150 полезных ссылок для самостоятельного изучения английского
Для всех, кто устал от постоянного поиска интересных и удобных способов изучения английского языка, AdMe.ru с разрешения авторов публикует максимально полный список самых разных интернет-ресурсов. Хотите подтянуть грамматику, улучшить произношение или просто пообщаться с носителями языка — выбирайте, что вам больше нравится, и вперед!
Аудирование
- Ororo.tv — фильмы и сериалы на английском со встроенным переводчиком.
- Show-English — фильмы, сериалы и клипы на английском языке со встроенным переводчиком.
- Hamatata — сериалы и фильмы на английском с субтитрами. Субтитры можно переводить.
- Bbc.co.uk/radio — радио BBC, можно выбрать интересующую программу или жанр.
- Begin-English.ru/radio — основные радиостанции Англии и США на английском языке.
- Learnenglish.Britishcouncil — огромное количество подкастов и не только.
- Teacherluke — еще один ресурс с подкастами на различные темы.
- PlayPhrase — здесь можно найти кадры из сериалов и фильмов по заданной фразе.
- LyricsTraining — сайт, на котором можно учить иностранные языки методом «караоке».
- SpotlightEnglish — ежедневная 15-минутная радиопрограмма для изучения английского.
- PopcornTime — сервис для просмотра видео с субтитрами или без.
- EnglishCentral — сервис для просмотра видео на английском языке. Можно выбрать тему и языковой уровень.
- Todayifoundout — рассказы о каком-нибудь занимательном факте на 5–10 минут.
- Itotd — то же самое, но чуть менее серьезно.
- Npr — американское радио, для многих передач в течение суток после эфира выкладываются транскрипты.
- Signalvnoise — большая коллекция подкастов на самые разные темы
- HomeEnglish — аудиоуроки радиостанции «Голос Америки» (Voice of America / VOA). Аудиоуроки представляют из себя аудиофайлы по различным темам от простого к сложному.
- TalkEnglish — большая подборка записанных фраз, диалогов.
- China232 — уроки английского в формате подкастов для продвинутого уровня.
- Librivox — аудиокниги на английском языке.
- Esl-Bits — аудиокниги на английском языке. Доступны текстовые варианты книг и выбор скорости чтения.
- WordMemo — сайт дает возможность угадать смысл незнакомого слова. Отмеченные как незнакомые слова в тексте в дальнейшем переводятся не сразу, а сначала показывается контекст, в котором вы их встречали до этого.
- WordsFromText — на сайте можно смотреть значение незнакомых слов прямо в тексте. Также можно сюда добавлять свои тексты, из которых сервис выловит все используемые в тексте слова и разбросает их в виде словаря.
- GetParallelTranslations — сервис для чтения книг с возможностью добавлять новые слова в личный словарь.
- Newsinlevels — здесь можно почитать новости с уровнями для изучающих английский.
- ReadTheory — сайт для развития навыков чтения.
- AmericanLiterature — онлайн-библиотека американской литературы.
- Short-stories — сервис, на котором собраны самые разные английские рассказы.
- English-e-books — собрание электронных книг на английском языке. Книги разбиты по языковым уровням, доступны для скачивания в различных форматах и чтения онлайн.
- Do-you-speak — здесь множество коротких рассказов на английском языке, некоторые из них снабжены аудиоверсиями.
- Lingvo — на сайте публикуются тексты в английском и русском вариантах одновременно.
Грамматика
- English03 — полный разбор известного учебника Essential Grammar in Use («красный Мёрфи»).
- Alleng — подборка учебников по грамматике.
- Ego4u — изучение грамматики онлайн с упражнениями, тестами и правильными ответами.
- Study — онлайн-справочник по грамматике английского языка с тестами.
- MySpelling — портал для практики правописания, доступен без регистрации.
- Lang-8 — сайт, на котором носители могут проверить написанный вами текст (взамен нужно проверять тексты, написанные изучающими русский).
- MacmillanDictionaries — формы неправильных глаголов английского языка в формате интерактивной рулетки.
- IrregularVerbs — на этом сайте очень легко можно выучить английские неправильные глаголы.
- Am-En — фонетический анимированный справочник, созданный Университетом Айовы.
- Upodn — транскрипция американского английского языка с доступными примерами произношениями.
- Forvo — база произношений, здесь доступны разные языки и разные диалекты.
- Sharedtalk — здесь можно пообщаться с иностранцами по чату и микрофону.
- Interpals — здесь можно найти много друзей по переписке со всего мира и помогать им изучать язык. Или же просить о помощи. Или же обмениваться помощью.
- Amilingo — сайт, на котором можно общаться с преподавателями и носителями языка.
- Penpalworld — сеть для свободного общения пользователей со всего мира. Можно выбрать страну или сразу весь мир.
