Самые известные разговорные фразы с переводом
Разговорная речь в основном состоит из штампов, идиом, выражений. В английском языке тоже есть собственные известные разговорные фразы. С некоторыми из них вы уже познакомились, когда изучали фразовые глаголы. Употребив такие выражения в нужное время и в нужном месте, вы будете на высоте и даже сможете сойти за своего среди англоговорящих собеседников. изучаем фразы на английском Как бы лингвисты не боролись за чистоту языка, как бы не пытались исключить так называемые слова-паразиты, мы все равно употребляем «короче», «как бы», «ну» и другие слова и фразы для связки слов или чтобы заполнить пустоту. Кроме того, мы даже не замечаем, что часто повторяем такие устоявшиеся словосочетания, как «Скажите, пожалуйста», «Спасибо», «Будьте добры», «Будьте здоровы», «Все в порядке» и т. д.
Больше всего эдаких фразочек употребляется в художественных произведениях, фильмах, телевизионных передачах. Также некоторые выражения вам пригодятся, если вы решите посетить какую-либо страну по делам или отправиться в туристическую поездку, чтобы отдохнуть. Для общения с обслуживающим персоналом, таксистами, продавцами вам и понадобится знание английских разговорных фраз.
Как учить разговорные фразы?
Некоторые сайты подают английские популярные выражения просто по алфавиту, не классифицируя их по темам. На мой взгляд, так их выучить сложнее. Гораздо проще изучить английские идиомы, если разделить их по темам и ситуациям, где они употребляются: Приветствие, Прощание, Вежливость, Дорога, Чрезвычайные ситуации и прочие. Поэтому на нашем сайте я сделала тематическую подборку с переводом.
Устойчивые английские выражения необходимо каждый день повторять, стараться думать на английском, часто употреблять их в общении. Также, чтобы эти словосочетания и слова вам быстрее запомнились, просматривайте или перечитывайте их перед сном. Лучше начать с простейших конструкций, постепенно подбираясь к более сложным и увеличивая темп. Пошаговое изучение наиболее эффективное.
Английские разговорные фразы, выражения и слова очень лаконичны. С каких словосочетаний начинать обучение решать вам. Я рекомендую при выборе основываться на том, какую из областей вам необходимо подтянуть. Учить лучше с переводом. Начать можно, например, с фраз приветствия и прощания:
- Конечно, такие слова, как Hello (Здравствуйте), Goodbye (До свидания), Hi (Привет) и Bye (Пока) — это законные лидеры по частоте употребления. Без них никуда. Но для того, что хоть немного разнообразить свою речь, рекомендую использовать и другие выражения:
5 способов учить английские слова и не забывать их
Сергей Ним, автор книги-руководства «Как выучить английский язык» и блога для изучающих английский, делится эффективными способами запоминать новые слова.
Учить английские слова намного проще, чем кажется. Если вы с этим не согласны, то, видимо, потому, что в школе вас заставляли зубрить столбики слов, которые запоминались с трудом, а забывались на следующий день. К счастью, сейчас с помощью простых приёмов, обучающих программ и легкодоступных материалов на английском учить слова — одно удовольствие.
Учить английские слова и учить язык — не одно и то же.
Прежде всего отметим, что изучение языка не сводится только к запоминанию слов. Да, из языка слов не выкинешь, но их взаимодействие в речи происходит по правилам грамматики. Кроме того, словарный запас и грамматика не будут «оживлены» без практики в чтении, слушании, устной и письменной речи. Некоторые из приёмов, перечисленных ниже, подразумевают запоминание слов именно в контексте живой речи.
Карточки со словами
Обыкновенные карточки из картона — мощнейший инструмент запоминания слов. Вырежьте из плотного картона карточки удобного размера, напишите на одной стороне английские слова или фразы, на другой — русские и повторяйте.
Для большей эффективности берите наборы в 15–30 карточек и учите слова в двух направлениях — англо-русском и русско-английском — в четыре этапа:
- Знакомство со словами. Просматривайте карточки, проговаривая слова вслух, стараясь вообразить обозначаемые ими предметы, действия и даже абстракции. Не пытайтесь запомнить слова основательно, просто познакомьтесь с ними, подцепите их на крючок памяти. Часть слов запомнится уже на этом этапе, но ненадёжно.
