Изучение английского языка очно и заочно - Изучение английского языка

Лингвистика

БАКАЛАВРИАТ

«ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ» И «ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР»

Профили специализированной подготовки бакалавриата по направлению 45.03.02 «Лингвистика» – «Перевод и переводоведение» и «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».

Квалификация выпускника в соответствии с ФГОС: бакалавр лингвистики.

Сроки обучения

Очная форма – 4 года.

Очно-заочная форма — 4,5 года.

Формы обучения: очная и очно-заочная.

Очное отделение. Два иностранных языка

Очно-заочное отделение. Два иностранных языка.

ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

проводятся по результатам ЕГЭ

Программа двойных дипломов/Совместные бакалаврские программы

Институт реализует совместно с Эдинбургским университетом Нэйпия (Великобритания) программы: бакалавр искусств по направлению «Иностранные языки в сфере международной деловой коммуникации»; бакалавр искусств («HONS») «Иностранные языки в сфере международной деловой коммуникации»; «Магистр наук в сфере межкультурной деловой коммуникации».

Обучаясь по данным программам студенты ИИЯ РУДН, получают диплом бакалавра по направлению «Лингвистика», а также соответствующий выбранной программе диплом зарубежного вуза-партнера.

Стоимость обучения в бакалавриате на отделении «Лингвистика»

Обучение на бюджетной и контрактной основе (оплата по семестрам):

· Очное отделение — 300 000 рублей в год;

· Очно-заочное отделение – 126 000 рублей в год.

Документы, необходимые для поступления

в бакалавриат на отделение «Лингвистика» ИИЯ РУДН:

· заявление о приеме в Университет на имя Ректора;

· аттестатдиплом о среднем (полном) общем образовании или диплом о высшем образовании (для получения второго высшего образования);

· 6 фотографий 3х4 (черно-белые, матовые);

Студентам очного отделения предоставляется:

· отсрочка от армии;

· помощь в регистрации;

· медицинское обслуживание в поликлинике РУДН.

МАГИСТРАТУРА «ТЕОРИЯ КОММУНИКАЦИИ И СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД»

Государственный диплом магистра лингвистики.

Срок обучения

Очная форма – 2 года.

Форма обучения: очная.

При поступлении абитуриенты сдают междисциплинарный экзамен.

Программа бакалавриата/магистратуры по направлению «Лингвистика» соответствует государственным стандартам и международным нормам и включает более 40 дисциплин. Среди них – основной иностранный (английский) язык и второй иностранный (по выбору) язык, теоретическая фонетика и грамматика, лексикология, стилистика, педагогика, психология, методика преподавания иностранных языков, теория и практика перевода, лингвострановедение, методы лингвистического анализа, маркетинг, реклама, международные связи с общественностью, менеджмент, а также полный цикл предметов по гуманитарным, социально-экономическим, математическим и естественно-научным направлениям.

Стоимость обучения в магистратуре на отделении «Лингвистика» (оплата по семестрам):

· Очное отделение — 267 000 рублей в год;

Документы, необходимые для поступления в магистратуру на отделение «Лингвистика» ИИЯ РУДН:

· заявление о приеме в Университет на имя Ректора;

· диплом о высшем образовании;

· 6 фотографий 3х4 (черно-белые, матовые);

Студентам очного отделения предоставляется:

· отсрочка от армии;

· помощь в регистрации;

· медицинское обслуживание в поликлинике РУДН.

МАГИСТРАТУРА «ТЕОРИЯ КОММУНИКАЦИИ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ (PR)»

Специализация магистратуры по направлению 45.04.02 «Лингвистика» – «Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR)». Два иностранных языка.

Государственный диплом магистра лингвистики.

Срок обучения

Очная форма – 2 года.

Очно-заочная форма -2,5 года.

Форма обучения: очная и очно-заочная. Два иностранных языка.

При поступлении абитуриенты сдают междисциплинарный экзамен.

Программа двойных дипломов/Совместные бакалаврские программы

Стоимость обучения в магистратуре на отделении «Лингвистика»

Обучение на бюджетной и контрактной основе (оплата по семестрам):

· Очное отделение — 267 000 рублей в год;

· Очно-заочное отделение – 126 000 рублей в год.

