Изучение английского с переводом и репетитором

Самоучитель по английскому

Онлайн-самоучитель позволит поднять английский на нормальный уровень. Уже через месяц вы сможете с легкостью выражать свои мысли, понимать собеседников, смотреть и понимать фильмы в оригинале, youtube, зарубежные форумы, переводить и понимать текст песен.

Система самоучителя по английскому

Читаем диалог на английском, смотрим перевод на русском.
Слушаем в это время правильное произношение диалога в mp3-формате.
Читаем ниже объяснения простым и понятным языком.
Делаем пустяковые упражнения для закрепления материала.
Главное правило самоучителя: пусть по чуть-чуть, но каждый день.

Внимание! Для тех, кому самоучитель покажется сложным, рекомендуем начать с изучения слов с произношением.

я не писал, что что-то мешает подружиться с кем-то в Скайпе. Это будет практикой, если получится, но это не будет изучением языка. Есть одна сложность — подружиться. И вторая сложность — общаться.

В этой группе тысячи людей заявляли о желании общаться в Скайпе. Вот обсуждения на эту тему:
Темы, посвященные общению в Skype:
http://vk.com/topic-12648877_23548528
http://vk.com/topic-12648877_22985462
http://vk.com/topic-12648877_22526555

Я иногда спрашивал британцев и американцев, которые там помещали свои логины, сколько народу с ними подружились, и общаются. Они отвечали, что у них такое впечатление, что их напрочь игнорируют.

А так, конечно, Ваша идея великолепна.

Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля, и хочет восстановить.

Я по нему не учился. Но я просмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце, и могу компетентно утверждать — по нему можно освоить основы, если работать с ним правильно и настойчиво.

Правильно — отрабатывать каждый урок не менее сотни раз, раз по 20-30 в день, пока он не начнет звучать у вас в голове. Уроки там короткие. Но это не значит, что можно «проходить» по 5-10 уроков в день. Нужно именно отрабатывать.

я говорю хуже, чем пишу. У меня жуткий акцент. У меня на странице есть образец моей речи — http://vk.com/wall80725305_221?reply=232

Я мало практикую разговорный английский. Иногда делаю устные переводы переговоров, лекций, выступлений, презентаций. Иногда общаюсь по телефону или Скайпу. Иногда записываю свою речь, а потом анализирую, и слышу, что говорю так себе. Но всё быстро возвращается. Если встречаюсь с иностранцем, который приехал на несколько дней, в первый день испытываю трудности в общении (медленно говорю), но уже на второй день получается всё нормально. Пишу лучше. Раньше я чаше общался, и лучше говорил. Владение языком — дело тонкое — нужно постоянно поддерживать, иначе ухудшается.

Когда я говорю, пишу, читаю, слушаю по-английски, я думаю по-английски. Иначе нельзя, иначе ничего не получится. Но это не значит, что нужно всё время думать по-английски. Нужно учить язык так, чтобы периодически возникало состояние думания по-английски. А когда этот этап пройден, появится возможность управлять этим процессом — хочу — думаю по-русски, хочу — думаю по-английски. Я еще и по-украински думаю (когда хочу, или когда нужно).

Я никогда не был в англоговорящей стране.

Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля и хочет восстановить. Может, это не лучший самоучитель, но это хороший самоучитель. Утверждаю это компетентно.

Каждый урок прорабатывайте по много раз, пока он не начнет звучать у вас в голове, потом переходите к следующему. Не думайте, что если уроки там по 3 минуты, то этого достаточно, чтобы усвоить урок. С каждым уроком нужно много работать. Весь самоучитель — минимум 3 месяца. Если с нуля — лучше полгода. Потом можно двигаться дальше.

Это очень хороший самоучитель для самых начинающих, и для тех, кто уже забыл почти всё.

Я учил английский не по этому самоучителю. Когда я учил английский, еще не было интернета. Мой уровень сейчас — advanced, свободное владение английским. Но я посмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце.

Компетентно заявляю — хороший самоучитель.

Это, кстати, сайт этой группы, и там еще много полезной информации — учебник грамматики для начинающих, онлайн радио, учебные тексты, книги, примеры вопросов на ЕГЭ, объяснение сути международных экзаменов, блог о разных аспектах, связанных с изучением английского. Смотрите сами.

один из создателей этой группы как-то писал, что учился по этому самоучителю. Ему это понравилось и принесло пользу. Поэтому он и разместил его на сайте своей группы.

