Два слова, которые постоянно путают практически все, кто учит английский язык — это «salary» и «wage». Оба вроде бы означают «зарплата», но между ними есть огромная разница!
Salary /ˈsæləri/ — заработная плата; оклад; жалованье
Итак, «salary» означает фиксированную зарплату, которую ваш работодатель платит вам регулярно. К приему: это та самая зарплата , которую вам на работе платят в определенные даты один или два раза в месяц.
В качестве примеров:
• She earns a high salary / Она получает высокую зарплату.
• He is on a salary of $2000 a month / Он получает оклад в размере двух тысяч долларов в месяц
Wage /weɪdʒ/ / Wages /weɪdʒz/ — заработная плата
А вот «wage» (или «wages») означает зарплату, которую вам платят в зависимости от того, какой объем работы вы сделали или сколько часов отработали за день, неделю или месяц.
Держите примеры:
• He earns an hourly wage of $20 / Он зарабатывает почасовую зарплату в 20 долларов
• The factory workers are demanding higher wages / Рабочие завода требуют более высокой зарплаты
