Изучение английского за рубежом: плюсы и минусы
Английский язык
5 лет назад
английский за рубежом, английский язык за рубежом, изучение английского за рубежом, курсы английского за рубежом
Подписаться
Каждый год тысячи людей покидают комфорт своего дома, чтобы изучать английский язык в таких странах, как США, Канада, Англия, Австралия. Почему так популярно изучение английского за рубежом? Считается, что изучение языка в стране, где на нем говорят, максимально эффективно, по сравнению со всеми другими способами. Другой процент изучающих английский, едет учить язык за границу, потому что это дает им своего рода престиж в их родной стране. Для многих — это реальный шанс к повышению на работе. И довольно много людей хотят учиться за рубежом исключительно ради удовольствия и приключений.
В общем-то, все из них по-своему правы. Но жить и учиться в другой стране может быть тяжело. Почти каждый из иностранных студентов испытывает определенный уровень дискомфорта и ностальгии на первых порах. И немногие даже уезжают домой раньше, чем должны, потому что их ожидания о жизни в другой стране не совпали с реальностью. Изучение английского языка за рубежом — серьезный шаг, но если вы заранее подготовитесь и будете в курсе того, что вы в итоге получите, прежде чем начнете упаковывать свои вещи, то это может стать лучшим приключением в вашей жизни.
Если вы хотите узнать больше, то могу порекомендовать вам образовательную компанию Language For Life. Ее главная специализация — английский за рубежом. Это — языковые поездки, курсы, обучение в разных англоязычных городах и странах.
Преимущества обучения за рубежом:
- 1. Вы будете окружены английским языком. Обучение проходит быстрее и эффективнее, поскольку английский будет окружать вас повсюду: на улицах, в магазинах, на экране телевизора.
- 2. Расширение кругозора и мировоззрения. Мы часто думаем, что наш способ ведения дел является единственным правильным способом, а иногда и самым лучшим. Но жизнь в другой стране помогает нам реализовать новые способы повседневного решения вопросов. Если вы учитесь в Англии, помимо самих англичан, вы познакомитесь со множеством таких же как вы студентов из самых разных стран.
- 3. Вы научитесь заботиться о себе. Жизнь в другой стране, даже в семье, означает большую самостоятельность. Это: приготовление пищи, уборка, покупка продуктов, стирка белья, транспорт, покупка сим-карты и многое другое. Вы можете думать об этом как о недостатке, но многие иностранные студенты приезжая домой гордятся тем, что они очень самостоятельные в другой стране.
- 4. Ваша жизнь навсегда измениться. Прожив в другой стране, вы становитесь другим человеком — ваш взгляд на жизнь отличается. Ваша новая зрелость может помочь вам реализовать себя в самых разных областях.
- 5. У вас появятся воспоминания и возможно друзья, которые останутся с вами на всю жизнь. Фотографии, сувениры друзья со всего мира будут частью вашей жизни.
Возможные трудности изучения английского за рубежом:
- 1. Изучение английского за рубежом вовсе не означает, что вы будете изучать английский язык каким-то волшебным способом. Многие думают, что просто жить в другой стране — это автоматически даст им нужные знания. Это не совсем так. Есть люди, которые живут за рубежом в течение очень многих лет, так и не выучив язык. Тем не менее, приложив чуть больше усилий, вы сразу заметите большой прогресс!
- 2. Находиться долгое время в чужой стране может быть трудным. Возможно, вы будете скучать по своей семье, друзьям, продуктам питания, и всему, что вам так нравится дома. Почти каждый человек оказавшись за границей проходит через то, что принято называть культурным шоком. Вы должны понимать, что адаптация займет некоторое время, но если вы начнете изучать этот вопрос заранее, то приспособиться к новому образу жизни вам будет гораздо проще.
- 3. Обучение за рубежом может быть дорогим. Кроме того, всегда нужно иметь деньги на непредвиденные расходы, не считая питания, развлечений и прочего. Большинство стран не позволяют работать иностранным студентам. Если вы и ваша семья можете себе позволить обучение за границей — вам очень повезло!
Стоит так же отметить, английский за рубежом не означает обучение только лишь в Англии. Сегодня известные международные школы английского языка для детей, подростков и взрослых расположены в следующих странах:
Изучение английского языка в любой из них, имеет массу достоинств и преимуществ. Кроме этих, англоязычных стран, есть курсы английского языка и в других странах. Большой популярностью сегодня так же пользуются страны Латинской Америки и Карибского бассейна.
Как преподают английский в разных странах?
Хотите владеть английским в совершенстве – занимайтесь с репетитором, владеющим языком на свободном уровне. Наибольшего эффекта можно достичь только с тем учителем, который обладает навыками преподавания языка как иностранного. С кем лучше обучаться?