Я уже сегодня писал, что этот самоучитель подходит для тех, кто начинает с нуля.

у меня были пластинки с книжечкой. На пластинках были тексты, начитанные британцами, в книжечке были пояснения к урокам на пластинках, тексты уроков на английсоком, глоссарий с транскрипцией к каждому уроку, и небольшой дополнительный материал — какая-нибудь шутка, или шутливая картинка с подписью на английском и с переводом на русский.

Первые два урока состояли из фраз типа «This is a cat», «These are cats». «That is a dog», «Those are dogs». В третьем уроке уже появились вопросительные и отрицательные предложения. Где-то к 10-му уроку появились времена, и так далее. Всего было 25 уроков. Первые 5 были по 2,5-3 минуты, потом были уроки по 5 минут, потом по 7, а последние 5 — по 15 минут.

Каждый урок я прорабатывал неделю, без выходных. Я слушал и читал, слушал, читал и повторял, слушал и повторял без чтения. Занимался 2,5-4 часа в день, без выходных (я начал во время отпуска, и сначала занимался по 4 часа, потом, когда вышел на работу, — по 2,5 часа в будни, и по 3-4 часа в выходные.

После каждых пяти уроков тратил неделю на то, чтобы повторить все предыдущие. После 15-го урока первые 5 уроков перестал повторять. После 25-го урока потратил еще 2 недели на то, чтобы повторить все 25 уроков с самого начала и до конца. На это ушло примерно 8 месяцев, и это был хороший старт, при том, что я начинал далеко не с нуля.

Английский язык

Как разговорится, улучшить и поддерживать свой уровень иностранного языка, наслаждаясь процессом?

Курс «Классика + Модерн» в уютной студии Double YOU.

Основу курса составляет сочетание новейших учебных пособий + творчество учителя в виде дополнительных раздаточных, видео и аудио материалов, обсуждение актуальных тем, проигрывание проблемных жизненных ситуаций, с которыми каждому человеку часто приходится сталкиваться в современном мире.

в группах от 3 до 5 человек;
для детей, подростков и взрослых;
индивидуально и в паре;
для подготовки к сдаче международных экзаменов, ДПА, ВНО;
бизнес-английский;
Travel English;
Speaking Сlub;
английский для души;
уровни от Beginner — Advanced;

Английский для начинающих

Английский язык – это язык успеха и информации, бизнеса и туризма, знаний и денег. Хотите быстрее получить доступ к неограниченным возможностям, найти пути самореализации и расширить свой потенциал? Язык мирового общения станет Вам доступным даже после изучения небольшого курса – английский для начинающих.

Вы зразу увидите перемены в своей жизни, Продвижение на работе, доступность информации, неограниченные возможности в выборе тура для путешествия – это лишь маленькие привлекательные моменты, которые станут вам доступные.

Курсы изучения английского языка

Наша студия предлагает курсы английского языка с использованием самых современных и эффективных методик обучения. Вам будет интересно и легко. Программы обучения выстроены методически правильно, поэтому подаваемая информация замечательно усваивается. Мы имеем множество авторских наработок, благодаря которым человек с любыми способностями к изучению языков сможет через определенный период воспринимать язык на слух, владеть разговорной речью, иметь базовые навыки чтения и письма.

Изучение английского языка происходит без интенсивных зубрежек. Высококлассные преподаватели имеют уникальные методики, осваивание языка происходит естественным образом. Занятия в небольших группах от 3 до 5 человек всегда дают высокие результаты, ведь каждый студент получает должное внимание. Доброжелательная обстановка и современные классы только способствуют быстрому усваиванию материала.

Уроки английского языка и деловой английский

Уроки английского языка мы проводим и для корпоративных клиентов. Обучение сотрудников фирмы может происходить без отрыва от производства. Наши преподаватели проведут занятия в вашем офисе, удобное расписание не снизит Ваш трудовой настрой. Положительные изменения будут заметны почти моментально, престиж и профессионализм фирмы значительно повысятся.

Для каждой компании мы составляем и разрабатываем отдельную программу обучения, согласно Вашему направлению деятельности. Деловой английский, как и деловой родной язык, имеет свои особенности, изучив его, вы преодолеете последнее препятствие к успешному бизнесу или повысите свои шансы на престижное трудоустройство.

