Как учить английский язык и не забывать

СОДЕРЖАНИЕ
189 просмотров
29 января 2019

Как не забыть английский язык во время перерыва в обучении: 13 рекомендаций

Опубликовано: 28.10.2014 ⋅ Автор: Инглекс

Есть мнение, что если усердно учить язык, то знания останутся с вами на всю жизнь. Правда ли это, или язык забывается со временем? Как не скатиться до уровня Elementary? Давайте попробуем разобраться в этом вопросе.

Можно ли забыть язык?

Недостаточно достигнуть вершины, нужно еще и удержаться на ней. Не будем вас томить: да, язык забывается намного проще, чем запоминается. Причем есть четкая связь: чем ниже ваш уровень владения английским, тем быстрее вы можете потерять свои знания. Конечно, какие-то элементарные понятия вроде алфавита и простой лексики останутся при вас. Но если вы не занимаетесь языком, то грамматику и более сложную лексику фактически невозможно долго удержать в памяти. А самый «многострадальный» навык — разговорная речь: она ухудшается быстрее всего.

Бывает, что люди получают сертификат о довольно высоком уровне владения языком, например, Upper-Intermediate или Advanced, после чего считают, что «английский стал родным и забыть его просто невозможно». И вновь мы вынуждены развенчать этот миф: невозможно забыть только родной язык при условии, что вы говорили на нем с самого детства не менее 15-20 лет. Да, после получения сертификата вы не скатитесь до Elementary за полгода, но ваши навыки владения английским постепенно будут ухудшаться, а наименее используемая лексика — забываться. Кстати, чтобы английский забывался как можно медленнее, мы советуем каждому изучающему достичь хотя бы среднего уровня знаний. Почему так? Читайте об этом в нашей статье «До какого уровня учить английский язык, или 8 причин «дожить» до Intermediate».

Time moves in one direction, memory in another.

Время движется в одном направлении, память — в другом.

Для наглядного сравнения приведем яркий пример. Представьте, что вы птица. Изучая английский, вы взлетаете выше и выше. Что случится, если в какой-то момент в голове промелькнет мысль, что высота достаточная, и вы прекратите работать крыльями? Правильно, вы начнете планировать вниз. В процессе изучения английского нет «площадок для отдыха», вы не можете закрепить знания на всю жизнь. Поэтому либо летайте, либо приготовьтесь к неприятному приземлению на низкий уровень знаний.

Как поддерживать английский язык в форме

Мы понимаем, что не всегда человек сознательно не хочет заниматься языком. Иногда обстоятельства складываются не лучшим образом: не хватает то времени, то средств, то сил на уроки с преподавателем английского. Поэтому предлагаем вам несколько простых и необременяющих способов для занятых людей. Они помогут вам поддерживать язык на достигнутом уровне без существенных затрат времени.

1. Говорите по-английски хотя бы несколько минут в день

Навык говорения обычно теряется быстрее прочих, поэтому уделяйте ему хотя бы 5-10 минут ежедневно. О чем говорить? Выдумывайте ситуации. Можно рассказывать самому себе о том, что вас беспокоит (психологическая разгрузка никому не повредит), рассуждать о прочитанной книге, мировых новостях, моде.

Еще лучше, если вам удастся найти себе собеседника. Но, вынуждены признать, сделать это не так легко. Если найти разговорчивого носителя языка не получилось, не отчаивайтесь: такая проблема преследует многих людей и. заставляет их объединяться. В Интернете есть ресурсы, где можно выбрать соотечественника с нужным вам уровнем английского и общаться с ним. Мы писали о таких сайтах в статьях «Где можно поговорить на английском языке», «Общение на английском языке» и «Language Exchange». Пусть вы и не особенно расширите свой словарный запас, зато точно не потеряете беглость речи.

2. Определите, какой навык, помимо разговорной речи, у вас ослабевает быстрее всего

Да, этот совет не совсем практичный, но он поможет правильно расставить приоритеты и определить, ЧЕМУ стоит уделять больше времени. Для того чтобы понять это, проверьте свои навыки с помощью специальных тестов, посмотрите, где допустили больше всего ошибок. Мы предлагаем воспользоваться авторским тестом определения уровня английского языка, он включает в себя проверку всех навыков. Посмотрите результаты, вы увидите, в какой части допустили больше всего ошибок, вот с ней и работайте интенсивнее.

