Указательные английские местоимения
this, that, these, those, such
Указательные английские местоимения ( Demonstrative Pronouns ) — это такие маленькие грамматические единицы, без которых речь была бы невозможной. Они обладают удивительной способностью выделять некую определенную деталь из множества предметов, субъектов, признаков или процессов. Указательные местоимения:
Где и когда употребляются
Demonstrative Pronouns This (этот, этой, эта, это,) и These (эти) обозначают субъекты / объекты, которые расположены рядом с говорящим, или указывают на что-то новое, чему предстоит произойти.
I admire this picture for a long time. — Я восхищаюсь этой картиной уже долгое время.
I think these flowers need to be rearranged to another place. — Думаю эти цветы нужно переставить а другое место.
Demonstrative Pronouns That (тот, та, то; этот, эта, это) и Those (те, эти) служат для обозначения любых лиц и предметов, расположенных на дальнем расстоянии от человека который ведет о них речь (они ему могут быть знакомы). Также местоимения указывают на что-то свершившееся.
I have long wanted to buy that magazine for needlework. — Я уже давно хочу приобрести тот журнал по рукоделию.
You can always order those bags in the online store. — Вы всегда можете заказать те сумки в интернет-магазине.
Обратите внимание:
В русском языке местоимения Тот, Те, То, Та используются редко, нежели Эта, Этот, Эти, Это. При переводе на английский язык в таких случаях используется That, чтобы передать смысл этих местоимений. Также часто используется Those с переводом — Те, То, Та.
What’ s that? — Что это?
Местоимение this часто используется с такими лексическими единицами, как country, hotel, government, place и т. д., если человек находится в момент разговора непосредственно в той стране, отеле, государстве, месте, о котором говорит. В таких ситуациях допустимо словосочетания this hotel / government / place / city переводить по названию места, отеля, страны, о которых ведется речь в тексте: Австралия, французское правительство, пятизвездочный отель и т. д.
Demonstrative Pronoun (the) same подчеркивает сходство, работает с именами существительными в ед./множ. числах (сохраняет одну и ту же форму), требуется обязательное наличие определенного артикля. Является эквивалентом русской лексической единице с частицей (же) — точно такой же, тот же самый, и т.д.
They were at the same exhibition last year. — В прошлом году они были на той же самой выставке.
Указательное местоимение such переводится «подобный», «такого класса (вида, рода)», «таковой». В английской речи работает с именами существительными в форме ед-ого числа (сочетается с неопределенным артиклем (a) или без) и в форме множ-ого числа (всегда сохраняет свою форму). Если требуется применение неопределенного артикля (a), то он следует за местоимением. Определенный артикль (the) никогда не используется с местоимением such.
You are lucky with a nanny, she is such a kind and attentive woman. — Вам повезло с няней, она такая добрая и внимательная женщина.
Such magazines have not been released for a long time. — Такие журналы уже давно не выпускают.
Какие функции выполняют указательные местоимения
В английских предложениях Demonstrative Pronouns выступают в роли:
This is your copybook. — Это твой блокнот.
That is our ticket. Это (то) наш билет. (Тот (этот) билет наш.)
Such are the rules Mr.Jake, it’s a game. — Таковы правила Мистер Джейкоб, это игра.
These (those) are my grandfather’s letters from the war. — Это письма моего дедушки с войны.
Запомнить: местоимения this и that могут заменяться личным местоимение it
It is our favorite place for resting. — Это наше любимое место для отдыха.
Do you see that man at the stadium? It is our father. — Вы видите того мужчину на стадионе? Это наш папа.
This house was bought 5 years ago. — Этот дом куплен 5 лет назад.
Do you eat this sandwich? — Ты пробовал этот сэндвич?
These elderly people are veterans of the war. — Эти пожилые люди — ветераны войны.
We participated in the same contest. — Мы участвовали в том же самом конкурсе.
You do not fit such make-up. — Тебе не подходит такой макияж.
Обратите внимание:
Когда возникает необходимость употребить местоимения This — These, That — Those, следует не забывать что артикль не ставится.
Tell them this, if you do not mind. — Расскажи им это, если тебе нетрудно.
The teacher explained that to us. — Учитель нам уже это объяснял.
Если в предложении нужно сравнить или выбрать, и при этом избежать тавтологии при повторе ранее используемого существительного, на помощь приходит слово one, которое сочетается с нашими местоимениями That — Those, This — These.
That red dress is tight for me, I will wear this one. — То платье мне тесное, я одену вот это.
I do not like to draw with those pencils, I take these ones. — Мне не нравится рисовать теми карандашами, я возьму эти.
Важно помнить: когда указательное местоимение ведёт за собой любое прилагательное, слова-помощники one / ones должны в обязательном порядке следовать за этим прилагательным.
I do not like to draw with those pencils, I take these new ones. — Мне не нравится рисовать теми карандашами, я возьму эти новые.
I like sweets very much. I will eat this marmalade one. — Я очень люблю конфеты. Я попробую эту мармеладную.
