Уровень Intermediate в английском языке
В описаниях вакансий часто всплывает требование владения английским языком «не ниже уровня Intermediate». Этот пункт озадачивает каждого человека, незнакомого с европейской системой оценки владения языками. Эта система называется Common European Framework of Reference или CEFR. Поэтому, чтобы понять, что это за загадочный «уровень Intermediate», нужно начать с нее.
Уровень английского Intermediate (B1), следующий после Pre-Intermediate — так называемый «средний» уровень владения языком, позволяющий достаточно свободно разговаривать на английском, обсуждать многие профессиональные и бытовые темы, понимать на слух практически все сказанное в обычном темпе речи.
Что значит intermediate-уровень английского? Если у вас есть уровень В1, то вы можете сдавать вступительные экзамены в университеты за рубежом. Но самое важное — практически все работодатели требуют, чтобы их сотрудники знали английский язык на уровне не ниже Intermediate.
Какие уровни владения языком существуют?
Intermediate — это средний уровень владения английским языком. Всего таких уровней 6 или 7 в зависимости от разных подходов к выяснению уровня языковой компетенции:
- Beginner,
- Elementary,
- Pre-Intermediate,
- Intermediate,
- Upper-Intermediate,
- Advanced,
- Proficiency.
Иногда на курсах иностранных языков некоторые из этих уровней разбивают на подуровни, чтобы более точно определить, в какую группу записать ученика.
Уровень Intermediate
Хотя уровень Intermediate переводится как средний, назовем его промежуточным. На этом этапе изучения английского языка вы уже должны иметь приличный словарный запас, свободно излагать свои мысли, кроме таких профильных тем, как медицина, строительство и инженерия, т.п.
Грамматика на уровне Intermediate похожа на ту, которую изучают на Pre-, но теперь допускать серьезные ошибки вы уже не имеете права, иначе вы не настоящий Интермидиэйт. Средний уровень богат на разные фразы, пословицы, обороты языка, идиомы и устойчивые выражения. То есть, теперь вы учите не просто слова, а целые фразы в контексте. Абстрактные значения слов, синонимы для красоты и разнообразия вашей речи, антонимы. Запинаться, рассуждая на какую либо тему теперь тоже нельзя. Стоит пытаться объяснить иными словами то, что вы не можете выразить.
Если на уровнях Starter (Beginner), Elementary, Pre-Intermediate основной акцент падает на изучение грамматики, то на Intermediate она только закрепляется, а вот наибольшую важность имеет умение общаться и понимать собеседника. Именно с этого уровня нужно начинать смотреть фильмы на английском, вести дискуссии и читать книги в оригинале.
Тем не менее, рассмотрим необходимую грамматику, которой должен владеть настоящий Intermediate:
- Present Simple vs Present Continuous
- Past Simple vs Present Perfect
- Past Simple vs Past Continuous
- Going to vs Will vs Present Continuous
- Present Perfect vs Present Perfect Continuous
- Past simple vs Past Perfect
- Comparatives, Superlatives
- Adverbs/Adjectives
- Countable/Uncountable nouns
- Must/have to/should/shall/may/might/had to/can/could/be able to
- 1-st Conditional
- 2-nd Conditional
- 3-d Conditional
- Used to/to be used to/to get used to
- Gerunds/Infinitives
- A/an/the
- Reported speech
- Reported questions
- Indirect questions
- Question tags
Сколько нужно учиться для достижения Intermediate?
Сам сайт, пройдя тест, поможет вам учиться, если хотите. Так что теперь знайте, как идет ваш уровень английского языка. Продолжительность составляет 15 минут, и результаты основаны на уровнях Европейской системы. Следовательно, они всегда обеспечивают эффективное обучение.
Тестовые вопросы для этого сайта касаются четырех навыков. Кроме того, что вы очень хорошо разбираетесь в лексике, есть несколько вариантов слов. Тест не занимает много времени, и результат можно получить почти сразу. Эта услуга предоставляется бесплатно.