3. Переводите тексты с английского на русский язык

Попытайтесь найти текст интересной вам тематики и перевести его. Благодаря такому упражнению вы увеличите словарный запас. Куда деть русский текст? Если статья действительно интересная, выложите на страничку социальной сети или в блог (не забудьте о ссылке на источник). Если вы увлекаетесь журналистикой, копирайтингом или рерайтингом, смело предлагайте клиентам переводные статьи: они пользуются довольно высоким спросом.

4. Читайте на ночь

Чтение — один из лучших способов поддержания уровня языка. Вы будете встречать знакомые слова, повторять их, изучать новую лексику. А еще это просто увлекательное занятие! Чтобы не воспринимать чтение как рутинную обязанность, выбирайте те книги, которые с удовольствием читали бы на русском языке. Мы уверены, у каждого человека найдется 10-15 минут, чтобы прочитать 5-10 страниц перед сном. А чтобы выбрать себе интересное чтиво, обратитесь к нашим статьям «Какие книги читать на английском языке и как правильно это делать» и «7 классных сайтов с текстами для чтения на английском языке».

Reading is a discount ticket to everywhere.

Чтение — льготный билет в любое место.

5. Смотрите шоу и сериалы

Не любите читать? Не беда, наверняка у вас есть любимый сериал или шоу. Смотрите их на английском языке, это займет всего 20-40 минут в день. В статье «ТОП-9 развлекательных шоу для изучающих английский язык» мы представили подборку лучших шоу для вашего английского. Если вы готовы тратить больше времени, рекомендуем обратить внимание на голливудские блокбастеры. Смотреть их в оригинале — одно удовольствие! В статье «Изучение английского языка по фильмам и сериалам» вы найдете таблицу с сериалами, кино и мультиками, классифицированными по уровням знаний.

Советуем также посещать ресурс ted.com , там вы найдете много небольших роликов различной тематики. Выбирайте на свой вкус и наслаждайтесь.

6. Поработайте. репетитором

Нет, мы не предлагаем вам становиться преподавателем английского, для этого нужно соответствующее образование. Мы рекомендуем вам безвозмездно помогать тем, кто учит английский: своему ребенку, другу, знакомым. Пытайтесь объяснять им какие-то темы, помогать с переводами и т. п. Для них это — хорошее подспорье, для вас — возможность не растерять знания и умения. Если желающих получить помощь в вашем окружении нет, зарегистрируйтесь на одном из многочисленных форумов для изучающих английский язык. Раздавайте советы новичкам, набивайте карму и заводите виртуальные знакомства с единомышленниками. Это очень увлекательное занятие!

7. Ищите нужную информацию на английском языке

Ежедневно мы что-то ищем в поисковике: то рецепт яблочного пирога, то обзор нового автомобиля Nissan, то советы по выбору микроволновки. Все это можно искать и смотреть на английском языке, благо в Интернете намного больше информации, чем в Рунете. К тому же видеообзоры новинок за границей выходят намного раньше, чем у нас.

8. Подпишитесь на паблики в социальных сетях

Никого не обошла стороной регистрация на Facebook/Вконтакте/Одноклассниках. Кто-то жить не может без сети, кто-то просматривает обновления пару раз в неделю, но все мы там бываем время от времени. Не забудьте подписаться на пару полезных ресурсов, в том числе и на наши сообщества vk.com/englex и fb.com/englexschool : там можно и интересные статьи почитать, и протестировать свои знания, и прочитать вдохновляющую цитату.

9. Высказывайте свое мнение

Может быть, читая новость в социальной сети или статью в Интернете, вы пришли к каким-то интересным мыслям? Смело пишите комментарии на английском языке: и эмоции выразите, и письменную речь потренируете.

