Тема Биография Стивена Кинга на английском языке
Stephen Edwin king is an American writer, working in a variety of genres, including horror, Thriller, fantasy, mystery, drama; he was nicknamed «the king of horrors». — Сти́вен Э́двин Кинг — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму; получил прозвище «Король ужасов».
Writer’s gift appeared very early-at the age of seven. It was at this age that the pen was tested. — Писательский дар проявился очень рано – в семь лет. Именно в этом возрасте состоялась проба пера.
In 1959, the active brothers kingi decided to publish their own newspaper. She wore a plain name — «Leaf Dave» — and successfully spread among relatives, friends and neighbors. By the way, not for free. — В 1959 году деятельные братья Кинги решили издавать собственную газету. Она носила незамысловатое название — «Листок Дэйва» — и успешно распространялась среди родственников, знакомых и соседей. Кстати, не бесплатно.
From the first course king wrote. First, he worked on the novel «Accept it», then followed by a full-fledged novel called»Long walk». — С первого же курса Кинг писал. Сначала он работал над романом «Смириться с этим», затем последовал уже полновесный роман с названием «Долгая прогулка».
After graduating from University, the young man became a bachelor of English and had the right to teach in high school. -Окончив университет, молодой человек стал бакалавром английского языка и имел право преподавать в средней школе.
In the autumn of 1971 he began working as an English teacher at the school in Hampden, Maine. — Осенью 1971 года начал работать учителем английского языка в школе города Хэмпден штата Мэн.
King’s writing career began with the publication of the novel «Carrie» , a draft of which his wife found in the trash and insisted that he finished the book. — Писательская карьера Кинга началась с публикации романа «Кэрри» , черновик которого его жена нашла в мусорной корзине и настояла, чтобы он дописал книгу.
May 12, 1973 the only phone call once and for all changes the life of Stephen king. Stephen king-Success bill Thompson tells him that the» double «sold the rights to publish» Carrie «publisher» Signet books » for four hundred thousand dollars. — 12 мая 1973 года единственный телефонный звонок раз и навсегда меняет жизнь Стивена Кинга. Стивен Кинг — Успех Билл Томпсон сообщает ему, что «Даблдей» продал права на издание «Кэрри» издательству «Сигнет букс» за четыреста тысяч долларов.
Стивен Кинг
The author of numerous horrors, supernatural and fantastic bestsellers was born in September, 1947, in Portland, USA. Stephen King is considered to be one of the most readable writers in a whole world. When he was 7, Stephen started to write own stories inspired with science fiction and monster movies.
He graduated from college with a Bachelor of Arts degree in English and got a position of English teacher at a high school in Maine. Besides, he also wrote short stories for some magazines. However, the works were not popular and Stephen did not receive much money from the sale of them. The first novel which had a great success was Carrie (1974) – this book helped him come to the top of writers of horror stories.
Stephen King’s novels are popular because of its simple language, detailed description of characters, attention to modern issues and ordinary situations in which evil occurs. He takes ideas from his own experience and locations’ description were taken from places where he lived or just visited – all these things help to create the feeling that such ordinary people as you or your neighbours can be faced with monsters and frightening events.
A plenty of the author’s books and stories have been made into movies: Carrie, Salem’s Lot, The Shining, Christine, The Green Mile, etc.
Автор многочисленных ужасов, сверхъестественных и фантастических бестселлеров родился в сентябре 1947 года в Портленде, США. Стивен Кинг считается одним из самых читаемых писателей во всем мире. Когда ему было 7 лет, Стивен начал писать собственные рассказы, вдохновленный научной фантастикой и фильмами ужасов.
Он окончил колледж со степенью бакалавра по специальности Английский язык и получил должность учитель английского языка в средней школе в штате Мэн. Кроме того, он также писал короткие рассказы для журналов. Однако, работы не были популярны и Стивен не получал много денег от их продажи. Первый роман, который имел большой успех, был Кэрри (1974) – эта книга позволила ему попасть в топ писателей в жанре Ужасы.
Романы Стивена Кинга пользуются популярностью из-за своего простого языка, детального описания персонажей, внимания к современным проблемам и обычных ситуаций, в которых появляется зло. Он берет идеи из своего собственного опыта и описания мест он брал из мест, где жил или просто бывал – все эти вещи помогают создать ощущение, что такие простые люди как вы или ваши соседи можете столкнуться с монстрами и страшными происшествиями.
Множество книг и рассказов автора были экранизированы: Кэрри, Жребий Салема, Сияние, Кристина, Зеленая миля и т. д.
Бесплатные уроки английского языка по Стивену Кингу. Урок №1
Здесь вы можете найти бесплатные уроки английского языка по Стивену Кингу. Урок №1.
Первый урок будет небольшим, в связи с большим количеством слов. Слова, в основном известные, и я думаю, вам не составит труда запомнить их. Итак, всего 2 предложения, но целых 35 слов, плюс 2 в названии!
Не рекомендую переходить к следующему уроку, пока на ОТЛИЧНО не будете знать все эти слова.
Все слова встретившиеся в тексте. В скобках какое количество раз это слово встречается в книге. Выделенная буква показывает ударение.
And (энд) — и (5377)
August (огэст) — август (21)
Bag (бэг) — мешок, сумка (66)
Believe (билив) — верить, полагать (86)
Bone (боун) — кость (32)
Buy (бай) — купить (27)
Can (кэн) — мочь (400)
Counter (каунтэ) — прилавок, счётчик (22)
Day (дэй) — день (221)
Down (даун) — вниз (622)
Finish (финиш) — закончить (75)
For (фо) — за, на, для (1092)
Going (гоинн) — ходить (278)
Her (хё) — её (2039)
Hot (хот) — горячий (85)
I (ай) — я (4940)
It (ит) — это, он (2911)
Me (ми) — мне (760)
Medicine (медсин) — медицина, лекарство (15)
My (май) — мой (672)
Offer (офэ) — предлагать (14)
On (он) — в, на (1564)
Over (оувэ) — над, через, по (436)
Pick up (пик ап) — приобрести, подвозить (3)
Prescription (прискрипшн) — рецепт (6)
Refill (рэфил) — зд. очередная порция (3)
She (ши) — она (1896)
Sinus (синус) — насморк (6)
Stuff (стаф) — вещество, материал (58)
These (Зиз) — эти (83)
This (Зис) — этот (654)
Told (тоулд) — сказал, сказала (178)
Very (вэри) — очень (153)
Was (воз) — был, была (3544)
Wife (вайф) — жена (94)
Writing (райтинн) — произведение, писать (60)
You (ю) — Ты, вы (2129)
Источники: http://150slov.com/temy/biografiya-stivena-kinga/, http://online-teacher.ru/study/stephen-king, http://www.homeenglish.ru/Lessons1.htm
