Take it easy: 8 способов выучить иностранный, если у тебя нет денег
Решила на этот раз точно выучить английский? И испанский? И французский заодно? Мы подобрали 10 способов, которые помогут тебе выучить любой язык, который ты желаешь.
Разве что кроме языка жестов.
Говори вслух
Говорить вслух в современном обществе вообще считается странным, а на непонятном языке тем более. Но долой стереотипы и общественное порицание, язык для того и придумали, чтобы люди на нем говорили. Планируешь дела на день? Постарайся делать это на иностранном. Не старайся достать из подкорки словарный запас, просто говори. О том, что в 9 я есть в офис, в 12 я встречать подруга в кафе. Вечером ужинать пицца и друг со мной. Ну и что, что криво, зато вслух.
Почему “да”: проговоренная тобой информация быстрее откладывается в долгосрочную память.
Почему “нет”: люди вокруг могут счесть тебя сумасшедшей, а это иногда смущает.
Переводи песни
Разве тебе никогда не хотелось узнать, о чем так завороженно напевает Лана Дель Рей или что это там выкрикивает Курт Кобейн? Возьми словарь, включи песню и попробуй распознать слова. Сначала это покажется странным несвязным набором звуков, но чем больше ты погрузишься, тем четче будут вырисовываться новые слова и их значения. Буквально пара недель, и дорога на работу заиграет новыми красками, когда из колонок вместо мяу-мяу-мяу ты услышишь and I will give to you more summer wine.
Почему “да”: любимые певцы могут стать еще любимее!
Почему “нет”: требует хоть какого-то познания правил чтения и опыта в восприятии речи.
Слушай кино
Конечно, на оригинальном языке. Для начала обязательно включай субтитры, так будет легче понимать, о чем идет речь. Но чем больше ты будешь именно слушать, о чем говорят герои, тем больше слов и оборотов запомнишь. Два- три месяца такой практики – и ты сможешь без перевода понимать суть происходящего на экране.
Почему “да”: наконец, сможешь услышать шутки из “Друзей” и “Мальчишника” в оригинале.
Почему “нет”: можно обнаружить, что ты так увлечена чтением субтитров, что даже не пытаешься разобрать речь персонажей.
Забудь про правила
Все эти презент континиусы – для сопливых школьников. Твоя задача – наработать словарный запас и научиться говорить. Все сложные грамматические конструкции лучше заучивать, имея хорошую базу, тогда будет не так сложно. Кстати, в разговорной речи и сами носители языка не всегда строят фразы литературно.
Почему “да”: тебе реально будет проще объясняться с иностранцами.
Почему “нет”: твоя речь будет их очень смешить, да и для работы такой стиль не годится.
Заведи себе друга-иностранца. Сегодня очень много программ по кросс-изучению языков. Ты находишь носителя нужно языка, который хочет выучить русский, и вуаля! Общайтесь по скайпу, шутите, пытайтесь научить друг друга самым необычным звукам и тонкостям произношения. Это не только полезно, но и очень весело.
Почему “да”: так ты сможешь найти десятки друзей в самых разных странах.
Почему “нет”: можно нечаянно влюбиться, а роман на расстоянии – не самая лучшая затея.
Устрой месяц постов на иностранном языке в соцсетях. Публикуй статусы и подписи к фото только на нем. Да, наверняка в твоей ленте найдутся умники, которые будут тыкать носом в ошибки и хихикать над твоей импортизацией, но главное – ты получишь стойкую привычку писать на неродном языке.
Почему “да”: письмо дисциплинирует и помогает приучаться формулировать, что особенно важно, если предложения в иностранном языке строятся не так, как в родном.
Почему “нет”: можно лишиться большинства френдов – останутся только те, кто готов поддерживать тебя, даже если ты явно сошла с ума!
Напиши себе письмо
Расскажи о том, как прошли выходные, почему ты злишься на маму и как уже скучаешь по лету. А потом переведи. Постарайся не упускать все детали и эмоциональные нюансы.
Почему “да”: так же полезно, как и соцсети вести на иностранном, но никого не смущаешь. Еще и вроде как выговорилась.