Документы, необходимые для поступления в магистратуру на отделение «Лингвистика» ИИЯ РУДН:

· заявление о приеме в Университет на имя Ректора;

· диплом о высшем образовании;

· 6 фотографий 3х4 (черно-белые, матовые);

Студентам очного отделения предоставляется:

· отсрочка от армии;

· помощь в регистрации;

· медицинское обслуживание в поликлинике РУДН.

Лингвистика

Лингви́стика (языкове́дение от лат. lingua — язык общения или словесность) — наука сравнительного исследования языков общения. Это наука о естественном человеческом языке вообще и о всех языках мира как индивидуальных его представителях. В широком смысле является частью семиотики как науки о знаках. Лингвистикой профессионально занимаются учёные- лингвисты.

Язык не дан лингвисту в прямом наблюдении; непосредственно наблюдаемы лишь факты речи, или языковые явления то есть речевые акты носителей живого знания вместе с их результатами (текстами) или языковой материал (ограниченное число письменных на мёртвом языке, которым уже никто не пользуется в качестве основного средства общения).

Лингвистика в широком смысле слова (познание языка и передача результатов этого познания другим людям) подразделяется на научную (то есть предполагающую построение лингвистических теорий) и практическую. Чаще всего лингвистикой называют именно научную лингвистику.

В древности наука о языке («грамматика») изучала лишь родной язык ученого, но не чужие языки; только престижные языки духовной культуры, а живой разговорный язык народа (и уж тем более неграмотных бесписьменных народностей) не изучался. До XIX в. наука о языке была предписательной (нормативной), стремясь не описать живой язык, на котором говорят, а дать правила, по которым «следует» говорить (и писать).

Лингвистика включает наблюдение; регистрацию и описание фактов речи; выдвижение гипотез для объяснения этих фактов; формулировку гипотез в виде теорий и моделей, описывающих язык; их экспериментальную проверку и опровержение; прогнозирование речевого поведения. Объяснение фактов бывает внутренним (через языковые же факты), либо внешним (через факты физиологические, психологические, логические или социальные).

Фундаментальная цель лингвистики — познание скрытых законов языка.

Прикладная цель — решение множества социальных задач: политических, экономических, образовательных, религиозных, инженерных, военных, медицинских, культурных.

Будучи гуманитарной наукой, лингвистика не всегда отграничивает субъект познания (то есть психику лингвиста) от объекта познания (то есть от изучаемого языка), особенно если лингвист изучает свой родной язык. Лингвистами часто становятся люди, совмещающие тонкую языковую интуицию (чутье языка) с обостренной языковой рефлексией (способностью задумываться над своим языковым чутьём).

Заочное обучение английскому языку

Для дистанционного изучения английского языка, в Госкурсах «ИН-ЯЗ» разработана специальная эффективная программа, включающая в себя, помимо печатного учебного материала, объемную базу аудиоматериалов.

Многолетний опыт практической и методической работы преподавателей, позволяет предложить нашим студентам уникальную, построенную на комплексном и сбалансированном подходе к изучению англоязычной лексики, грамматики и фонетики, программу удаленного изучения английского языка.

Заочный курс английского языка включает в себя три уровня обучения. Первые два уровня рассчитаны на 10 месяцев и 240 академических часов обучения каждый. Третий уровень рассчитан на пять месяцев и предполагает 120 академических часов самостоятельной работы.

Преподаватели поддерживают плотную двустороннюю связь с обучающимися заочно: отвечают на вопросы, дают советы, индивидуальные рекомендации, всеми силами способствуют успешному усвоению изучаемого материала.

Преимущества заочного курса английского языка
По окончании всех трех уровней, рассчитанных на 25 месяцев учебы и предполагающих 600 академических часов активного учебного процесса, обучающийся овладеет такими навыками и умениями, как:

беглое и правильное чтение текстов, построенных на пройденном лексико-грамматическом материале;
написание писем на английском языке с соблюдением правил орфографии и пунктуации;
понимание и возможность передавать в письменной и устной форме содержание прослушанного или прочитанного оригинального текста;
использование в своей речи сложных лексико-грамматических и идиоматических комплексов;
возможность вести беседы на английском языке;
владение определенными лексическими и грамматическими знаниями при письменном и устном переводе текстов с русского языка на английский.

Чтобы записаться на заочный курс английского языка, заполните заявку онлайн или позвоните по телефону 8 (499) 240-01-54.

