Английский для туристов. Самоучитель.
Категории блога
Ключевые фразы
В английском языке воду с газом или без газа просят не так, как у нас.
Хочешь учить английский не напрягаясь?
Попробуй наши бесплатные упражнения!
Туристический английский за 10 часов
Собираетесь в отпуск заграницу, но чувствуете себя неуверенно в языковом плане? Тогда этот самоучитель для Вас!
К сожалению, большинство осознают эту проблему, когда до отпуска остается пара тройка дней – на репетиторов и курсы времени уже нет. А ведь без знания основных фраз на английском, можно многого лишиться:
- узнать как куда-то пройти
- как пройти таможенный контроль (упражнение)
- разговор с таксистом (ловим такси, разговор в такси, оплачиваем такси)
- попросить о помощи (завтрак в отеле)
- сделать заказ в ресторане (в ресторане) и тд
Знание языка делает наши путешествия безопаснее!
Согласитесь, покупая ценную вещь в магазине, нам хочется побольше узнать о товаре от продавца, позадавать вопросы на английском и уточнить все нюансы. Они охотно делятся информацией о скидках или о качестве товара. А что толку, если иногда, даже банальное приветствие ‘Hello, sir. How are you?’ или ‘Hi, how are you doing’ вызывает у нас неловкое чувство смущения.
Для кого этот курс английского языка?
Специальный курс английского языка для туристов, с помощью которого можно быстро овладеть полезным фразовым запасом. Онлайн самоучитель английского позволит чувствовать себя уверенно за границей при общении на английском.
Уроки английского для туристов последовательно отражают все этапы путешествия – от поездки в аэропорт до оплаты счёта за проживание в отеле при выезде, всего 32 урока.
Весь курс содержит 150 полезных фраз!
Для каждой фразы составлено описание и примеры употребления, которые появляются после прохождения урока. Вот парочка примеров:
HERE IT IS | ВОТ, ПОЖАЛУЙСТА
Когда вы даете что-либо кому-либо, то используйте структуру ‘here it is/ here they are’.
Here it is.» data-dst-lang=»RU» data-dst=»Можно Ваш билет? — Пожалуйста.» data-translated=»false»> May I have your ticket? — Here it is.
s? — Here they are.» data-dst-lang=»RU» data-dst=»Можно Ваши билеты? — Пожалуйста.» data-translated=»false»> May I have your tickets? — Here they are.
А если после ‘here’ стоят «одушевленные» местоимения или существительные ‘I, you, he, she, we, they’, то тогда фраза будет переводиться как «А вот и (я, ты, он, она, мы, они)».
here I am!» data-dst-lang=»RU» data-dst=»Дорогая, а вот и я!» data-translated=»false»> Honey, here I am!
Here is the camera man
IS THIS THE END OF THE LINE? | КТО ПОСЛЕДНИЙ (В ОЧЕРЕДИ)?
Есть фразы, которые из-за культурных различий в языках строятся по-разному. Так, нашу фразу ‘Кто последний?’ не стоит переводить на английский в лоб. Дело в том, что англичане стремятся избегать «перехода на личности» в подобных вопросах.
Как выполнять онлайн уроки английского?
Очень просто! Откройте меню Упражнения -> Комиксы и проходите уроки один за другим. Вам будет предложено прослушать отрывок и напечатать услышанное.
По завершению будет сформирован PDF файл с результатами прохождения уроков. Рекомендуем их скачать, чтобы повторить перед поездкой.
Бонусные видеоуроки в курсе
К некоторым урокам мы разрабатываем видеокомментарии, для более легкого усвоения материала.
Что я получу?
После прохождения курса все 158 фраз Вы сможете использовать «на автомате», не вспоминая переводы слов и грамматические правила английского языка. Вот 30 фраз из 158 для затравки:
Таблица. 30 Фраз для туристов на английском языке.
Вкусно и полезно: страны, где можно совместить отдых с изучением английского
Отдых и изучение английского для взрослых
Если вы хоть раз в жизни мечтали оказаться там, где лазурные волны омывают белоснежный песок, вам непременно понравятся знаменитые пляжи Майами. На излюбленном побережье всех американцев всегда тепло, сияет солнце и царит жизнерадостная и свободная атмосфера. Развлечения курорта не ограничиваются «тюленьим» времяпрепровождением на шезлонге: в Майами множество других вариантов провести досуг на любой вкус и кошелек. Насладиться ими можно, параллельно изучая английский в языковом центре Kaplan.
Учебный корпус школы расположен в непосредственной близости от береговой линии и престижного района Coral Gables. Круглый год здесь обучаются студенты от 16 лет и старше. В их распоряжении — 8 просторных классов с мультимедийным оборудованием и интерактивными досками, бесплатный Wi-Fi, компьютерный центр, библиотека для самостоятельных занятий, а также комфортабельный лаундж с микроволновкой и холодильником. В окрестностях школы расположены многочисленные кафе, бары и рестораны. Ученики Kaplan проживают в студенческой резиденции или в принимающей семье.
Для совмещения с отдыхом идеально подойдут такие курсы, как интенсивный или общий английский. Для тех, кто хочет свести занятия к минимуму, существует специальная программа «Английский на отдыхе»: она позволяет проводить в классах всего 15 часов в неделю. Помимо этого школа предлагает программы подготовки к экзаменам, а также долгосрочное обучение.