- Повторение English — Russian. Глядя на английскую сторону, вспоминайте русский перевод. Перебирайте колоду, пока не сможете угадать все слова (обычно 2–4 захода). Обязательно перемешивайте карточки! Заучивание слов списком неэффективно во многом из-за того, что слова запоминаются в определённом порядке. У карточек этого недостатка нет.
- Повторение Russian — English. То же самое, но с русского на английский. Эта задача немного труднее, но 2–4 заходов хватит.
- Закрепление. На этом этапе засекайте время секундомером. Прогоните колоду максимально быстро, добиваясь мгновенного узнавания слова без раздумий. Сделайте 2–4 раунда, стараясь, чтобы секундомер с каждым раундом показывал меньшее время. Не забывайте перетасовывать карточки. Слова можно прогонять в обоих направлениях или на выбор в одном (лучше в русско-английском, так как это труднее). На этом этапе вы добьётесь мгновенного, без перевода в уме, узнавания слова.
Не обязательно делать карточки из картона, есть удобные программы для создания электронных карточек, например Quizlet. С помощью этого сервиса можно делать озвученные карточки, добавлять к ним картинки, учить в разных режимах, включая игры.
Метод интервальных повторений
Метод заключается в повторении слов с помощью карточек, но через некоторые промежутки времени. Считается, что, следуя определённому алгоритму повторений, учащийся закрепляет информацию в долговременной памяти. Если же информацию не повторять, она забудется за ненадобностью.
Самая популярная программа для запоминания слов методом интервальных повторений — это Anki. Создайте колоду слов, а приложение само будет отбирать подзабытый материал и предлагать повторить его с определённой периодичностью.
Удобство в том, что нужно только загрузить слова, а программа сама подскажет, когда и что повторять. Но иногда в интервальном методе необходимости просто нет. Если вы учите подборки таких употребительных слов, как дни недели и месяцы, глаголы движения, транспортные средства, то их незачем повторять по особому алгоритму: они и так будут встречаться очень часто в учебнике, при чтении, в речи.
Запоминание слов при чтении на английском
Учить слова с помощью карточек есть смысл, когда словарный запас ещё недостаточен даже для понимания простейших текстов. Если вы ещё не знаете такой базовой лексики, как дни недели, цвета, глаголы движения, формулы вежливости, то фундамент словарного запаса удобно закладывать, заучивая слова по карточкам. По оценкам лингвистов, минимальный словарный запас для понимания простых текстов и речи — около 2–3 тысяч слов.
Но, если вы уже можете читать на английском, старайтесь выписывать слова из текста во время чтения. Это будет не просто лексика, взятая из словаря, а живые слова, окружённые контекстом, ассоциативно привязанные к сюжету, содержанию текста.
Не выписывайте все незнакомые слова подряд. Выписывайте полезные слова и фразы, а также слова, без понимания которых невозможно понять даже основной смысл. Выписывайте лишь по несколько слов на страницу, чтобы меньше отвлекаться от чтения. Дочитав статью или главу книги, слова можно быстро повторить.
Кстати, если просто читать на английском, ничего не выписывая, словарный запас тоже будет пополняться, но намного медленнее и только если читать много и регулярно, например каждый день по полчаса или часу.
Обучающие программы могут значительно упростить и ускорить запоминание слов. К примеру, читая тексты онлайн, можно сохранять слова с переводом одним кликом и потом повторять их с помощью расширения для браузера «Лео-переводчик».
Запоминание слов из видео- и аудиозаписей
Если во время чтения нетрудно подчеркнуть или выписать слово, то с фильмом или аудиозаписью сложнее. Но аудирование (слушание) для изучения лексики не менее интересно, чем книги. В живой речи носителей языка меньше книжных, малоупотребительных слов и больше популярных разговорных оборотов. К тому же аудирование развивает не только словарный запас, но и навык понимания речи на слух.