Репетитор английского языка

Вы любите индивидуальные занятия, вам не нравиться обучение в группах? Репетитор английского языка поможет Вам достигнуть поставленных целей. Вы научитесь понимать и любить язык, а разговорная речь, грамматический и словарный запас станут достаточными для общения в любой англоязычной среде.

Гибкий подход к каждому студенту, современные прогрессивные методики, приемлемый для Вас темп занятий, правильно построенные разговорные диалоги, интересные эксперименты во время общения – это особенности занятий с репетитором. Ваше желание и курсы иностранных языков смогут вас научить даже думать на английском.

«Double You Studio» — школа английского языка в Киеве

Наша студия-школа английского языка в Киеве (пригород) ставит перед собой цель — помочь в изучение немецкого языка, французского или английского каждому студенту за счет интересных уроков, сбалансированной методики и профессионализма преподавателей. Вы убедитесь, что положительные результаты не заставят себя долго ждать!

Подытоживая все выше сказанное, хотим сказать: если вы хотите найти языковые курсы: английский для начинающих, знающих, бизнес английский или специальные программы, например Travel English недалеко от дома (Вишневое, Софиевская Борщаговка, Боярка, Петровское) с комфортными условиями обучения и гарантированным результатом – будем рады видеть вас среди наших учеников!

Английский для начинающих или с чего начать учить английский язык

Langformula.ru > Английский для начинающих или с чего начать учить английский язык

Информации об английском так много, что в ней легко запутаться!

Уважаемые читатели! Я по своему опыту знаю какую трудность представляет английский для начинающих. И дело не в недостатке учебников, информации, а скорее в их избытке, информационном шуме, в котором невозможно разобраться.

В этой статье я собрал и систематизировал материалы сайта, которые будут полезны начинающим, тем, кто изучает английский язык “с нуля”. В этих статьях я делюсь своим мнением о том, с чего начать учить язык, какими онлайн-ресурсами и книгами лучше воспользоваться, где найти хорошие видеоуроки, как выбрать курсы и где найти онлайн-репетитора.

Обратите внимание, это обзор ресурсов по английскому именно для начинающих. Если вам интересны более продвинутые сайты, например, для письменной и разговорной практики, почитайте этот обзор: “Самостоятельное изучение английского языка: общий обзор онлайн-ресурсов”.

Содержание:

С чего начать учить английский язык?

Если вы решили учить английский язык “с нуля”, то идти нужно от простого к сложному, от самого необходимого к более редкому. Прежде всего постарайтесь заложить фундамент будущих знаний и навыков, изучить основы языка. К самым базовым знаниям относятся:

Алфавит – чтобы не называть букву “i” “палка с точкой”, а “s” – “эс как доллар”.
Правила чтения – уметь читать слова вслух.
Произношение – уметь читать слова вслух так, чтобы было понятно.
Базовый словарный запас – обычно говорят, что это от 500 – 3000 употребительных слов.
Минимум грамматики – без нее не получится складывать слова в предложения.

Заложив фундамент, нужно много и разносторонне практиковаться во все видах речевой деятельности: читать, слушать, писать и говорить на английском.

Собственно, вот и все. Вы только что прослушали краткий курс изучения языка! Остальное – детали и частности.

Нужные материалы вы можете найти как на этом сайте (ссылки выше), так и в учебниках и обучающих онлайн-курсах для начинающих. Я рекомендую на начальном этапе заниматься по учебнику для самостоятельных занятий (самоучителю). На мой взгляд, основы языка удобнее всего изучать именно по учебнику, пользуясь интерактивными материалами, такими как словарные карточки, как вспомогательными.

Рекомендации по выбору учебников читайте в статьях:

“Самый лучший самоучитель английского языка” – про общие самоучители.
Учебники по английской грамматике: краткий обзор – про учебники по грамматике.

Какие есть сайты по английскому языку для начинающих?

Главный плюс учебника в том, что материал подается в нем в методически верном порядке, удобными порциями. У вас нет ощущения, что вы блуждаете в потемках, учебник буквально ведет вас за руку, давая предельно конкретные указания. Но вдобавок к учебникам можно заниматься и по обучающим программам – в них много аудиовизуальных материалов, а процесс обучения построен в игровой форме. Для начинающих подойдут такие сайты:

“Метод Тичера” – пошаговый курс для детей и взрослых

“Метод Тичера” – это интерактивный курс для разных уровней, начиная с практически нулевого. В него входят курсы трех уровней сложности для взрослых и детей, а также отдельный детский курс для самых маленьких.