Среди других стран, куда взрослые студенты могут отправиться за солнцем, морем и языковыми курсами, стоит отметит Испанию, Мальту, Кипр и Грецию. Подробности уточняйте у консультантов English For Life.
Отдых на море и изучение английского для подростков
Кипр — курортный остров, снискавший популярность у самых разных категорий туристов. Набраться сил в его мягком климате приезжают и студенческая молодежь, и респектабельные персоны, и простые семьи с детьми. Пожалуй, самым популярным городом острова является Лимассол —его белоснежные пляжи выбирают не только туристы из разных уголков мира, но и сами киприоты. В этом спокойном и безопасном городе множество развлечений, в том числе и для детей: целых три аквапарка, парк аттракционов и зоосад не заставят скучать юных отдыхающих. Кроме того, из Лимассола рукой подать до основных достопримечательностей Кипра.
Летний языковой лагерь English in Cyprus расположен в 10 минутах езды от центра города. Ежегодно сюда съезжаются дети и подростки до 17 лет, чтобы зарядиться энергией средиземноморского климата и улучшить свои знания английского. Обучение проходит в колоритной местной школе с современным оборудованием. Проживание организовано на базе отеля Эпископиана, расположенного в 2 минутах ходьбы от учебного корпуса. Отель оборудован всем необходимым для нескучного досуга студентов: открытым и закрытым бассейнами, фитнес-центром, залом для дискотек, бесплатным Wi-Fi в холле отеля, игровой площадкой и тренажерным залом. Развлекательная программа включает спортивные и творческие занятия, развлекательные мероприятия, прогулки, посещение пляжа и экскурсии. Детали обучения в English in Cyprus узнавайте на страничке школы.
Кипр — далеко не единственное место, где молодые студенты могут зарядиться витамином D и подтянуть знания языка. Отличные программы для подростков предлагают также школы Испании, Мальты, Таиланда, Греции. Подробности уточняйте у консультантов English For Life.
Семейный отдых и изучение английского
Мальта — поистине уникальное место. На трех крошечных островах в Средиземном море умещается такое количество достопримечательностей, что посетить все за одну поездку не представляется возможным. Здесь каждый найдет развлечение по душе: музеи, сады, театры, исторические реконструкции, бары, рестораны, аквапарки и множество других аттракционов на воде — все это сделает семейный отдых по-настоящему интересным и запоминающимся. Не только средиземноморский климат, вкуснейшая кухня, богатейшая история, чистые море и пляжи делают Мальту одним из самых притягательных курортов Европы: сюда также приезжают за сильным английским. Одной из популярных языковых школ Мальты является центр ACE English Malta в городе Сент-Джулианс.
Специально для желающих совместить отдых с изучением английского, при этом не разлучаясь с детьми, школа разработала программу «Английский для всей семьи». Занятия для родителей и детей проходят в утреннее время в одном учебном корпусе. Расписание синхронизировано, что позволяет семьям все свободное время проводить вместе. Взрослым предлагаются различные варианты обучения, такие как общий английский, бизнес-английский, подготовка к экзаменам и индивидуальные занятия. Для малышей предусмотрены творческие мастер-классы по театральному искусству и рукоделию. Также школа организовывает мероприятия для всей семьи: экскурсии в Валетту и Биргу, лазерное Malta 5DShow, посещение аквапарка, дискотеки, творческие международные вечера и многое другое. ACE English Malta предлагает три варианта проживания: в апартаментах, резиденции и принимающей семье. Подробности программ узнавайте на страничке школы.
Среди других направлений, подходящих для семейных английских каникул, мы бы порекомендовали Кипр, Грецию, Таиланд и Мальту. Варианты программ и их стоимость уточняйте у консультантов English For Life.
Как подготовить свой английский к поездке в отпуск
Как-то одна из моих учениц собралась в отпуск за границу, и я организовала ей специальный экспресс-курс для путешествия. Мы разобрали ситуации, в которых ей предстояло оказаться: аренда машины, заказы в ресторане, заселение в отель, ориентация в городе без гида. В результате поездка прошла легко, и она была в восторге от самой себя и того, как уверенно у нее получалось решать все «туристические» вопросы. Но вот она сделала паузу в занятиях на пару лет.
И тут на днях они с семьей поехали отдыхать, и ей пришлось проверять свой английский не в магазине сувениров, а в больнице с ребенком! Представляете, у человека итак стресс, а тут еще надо объясниться на другом языке. Тем не менее, она собралась и не только сумела объяснить ситуацию врачу, но и получить все ответы, а также помочь другим туристам! Кроме нее, положиться было не на кого.
Какой вывод? В стрессовой ситуации можно не только вспомнить все, что когда-то учили, но и наоборот растеряться. Не лучше ли заранее и постоянно поддерживать язык, чтобы избежать излишнего волнения и быть во всеоружии в любой ситуации? Уметь решать простые вопросы, будь то смена белья в номере, выход на нужной остановке в незнакомом городе или подключение к wi-fi в отеле?
Источники: http://www.learnathome.ru/blog/english-for-tourists, http://www.efl-study.ru/blog/detail/vkusno-i-polezno-strany-gde-mozhno-sovmestit-otdykh-s-izucheniem-angliyskogo-/, http://elenaruvel.com/kak-podgotovit-svoj-anglijskij-k-poezdke-v-otpusk/