Простейший способ изучения английского по фильмам и аудиозаписям — просто смотреть или слушать, не отвлекаясь на выписывание слов. Это самый лёгкий подход, но так вы вряд ли выучите что-то новое, только хорошо закрепите уже знакомые слова (что тоже немаловажно).
Если же выписывать и потом повторять новые слова, то вы не только получите удовольствие от фильма, но и пополните словарный запас. Разумеется, во время просмотра очень неудобно отвлекаться, нажимая на паузу и выписывая слова, но можно делать короткие заметки, а потом вернуться к ним и разобрать материал подробнее. Как и при чтении, не нужно выписывать все непонятные слова подряд.
Намного проще заниматься по аудио и видео с помощью специальных сайтов. Больше всего для этого подходят популярные онлайн-сервисы LinguaLeo и Puzzle English, в которых используется специальный интерфейс для удобного просмотра видео с возможностью быстрого (кликом на слово в субтитрах) перевода и сохранения слов.
Запоминание слов во время письма и устной речи
Чтение и слушание — это пассивная речевая деятельность, восприятие речи. Письменная и устная речь — это активное использование языка. Когда вы пишете или говорите, словарный запас развивается по-другому: вам приходится тренироваться в использовании уже знакомых слов, переводя их из пассивного запаса (на уровне понимания) в активный.
Во время письма, будь то эссе или неформальная переписка в чате, приходится постоянно подбирать слова и стараться понятнее, точнее выразить мысль. Часто возникает ситуация, когда вы что-то хотите сказать, но не знаете подходящего слова или выражения. С помощью словаря найти его нетрудно, но не дайте этой ценной находке тут же забыться — записывайте такие маленькие открытия и повторяйте в свободное время. Практика в активной речевой деятельности отлично помогает выявить такие пробелы.
Во время устной беседы в словарь, конечно же, заглянуть не получится, но разговорная практика заставляет отрабатывать уже знакомые слова и конструкции. Вам приходится напрягать память, вспоминать всё, что хранится даже в самых далёких её уголках, чтобы выразить мысль. Разговорная практика для изучения языка — это как тренировка для тела: вы укрепляете, развиваете свою «языковую форму», переводя слова из пассивного запаса в активный.
Заключение
Первые два способа — карточки и интервальные повторения — подходят для заучивания подборок слов, например «В городе», «Одежда» и так далее. Способы с третьего по пятый рассчитаны на запоминание слов во время речевой практики.
Если вы хотите, чтобы слова не только запоминались, но и не забывались, регулярно практикуйтесь в чтении и слушании. Встретив знакомое слово несколько раз в живом контексте, вы запомните его навсегда. Если вы хотите не просто иметь пассивный словарный запас, но и свободно выражать мысли — общайтесь на языке. Так вы будете превращать сухие знания в уверенные навыки. В конце концов, мы ведь учим языки не для того, чтобы их знать, а для того, чтобы им пользоваться.
700 слов на английском языке, выучив которые вы начнете свободно говорить
Как ни странно, этих слов вполне достаточно, чтобы общаться легко и непринужденно с жителем любой англоязычной страны. Перед изучением этих слов желательно освоить азы грамматики.
Конечно, если вам нужен английский для профессии переводчика или чтения Уилки Коллинза в оригинале, то добро пожаловать на филфак или очень серьезные курсы. Но если ваша цель — просто владеть международным языком, то welcome в эту статью!