10. Обменивайтесь опытом

У вас есть хобби? Если ответ утвердительный, то поищите соответствующий англоязычный форум. Мы уверены, вы найдете много полезной для себя информации. Можно открыть новую тему и рассказать о своем опыте, похвастать своими достижениями, в подобных сообществах это только приветствуется.

11. Ведите записи на английском

Оригинальным (возможно, впоследствии и прибыльным) решением станет блог. Если вам есть, о чем сказать миру, смело говорите, вернее, пишите на английском языке.

Вести блог неинтересно? Тогда ведите ежедневник. С одной стороны это удобно, вы не пропустите важное событие или мероприятие, с другой — полезно для письменной речи.

12. Пойте песни

Любите караоке? Почти все люди любят петь. Используйте свое увлечение себе во благо: пойте песни на английском. Так вы улучшите произношение и заучите полезные фразы. А если вы хотите заниматься более серьезно, узнайте, как учить английский по песням на тематических сайтах.

13. Слушайте аудиокниги

Не прокрастинируйте, лучше беритесь за дело! Очень удобный способ для тех, у кого мало свободного времени. Слушать запись можно в общественном транспорте (гораздо приятнее, чем вечные обсуждения политики), во время поездки, на пляже, перед сном. Почитайте нашу статью «Как учить английский язык по аудиокнигам + 7 классных ресурсов», из нее вы узнаете, где найти увлекательные бесплатные аудиоматериалы и как с их помощью поддерживать свой английский в форме.

Вы уже успели достигнуть высокой ступени и теперь не хотите растерять свои знания? Тогда возьмите на вооружение материалы из статьи «Как учить английский на высоком уровне + 65 ресурсов».

И напоследок хотим вам сказать: если вы сделали перерыв в изучении языка, перестаньте страдать и думать о том, растеряете ли вы свои знания или вам удастся их сохранить. Лучше еще раз перечитайте наши советы, выберите самые интересные из них и действуйте! Язык, как и фигуру, нужно постоянно держать в форме. Удачных тренировок!

6 советов как учить английский язык, чтобы не забыть его

Английский – это не езда на велосипеде. Нельзя его выучить раз и навсегда. Если вы не будете использовать английский язык, то забудете его через какое-то время.

Многие часто начитают забывать язык еще до того, как выучили его. Как это так?

Вам знакома следующая ситуация?

Вы выучили правило, а через неделю не можете его вспомнить. Поэтому вам приходится заново проходить этот материал.

А чем больше материала вы проходите, тем:

  • Быстрее забываете все, что прошли
  • Больше «каши» из изученных правил образуется в вашей голове

В результате желание учить английский пропадает, так как у вас нет прогресса, и вам приходится тратить много времени на прохождение материала повторно.

Многие списывают это на плохую память или неспособность к языкам.

На самом деле это не так.

Если вы не можете запомнить материал или слишком быстро забываете его, то ваше обучение построено неправильно.

В статье я расскажу, вам:

  • Почему мы забываем материал
  • 6 советов как учить английский, чтобы не забыть
  • «Точка невозврата» в английском, или как не растерять все знания

Кстати, восстановить свой английский можно очень просто. Если вы учили его правильно, то это можно сделать за 1-3 месяца.

Почему мы забываем пройденный материал?

Вы когда-нибудь забывали правило, текст, формулу, которые изучали на занятиях в институте?

Например, все формулы по физике я забывала на следующий день, как бы хорошо не заучивала буквы и цифры в ней.

Наверняка, в вашей жизни была подобная ситуация. Когда вы прошли определенную тему, но уже через неделю не можете вспомнить почти ничего.

Есть 2 основные причины, по которым мы забываем пройденный материал:

1. Вы не понимаете то, что учите

Процесс обучения должен быть построен так, чтобы вы понимали весь материал, который вам объясняют. Ведь если вы что-то не поняли, то забудете это очень быстро.

Когда вы занимаетесь с преподавателем, одной из основных его задач является — объяснить вам грамматику простым языком. Вы должны понять логику применения правила и его суть.

Однако во многих школах английского не объясняют правила понятным языком, а только используют учебники. Такое обучение является неправильным.

Давайте рассмотрим два примера объяснения одного правила.