Итак, английский язык уже почти не сопротивляется вашему напору, и знания быстро прогрессируют. Вы вполне можете готовиться к поступлению в англоязычный колледж или углубляться в ту или иную языковую сферу: медицинский английский, английский для бизнеса, юриспруденции, экономики и т. д.
Что вы сможете после обучения на уровне Intermediate?
использовать английский язык в разнообразных стандартных ситуациях;
- ясно выражать свое мнение;
- писать письма, заполнять декларации, анкеты и прочие документы;
- принимать участие в переговорах, делать презентации и вести переписку с носителями языка;
- отправлять резюме на вакантные должности;
- готовиться к экзаменам TOEFL и IELTS.
Курсы по уровню Intermediate
Многие учебные заведения предлагают подтянуть знания языка до среднего уровня. В этом случае прошедший курсы сможет:
- Свободно общаться на житейские темы.
- Правильно формулировать свои эмоции, объяснять отношение к событиям вокруг.
- Вести с собеседником конструктивные диалоги, спрашивать его мнение и даже спорить на языке.
- Грамотно ставить ударения и интонацию в словах, уметь определять, в каких случаях используется та или иная интонация. Это позволит ему подчеркнуть свое эмоциональное состояние.
- Улучшить произношение.
- Научиться понимать речь на слух.
- Понимать собеседника не только по его словам, но и по интонациям.
- Определять носителей языка и тех, кто просто хорошо им владеет.
- Грамматически правильно предоставлять информацию о себе, письменно или устно, поддержать неофициальную беседу.
- Уровень Intermediate позволяет также придумывать художественные истории самостоятельно.
Поняв, что значит уровень английского Intermediate, можно сделать вывод: именно эта ступень является крепкой базой для успешного применения изучаемого языка, синонимом достаточно обширного словарного запаса и четкого знания грамматики.
Видео: Английский Intermediate
Что такое уровень Intermediate в изучении английского?
Мы продолжаем вас знакомить с уровнями изучения английского языка. Надеемся, вы уже хорошо отдаете себе отчет в том, что такое начальный этап beginner и базовый этап elementary. Сегодня наш разговор пойдет об уровне intermediate и о том, что он из себя представляет.
Само слово «intermediate» переводится как «промежуточный, средний». Но если мы говорим о владении английским языком, то в данном контексте оно переводится как «пороговый уровень». Если человек владеет английским языком на уровне intermediate, то это огромное преимущество для него.
Уровень intermediate и его производные
Данная ступень intermediate имеет несколько ответвлений, если можно так выразиться. Каждое из этих ответвлений имеет свои нюансы. В эту категорию входят следующие уровни: уровень pre intermediate или lower intermediate, что значит «предпороговый уровень», intermediate (пороговый) и upper intermediate (пороговый продвинутый уровень).
Все эти уровни имеют несколько общих черт, но и много существенных отличий. О каждом этапе мы и поговорим ниже.
Итак, владение английским языком на уровне pre intermediate или lower intermediate позволяет:
- Говорить с четким произношением
- Предоставить информацию о себе и об отвлеченных вещах
- Объяснить, что вы чего-то не поняли
- Четко выразить свои мысли и чувства
- Понимать основную тему, мысль и идею текста
- Описать ситуацию или человека
- Формулировать отношение к ситуации или человеку
- Написать письмо, емейл, открытку
- Уметь согласовывать слова в предложении
- Написать о себе
Ступень pre intermediate во многом перекликается с уровнем elementary, у них много общих требований и компетенций.
Следующая ступень, как вы помните, уровень intermediate. О нем мы подробнее поговорим ниже, а пока в двух словах его описание. Знание английского языка на этом уровне позволяет:
- Высказывать свое мнение, отношение и эмоции, а также узнавать их у собеседника
- Просить о разъяснении ситуации, если вы чего-то не поняли
- Изъяснять свои высказывания с четким и понятным произношением
- Правильно использовать ударение и интонацию в речи
- Правильно строить предложения и письменные тексты
- Понимать основную мысль в аудио упражнениях
- Распознавать содержание и основную мысль
- Понимать и различать официальную и не официальную письменную/устную речь
- Отличать английское произношение англичанина и иностранца
- Заполнять анкеты, декларации и другие бумаги
- Писать письма
- Писать истории, описывать людей, ситуации и места
- Уметь прокомментировать ситуацию, высказать свое мнение
- Грамматически правильно излагать мысли
Как вы можете заметить, друзья, эта ступень уже существенно отличается от уровня pre intermediate, здесь больше требований, следовательно, результат более эффективный.