- Mylanguageexchange — социальная сеть, в которой можно выбрать идеального партнера по языку: указать родной язык, страну и примерный возраст желаемого напарника.
- Livemocha — носители языка разбирают упражнения в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения.
Real-English — довольно продвинутый сайт с уроками, статьями и видео.
Eslpod — ресурс по обучению английскому как второму языку. Возможность скачать и поработать с огромным количеством подкастов с распечатками и словарями.
Английский язык для среднего уровня
Английский для среднего уровня (Intermediate) – это уровень, на который вы потратите больше всего времени в изучении языка.
Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate – улучшить английский со среднего уровня до продвинутого непросто. Казалось бы, те же видеокурсы, те же видеоуроки, продолжаете обучение самостоятельно, но уровень прогресса совсем не тот, что был вначале, когда вы только начали.
Как же оторваться с устойчивого комфортного среднего уровня и достичь высот продвинутого?
- Поскольку вы тут надолго и всерьёз, как можно скорее позаботьтесь о своём досуге. Да-да, вы уже прочно освоили основные грамматические конструкции и лексические обороты, поэтому самое время начать смотреть фильмы, сериалы, шоу.
Развлекательный контент способен обучать вас на этом уровне никак не хуже, чем качественные аудио-уроки и самоучитель для среднего уровня.
Вам нравятся “Симпсоны” (The Simpsons)? Каждая серия разобрана на цитаты для соцсетей, поэтому, если не знаете, с чего начать, начните с этого замечательного сериала, с любой серии любого сезона.
Если душа просит чего-то более серьёзного, академического, но засыпать под видео не входит в ваши планы – попробуйте на вкус канал TED Talks. Каждое выступление там, как маленькая пьеса на хорошей сцене, но полезного для современного человека содержания.
- Начать вести свой блог на английском – задачка только для сильных духом людей. Хорошее начало блога – это время, когда вы в отпуске или на каникулах.
В прекрасном расположении духа, наполненные новыми впечатлениями, вам есть что рассказать друзьям и воображаемым подписчикам.
Впрочем, почему же воображаемым? Хороший контент гарантирует подписку читателей. Как знать, возможно, вы найдете себя в новом хобби? Не попробуешь – не узнаешь.
- Смотреть обучающие видео-уроки, продолжать заниматься по видео-курсам, самоучителям. Можно скачать видео-курсы или самоучитель и учиться в любом удобном месте.
Конечно, грамматику не получится учить на ходу, но разобрать 1-2 конструкции языка вполне по силам каждому. Не обойдите вниманием, например, курсы от BBC, в них есть хорошие уроки, соответствующие вашему уровню языка.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
- Начать снимать видео на английском. Поскольку вы уже смотрите английские фильмы, то можете почерпнуть интересные идеи, цитаты и диалоги и применить их в своём творчестве.
Не стесняйтесь копировать знаменитостей, поделитесь видео с друзьями.
Они всегда позитивно оценят ваши усилия, поддержат и подскажут новые неожиданные идеи. Как говорится, одна голова хорошо, а две – лучше.
- Слушать аудиокниги вы можете в любой удобный момент. Сейчас есть множество бесплатных приложений для смартфонов, да и сами аудиокниги можно подобрать бесплатно или по минимальной цене.
Кроме аудиокниг, которые чаще всего читает один рассказчик, попробуйте слушать радиопьесы. В них заняты несколько актёров, лучше передаются интонации, легче воспринимаются диалоги.
Также, для прокачки навыков аудирования незаменимы подкасты. Это короткие выпуски на разные темы, сродни новостям, от которых не устанете и всегда сможете сменить область интересов.
- Слушать песни любимых исполнителей. Чтобы понять смысл песен дословно, придётся искать их в текстовом виде. Зачастую слова песен публикуют с переводом.
Подойдите творчески, попробуйте сделать свой собственный перевод песен и сравнить с теми вариантами, которые доступны онлайн. Если такой вид обучения вам придётся по вкусу, можно его включать в свой блог, как одну из постоянных рубрик.
- Читать книги и анекдоты. Многие хорошие книги на английском доступны онлайн совершенно бесплатно.
Конечно, за последние бестселлеры придется заплатить, но это не все деньги мира. А удовольствие и польза от прочтения хорошей книги в оригинале никак не сравнится с потраченными несколькими долларами.
Кроме книг, не упускайте возможность прочитать хорошую шутку или свежий анекдот. Обычно они всегда есть под рукой, на вашем смартфоне, в любых соцсетях.
- English Speaking Club открыт для среднего уровня. Можно посещать разговорный клуб как оффлайн, так и онлайн.
Чаще всего разговорные клубы организуются в одно и то же время на регулярной основе в определенном месте, но всё чаще применяется практика общения по скайпу. В комфортной для вас обстановке, с любимой чашкой чая, вы сможете расслабиться и постараться говорить спокойно и уверенно.