Частицу to мы ставим перед неличной формой глагола , которая обозначает только действие, не указывая ни лица, ни числа.

Частицу to мы ставим перед глаголами, которые отвечают на вопрос «что делать/что сделать». По сути, частица to в английском, то же самое, что окончание -ть в русском.

I like to cook.
Я люблю (что делать?) готовить.

Какое объяснение вам запомнится лучше? Конечно, то, что вы поймете.

Поэтому очень важно, чтобы преподаватель объяснял все понятно и давал достаточно примеров.

2. Вы не используете свои знания

Если вы выучите все правила дорожного движения, но не будете ездить за рулем, очень скоро вы забудете большинство из них. А вот если вы ездите на машине и используете свои знания, вы будете отлично помнить их.

Так как же правильно учить английский, чтобы не забывать его?

6 советов, как учить английский, чтобы не забыть его

Чтобы не забывать материал во время изучения английского, следуйте этим простым советам:

1. Полностью разбирайтесь в правилах, а не зубрите их

Как я говорила выше, одной из главных причин забывания материала является то, что мы просто зазубриваем правило, но не понимаем, когда использовать его.

Сразу скажу – зубрить правила бесполезно.

Представьте, что вы выучили все случаи использования Present Perfect, но так и не поняли логику его использования и его отличие от других времен. Сможете ли вы всегда держать в памяти эти случаи использования?

Куда полезнее понять, когда используется это время. Ведь после этого случаи его использования станут логичными, и вы легко запомните их.

2. Начинайте сразу использовать материал в своей речи

Мы лучше всего запоминаем то, что используем. Поэтому лучший способ запомнить правило – сразу начать его использовать, составляя предложения согласно ему.

Чтобы лучше запомнить:

  • Составляйте простые предложения, сосредоточившись только на пройденном правиле. Не нужно составлять предложения и пытаться запомнить или узнать новые слова. Составляйте такие предложения, которые позволяет ваш словарный запас.
  • Составляйте жизненные предложения. Используйте ситуации из вашей жизни. Например, изучая будущее время, расскажите о ваших планах на ближайшие выходные.

Используя правила на практике, вы очень быстро доведете их автоматизма.

3. Не гонитесь за количеством, доводите использование правила до совершенства

Не стоит разбирать за одно занятие всю таблицу времен. Это бесполезно!

Лучше как следует разобрать одно время.

Чтобы лучше запомнить правило, составляйте предложения до тех пор, пока не сможете делать это быстро и правильно.

Лучше потратить больше времени, хорошо запомнить одно правило и научиться его использовать , чем быстро пробежаться по 3-м и забыть их на следующее занятие.

4. Закрепляйте материал на следующий день

После прохождения материала обязательно закрепите его использование на следующий день. Делать это лучше всего письменно.

Для этого составьте предложения согласно правилу только теперь не устно, а в письменной форме.

Лучше всего, если у вас есть человек (например, ваш преподаватель), который проверит вашу работу и скорректирует ошибки.

Важно: если вы не делаете домашние задания (закрепление материала), то вы попусту тратите своё время. Нельзя выучить английский, не делая его.

Ведь именно домашняя работа позволяет закрепить материал и выявить непонятые вами моменты.

5. Устраивайте отдельные дни для повторения

Новый материал сложно запомнить с первого раза. Поэтому обязательно устраивайте дни повторения. Например, раз в неделю повторяйте материал, который прошли за это время.

Старайтесь использовать пройденные правила как можно чаще. Например, когда учите слова, составляйте предложения, используя изученную грамматику.

6. Занимайтесь регулярно, не делайте больших перерывов

Чем чаще вы занимаетесь, тем легче вам будет запомнить пройденный материал. Если вы занимаетесь два раза в неделю, значительную часть следующего занятия вам придется потратить на повторение. Так как вы будете забывать материал.

Лучше всего заниматься каждый день: разбираете новый материал, закрепляете на следующий день. Тогда вы сможете двигаться намного быстрее.

Важно: Не делайте больших перерывов в занятиях. Особенно критично это для людей, которые только начали изучение языка.

Представьте, что после месяца обучения вы решили сделать перерыв, например, на 4-6 недель.