г. Москва, ул. Большая Дорогомиловская, 7/2

Лингвистическое образование в вузах Москвы

В первой части статьи – Государственные лингвистические вузы Москвы – мы привели рейтинг лучших университетов, в которых можно получить диплом лингвиста и рассказали о специфике обучения в этих вузах. Кроме того, в предыдущей статье Вы можете найти сводную таблицу по всем государственным институтам и университетам Москвы, в которых ведётся обучение по специальности «Лингвистика», с указанием проходного балла, количества бюджетных мест и стоимости платного образования.

Одним из главных недостатков негосударственных лингвистических вузов Москвы является количество предлагаемых для изучения языков. Как правило, лингвисты в таких вузах изучают английский и ещё какой-нибудь из наиболее распространённых языков. Даже если во время приёмной кампании абитуриентам обещают возможность выучить, к примеру, голландский или японский, то после начала обучения часто выясняется, что группа для изучения этого языка не набралась, и вуз не может нанять преподавателя ради 2-3 студентов.

Ещё одна проблема – обучение иностранным языкам (искусству перевода или преподавания языков), а не лингвистике. Впрочем, «напрягать» в коммерческих лингвистических институтах и университетах Москвы, скорее всего, не будут, поэтому, при условии своевременной оплаты, диплом почти гарантирован, чего никак нельзя сказать, например, об МГУ или МГЛУ. Конечно, если у вуза не отзовут лицензию, что с негосударственными учебными заведениями в последнее время случается достаточно часто.

Если же Вам по каким-то причинам непременно хочется учиться в одном из негосударственных лингвистических вузов Москвы, советуем, прежде всего, обратить внимание на следующие учебные заведения:

Международный институт менеджмента ЛИНК

Этот вуз, образованный в 1992 году, интересен в первую очередь тем, что под направление «Лингвистика» в 2014 году в нём выделено 10 бюджетных мест. При этом проходной балл на эти места в 2013 году по трём предметам (история, русский и иностранный язык) был сравнительно невысок – 210 балов.

Студенты изучают сразу три иностранных языка: английский, испанский и, на выбор, немецкий или французский. В учебный план входят предметы, позволяющие познакомиться с переводческой и преподавательской деятельностью. Однако заметим, что МИМ ЛИНК находится вовсе не в Москве, а на значительном удалении от столицы – в городе Жуковском.

Российский новый университет

РосНОУ был основан в 1991 году ведущими отечественными учеными и на сегодняшний день является одним из крупнейших и наиболее престижных негосударственных вузов Москвы. На факультете гуманитарных технологий данного университета готовят лингвистов с первым европейским языком не только на очном, но также на вечернем и заочном отделениях. Кроме того, в Российском новом университете можно получить диплом лингвиста с первым китайским языком (только очно), при этом стоимость обучения на «восточном» отделении лишь на 4 000 рублей выше, чем на «европейском» – 96 000 рублей в год.

В 2014 году в РосНОУ также готовятся открыть Центр иранистики и изучения персидского языка, в котором можно будет параллельно изучать фарси и английский. Однако о том, состоится запуск новой программы или нет, лучше всего уточнить непосредственно в вузе.

Институт стран Востока

Восточный университет, как раньше назывался этот негосударственный лингвистический вуз Москвы, образованный в 1994 году, позволяет выучить самые востребованные восточные языки. Студентов программы бакалавриата обучают двум иностранным языкам – английскому и одному из восточных на выбор (китайскому, японскому, корейскому, арабскому, турецкому, индонезийскому, фарси или хинди).

Однако цены в Институте стран Востока одни из самых высоких среди всех коммерческих вузов столицы: обучение на очной форме обойдётся в 174 000 рублей в год, а на очно-заочной – в 150 000.

Институт гуманитарного образования и информационных технологий (ИГУМО)

Довольно хорошей репутацией в сфере лингвистики может похвастаться ИГУМО, учреждённый в 1992 году. Здесь готовят бакалавров (преподавателей и переводчиков), которые должны владеть тремя иностранными языками: английским; немецким или французским и испанским или норвежским.

Международный университет в Москве

Этот коммерческий вуз Москвы был образован в 1991 году в рамках решения Михаила Горбачёва и Джорджа Буша о создании совместного советско-американского университета. Бессменным президентом учебного заведения стал первый мэр Москвы Гавриил Попов.