И, наконец, третье ответвление — это upper intermediate. Знание английского языка на этом уровне гораздо глубже и детальнее. Те, кто изучает английский язык на этом этапе, может смело заверить окружающих, что уровень upper предлагает гораздо более широкий спектр знаний, умений и навыков по английскому языку. Итак, давайте посмотрим, что предлагает уровень upper intermediate тем, кто изучает английский язык:
- Предоставлять информацию в различных ситуациях
- Использовать официальный и неофициальный язык
- Уметь поддержать беседу и разговаривать с двумя или более людьми одновременно
- Улавливать свои ошибки в произношении
- Говорить с малым количеством лексических и грамматических ошибок и уметь их исправить во время разговора
- С первого раза понимать главные идеи текста
- Улавливать различные региональные акценты
- Вести телефонный разговор
- Читать газеты и журналы
- Различать стили речи
- Делать выводы из прочитанного материала
- Писать официальные и неофициальные письма
- Писать простые инструкции и наставления
- Составлять краткий обзор фильма или истории
- Употреблять простые и сложные синтаксические конструкции
- Чётко и грамматически правильно выражать мысли, чтобы собеседник легко понял сказанное
Как вы можете заметить, друзья, upper intermediate — это действительно продвинутый уровень знания английского языка. Если ваш английский язык находится на уровне upper, значит, вы можете смело похвастаться отличным знанием языка.
Теперь давайте подробнее рассмотрим, что из себя представляет непосредственно ступень intermediate.
Что дает уровень intermediate в изучении английского?
Друзья, если ваш английский язык достиг уровня intermediate, то мы от души вас поздравляем! Это прекрасный результат. Ведь знание английского языка на этой ступени — это основное требование работодателей.
Intermediate — это так называемая «средняя, промежуточная» ступень владения английским языком, которая позволяет достаточно свободно говорить на английском, обсуждать большинство профессиональных и бытовых тем, понимать на слух фактически все сказанное на английском языке в обычном ритме.
Как понять, что вы готовы приступить к изучению английского языка на этом этапе? Очень просто! Если вы:
- Бегло разговариваете, можете поддержать беседу, но подбираете слова мысленно
- У вас хороший словарный запас, вы им оперируете, но иногда обращаетесь за помощью к словарю
- Понимаете вопросы и речь иностранного собеседника, аудио материалы, но только если спикер говорит четко и внятно
- Хорошо разбираетесь в основной грамматике, используете разные времена глаголов, однако неуверенно чувствуете себя в более сложной грамматике
- Недавно закончили изучать английский на уровне pre intermediate и хотите перейти на следующую ступень.
Если вы приобрели все эти навыки на предыдущих уровнях, и уже вполне сносно владеете английским языком, то теперь вы можете изучать английский язык на уровне intermediate. А теперь рассмотрим, какие навыки дает нам этот этап изучения английского:
- В грамматике: вы знаете все времена глаголов, в том числе продолжительные и совершенные, степени сравнения прилагательных, условное наклонение; понимаете конструкцию usedto,tobeusedto, разбираетесь в модальных глаголах; понимаете разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, можете правильно перефразировать прямую речь в косвенную, разбираетесь в пассивном залоге.
- В лексике: ваш лексический запас составляет от 2000 до 3000 слов; вы владеете основными фразеологическими оборотами и идиомами, вам знакомы фразовые глаголы, владеете основной деловой лексикой; используете в речи конструкции . nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of.
- В речи: вы говорите правильно и четко, с хорошим произношением, ваша речь понятна окружающим; вы хорошо маневрируете интонацией, знаете, где делать логические паузы, повышать или понижать голос; вы говорите бегло, без длительных пауз; вы не упрощаете речь, а используете сложные конструкции.
