12 цитат, вдохновляющих на изучение языков
Случается, во время изучения языка опускаются руки и кажется, что этот процесс бесконечен. Приходит лень, неуверенность в своих силах и ощущение, что ничего не получится. В эти моменты я предлагаю вам перечитывать список мотивирующих выражений, которые напомнят, что этот этап временный, а вы на правильном пути. Выберите фразы, которые находят у вас отклик, и сохраните в языковой дневник.
- Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going. // Язык – это дорожная карта культуры. Он рассказывает, откуда пришел и куда идет его народ. (Рита Мэй Браун)
- Teachers open the door, but you must enter by yourself. // Учителя открывают дверь, но зайти вы должны сами. (китайская пословица)
- To have another language is to possess a second soul. // Владеть другим языком – значит обладать второй душой. (Карл Великий)
- The limits of my language are the limits of my world. // Границы моего языка — это границы моего мира. (Людвиг Витгенштейн)
- With languages, you’re at home anywhere. // Если вы знаете языки, вы везде будете как дома. (Эдмунд дэ Вааль)
- If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart. // Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его уму. Если вы говорите с ним на его родном языке, вы обращаетесь к его сердцу. (Нельсон Мандела)
- A different language is a different vision of life. // Другой язык – это другое видение жизни. (Федерико Феллини)
- If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world. // Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе. (Людвиг Витгенштейн)
- You live a new life for every new language you speak. If you know only one language, you live only once. // C каждым новым языком вы проживаете новую жизнь. Если вы знаете только один язык, вы живете всего один раз. (чешская пословица)
- How many languages you know — that many times you are a person. // Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.
- To learn a language is to have one more window from which to look at the world. // Учить язык, значит открыть новое окно в мир. (китайская пословица)
- A year from now you will wish you had started to learn a language today. // Через год ты пожалеешь, что не начал учить язык сегодня.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Афоризмы про Языки на английском языке с переводом
The limits of my language mean the limits of my world. Ludwig Wittgenstein
Границы моего языка — это границы моего мира. Людвиг Витгенштейн
If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world. Ludwig Wittgenstein
Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе. Людвиг Витгенштейн
Language is a part of our organism and no less complicated than it. Ludwig Wittgenstein
Язык — это часть нашего организма и не менее сложная, чем сам этот организм. Людвиг Витгенштейн
A different language is a different vision of life. Federico Fellini
Другой язык — это другое видение жизни. Федерико Фелини
Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going. Rita Mae Brown
Язык — это дорожная карта культуры. Он поведает откуда пришли его люди и куда идут. Рита Мэй Браун
Language exerts hidden power, like the moon on the tides. Rita Mae Brown
Язык оказывает скрытое влияние, как луна на приливы и отливы. Рита Мэй Браун
To have another language is to possess a second soul. Charlemagne
Владеть другим языком — это как иметь вторую душу. Карл Великий
Man invented language to satisfy his deep need to complain. Lily Tomlin
Человек придумал язык, чтобы удовлетворить свою глубокую потребность пожаловаться. Лили Томлин
Life is a foreign language: all men mispronounce it. Christopher Morley
Жизнь — это иностранный язык, все произносят её неправильно. Кристофер Морли
England and America are two countries separated by the same language. George Bernard Shaw
Англия и Америка — 2 страны разделённые одним языком. Джордж Бернард Шоу
- ← Предыдущая
© 2001—2018 Центр иностранных языков Yes. «Yes» является зарегистрированным товарным знаком. При использовании любых материалов сайта, включая фотографии и тексты, активная ссылка на www.yescenter.ru обязательна.
Спасибо, Ваша заявка отправлена
Ближайшее время наш менедер свяжется с вами.
Соглашение о защите прав и информации. Условия и правила использования данных.
1. ВАШЕ СОГЛАСИЕ
Предоставив Ваши персональные данные на сайте www.yescenter.ru ЧОУ ДО Школа английского языка «ЕС» (далее YES), Вы автоматически соглашаетесь с тем, что указанные Вами данные могут быть использованы YES или аффилированными лицами YES в информационной и рекламной рассылке, в том числе по email и SMS, и Ваши данные охраняются в рамках Соглашения о защите прав. Вы можете отказаться от получения рекламной информации YES и аффилированных лиц YES, связавшись с нашим контактным центром по номеру телефона 8-800 555-44-77 или по электронному адресу media@yescenter.ru.
2. ВАШИ КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
При бронировании курса или оформлении запроса на бесплатный тест на нашем сайте, нам необходимо узнать Ваши персональные данные — такие, как Ваше имя, эл. адрес, номер телефона и место жительства. Мы не разглашаем Ваши персональные данные за пределами организации.
3. ИНФОРМАЦИЯ О ПОСЕТИТЕЛЯХ САЙТА www.yescenter.ru
YES может получить доступ к информации о посещаемости от www.yescenter.ru , например, о количестве и частоте посещаемости на нашем вебсайте. Эти данные используются только в суммарном виде и не содержат никакой персональной идентификационной информации.
4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ COOKIES
YES применяет так называемую технологию «cookies». Сookies — это информационные файлы, которые передаются с вебсайта на жесткий диск Вашего компьютера в целях хранения данной информации. Они предоставляют нам информацию о том как, когда и каким количеством людей посещаются страницы нашего вебсайта.