Как легко выучить местоимения в английском?
Местоимение, вместо имени, — помогает заменить существительное в речи, чтобы избежать назойливых повторов. В английском языке, как и в русском, есть несколько видов местоимений. О том, что это за местоимения, как они выражаются и как легко и быстро их выучить, мы и поговорим сегодня. 
Как легко выучить английские местоимения?
Знакомимся с типами местоимений в английском
Первый тип и самый главный — Personal Pronouns (личные). Этот вид местоимений — самый часто встречающийся в речи. Всем, как новичкам, так и людям, давно практикующим английский язык, известны простые и короткие словечки:
I — я You — ты/вы
He — он She — она
It — оно, это
We — мы They — они
Обратите внимание на предложения:
- I am busy now. — Я занят сейчас.
- They are going to take their sister with them. — Они собираются взять с собой их сестру.
- We must learn English pronouns. — Мы должны учить английские местоимения.
Те же Personal Pronouns, но уже в родительном и дательном падежах:
Me — меня, мне
You — тебя, тебе/вас, вам
Him — его, ему
Her — её, ей Its — его, ему
Us — нас, нам
Them — их, им Например:
- Tell us that you are not guilty! — Скажи нам, что ты не виноват!
- Allow them to pass, please. — Разрешите им пройти, пожалуйста.
- Take me with you. — Возьми меня с собой.
Следующий вид английских местоимений — это Possessive Pronouns (притяжательные):
My — мой (моя, мое)
Your — твой/ваш
His — его
Her — её Its — его
Our — наш
Their — их
- Give me my copy-book, please. — Дай мне мою тетрадь, пожалуйста.
- Where is your coat? — Где твое пальто?
- She is walking with her dog. — Она гуляет со своей (ее) собакой.
Reflexive Pronouns или возвратные местоимения, выглядят следующим образом:
Myself — я сам/сама (себя, себе и т. д. )
Yourself — ты сам/сама
Himself — он сам
Herself — она сама
Itself — оно само
Ourselves — мы сами
Yourselves — вы сами
Themselves — они сами
- It switches itself off. — Оно выключается само.
- She does everything herself. — Она все делает сама.
- You should think about yourselves. — Вам следует подумать о себе.
И, наконец, абсолютная форма или Absolute Pronouns, которая употребляется без существительных:
Mine — мой, моя, моё
Yours — твой
His — его
Hers — её Its — его
Ours — наш
Theirs — их К примеру:
- Do not touch this bag; it’s mine! — Не трогай эту сумку, это моя!
- This is our classroom; where is yours? — Это наш класс, а где твой?
- My flat is on the first floor, theirs is on the last floor. — Моя квартира на первом этаже, а их на последнем.
Мы не будем детально останавливаться на каждом виде английских местоимений, потому что подробно мы их рассматривали в прошлых наших статьях. Мы просто остановимся на том, как их быстро и эффективно выучить. 
Демонстративные местоимения в английском языке
Учим английские местоимения быстро и эффективно!
Итак, вы решили освоить местоимения в английском языке, запомнить их раз и навсегда! Очень правильное решение, потому что без этих слов не обходится ни один диалог, ни одна беседа. Мы хотим предложить вам несколько способов того, как можно быстро и прочно выучить все эти виды английских местоимений. Причем, это можно делать, не отрываясь от работы, домашних дел или отдыха.
Для начала сделайте себе такую табличку, в которой будут все вышеперечисленные типы «заменителей» существительных английского языка. Например, такую:
Указательные местоимения в английском языке
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Указательные местоимения в английском языке (demonstrative pronouns / demonstratives) указывают на лицо, предмет, или на их признаки. Указательных местоимений в английском языке несколько.
Теперь вы знаете, какие бывают указательные местоимения в английском языке. Далее мы рассмотрим случаи, когда употребляется каждое из них.
Указательные местоимения this и these
This употребляется с существительными в единственном числе, местоимение these – с существительными во множественном числе. Эти местоимения нужно употреблять в следующих случаях:
-
Когда мы говорим о людях или вещах, которые расположены рядом с нами. Иногда в предложениях с this и these употребляется наречие here (здесь), которое тоже показывает на близость предмета к нам.
This table is wooden. – Этот стол деревянный. (стол находится рядом, и мы на него указываем)
These books belong to me. – Эти книги принадлежат мне. (несколько книг находятся рядом со мной)
This girl is here and she is waiting for you. – Эта девушка здесь, и она ждет вас.
Когда ситуация происходит в настоящем или в будущем времени, мы описываем эту ситуацию с помощью this/these.
We are going to meet this week. – Мы собираемся встретиться на этой неделе.
This month you are making a great progress. – В этом месяце ты делаешь огромные успехи.
Когда мы несколько раз говорим об одном и том же и хотим избежать повтора.