- В чтении: вы хорошо понимаете адаптированную литературу данного уровня, читаете несложные произведения в оригинале; понимаете общий смысл статей в газетах, журналах и интернете.
- В аудировании: вы слушаете аудиокниги и аудиозаписи своего уровня; вы можете смотреть фильмы на английском языке с субтитрами.
- В письме: вы правильно строите предложения с точки зрения грамматики; вы способны написать письмо; можете письменно описать места, события, людей, прокомментировать текст; можете заполнить официальные бумаги на английском языке при необходимости.
Вот, что предлагает нам данная ступень обучения. Согласитесь, это весьма обширный материал, чтобы достаточно уверенно владеть английским языком.
Темы уровня intermediate
Итак, какие же темы для овладения английским языком предлагает нам данная ступень?
Из грамматики вы пройдете все основные времена глаголов, включая Perfect и Continuous, степени сравнения прилагательных, модальные глаголы, условное наклонение, артикли, деепричастие и инфинитив, прямую/косвенную речь, страдательный залог, типы вопросов, фразовые глаголы и т. д.
Из разговорных тем вы освоите разделы еды и ресторана, спорт, семья и личность, описание человека, работа, манеры поведения, образование, места проживания, дружба, образ жизни, покупки, кино, телевидение и другие.
Овладение английским языком на данном этапе обучения зависит от приобретенных ранее знаний и личных способностей учащегося, и может составить срок от 6 до 9 месяцев. Дальнейшие уровни — это более углубленное и расширенное освоение лексики и погружение в детали и тонкости языка.
Ну что ж, друзья, надеемся, вы почерпнули для себя много полезного и интересного и подробнее узнали про уровни pre или lower intermediate, upper и intermediate. Желаем вам удачи и дальнейшего продвижения!
6 уровней владения английским языком: ступени к совершенству
Классификация уровней владения иностранными языками Совета Европы
Общеевропейская шкала языковой компетенции (The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, CEFR или CEF) — специально разработанная классификация уровней владения европейскими языками, включая английский язык и русский как иностранный.
Шкала CEFR была создана Советом Европы в рамках проекта «Изучение языков для европейского гражданства» в 1989-1996 гг. Основная цель этой классификации — предоставить методические рекомендации изучающим иностранные языки, как европейские, так, в перспективе, и мировые.
Уровни владения английского языка
В зависимости от объема знаний и речевых навыков, изучающие иностранный язык подразделяются на шесть уровней владения языка. Прочитав описание, вы приблизительно сможете определить свой текущий уровень:
На этом уровне английского языка вы…
Breakthrough
or beginner
«Прорыв»
или
начальный
уровень английского языка
Понимаете и используете повседневные выражения и основные фразы, направленные на удовлетворение базовых потребностей
Можете представиться на английском сами и представить других; можете задавать элементарные вопросы на личные темы (о месте проживания, друзьях и знакомых и т. д.) и отвечать на них
Можете взаимодействовать на базовом уровне английского языка, если англоязычный собеседник говорит медленно и четко и готов помочь в установлении коммуникации
Понимаете очень короткие (1-2 фразы) надписи на английском с иллюстрациями: открытки, дорожные указатели, краткие пояснения
Way stage or elementary
«Продолжение пути» или элементарный уровень английского языка
Понимаете высказывания, относящиеся к самым насущным аспектам жизни (рассказ о себе и о семье, трудоустройство, покупки)
Сможете спросить дорогу (как пройти из пункта А в пункт В) и понять ответ
Можете объясниться на английском языке в простых бытовых ситуациях, требующих прямого обмена информацией на знакомые вам темы
Можете рассказать на английском, кто вы такой, где живете и с кем общаетесь, выразить свои базовые потребности
Понимаете суть англоязычных телерепортажей в сопровождении видеоряда
В состоянии прочесть и понять элементарное письмо на английском языке (заказ, подтверждение заказа, короткие несложные личные письма)
Threshold or intermediate
«Пороговый» или средний уровень английского языка
Правильно понимаете суть высказываний на знакомые вам темы (работа, школа, отдых и т. д.)
