Изучение английского языка для авиации

СОДЕРЖАНИЕ
173 просмотров
29 января 2019

Авиационный учебный центр НОУ «Центр ФЕ»

Мы предлагаем путь к свободному общению на английском языке в соответствии с требованиями стандартов ИКАО, а значит, уверенность в завтрашнем дне.

Ваша цель «Разговорный и авиационный английский для ведение переговоров с авиадиспетчером, чтения профильной документации, пребывания в летном тренажёре, курса Type Rating, разговора с с SAFA, карьерного роста и путешествий по мировым просторам»?

ВЫ ПРИШЛИ ПО АДРЕСУ!

Чем интересна «Геометрия языка»?

  • Уникальная авторская методика «Геометрия языка» помогает превращать учебу в интересное хобби. Наш принцип: визуализация + игра = понимание. Грамматика представлена в виде матричных таблиц и ярких рисунков, позволяющих адаптировать слушателей любой возрастной категории к продуктивной и увлекательной работе на занятиях.
  • Принцип «вектора» позволяет объяснять до 7 тем при помощи одной формулы. Это сокращает длительность обучения с 900 часов до 300 часов.
  • В основе программы — компиляция ментальных понятий (русский и английский языки), позволяющая полностью выражать свои мысли в соответствии с индивидуальными интеллектуальными наработками.
  • Aviation Fast English — не заучивание наизусть, а умение выражать свои мысли вслух на английском языке свободно и быстро.

Наши особенности

  • В стоимость включены все необходимые методические материалы и канцелярские принадлежности на протяжении всего курса обучения.
  • Пропущенное занятие по уважительной причине не оплачивается, либо проводится для слушателя индивидуально без дополнительной платы.
  • Разговорный клуб TURBOJET ENGLISH. По завершению основного курса обучения мы предлагаем программу для поддержания и улучшения уровня английского языка. Обучение по программе D (Development) включает от четыре очных занятий в месяц и практические занятия в дистанционном режиме.
  • Сразу в клуб TURBOJET ENGLISH! Тех из вас, кто уже хорошо говорит на английском, приглашаем принять участие в программе D.

Услуги для членов летных экипажей в 2018-2019 г.

В стоимость всех нижеперечисленных курсов обучения включены все необходимые методические материалы и канцелярские принадлежности.

Рекомендуем Pack 1 «Два в одном»!

Оба курса обучения «Авиационный технический английский» и «Подготовка к тесту ИКАО» требуют уровня грамматики английского языка не менее Upper-Intermediate, так же как и профильной лексики. Поэтому мы решили объединить обе программы в один пакет. В чем преимущество такого формата?

  • Больше времени для практических занятий.
  • Более качественный и менее трудоемкий процесс подготовки к тесту ИКАО.
  • Готовая база для курса обучения по программе «Первоначальная подготовка для полетов по МВЛ».
  • Готовая база для курса обучения по программе «Ведение радиотелефонной связи» (RTF).

Отправить заявку на услуги

Технический английский — база для последующих курсов обучения

Надо прежде всего четко понимать, что такое технический текст. Технический тест — это экстракт из диалогов, которые мы ведем с применением общеразговорных лексических доменов (или смысловых фраз).

— По касанию необходимо применить тягу реверса.
— Для чего?
— Чтобы уменьшить скорость и сократить дистанцию остановки после приземления.

На базе таких диалогов пишут техническую документацию, где мы видим словосочетания типа Reverse thrust, speed reduction, landing stopping distance.

Давайте рассмотрим алгоритм «сжатия фразы» на примере предмета, который можно найти в любом доме. Это ГРАДУСНИК.

Чтобы читать техническую литературу, разговаривать с инспектором из SAFA, вести переговоры с диспетчером и писать отчеты, необходимо иметь уровень английского языка Proficiency (грамматика на уровне Upper-Intermediate + знание авиационный терминологии). Это и есть Operational level 4/5. Иначе будет «как раньше». Текст перед собой, карандаш в правой (левой) руке и над каждым словом писать подходящие слова.