Любой учитель английского языка по скайпу когда-то сам был учеником. Многие репетиторы пользуются методами, которые когда-то применялись для их обучения. В разных странах эти методы различаются – где-то основной акцент ставится на грамматике, где-то – на развитии навыков общения. Различаются и уровни владения языком у населения – в одних странах на английском свободно говорят более 70% жителей, а в других – чуть более 20%. Очевидно, что уровень владения языком напрямую зависит от качества обучения.
В какой стране искать хорошего репетитора?
Согласно отчету «Индекс EF EPI» от компании EF Education First (за 2016 год) самый высокий уровень владения английским имеет население Европы. Лучше всех по-английски говорят жители северных регионов – голландцы, финны, норвежцы, шведы и датчане. В этих странах более 70% тестируемых человек продемонстрировали прекрасные навыки чтения и разговорного общения.
Более 60% бельгийцев, поляков немцев и австрийцев знают язык на уровне носителя. А вот в Италии, Испании и Франции с английским дела обстоят хуже – чуть более 50%. Из статистики можно сделать вывод, что учить английский по Skype лучше с репетитором из Северной или Западной Европы.
В верхние строчки рейтинга EF Education First попали не только Европейские страны. Так, Сингапур занимает 6-е место, Малайзия – 12-е, Филиппины – 13-е, Аргентина – 19-е, а Индия – 22-е. К сравнению: Франция находится на 29-м месте, а Украина – на 41-м.
Как способ обучения английскому более эффективен?
В европейских странах английский преподается на официальном уровне в качестве второго обязательного языка, необходимого для международной коммуникации. В странах с высоким индексом EF EPI обучение ведется на английском, а в странах с наименьшим уровнем владения – на родном языке.
Лучшие результаты наблюдаются в регионах, где жители погружены в языковую среду благодаря большому количеству англоязычных СМИ. В таких странах по-английски говорят даже дети, которые еще не ходят в школу.
Огромное влияние на уровень владения языком оказывает методика обучения. Наиболее эффективны методы, направленные не на штудирование основ грамматики, а на получение навыков разговорного и письменного общения. В «отстающих» странах как правило отсутствуют единые стандарты образовательных программ, ученики редко практикуют навыки общения, а основной акцент смещен от понимания правил к их запоминанию.
Почему лучше заниматься с преподавателем, для которого английский язык не является родным?
Многие студенты полагают, что учится английскому лучше с репетитором из англоязычной страны – например, Великобритании. Безусловно, преподаватель англичанин знает язык в совершенстве и говорит без акцента. Но далеко не каждый англичанин обладает необходимым опытом преподавания английского как иностранного. В большинстве случаев репетиторы из Англии заканчивают блиц курсы, на которых не объясняются все трудности, связанные с освоением «неродного» языка.
Преподаватель из неанглоязычной страны прекрасно знает все подводные камни, поскольку сам когда-то побывал в «шкуре» студента. Такой репетитор поможет достичь результата более быстро и эффективно.
Как учат английский в разных странах
Английский — тот язык, на котором сейчас говорят все. Он повсюду, и это на самом деле так. Мы учим английский с самых малых лет и прекрасно знаем, что он обязательно пригодится нам в жизни. Мы хорошо осведомлены, как английский преподают в наших русскоязычных странах. Но что насчёт других европейских стран? Как же у них учат английский? Есть ли какие-либо особенности? Давайте узнаем 😉
Швеция
Речь пойдёт не только о шведах, но и скандинавах в целом. Эти ребята отлично знают английский! На самом деле, они говорят на нем практически также бегло, как и на своём родном языке. Согласно статистике, более 95% шведов отлично владеют английским языком. Откуда такой успех? Дело в ли, что вся образовательная система в этой стране построена на практических знаниях. Так что, студенты очень часто получают различные интересные задания типа пообщаться с носителем языка на форуме или посмотреть фильм на английском без субтитров.
Китай
Несмотря на то, что китайская система образования очень долгое время считалась малоэффективной, со временем все изменилось к лучшему. Если раньше преподаватели отдавали предпочтение лишь теории, то сейчас все по-другому. И дело не только в новомодных приложениях для излучения языка, китайские студенты сами прилагают все усилия, чтобы отлично знать английский язык!
Вьетнам
Несмотря на то, что Вьетнам долгие годы был агрессивно-отрицательно настроен по отношению к США по причине всем известных исторических событий, в наше время страна активно развивается, используя иностранные инвестиции. Соответственно, родители юных вьетнамцев понимают, насколько важен английский язык для их детей. Обучение начинается с детского сада, иногда с 3-4 лет. Система обучения очень интересна, так как урок ведут двое – преподаватель из Европы или Америки и его вьетнамский ассистент, который помогает детям растолковывать значение слов.