Уже потираете ладони в предвкушении? Пожалуйста:
1. Предметы и явления — 564 слова
1.1 Обозначение предметов — 172 слова:
arm — рука, вооружать
B:
bag — сумка
ball — мяч
bank — банк
basin — бассейн
basket — корзина
bath — ванна, купаться
bed — кровать
bee — пчела
berry — ягода
bird — птица
blade — лезвие
board — доска
bone — кость
book — книга
boot — ботинок, загружать
bottle — бутылка
box — коробка
boy — мальчик
brake — тормоз, тормозить
branch — ветвь, отделение
brick — кирпич
bridge — мост
brush — щетка, кисть
button — кнопка, застегивать
baby — ребенок, младенец
C:
cake — торт, пирог
camera — камера
card — карта, чесать
cat — кот
chain — цепь, сеть
cheese — сыр
chest — грудь, сундук
circle — круг
clock — часы
cloud — облако
coat — пальто, покрывать
collar — воротник, хватать
cord — шнур, связывать
cup — чашка
curtain — занавес, штора, занавешивать
cushion — подушка, смягчать
D:
dog — собака
door — дверь
dress — платье, одевать
drop — капля, опускать
E:
ear — ухо
egg — яйцо
face — лицо
feather — перо, украшать
finger — палец
flag — флаг, сигнализировать
floor — пол, этаж, дно
fly — муха, лететь
fork — вилка
frame — структура, рамка, создавать
G:
garden — сад
girl — девочка
glove — перчатка
H:
hair — волосы
hammer — молоток
hand — рука
hat — шляпа
heart — сердце
horse — лошадь
hospital — больница
house — дом
I:
island — остров
J:
jewel — драгоценный камень
K:
kettle — чайник
key — ключ
L:
leaf — лист, покрывать листвой
leg — нога
line — линия, очередь, выравнивать
lip — губа
lock — замок
monkey — обезьяна
moon — луна
mouth — рот, жевать
muscle — мускул
N:
nail — ноготь
neck — шея, обниматься
nerve — нерв
net — чистый, сеть
nose — нос
nut — орех
orange — апельсин, оранжевый
oven — духовка, печь
P:
pen — ручка
pencil — карандаш
picture — картина
pig — свинья
pocket — карман, присваивать
pot — горшок
potato — картофель
prison — тюрьма
pump — насос, качать
R:
rail — рельс, перевозить поездом
rat — крыса
receipt — квитанция
ring — кольцо, звонить
rod — прут
roof — крыша
root — корень
S:
sail — парус
school — школа
scissors — ножницы
screw — винт
seed — семя
sheep — овцы
shelf — полка
ship — корабль
shirt — рубашка
shoe — ботинок
skin — кожа, очищать
skirt — юбка
snake — змея
sock — носок
spade — лопата
sponge — губка
spoon — ложка
spring — весна
square — квадрат
star — звезда
station — станция
stem — стебель, происходить
stick — палка, прикреплять
stomach — живот, смелость, переваривать
store — магазин, запас
street — улица
sun — солнце
T:
table — стол
tail — хвост, выслеживать
throat — горло
ticket — билет
toe — палец ноги
tongue — язык
tooth — зуб
town — город
train — поезд
tray — поднос
tree — дерево
trousers — брюки
U:
umbrella — зонт
W:
wall — стена
watch — часы, смотреть
wheel — колесо, вертеть
whistle — свист, свистеть
window — окно
wing — крыло
wire — провод
worm — червь
1.2. 392 общих слов:
a — любой, один, каждый, некий
account — счет, считать
act — действие
against — против
agreement — соглашение
air — воздух, проветривать
amount — количество, означать, составлять
any — любой, никто
animal — животное
answer — ответ, отвечать
apparatus — аппарат
approval — одобрение
argument — спор, аргумент
art — искусство, художественный
as — поскольку, как
attack — нападение, нападать
attention — внимание
attraction — достопримечательности
authority — власть, полномочие
B:
back — назад, спина, отступать
base — основной
belief — вера
because — потому что
birth — рождение
bit — частица, бит
bite — укус, кусать
blood — кровь
body — тело
bread — хлеб
breath — дыхание
brother — брат
building — здание, строение
but — а, но
burn — ожог, гореть
burst — взрыв, взрывать
business — бизнес, деловой
butter — масло
C:
canvas — холст
care — забота, лечение
cause — причина, вызывать
chalk — мел, рисовать мелом
chance — шанс, случайный, рисковать
change — изменение, замена
cloth — ткань, одежда
coal — уголь
color — цвет
comfort — комфорт
comparison — сравнение