Почему “нет”: отнимает действительно много времени каждый раз.
Купи книгу. Бумажную
На языке оригинала. Запасись карманным (так лучше) или онлайн-словарем (но не переводчиком!) и начни читать. Незнакомые слова подписывай карандашом прямо в книге. Уже к 10 странице ты поймешь, что многие слова повторяются и текст станет намного понятнее. Если это английский – попробуй “Старик и море”, французский – “Маленький принц”, португальский – “Вероника решает умереть”.
Почему “да”: обогатишь словарный запас и визуальную память.
Почему “нет”: в школе учили, что писать в книге – нехорошо.
Автор текста: Дарья Ионина
Как можно выучить английский язык, если на курсы нет денег?
Можно смотреть фильмы и телепередачи на английском, выучивая ежедневно новые слова. Песни английские учить.
Можно завести в скайпе англоязычного носителя языка собеседника и трещать с ним круглосуточно.
Сейчас в интернете есть видео-курсы для занятий английским, начиная с нуля. Есть как платные, так и бесплатные, можно поискать. Я, например, на ютубе находила. Английский я не знала вообще, поэтому курсы нашла для начинающих. Все подробно истолковали, изжевали. С произношением, грамматикой и т.д. Так что попробуйте поискать.
Воспользуйтесь самоучителями,их можно приобрести в любом книжном магазине,стоят недорого.Конечно,в совершенстве английский язык при помощи этих книг Вы не освоите,т.к.обязательно нужны практические занятия,но базовые знания получите.
Нужно желание и воля..
Конечно с годами способность к изучению становится хуже..
Да и способности у людей разные..
Во многом это зависит от памяти данного субъекта..
Существует множество книг и видеокурсов..
А вот например как Нобелевский лауреат Жорес Алфёров рассказывал как выучил язык: просто у него по плану было заучить около 20 слов..
А так когда ребёнок учится говорить он может изучить множество языков-достаточно с ним на этих языках разговаривать (в этом возрасте все люди-полиглоты)..
6 способов выучить английский быстро
О том, как ускорить процесс обучения и не бросить занятия через неделю.
Секретного метода за месяц выучить язык не существует. Если кто-то обещает вам чудо — не верьте. Но процесс можно ускорить, чтобы за полгода преодолеть барьер и наконец заговорить по-английски. Лайфхакер и эксперты онлайн-школы английского Skyeng делятся простыми советами.
1. Учитесь онлайн
Именно онлайн-занятия помогают учиться быстро. Ехать в непогоду на другой конец города бывает лень, а интернет всегда под рукой. Адаптация своего графика к расписанию курсов, договорённости с учителями, трата времени на дорогу — всё это надоедает и тормозит процесс. Выбирайте интернет-курсы. То, что облегчает жизнь, повышает мотивацию.
Многие, выбирая между уютным вечером дома и долгой поездкой на курсы, решают, что они и без английского проживут.
Избавьте себя от причин пропускать уроки — составьте удобное личное расписание. В Skyeng преподаватели работают во всех часовых поясах, поэтому заниматься можно когда угодно, даже посреди ночи.
Занятия онлайн хороши ещё и тем, что все материалы, тексты, видео, словари собраны в одном месте: в приложении или на сайте. А домашние задания и вовсе проверяются автоматически прямо по мере их выполнения.
2. Учитесь на досуге
Не ограничивайтесь временем урока. Учить язык — это не только делать упражнения. Можно прокачивать навык, слушая песни и подкасты или читая англоязычных блогеров.
Все знают, как важно смотреть фильмы и сериалы с английскими субтитрами, но не все в курсе, что для этого есть специальные учебные приложения. Онлайн-переводчики Skyeng связаны с одноимённым приложением в вашем телефоне, так что новые слова можно будет в любое время повторять.
Например, если установить в браузере Google Chrome специальное расширение, можно читать любые тексты на английском, а при наведении на слово или фразу сразу видеть их перевод. То же самое с субтитрами для онлайн-кинотеатров. Каждое слово в отдельности можно переводить прямо по ходу просмотра. Эти слова добавляются в личный словарик и отправляются в мобильное приложение, где в свободное время их можно повторять и заучивать.