В конечном результате, погружение в языковую среду получается практически полным.Подростки учат английский не только в школе, но и в кино – все фильмы идут с оригинальной звуковой дорожкой и вьетнамскими субтитрами.А просмотр кино, прослушивание музыкальных текстов и чтение книг на языке оригинала всегда приносит положительные результаты!
Испания
В Испании достаточно высокий уровень владения английским языком. Отчасти это связано с тем, что очень часто на этом языке ведется один или несколько «необязательных» предметов – например, труды или природоведение.
Финляндия
Эта страна обладает одной из самых эффективных образовательных систем в мире и одной из самых расслабленных. Дети в школах не зубрят, а общаются. Наверное, исходя из этого, английский начинают учить с лексики, а не с алфавита или грамматики. Последнюю же подключают позже, когда ребенок уже вполне способен формулировать свои мысли и осознанно понимать тонкости грамматики.
Германия
Несмотря на то, что немецкий язык очень значим и распространен в Европе, сами немцы уделяют большое внимание изучению английского, по праву отдавая последнему пальму первенства. Английский начинают изучать обычно со второго класса. На уроках придерживаются правила – говорить только по-английски. Особенность немецкой образовательной системы – максимум самостоятельной работы у учеников, минимум объяснений учителем. Дети много работают в группах, разыгрывают сценки, диалоги и прочее.
Что ещё можно сказать? Учите английский!
Понравилась статья? Поделитесь ей с друзьями!
3 комментария
Со Швецией согласна, была ученица оттуда, английский с пеленок практически у них.
На счет Германии и особенно Испании не соглашусь. Не смотря на распространенность там британских школ и филиалов таких организаций как например British Council, уровень языка оставляет желать лучшего. Были студенты из Испании, учат онлайн язык, потому что в школе — цжас (как и у нас), а на курсах на месте часто не могут себе позволить))
Интересно, красиво, но немного неправдоподобно 🙂 Соглашусь, что в Скандинавии отлично обучают языку и говорят они тоже замечательно после школы, но не в Испании и Германии. Немцы часто вне школы учат английский за свой счет. С Китаем все также как и было: зачастую сами преподаватели в школах не знают английского, потому что в университете им преподавали по системе, назначенной сверху. Слышала историю от одного носителя языка — она не могла преподавать, что хочет, потому что ее вынуждали идти по программе. А потом студенты, у кого major English, должны сдать тест, который для них ну оооочень сложный и не все его сдают на положительную оценку даже со второго раза.
Иногда мне кажется, что проблема кроется в огромном количестве учеников в классе, где на практику разговорной речи просто нет ни времени, ни условий (а может просто методической составляющей). Тогда родители начинают водить детей в тренинговые центры и дополнительные занятия, и часто, кажется, для галочки, потому что для них престижен сам факт того, что дети учат язык с иностранцем, а на качество образования никто не смотрит.
И это в развитых городах. А что происходит в менее значимых городах в центре Китая?
Работала и в Китае, и в Швеции и в Испании. В Китае, например, огромное количество частных школ английского, куда пачками приходят дети разных возрастов — не было бы спроса, не было б и предложения. Поэтому говорить о том, что «сейчас все по-другому» как-то преждевременно.
По поводу Швеции. В начальной школе, где я работала, английский начинался только с 3 или 4 класса (уже не помню), и побывав на нескольких уроках языка разных учителей, смело могу сказать, что их качество оставляло желать лучшего — простое чтение, перевод, диктант, никаких супер методик. Но то, что шведское население свободно говорит на английском — это факт, и заслуга я считаю их телевидения и фильмов без дубляжа, на языке оригинала, плюс шведский и английский — родственные языки, в принципе все народы германской группы языков свободно говорят на английском (шведы, голландцы, датчане, норвежцы, исландцы).
«В Испании достаточно высокий уровень владения английским языком» не знаю почему автор сделала такой вывод, сами испанцы признают, что плоховастенько знают английский, хотя и правда в школах уже несколько лет вводят новомодную систему CLIL (Content and Language Integrated Learning), где преподавание предметов ведется на английском, но опять же до уровня владения языком как у скандинавов, им еще далеко.
Источники: http://inyaz-school.ru/izuchenie-anglijskogo-za-rubezhom/, http://chudetstvo.ru/stati/abiturienty-studenty/18447-kak-prepodayut-angliyskiy-v-raznyh-stranah.html, http://skyteach.ru/2018/03/19/kak-uchat-anglijskij-v-raznyh-stranah/