Поздравляем!
теперь Вы подписаны
на новостную
рассылку.
Теперь вы всегда будете первыми узнавать о последних новстях и акциях нашей школы! Нужен текст.
Цитаты о языке по-английски с переводом
Читайте на страницах этого раздела цитаты и афоризмы великих и знаменитых людей, — гигантов науки, культуры и искусства, обогативших английскую и мировую сокровищницу знаний. Здесь вам также встретятся пословицы и поговорки — золотой запас английского языка, кладезь народной мудрости.
About The Language We Speak — О Языке На Котором Мы Говорим
Language is a theater of which words are the actors.
Язык — это театр, а слова в нём — актёры.
Ferdinand Brunetière
Фердинанд Брюнетьер
The limits of my language mean the limits of my world.
Границы моего языка — это границы моего мира.
Ludwig Wittgenstein
Людвиг Витгенштейн
I read a lot of poetry, and I love what it does with language. I love music, too, and I think there’s probably no coincidence there, that the rhythm of the words is almost as important as the words themselves, and when you can get the two working together, which usually takes me about 20 goes, I feel a huge satisfaction.
Я читаю много поэзии и обожаю то, что она делает с языком. Я также люблю музыку и думаю, что вероятно, не случайно ритм слов также важен, как и сами слова, и когда вам удаётся заставить их работать вместе, а у меня это обычно получается с двадцатого раза, я чувствую громадное удовлетворение.
Kate Grenville
Кейт Гренвилл
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Перевод как женщина. Если красив, то неверен. Если верен, то, скорее всего, некрасив.
Yevgeny Yevtushenko
Евгений Евтушенко
Music is the soul of language.
Музыка — это душа языка.
Max Heindel
Макс Гендель
The more familiar two people become, the more the language they speak together departs from that of the ordinary, dictionary-defined discourse. Familiarity creates a new language, an in-house language of intimacy that carries reference to the story the two lovers are weaving together and that cannot be readily understood by others.
Чем ближе становятся люди, тем больше их общий язык отличается от обычной, определённой словарём лексики. Близость создаёт новый язык — внутренний язык интимности, который несёт в себе сплетённую в одно целое историю двух влюбленных, и который не всегда могут понять другие.
Alain de Botton, On Love
Алан де Батон, О Любви
English is not merely the medium of our thought; it is the very stuff and process of it.
Английский — это не просто средство выражения наших мыслей; это сама сущность и основа мышления.
Unknown
Автор неизвестен
Language is a part of our organism and no less complicated than it.
Язык — это часть нашего организма и не менее сложная, чем сам этот организм.
Ludwig Wittgenstein
Людвиг Витгенштейн
If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе.
Ludwig Wittgenstein
Людвиг Витгенштейн
A mind enclosed in language is in prison.
Разум, ограниченный языком, находится в заточении.
Simone Weil
Симона Вейль
It’s a strange world of language in which skating on thin ice can get you into hot water.
Это странный мир языка, в котором, катаясь по тонкому льду, вы можете попасть в кипяток.
Franklin P. Jones
Франклин П. Джонс
A different language is a different vision of life.
Другой язык — это другое видение жизни.
Federico Fellini
Федерико Феллини
Language exerts hidden power, like the moon on the tides.
Язык оказывает скрытое влияние, как луна на приливы и отливы.
Rita Mae Brown
Рита Мэй Браун
Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.
Язык — это дорожная карта культуры. Он поведает откуда пришли его люди и куда идут.
Rita Mae Brown
Рита Мэй Браун
To have another language is to possess a second soul.
Владеть другим языком — это как иметь вторую душу.
Charlemagne
Карл Великий
Man invented language to satisfy his deep need to complain.
Человек придумал язык, чтобы удовлетворить свою глубокую потребность пожаловаться.
Lily Tomlin
Лили Томлин
Life is a foreign language: all men mispronounce it.
Жизнь — это иностранный язык, все произносят её неправильно.
Christopher Morley
Кристофер Морли
Money speaks sense in a language all nations understand.
Деньги говорят на языке, который понятен всем нациям.
Aphra Behn
Афра Бен
The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart.
Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу.
Unknown
Автор неизвестен
If language is not correct, then what is said is not what is meant; if what is said is not what is meant, then what must be done remains undone; if this remains undone, morals and art will deteriorate; if justice goes astray, the people will stand about in helpless confusion. Hence there must be no arbitrariness in what is said. This matters above everything.
Если язык неточен, то произнесенное — это не то что имелось ввиду; если произнесённое — не то что имелось ввиду, тогда то, что надо было сделать останется несделанным; а если оно не будет сделано, мораль и искусство будут вырождаться; если справедливость собьётся с пути, люди остановятся в беспомощном замешательстве. А значит, в том, что говорится не должно быть произвола. Это имеет наивысшее значение.
Confucius
Конфуций
England and America are two countries separated by the same language.
Англия и Америка — 2 страны разделённые одним языком.
George Bernard Shaw
Джордж Бернард Шоу
Источники: http://elenaruvel.com/12-tsitat-vdohnovlyayushhih-na-izuchenie-yazykov/, http://www.yescenter.ru/informaciya/baza-znanij/anglijskij-yazyk/aforizmy/aforizmy-pro-yazyki/, http://audio-class.ru/quotations/quotes10.php