В итоге вам придется начинать учить язык практически с нуля, так как после такого перерыва многое из пройденного материала вы даже и не вспомните. А значит потраченные время и труд будут напрасными.

Однако есть и хорошие новости! Если вы будете следовать советам выше, заниматься правильно и регулярно, вы сможете достичь «точки невозврата» в английском.

«Точка невозврата» в английском языке

Выше я писала, что если вы не будете использовать английский, то забудете его.

Однако, если во время обучения вы:

  • Разбираетесь в использовании правил
  • Весь пройденный материал хорошо отрабатываете в использовании
  • Закрепляете материал и повторяете его
  • Занимаетесь регулярно

То, дойдя до уровня intermediate (средний), вы достигните «точки невозврата». Что это значит?

Даже если вы не будете использовать английский , то ваш уровень не «скатится» на нулевой. У вас будет база, которую вы не забудете.

Почему это происходит?

Выучив английский до этой ступени, вы:

  • Поймете структуру языка (как образуются времена)
  • Повторите материал уже столько раз, что базовые правила точно не забудете.

Поэтому вы будете помнить английский, даже если не используете его долгое время.

Что делать, чтобы английский язык не забывался?

Если вы собираетесь учить английский, то настройтесь сразу, что вам надо дойти до уровня intermediate. Так как именно этот уровень является «точкой невозврата» в английском языке.

Самый быстрый путь — сразу дойти до этого уровня без перерывов. Ведь, делая перерывы на начальном этапе изучения, вы очень быстро забываете материал и тратите кучу времени на его повторение.

Чтобы не забыть английский, вам нужно заниматься правильно, то есть:

1. Стараться понять правило, а не вызубрить его.

2. Тренировать использование материала в своей речи.

3. Хорошо отрабатывать каждое правило до уверенного использования.

4. Закреплять материал в письменной форме.

5. Систематично повторять весь пройденный материал.

6. Заниматься регулярно и не делать больших перерывов.

А самое главное, используйте свой английский в жизни, ведь учите вы его не просто так. Применяя язык, вы точно не забудете его.

Дневник лингвоманки

Записки преподавателя английского

Как не забыть язык. Почему мы забываем английский язык и другие языки и как этого избежать.

Учеба заграницей: Плюсы и минусы.

Добрый день всем, сегодня хочу поговорить о том , как поддерживать язык на должном уровне. Представьте, что вы учите язык. Любой. Французский , немецкий , испанский , английский или даже китайский . Наконец появляется возможность поехать за границу на обучение. Долгожданная поездка, мечты, предвкушение незабываемых дней, проведенных в обществе носителей языка.

По многочисленным рассказам моих друзей и соотечественников первый опыт в стране изучаемого языка приносит кому-то повышение уровня знаний, а кому-то — понижение. Почему так происходит? Дело в том, что очень часто приезжая на новое место, подростки (коих часто отправляют милые родители) или даже студенты морально и физически сталкиваются со множеством проблем . Боязнь другого мира, другой страны, страх разговаривать на иностранном языке, незнание культуры, да и что говорить — просто бытовые проблемы заставляют кучку приезжих держаться друг с другом и создавать свой, русский в данном случае, мир на территории незнакомого , может и интересного, но чуждого по духу государства. Главная задача здесь — как можно больше сплотиться и по возможности не пускать в свой мир никого из чужеземцев. Конечно будет море новых впечатлений и последующих рассказов. Правда, все же, это можно рассматривать больше как опыт проживания, полученный за морем, но никак не попытку выйти на новый уровень в изучении иностранного языка. Поэтому я всегда за зрелое, осознанное отправление в страну с целью повышения level`а, нежели за праздное, но, подчас, бесполезное времяпровождение на дискотеке. Поэтому очень часто, отправленная за границу молодежь возвращается с уровнем ниже среднего.

Если,кстати, рассматривать детей и их изучение языка, то думаю они должны жить в среде не менее 6 месяцев в году, чтобы стать почти билингвами .