И это еще не все: После того, как вы прочитали «сжатый», «сухой» технический текст, вы должны уметь принять участие в обсуждениях. Что это значит? — Вернуть текст в первоначальное состояние диалога, используя частично общеразговорный язык, а местами «полу-сжатый — полу-технический».

И, наконец, давайте рассмотрим алгоритм «от технического текста до беседы по нему» на примере авиационного текста Slippery runway landing distances (FCOM B-737) .

Как видим, чтобы уметь использовать «рабочий язык» на всех уровнях работы пилотом, надо уметь «играть на гармошке». («Сжатая фраза — разжатая- сжатая»)

Изучение английского языка для авиации

Кому-то иностранные языки даются легко, кому-то не очень. Но мировая тенденция популяризации английского языка наблюдается уже довольно давно. Англичане по идее должны гордиться, что их язык выбран в качестве основного иностранного языка, который изучают по умолчанию.

Не смотря на то, что официальными языками ИКАО являются в том числе и немецкий, французский и даже русский языки и другие. фразеология радиообмена по стандартам ИКАО при выполнении международных полетов должна осуществляться на английском языке.

Фразеология радиообмена обычно ведется между диспетчером и пилотом, иногда — между пилотами разных воздушных судов. Фразеология радиообмена — это набор стандартных слов, выражений и команд, которые следует использовать при ведении радиосвязи, разговорная речь при радиообмене не должна использоваться, т.к. в условиях повышенного уровня шума в кабине и частого наличия радиопомех в эфире разборчивость фраз может быть весьма плохой.

Использование только стандартных выражений во фразеологии радиообмена значительно исключает неверное понимание смысла команд. При фразеологии радиообмена зачастую опускается грамматика для еще большего упрощения общения диспетчера и пилота. Стандартизация во фразеологии начинается с авиационного алфавита. Выучив его один раз, начинаешь пользоваться всегда и везде, когда нужно что-то произвести по буквам.

В Приложении 1 ИКАО указано, что все пилоты, выполняющие международные рейсы, должны знать английский язык на уровне не ниже Рабочего (четвертого) — это требование действует с лета 2011 г.

Аналогичное требование относится и к диспетчерам, обслуживающим воздушное движение.

Таким образом, выходит, что английский надо учить по-любому. Для этого имеется множество очных курсов, а также учебников с комплектами аудиоматериалов, например, Air Speak Робертсона.

Но находятся и уникальные товарищи! Они не только сами учат английский язык, но помогают в освоении фразеологии радиообмена своим товарищам, создавая по истине шедевры дидактических материалов. При этом используются легкодоступные средства типа карандашей, авторучек и фломастеров и собственные знания и умения.

Ведь согласитесь, гораздо проще учить иностранный язык с использованием ассоциативных иллюстраций. Например, почти полный словарный запас, касающийся конструкции воздушного судна можно уместить в одной картинке:

Если некий пилот ежедневно (daily) приходит домой «на бровях» и это происходит постоянно (permanently) — вот вам один из сюжетов, который можно изобразить в виде веселой картинки с элементами изучения иностранного языка.

Учим дружно английский и фразеологию радиообмена:

Бизнес Академия МБА Сити

Отправьте заявку на обучение прямо сейчас и получите совершенно бесплатно доступ к первому уроку, где мы расскажем Вам о 14 секретах для быстрого изучения английского языка!

Освоить авиационный английский язык для стюардесс и пилотов в сжатые сроки теперь можно на современном курсе “ENGLISH FOR AVIATION” от Бизнес Академии МБА СИТИ!

Цель интенсивного курса “ENGLISH FOR AVIATION” – позволить любому желающему оперативно изучить темы английского языка для работы в авиации, а также изучить обороты и устойчивые выражения для стюардесс, пилотов и служащих аэропортов.

Курс английского языка для специалистов в области авиации рассчитан как на тех, кто желает изучать английский для работы в авиации, так и на тех, кто уже освоил уровень intermediate и хочет развиваться дальше.

В ходе обучения техническому авиационному английскому языку слушателям курса английского языка для пилотов, стюардесс и работников в сфере авиации предстоит изучить все необходимые авиационные термины на английском, грамматические формы и лексические особенности английского языка для авиации. Также Вы освоите навыки ведения переговоров с авиакомпаниями на английском и научитесь делать объявления для пассажиров на английском, научитесь использовать свои знания в профессиональном общении, овладеете профессиональной терминологией и разовьёте уверенность, необходимую для разрушения языкового барьера.