Сегодня на факультете иностранных языков МУМ можно получить диплом лингвиста по двум профилям: «Перевод и переводоведение» и «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Все студенты в обязательном порядке изучают английский язык, а также ещё два языка по выбору: один европейский (немецкий, французский, испанский или итальянский) и один восточный (японский, китайский, иврит или арабский).

К несомненным достоинствам этого негосударственного вуза Москвы можно отнести обширный выбор языков, хороший преподавательский состав, занятия языками в маленьких группах, современные здания и аудитории, удобное месторасположение корпусов и большое количество международных контактов. Недостаток же у МУМ, пожалуй, лишь один – рекордная для коммерческих университетов стоимость обучения лингвистике, которая к тому же фиксируется не в рублях, как в остальных вузах, а в условных единицах. В настоящий момент год на очном отделении обойдётся примерно в 193 000 рублей.

Московский гуманитарный университет

Один из старейших коммерческих университетов Москвы ведёт свою историю с 1944 года. Лингвистов здесь готовят на очном отделении факультета международных отношений и туризма. Обучение стоит от 134 000 рублей в год (при оплате за весь год вперёд) до 144 000 рублей (при оплате, разбитой на 10 равных частей). Существенным недостатком вуза является то, что в нём изучают лишь два иностранных языка и, как правило, лишь самых распространённых европейских.

Московский институт лингвистики

Хотя МИЛ, основанный в 1996 году, является одним из крупнейших лингвистических институтов России, в последние годы его репутация значительно пошатнулась. Кадровые перемены в деканате факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, ведущего подготовку лингвистов, привели к массовой ротации преподавателей, шквалу негативных отзывов в адрес вуза и слухам о лишении учебного заведения аккредитации.

Тем не менее, если абитуриенту непременно хочется получить образование в профильном лингвистическом вузе Москвы, а проходной балл не позволяет мечтать об МГЛУ, то Московский институт лингвистики может стать выходом из положения. Обучение лингвистике здесь ведётся не только на очной форме обучения, но и на заочной. Студенты изучают два иностранных языка из шести возможных. Впрочем, 100% вуз гарантирует лишь группы по английскому, немецкому, испанскому и китайскому. А учебный план ориентирован в основном на освоение навыков перевода и преподавания иностранных языков, а не на лингвистические дисциплины.

Международный гуманитарно-лингвистический институт

На факультете иностранных языков этого негосударственного лингвистического вуза Москвы, открытого в 1994 году, можно получить диплом лингвиста по двум профилям: «Перевод и переводоведение» (87 000 рублей в год) и «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (75 000 рублей в год). Обучение ведётся как очно, так и очно-заочно.

Все студенты в обязательном порядке изучают английский язык, а также один из распространённых европейских языков на выбор: испанский, немецкий или французский. Однако в данном лингвистическом вузе Москвы нередко случается, что группа по какому-то языку не набирается, тогда студента обязывают учить другой язык. После занятий – в виде бесплатного факультатива – проходят также занятия по китайскому языку с носителем.

Как и в случае с МИЛ, в последние годы на МГЛИ обрушился поток недовольных откликов о слабой языковой подготовке, плохом преподавательском составе и неуважительном отношении к студентам.

Международный славянский институт

На факультете иностранных языков этого негосударственного вуза Москвы, основанного в 1993 году, можно обучаться лингвистике как очно, так и в группе выходного дня. Из несомненных достоинств учебного заведения можно отметить хороший преподавательский состав, современную техническую базу, бесплатный бассейн и тренажёрный зал, а также весьма демократичную стоимость обучения. Так, год обучения на очном отделении по специальности «Лингвистика» обойдётся всего в 64 000 рублей.

Недостатком, впрочем, весьма распространённым у коммерческих вузов, является скудный выбор языков для обучения. За годы обучения студентам предстоит выучить три европейских языка: английский и немецкий – обязательно, а третий язык – по выбору – итальянский или испанский. Есть также возможность изучать болгарский, польский или македонский язык.

Негосударственные вузы Москвы, ведущие подготовку по специальности «Лингвистика»

Источники: http://inyaz.rudn.ru/lingvistika, http://goscourses.ru/zaochnoe-obuchenie-angliyskomu-yazyiku/, http://vuz.edunetwork.ru/reviews/134