competition — соревнование
connection — связь
control — контроль
cook — готовить
copy — копия
cork — пробка
cotton — хлопок
country — страна
credit — кредит, верить
crime — преступление
crush — давка, сокрушать
cry — плакать
current — текущий, поток
curve — кривая, избегать
D:
damage — повреждение, повреждать
danger — опасность
daughter — дочь
day — день
death — смерть
debt — долг
decision — решение
desire — желание, желать
destruction — разрушение
detail — детализировать, детали
development — развитие
discovery — открытие
discussion — обсуждение
disease — болезнь
disgust — отвращение
distance — дистанция
doubt — сомнение
drink — пить, напиток
driving — вождение
dust — чистить, пыль
E:
earth — земля
edge — продвигаться, край
education — образование
effect — производить, эффект
end — заканчивать, конец
even — еще, даже
event — случай, событие
ever — когда-либо, никогда
every — каждый
example — пример
exchange — обмен, обменивать
existence — существование
expansion — расширение
experience — опыт, испытывать
expert — опытный, эксперт
F:
fact — факт
family — семья
far — самый дальний
fear — бояться, страх
feeling — чувство
field — область, поле, выставлять
fight — борьба, бороться
fire — огонь
flame — пылать, пламя
flight — полет, рейс
flower — цветок
fold — сгиб, сворачивать
food — еда, продовольствие
forward — отправлять, вперед
force — сила, вынуждать, вызывать
form — форма
friend — друг
front — выходить, фронт, передний
fruit — фрукт
G:
glass — стекло, стакан
gold — золото
government — государство
grain — зерно
grass — трава
grip — власть, захват, захватывать
group — группа
growth — рост
guide — гид, справочник, путеводитель
H:
harbor — приютить, питать, вставать на якорь, гавань
harmony — гармония
hate — ненавидеть, очень не хотеть, ненависть
he — он
hearing — слушание, слух
heat — нагревать, высокая температура
help — помощь, помогать
here — здесь, сюда
how — как
hole — продырявливать, отверстие
hope — надежда, надеяться
hour — час
humor — юмор
i — я
ice — лед
idea — идея
impulse — импульс
increase — увеличивать, увеличение
industry — индустрия
insect — насекомое
instrument — инструмент
J:
jelly — превращать в желе, желе
jewel — драгоценный камень
join — присоединяться, объединение, соединение
journey — путешествовать, поездка
jump — прыгать, прыжок
kick — удар, ударить
kiss — поцелуй, целовать
L:
land — земля
language — язык
laugh — смеяться, смех
law — законный, закон
lead — принуждать, побеждать, вести, лидерство
learning — изучение, обучение
letter — письмо
level — уровень, выравнивать, направлять
if — если
lift — поднимать, лифт
light — освещать, легкий, свет
limit — ограничивать
linen — льняной, полотно
little — маленький
liquid — жидкий, жидкость
loss — потеря
love — любовь
M:
machine — машина
man — человек
market — рынок
mass — масса
meal — еда
measure — мера, измерять
meat — мясо
meeting — встреча
memory — память
metal — металл
middle — средний, середина
milk — молоко
mind — ум, возражать
minute — минута
mist — туман
money — деньги
month — месяц
morning — утро
mother — мать
motion — двигаться, движение, жест
move — двигать, шаг, движение
much — много
music — музыка
N:
name — имя
nation — нация
need — потребность, требоваться
news — новости
night — ночь
no — никакой, нет
not — не
noise — шум
note — примечание, отмечать
now — теперь, сейчас
number — число, номер
O:
observation — наблюдение
offer — предложение, предлагать
oil — масло
operation — операция, действие
opinion — мнение
or — или
order — заказ, заказывать, приказывать
out — вне, снаружи
P:
page — страница
pain — боль, причинять боль
paint — краска, рисовать, красить
paper — бумага
part — часть, отделять, разделяться
paste — приклеивать, паста
payment — оплата
peace — мир
place — размещать, помещать, занимать место, место
plant — завод, растение, прививать, сеять
please — пожалуйста
pleasure — удовольствие
point — пункт, точка, указывать
poison — яд, отравлять