Можете объясниться на английском в большинстве ситуаций, возникающих во время путешествия в англоязычную страну
Можете описать впечатления, события, мечты, надежды и стремления, вкратце изложить и обосновать свое мнение
Уже смотрите англоязычные фильмы в оригинале, но порою догадываетесь о происходящем лишь по изображению на экране
Можете прочесть простейшую инструкцию, а также рекламные брошюры, письма, короткие официальные документы
Можете написать связное сообщение (эссе, письмо, инструкцию) на английском языке на знакомую или интересную вам тематику
Vantage or upper intermediate
«Превосходство» или средне-продвинутый уровень английского языка
Способны понять суть сложного текста на конкретную или абстрактную тему, готовы поддержать обстоятельную беседу на английском языке на тему вашей профессиональной специализации
Можете достаточно свободно общаться на английском на отвлеченные темы, способны взаимодействовать с носителями языка без напряжения для каждой из сторон
Умеете выстраивать ясные и подробные высказывания по широкому кругу вопросов; можете изложить свой взгляд на проблему, указать на преимущества и недостатки различных вариантов ее решения
Свободно смотрите большинство англоязычных телепрограмм: интервью, репортажи, ток-шоу, прямые трансляции
В состоянии написать связное сообщение (эссе, письмо) на незнакомую вам тематику
Effective
operational proficiency or advanced
Уровень эффективного функционирования или продвинутый уровень английского языка
Понимаете сложные и длинные тексты на самые разные темы, распознаете скрытый смысл сказанного
Изъясняетесь свободно и спонтанно, без явных затруднений с подбором слов и выражений
В состоянии гибко и эффективно использовать язык в социальной, научной и профессиональной деятельности.
Понимаете неадаптированные фильмы с большим количеством сленга и идиом
Можете писать четкие хорошо структурированные подробные тексты на сложные темы, демонстрируя владение приемами структурирования и придания тексту связности
Способны поддерживать эффективную переписку на английском
Mastery or proficiency
Владение в совершенстве
4500 и более слов
Понимаете практически все услышанное и прочитанное
Можете обобщить информацию из различных устных и письменных источников, оформляя доводы и мнения в виде связного текста
Можете говорить на любую тему без подготовки, точно и без затруднений выражая свою мысль, различая малейшие оттенки значений даже в самых сложных ситуациях
* По данным Vocabulary size and the CEFR (Milton and Alexiou 2009)
Соответствие баллов основных международных экзаменов на знание английского языка уровням общеевропейской классификации
Уровень
английского языка
TOEFL iBT
(интернет-версия)
TOEFL PBT
(бумажная
версия)
Система
оценок
CCCР
Proficiency
В совершенстве
Upper
Intermediate
Средне-
продвинутый
CEFR — Common European Framework of Reference for Languages
IELTS — International English Language Testing System
TOEFL — Test of English Language as a Foreign Language
iBT — Internet Based Test
PBT — Paper Based Test
CPE — Certificate of Proficiency in English
CAE — Certificate in Advanced English
FCE — First Certificate of English
PET — Preliminary English Test
KET — Key English Test
Какой уровень владения английским языком указывать в резюме
При указании уровня английского языка в рабочем резюме лучше выбирать один из следующих вариантов:
- Basic (базовый)
- Intermediate (средний)
- Advanced (продвинутый)
- Fluent (свободное владение)
Указывать кодировку по CEFR нет необходимости. Но если вы сдавали международный экзамен на знание английского, хороший результат укажите обязательно, например, TOEFL iBT 105, IELTS 7,5.
И будьте честны при указании уровня английского языка: отсутствие реальных знаний откроется довольно быстро. Лучше постарайтесь подтянуть язык хотя бы до Intermediate — минимального уровня для прохождения собеседования на английском языке.
Повышайте свой уровень английского языка. Удачи в изучении!
Источники: http://englandlearn.com/uroki/anglijskij-intermediate, http://englishfull.ru/urovni/uroven-intermediate.html, http://skyeng.ru/articles/english-levels