В курсе для начинающих обучение начинается с алфавита, все объяснения сделаны в виде коротких роликов на русском языке с объяснениями от преподавателей, а задания даются в виде интерактивных упражнений. Материал разжевывается до мельчайших деталей. Сервис платный, бесплатно доступен в ограниченном виде.

“Метод Тичера” входит в линейку обучающих сервисов Puzzle English, подробный обзор здесь: Puzzle English – учим английский язык с помощью сериалов.

LinguaLeo – английский для начинающих и не только

Лингвалео – это сервис для самостоятельного изучения английского языка с помощью:

Оригинальных и адаптированных материалов – видео с субтитрами, песни, рассказы и т. д.
Персональных рекомендаций (план занятий), основанных на вашем уровне и интересах, определяемых с помощью тестов и анкетирования.
Различных интерактивных курсов, в основном, по грамматике.
Упражнений для заучивания слов и фраз.

План занятий создается автоматически и выглядит как список “Задания на сегодня”, однако ему следовать необязательно. На сайте много аудио, видео и текстовых материалов разных уровней сложности – от простых до оригинальных материалов иностранного ТВ, поэтому он подходит не только для поурочного изучения языка, но и для практики в чтении и слушании. Большая часть функций бесплатна, за дополнительную плату можно приобрести интерактивные курсы (например, грамматические или английский для детей) и разблокировать некоторые режимы заучивания слов.

Duolingo

Бесплатный интерактивный курс, в котором, как и в “Методе Тичера”, нужно идти от урока к уроку. Но объяснений здесь почти нет, обучение строится по другому принципу. Нужно выполнять задания, изучая практическую сторону грамматики и применяя изученную в начале урока лексику на практике: строить и переводить фразы. Брать за основу изучения английского этот курс нежелательно, но подойдет как вспомогательная обучающая игра.

Английский для начинающих: бесплатные видеоуроки

Полезные ресурсы интернета вовсе не ограничиваются одними лишь обучающими сайтами. К счастью, сейчас есть очень много полезных, интересных и бесплатных видеоуроков. Уроки есть как на русском языке, так и на английском.

Начинающим лучше начать с уроков на русском языке. Например:

Видеоуроки Puzzle English – в них рассказывается в основном о грамматике, но есть и уроки на разговорные темы, в том числе и для начинающих. Темы объясняются легким понятным языком и с живыми примерами. В Puzzle English значительная часть функционала доступна только с платным абонементом, но видеоуроки можно смотреть бесплатно. Вот пример урока. Его, кстати, ведет Александр – основатель Puzzle English.

Курс “Полиглот” – известный цикл из 16 уроков полиглота Дмитрия Петрова, который одно время шел по каналу “Культура”. Скажу сразу, великого чуда не произойдет и как лондонец вы, пройдя уроки, не заговорите. Но курс хорошо дает основы грамматики и лексики. Упор делается на обучение построению простых функциональных фраз для разговора. Более подробно свое мнение о курсе я выразил в обзоре книги “16 уроков английского языка”.

Из уроков английского на английском же языке мне больше всего нравятся уроки EngVid.com (обзор читайте здесь) – это проект, в котором работают несколько учителей из разных стран, они записывают уроки для разных уровней, в том числе и для начинающих. Если вы понимаете уроки от носителей языка хотя бы процентов на 80, можно заниматься по ним – очень большая польза для развития навыка понимания на слух и для изучения языка в целом.

А может лучше к учителю?

Если самостоятельная учеба – не ваш конек, всегда можно обратиться к репетитору или пойти на курсы. Только не стоит думать, что курсы избавят вас от необходимости заниматься самостоятельно. Ключ к успеху все равно будет в самостоятельных занятиях.

Если же вам не удалось найти подходящие по графику, цене, отзывам курсы у себя в городе, можно заниматься с репетитором через интернет. Ничего страшного в этом нет, сейчас это нормальная практика. Я сам много часов провел, практикуясь в устной речи по скайпу. Главное неудобство в том, что через скайп трудно показывать что-то на доске, проверять какие-то письменные задания, но онлайн-школы научились бороться с этой проблемой (см. Skyeng ниже).