- Всё, что вы узнаете, изучая английский, обязательно как можно скорее применяйте на практике.
Не бойтесь ошибок, бойтесь забвения. Если материал разобран, но не было возможности закрепить его на практике, пишите: пропало. Почти 100% выученного будет вычеркнуто из памяти.
Но, с другой стороны, как только вы сможете придумать, как применить новую конструкцию в жизни, те же 100% гарантии лягут уже на другую чашу весов: это запомнится. Как можно больше материала проговаривайте вслух.
Вам покажется это медленнее, чем усваивать изученное про себя, но в языках важнее не скорость, а глубина запоминания.
Не останавливайтесь, продолжайте идти вперёд к новому уровню.
Не поддавайтесь панике в те минуты, когда ноша кажется непосильной. Немного измените тактику. Теперь не требуется гнать лошадей, а в какие-то моменты полезно вообще ничего не делать.
Подсушите вёсла, пусть лодка с багажом знаний спокойно и расслабленно несет вас по течению. Вы многого достигли и имеете полное право отдохнуть.
Просто смотрите по сторонам, слушайте и удивляйтесь, как много, оказывается, вам уже доступно. Вы можете смотреть фильмы, слушать радио, аудиокниги. Вы отлично понимаете контекст и основные лингвистические структуры.
Более того, вы достаточно легко можете объясниться с местными и найти музей или автобусную остановку в любой стране мира. Осталось только насытить яркими словами ваш словарный запас, а речь обогатить сложными конструкциями и добавить ей немного беглости.
Путь тернист, но вы достигнете цели и обязательно прорвётесь к звёздам!
Изучение английского языка онлайн средний уровень
У вас уже есть начальные знания английского? Беседы на общие темы не пугают, и имеющийся запас слов позволяет выразить свои мысли так, что вас поймут? Да и на слух вы уже можете понять и выделить из услышанного основную мысль? Следовательно, пора переходить на следующую ступень изучения и найти в интернете онлайн уроки английского для среднего уровня знаний.
Каждому хочется не просто говорить и надеяться на понятливость собеседника, а правильно говорить, увеличить свой словарный запас и реже обращаться к словарю, читая интересный текст на английском.
Что можно найти в интернете для продолжения обучения?
1) Видео уроки из ютюб
У такого типа обучения много поклонников. В каждом уроке дается много новых слов и выражений, плюс лектор все отчетливо проговаривает, что позволяет понять, как правильно должны звучать все фразы. Сразу дается перевод всего изучаемого материала на русский язык и примеры использования.
2) Видео и аудио уроки на учебных сайтах английского
При таком способе обучения, есть возможность выбора изучаемой темы. Материал, преимущественно, весь свежий и актуальный, что дает дополнительный стимул к изучению.
Однако, в этих вариантах, независимо от уровня – Pre-Intermediate, Intermediate или какой-то другой уровень – есть очевидный минус: при таком дистанционном обучении нет
обратной связи. Если вы не поняли какое-то правило и неправильно его используете, никто вас не исправит. То же самое относится и к произношению.
Уроки по скайп
На онлайн уроках английского для среднего уровня изучается большой объем теоретической информации и неправильное запоминание и использование новых знаний, является довольно опасным вариантом развития событий.
Еще один способ изучения языка – онлайн уроки по Skype
Бесплатных занятий, конечно, не бывает, предусмотрен только один ознакомительный урок. Именно поэтому, надо быть готовым к оплате занятий.
С другой стороны, при таком сценарии вы будете заниматься с реальным человеком, составите расписание занятий – и это, безусловно, мотивирует.
А самое главное, будет уверенность в том, что весь процесс обучения – под контролем преподавателя и, при прохождении онлайн уроков английского для среднего уровня, ошибки будут исправляться, а не заучиваться.
Заключение
У каждого варианта изучения языка есть свои плюсы и минусы, и только вам решать какой способ будет для вас более удобным. Есть полностью бесплатные онлайн уроки английского для среднего уровня знаний, есть — условно бесплатные, а есть — платные.
Главное – чтобы были положительные результаты, занятия нравились и доставляли удовольствие. Не стоит выбирать только по принципу «самого дешевого варианта». Дешево – не всегда качественно и полезно!
Источники: http://www.adme.ru/zhizn-nauka/150-poleznyh-ssylok-dlya-samostoyatelnogo-izucheniya-anglijskogo-1229910/, http://www.bistroenglish.com/blog/anglijskij-yazyk-dlya-srednego-urovnya/, http://www.helloskype.ru/izuchenie-angliyskiy-onlayn/uroki-angliyskiy-onlayn/stati-uroki/sredniy-uroven/