У Skyeng есть даже специальные бесплатные курсы английского, придуманные на основе фильмов про Гарри Поттера и сериала «Шерлок». В общем, чем больше английского будет вокруг вас вне уроков, тем быстрее вы будете двигаться вперёд.
3. Занимайтесь с преподавателем
Можно и без него, но мы ведь хотим учиться быстрее. Есть немало сайтов, приложений и каналов, посвящённых английскому. Но только преподаватель сможет в нужный момент объяснить разницу между Present Perfect и Past Continuous, не дать бросить учёбу при первой же трудности, поправить произношение, отследить прогресс. Если хотите результата, не выбирайте между учителем и полезными сайтами. Их можно и нужно совмещать.
Есть важный нюанс: с русскоговорящим учителем лучше заниматься начинающим. А с носителем языка пора общаться тем, кто уже достиг хотя бы Upper Intermediate.
В Skyeng на бесплатном вводном уроке опытный преподаватель-методист определит ваш уровень языка, поможет поставить амбициозные, но реалистичные цели, и порекомендует, какого учителя выбрать.
4. Изучайте язык на работе
Смотреть «Игру престолов» без перевода в рабочее время — не лучшая идея. А вот чтение статей и исследований, имеющих отношение к делу, — наоборот.
Почти все свежие материалы публикуются на английском языке. Можно либо несколько месяцев ждать (и не дождаться), когда текст переведут на русский, либо перевести его самому. Получите двойную пользу: прокачаете профессиональный уровень и пополните словарный запас.
Чтобы перевести статью, можно вооружиться словарём и каждый раз выписывать новые слова в тетрадку. Но есть способ проще и эффективнее: расширение для браузера Vimbox Translate. Переводить с ним легче и быстрее, а новые слова можно одним кликом добавлять в словарик в личном кабинете Skyeng.
5. Делайте домашние задания
Словосочетание «домашнее задание» вызывает у многих приступ тоски и апатии. Но в Skyeng они больше напоминают игру. За правильные ответы вы получаете баллы. В итоге выполнение заданий превращается в соревнование с самим собой: хочется заработать больше баллов и превзойти предыдущий результат.
Так как всё обучение происходит на онлайн-платформе, то и проверка домашних заданий происходит автоматически — вы увидите свои ошибки сразу. Время урока на проверку домашнего задания вы не будете тратить, а только обсудите сложные моменты и вопросы с преподавателем. А вот эссе и разговорные упражнения проверит отдельная команда специалистов.
6. Не учите лишнего
В основном это касается заучивания слов, которые вам никогда не пригодятся. Сэкономьте время и учите самые частотные слова. В английском языке миллионы слов, но даже образованные носители в повседневной речи используют всего несколько тысяч.
Исследование Red Words and Stars. , проведённое авторами словаря Macmillan, показало, что 2 500 самых распространённых слов покрывают 80% английской речи.
У Оксфордского словаря получились похожие результаты — 3 000 слов. Их-то и нужно выучить в первую очередь. Skyeng собрал все самые часто употребляемые слова в мини-словарь Golden 3 000, который доступен в приложениях школы. Используя их, вы сможете понять большинство фильмов и песен, читать книги и статьи, смотреть новости и видеоблоги, а ещё общаться с другими людьми. Это эффективнее, чем зубрить устаревший словарь.
Чтобы слова вошли в лексикон, их нужно регулярно использовать. Если задача учиться быстро, важно как можно больше практиковать разговорный язык. Хорошо, когда большую часть урока говорит не учитель, а ученик. Ещё лучше, когда для этого есть специальный счётчик, как в онлайн-кабинете Skyeng. Учитель следит, чтобы речь ученика звучала не меньше 60% занятия. Если соблюдать это правило, никакой языковой барьер не устоит.
Источники: http://pics.ru/take-it-easy, http://www.bolshoyvopros.ru/questions/526462-kak-mozhno-vyuchit-anglijskij-jazyk-esli-na-kursy-net-deneg.html, http://lifehacker.ru/kak-bystro-vyuchit-anglijskij/