Хорошо, когда ситуация обратная. Когда студент или студентка или же осознанный тинэйджер (да —да, таки бывают) едет в поездку с целью выучить язык . Тогда у него или нее происходит осознанный скачок в обучении . Чаще всего заметный сдвиг можно наблюдать у людей общительных и ответственных, чем у отличников, но скромняг. Люди разные нужны, люди разные важны. Вполне возможно, что скромняга не захочет общаться, зато будет щелкать иностранные задачи и тексты в будущем за морями.

Как же не забыть язык, вернемся к первому вопросу. Просто мои рассуждения вытекают из предыдущих заметок. Запомните: Язык вам понадобиться и для работы, но он будет всего лишь частью. Заинтересованы ли в музыке , бизнесе , писательстве — язык будет только приложением. В чистом виде он вам понадобится только для работы переводчиком или преподавателем, что само по себе благородно, но только если это ваша стезя. Поэтому нет смысла учить язык в совершенстве. Есть смысл только периодически повторять то, что вам нужно, либо же узнавать новое, но стараться не забывать. Как можно поддерживать язык? Метод очень прост и тривиален. Об этом я уже упоминала. Используйте книги , сериалы . Видео даже предпочтительней . Язык сложно забывается, когда вы периодически что -то просматриваете на вашем уровне, регулярно и непринужденно вспоминаете слова и грамматику . Поверьте, грамматику языка, если вы не учили его год можно вспомнить за полчаса, максимум 2, пройдя специальный тест. С лексикой сложнее. Но лексика так просто не забывается, поверьте мне. За день —два, вам откроется тропинка забытых слов и вы выйдете к озеру новых. Учить вам или не учить —только ваше дело. Я поддерживаю язык на должном уровне фильмами. Раз от разу мне встречаются комбинации важных, но очень употребляемых конструкций и слов . Поверьте, они есть в любом языке. Кстати, чем больше языков вы знаете, тем легче вам ориентироваться в других языках и не забывать их. Вы заимствуете слова из других языков.

Я человек, который любит разные культуры, поэтому при поездке в Кению, я даже купила разговорник Суахили ( родной язык кенийцев). Правда он мне мало, чем помог, но зато я узнала, что каждый уважающий себя англичанин в Кении немного, но знает Суахили. На Бали я изучала Бахасу и старалась ее практиковать, к сожалению не очень успешно, так как постоянно скатывалась на английский. Для меня в первую очередь хочется всегда стать частью культуры, поэтому периодически я ощущаю себя хамелеоном, сидящим на ветке и способным поменять окрас от своего местоположения.

Т очно так же как по жизни я сталкивалась с множеством иностранных языков и изучала их, точно так же я их быстро забывала. Неизменным оставался уже почти родной английский. надеюсь вспомнить на должном уровне китайский. Чтобы не забывать язык, надо всегда находить тех, кто разговаривает на нем с самого детства. Если вам важно не потерять навыки — не бойтесь сталкиваться « нос к носу» или «скайп к скайпу» с носителем. Сейчас я прихожу к выводу, что слушать постоянно подкасты, —это отличный способ не забыть язык. Запомните: Чем быстрее вы учите язык, тем быстрее вы его забываете. Так было у меня с Бахасой. Месяцок ленивого напряга и 3 года я его впоследствии не касалась. И забыла, к сожалению. Если же вы учили и применяли язык долго, (я не беру в пример просиживания вашей прекрасной пятой точки в классе английского с немецким и создания определенного » присутствия» на уроке в течение бесценных 10 лет), то вспомнить его будет гораздо проще.

Нет смысла изучать много языков. Это не должно быть целью. Есть смысл изучать язык, через культуру , к чему я сейчас прихожу. Так, конечно, в ближайшие 10 лет английский останется основным языком для общения, а там уже посмотрим. Возможно придется примерить на себя китайские погоны.

Источники: http://englex.ru/how-not-to-forget-english-during-the-break/, http://easyspeak.ru/blog/sovety-i-sekrety/kak-uchit-anglijskij-yazyk-chtoby-ne-zabyt, http://languageway.ru/forgetmenot/

189 просмотров
Это интересно
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Английский язык
0 комментариев
Adblock
detector