I don’t want to discuss this but I have to. – Я не хочу это обсуждать, но я должен. (подразумевается, что это событие уже называлось ранее, таким образом избегают повторения)
Look at this! He seems to be looking for his money. – Посмотри на это! Кажется, он ищет свои деньги. (местоимение указывает на ситуацию, описанную во втором предложении)
This is the main goal in my life. – Это главная цель в моей жизни.
Когда мы знакомим людей или представляемся в телефонном разговоре.
Jim, these are my brothers, Tom and Carl. – Джим, это мои братья, Том и Карл.
Hello! This is Kate speaking! Can I speak to Mary? – Привет. Это Кейт. Я могу поговорить с Мэри?
Указательные местоимения that и those
Указательное местоимение that употребляется с существительными в единственном числе, местоимение those – с существительными во множественном. Посмотрим, когда мы можем употреблять указательные местоимения that и those:
-
Когда мы говорим о людях или вещах, расположенных далеко от нас. Иногда в предложениях с указательными местоимениями that и those используется наречие there (там).
I don’t like this piece of cake. Give me that one, please. – Мне не нравится этот кусок торта. Дай мне тот, пожалуйста. (кусок торта, который понравился говорящему, находится дальше от него)
Those ships are too far. I can’t see their names. – Те корабли слишком далеко. Я не вижу их названий. (указанные корабли находятся на расстоянии от говорящего)
Look at that! There’s a camel. – Посмотри туда! Вон там верблюд.
That’s my future husband. – То – мой будущий муж.
Когда мы говорим о ситуации, имевшей место в прошлом.
In those days people didn’t have cars. – В те времена у людей не было машин.
We made only four kilometers that day. – В тот день мы прошли только четыре километра.
Когда мы ссылаемся на какую-либо информацию, которую упоминали ранее, и хотим избежать повтора. Обычно рассказываем о прошедшем действии.
She got married a month ago. That was wonderful! – Она вышла замуж месяц назад. Это было прекрасно!
Когда мы начинаем разговор по телефону и просим собеседника представиться. Человек на том конце провода находится далеко от нас, поэтому нужно использовать указательное местоимение that.
Good morning! This is Brenda White. Who’s that speaking? – Доброе утро! Это Бренда Уайт! С кем я говорю?
На картинке наглядно показано, как работают указательные местоимения this/that и these/those, когда указывают на близость или отдаленность предмета.
Еще предлагаем вам посмотреть видео от преподавателя Alex. Интересно, как эту тему объясняет носитель языка.
Указательные местоимения such, the same, it
К другим указательным местоимениям в английском языке относятся such (такой, подобный), the same (тот же самый) и it (это). Рассмотрим, как их нужно употреблять в речи:
-
Когда существительное стоит в единственном числе, то вместе с указательным местоимением such (такой, подобный) используется неопределенный артикль.
It’s such an important decision. – Это такое важное решение.
Если существительное стоит во множественном числе, артикля после местоимения such (такие, подобные) нет.
Don’t do such things! – Не делай таких вещей!
Указательное местоимение the same (тот же самый / те же самые) всегда употребляется с определенным артиклем. Существительные после the same могут стоять как в форме единственного, так и множественного числа.
Underline the word with the same meaning, please. – Пожалуйста, подчеркни слово с таким же значением.
He chose the same movies as I did. – Он выбрал те же фильмы, что и я.
Указательное местоимение it соответствует русскому местоимению «это».
– What is it? – Что это?
– It’s my ring. – Это мое кольцо.
Is it your passport? – Это твой паспорт?
Don’t miss it! – Не пропусти это!
Разница между this и it
Многие лингвисты говорят, что особой разницы между it и this нет. Вас поймут в любом случае, если вы скажете This is a cat или It is a cat. Но разница есть, хоть и небольшая.
This is a cat. – ЭТО кошка. (делаем акцент на слове «это», то есть именно это, а не то кошка)
It is a cat. – Это КОШКА. (делаем акцент на слове «кошка», то есть не собака и не морская свинка)
И один маленький нюанс напоследок. Чтобы два раза не повторять одно и то же существительное, вместо него иногда используют слово one. Причем перед этим one также нужно использовать указательное местоимение. Если за указательным местоимением в английском языке не идет прилагательное, то one (ones) можно опустить.
Would you like to buy this hat or that (one)? – Вы бы хотели купить эту шляпку или ту?
А если есть прилагательное, то нужно обязательно сохранить one или ones в предложении.
I don’t want to buy this hat, I will take that blue one. – Я не хочу покупать эту шляпку, я возьму вон ту голубую.
Эта тема тесно связана с другими, которые мы подробно разобрали в следующих статьях:
Для вашего удобства мы собрали все указательные местоимения в одну таблицу. Вы можете ее скачать и использовать для повторения.
Для закрепления темы предлагаем выполнить небольшой тест:
Источники: http://s-english.ru/grammatika/mestoimeniya/demonstrative-pronouns, http://englishfull.ru/praktika/vyuchit-mestoimeniya.html, http://engblog.ru/demonstrative-pronouns