Для поиска репетитора есть множество сайтов, назову два популярных:

Italki.com – известный во многих странах сайт для поиска онлайн-репетиторов. В Айтоки есть учителя самых разных языков, многие имеют многолетний стаж преподавания через интернет. Большой плюс сайта в том, что он является очень большим языковым сообществом, соответственно преподавателей много, диапазон цен также довольно широкий. При желании легко найти не только преподавателя носителя языка, но и русскоязычного, что более предпочтительно для начинающих. Основная задача Italki – это посредничество между учителями и учениками, но здесь также можно найти партнеров для бесплатной языковой практики-взаимопомощи.

Я считаю, что начинающим лучше заниматься с русскоязычными преподавателями, и вот почему:

Он лучше понимает особенности обучения именно русскоязычных студентов.
На начальном этапе объяснять задания и правила лучше на русском языке.
Вам будет слишком трудно понимать учителя, который не говорит по-русски.

Главные советы по изучению языка

Принципы изучения языка очень просты и известны давным-давно.

1. Ставьте перед собой конкретные и достижимые цели

Двигаться к цели намного удобнее, когда она обозначена, чем когда она – неясный туман за горизонтом. Зачем вы вообще решили учить язык? Чтобы устроиться в “Нью Девелопмент Инджиниринг” главным инженером? Чтобы переехать к тете в Сидней? Ваши цели во многом определят то, как вы будете к ним идти. Например, если вы хотите учиться в зарубежном вузе, то нужно будет уметь грамотно писать, что не так уж важно для поездки в США по программе Work and Travel.

Желательно помимо долгосрочной ставить ближайшие цели. Например, пройти уроки 1 – 6 за две недели, выучить 100 слов за неделю, прочитать первую главу “Гарри Поттера” за месяц, и т. д. Не нужно ставить нереальные цели. Лучше идите маленькими шагами, но без остановки.

2. Старайтесь заниматься регулярно, желательно каждый день!

В идеале нужно заниматься каждый день по 1-2 часа. На практике это получится не у всех, но при большом желании выделить хотя бы полчаса в день можно. Главное не обманывать себя, придумывая отговорки о нехватки времени и безумной занятости. Ничего страшного, если вы на полчаса меньше посмотрите телевизор или управитесь с делами на полчаса раньше.

Даже если вы бизнесменсупермодельдоставщик пиццы, в вашем безумном графике найдется хотя бы 15 минут в день – это уже ровно на 15 минут лучше, чем 0 минут. И еще не забывайте о том, что можно слушать аудиоуроки в плеере, пока вы умираете от скуки в пробке.

Безумные марафоны раз в месяц тоже устраивать не нужно. Лучше заниматься по 30 минут 7 раз в неделю, чем 210 минут 1 раз в неделю. Что толку, что вы отмарафонили 3-4 часа за день, если в течение недели все забудется?

3. Практика творит чудеса

Для изучения языка не нужно ни великого ума, ни таланта. Нужно просто регулярно заниматься – и все. Уделяйте внимание всем сторонам языка: словарному запасу, грамматике, практике в чтении, слушании, устной и письменной речи – и все будет ok. Не зацикливайтесь на теории и постарайтесь больше практиковаться.

Язык – это средство общения, передачи и восприятия информации, знаний, выражения эмоций. Им нужно пользоваться. Учить язык, но не пользоваться им, это все равно, что изучать плавание по книгам, не погружаясь в воду. Больше читайте и слушайте, не стесняйтесь общаться!

Моя книга для начинающих “Как выучить английский язык”

Более подробно о самостоятельном изучении английского языка я написал в своей книге “Как выучить английский язык”.

Это не учебник, а книга-руководство, в которой я, опираясь на собственный опыт, постарался понятно, доступным языком рассказать о том, как изучать английский язык, не тратя попусту драгоценное время и не наступая на грабли, по которым прошлось уже не одно поколение любителей языков.

В книге подробно разбираются вопросы запоминания слов, изучения грамматики и практики в чтении, слушании, письменной и устной речи.

Сайт Langformula.ru был задуман и создан как дополнение к этой книге.

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта об английском языке langformula.ru. Друзья! Если вам нравится сайт, не забывайте ставить лайки🐶 и делать репосты👍 (thanks a lot).

А если хотите узнавать о новых материалах, подпишитесь на новости, в подарок вы получите «Словарь 3000»!

Источники: http://begin-english.ru/samouchitel, http://doubleyoustudio.org/foreign-languages/english/, http://langformula.ru/english-for-beginners/