Вы освоите и сможете использовать на практике и многие другие важные языковые знания — например, общение с пилотами иностранных авиакомпаний, обслуживание иностранных пассажиров на борту на английском, использование английского для объяснения возникших проблем на борту и связи с диспетчером международного аэропорта и многое другое.

Всё ещё ищите, где лучше пройти курсы английского языка для специалистов в области авиации? Живете ли вы в Москве или любом другом городе мира, пройти обучение английскому языку в престижном Институте иностранных языков теперь могут все желающие, не выходя из дома.

Благодаря курсу английского языка для специалистов в области авиации в Институте иностранных языков Бизнес Академии МБА СИТИ Вы сможете улучшить свои языковые знания и превратитесь в ценного специалиста — профессионала со знанием иностранного языка!

Для прохождения курса английского языка для специалистов в области авиации от Бизнес Академии МБА СИТИ мы предлагаем самые удобные и эффективные способы обучения.

Дистанционный курс английского языка. Современный и быстрый способ освоить английский язык для авиации – это пройти дистанционную обучающую программу в Институте иностранных языков Бизнес Академии МБА СИТИ. Дистанционный курс английского языка для специалистов в области авиации представляет собой полную и актуальную информацию, достаточную для того, чтобы научиться свободно общаться в сфере авиации. Четкое и подробное мультимедийное изложение материала дистанционного курса позволяет слушателям самостоятельно качественно освоить данную программу обучения. Для проверки знаний вам будут также предложены тесты по авиационному английскому языку.

Индивидуальный формат обучения. Данный формат предусматривает множество вариантов обучения, включая обучение тет-а-тет с преподавателем, корпоративное обучение с выездом преподавателя к частнику или в организацию. Кроме того, индивидуальное обучение можно проходить онлайн через видео связь или по Skype. Выберите ли вы очные занятия английским языком или по скайпу, в любом случае в индивидуальном формате вас ждет непосредственное общение с преподавателем. Индивидуальный формат обучения также открывает вам доступ к дистанционным материал курса.

Каждый урок курса включает в себя несколько информативных блоков: он состоит из текстовых материалов с добавлением полезных иллюстраций. Также в полный дистанционный курс английского языка для специалистов в области авиации включены схемы, таблицы, аудио и видео, познакомившись с которыми, слушатели курса уже после первого занятия смогут применять свои знания в общении на английском. Приступить к занятиям Вы можете почти моментально — доступ к программе откроется после оплаты курса через личный кабинет на сайте. Остались вопросы? Специалисты Института иностранных языков Бизнес Академии МБА СИТИ оперативно ответят на них через сайт или по телефону и обязательно окажут Вам профессиональную поддержку.

Английские онлайн курсыБизнес Академии МБА СИТИ — это Ваш шанс узнать всё, что требуется для того, чтобы развиваться лично и профессионально в международной сфере!

Пройдя обучение по программе “ENGLISH FOR AVIATION” от Бизнес Академии МБА СИТИ, Вы сможете чувствовать себя свободно в англоязычной среде и максимально результативно выполнять должностные обязанности, требующие знания английского языка.

Расширять свои знания английского языка — значит осуществлять вклад в грядущий личный успех и профессиональный рост.

Оставьте заявку на курс английского языка для специалистов в области авиации в Институте иностранных языков Бизнес Академии МБА СИТИ на нашем сайте уже сегодня. Поспешите приступить к обучению и повышению своей квалификации. Результатом несомненно станет увеличение вашего дохода и расширение круга профессиональных возможностей!

После завершения курса Вам будет вручено свидетельство гос. образца с международным приложением об успешном прохождении программы “ENGLISH FOR AVIATION”.

Источники: http://cfe-english.ru/aviation/, http://skalolaskovy.ru/aviation-english/226-how-to-learn-aviation-englis, http://mba-city.ru/languages/english_for_aviation/

173 просмотров
Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock
detector