебе ответили, если о времени спросили вы!
Если время на часах ровное — без минут, тогда говорим
It’s five o’clock — Пять часов
It’s three o’clock — Три часа
Если время на часах с минутами, то это может звучать так:
It’s six-twenty — Шесть-двадцать
It’s nine-fifteen — Девять-пятнадцать
То есть говорим в два захода: часы-минуты, при этом слово o’clock уже опускается.
Но иногда время могут говорить так, как нас всех учили еще в школьные годы:
со словами «quarter, half, past, to»
Посмотрите на картинку
- Если минутная стрелка находится в правой части циферблата, то мы используем слово past,что дословно значит «после» и показывает, сколько минут прошло с начала часа. Например: it’s twelve minutes past eleven — Двенадцать минут двенадцатого (Дословно, Двенадцать минут после Одиннадцати)
- Если минутная стрелка перешла уже во вторую часть циферблата, то мы используем слово to, которое показывает, сколько минут остается до конца часа. Давайте представим, что пока мы здесь учим эту тему, наша минутная стрелка остановилась на восьмерке. Получилось уже без двадцати двенадцать, то есть осталось 20 минут до конца часа. Мы говорим It’s twenty minutes to twelve.
- Что касается слов quarter (четверть) и half(половина), то их мы используем для обозначения такого времени, где фигурирует либо 15 либо 30 минут:
Пятнадцать минут шестого — It’s quarter past five
Без пятнадцати девять — It’s qarter to nine
Пол-второго (Час-тридцать) — It’s half past one
Еще один интересный момент: в английском, в отличие от русского, не говорят «Шестнадцать часов, Восемнадцать часов», если настал вечер. Там для этого используют две аббревиатуры p.m. и a.m. Чтобы сказать, что время, например 3 утра, нужно добавить к тройке a.m. Если это 3 часа дня, то добавляем p.m.
It’s three a.m. — Три часа утра
It’s three p.m. — Три часа дня
Это, правда, касается только когда у нас на часах ровное время, без минут. Если время неровное, то просто добавляют фразу in the morning (утра), in the afternoon (дня), in the evening (вечера) соответственно части суток, о которых идет речь.
It’s two-thirty in the morning — Два-тридцать утра
Ну вот, мы и выяснили, как можно сказать время на английском.
Сейчас у меня на часах 11:15, чтобы сказать его на английском, мы можем использовать три способа:
— It’s eleven-fifteen (in the afternoon)
— It’s fifteen minutes past eleven
— It’s quarter past eleven
Кстати, чтобы спросить время, нужно сказать такую фразу:
What time is it?
Теперь вам задание: Посмотрите на часы и скажите, сколько у вас сейчас времени. Поделитесь в комментариях своими ответами, чтобы мы узнали во сколько вы читали эту статью как можно больше вариантов времени!
Источники: http://englishfull.ru/uroki/vremya-sutok.html, http://www.comenglish.ru/urok-anglijskogo-yazyka-na-temu-vremya/, http://lizasenglish.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhih/dni-nedeli-mesyatsy-i-vremya.html