porter — швейцар, носильщик
position — помещать, позиция
powder — порошок
price — цена
print — печатать
produce — продукт, производить
profit — прибыль, получать прибыль
prose — проза
protest — возражать, протест
punishment — наказание
purpose — намереваться, цель
push — толчок, подталкивать
Q:
quality — качество, качественный
R:
rain — дождь
range — диапазон, располагаться
ray — луч
reaction — реакция
reading — чтение
reason — рассуждать, причина, разум
record — рекордный, отчет, делать запись
regret — сожаление, сожалеть
relation — отношение
request — запрос, просить
respect — уважение, уважать
rest — отдых, отдыхать, оставаться
rice — рис
river — река
road — дорога
room — комната
rule — правило
run — бег, бегать
S:
salt — соль, солить
sand — песок
scale — измерять, масштаб
science — наука
sea — море
seat — сиденье, усаживать, место
secretary — секретарь
selection — выбор
self — сам
sense — чувство, значения, смысл, ощущать
shake — встряска, встряхивать, дрожать, потрясать
shame — позор, позорить
shock — шок, потрясать
side — сторона, примыкать
sign — знак, признак, подписывать
silk — шелк
silver — серебро
sister — сестра
size — размер
sky — небо
sleep — спать
slope — наклон, клониться
smash — удар, разбиваться
smell — запах, пахнуть
smile — улыбка, улыбаться
smoke — дым, курить
sneeze — чиханье, чихать
so — так
snow — снег
soap — мыло, мылить
society — общество
some — некоторый, немного
son — сын
song — песня
sound — звук
soup — суп
space — пространство, космос
start — начинать
steel — сталь
step — шаг, шагать
stitch — стежок, сшивать
still — все еще
stone — камень
stop — останавливаться, остановка
story — история
stretch — отрезки, протягивать, простираться
structure — структура
substance — вещество, сущность
such — такой, таким образом
sugar — сахар
suggestion — предложение, предположение
summer — лето
support — поддержка, поддерживать
surprise — сюрприз
swim — плаванье, плавать
system — система
T:
talk — разговор, говорить
taste — вкус, испытывать
tax — налог, облагать налогом
teaching — обучение
then — тогда
there — там, туда
though — хотя
thought — мысль
thunder — гром, греметь
time — время
tin — олово, консервная банка
tomorrow — завтра
top — возглавлять, вершина, главный
touch — прикосновение, касаться
trade — торговля, обменивать
transport — транспорт, транспортировать
trick — уловка, обманывать
trouble — проблема, беспокоить
turn — поворот, поворачивать
use — использование, использовать
V:
value — ценность, оценивать
verse — стих
vessel — судно, сосуд
view — вид, взгляд, рассматривать
voice — голос, высказывать
W:
war — война
wash — мытье, стирать, чистить
waste — ненужный, отходы, трата
water — вода
wave — волна
wax — воск, натирать воском
weather — погода
week — неделя
weight — вес, нагружать
where — где, куда, откуда
while — в то время как
why — почему
wind — ветер
wine — вино
winter — зима, зимовать
woman — женщина
wood — лес
wool — шерсть
word — слово
work — работа, работать
writing — письмо
2. Действия и направления — 43 слова
come — приходить, приезжать
read — читать
get — получать, заставлять
give — давать
go — ходить, идти
keep — продолжать, держать, оставлять, не допускать
let — позволять
make — делать / сделать, заставлять
put — помещать
seem — казаться, представляться
take — брать / взять
be — быть
do — делать
have — иметь, съесть, знать
say — говорить
see — видеть
send — посылать
be — быть
across — через
after — после
near — рядом, около
among — среди
at — в
before — перед
between — между
by — к, в соответствии с, за, на
down — вниз
from — из
in — в
off — прочь, от
on — на
over — по
through — через
to — к, до, в
under — под
up — вверх
with — с
of — из, о, от
till — пока, до
south — юг
east — восток
west — запад
Источники: http://englishfull.ru/znat/razgovornye-frazy.html, http://lifehacker.ru/english-words/, http://www.adme.ru/notag/700-slov-na-anglijskom-yazyke-vyuchiv-kotorye-vy-nachnete-svobodno-govorit-1026710/