Как выучить деловой английский самостоятельно
Представим, что перед вами возникла задача выучить бизнес-английский. Для того, чтобы успешно ее решить, необходимо все разложить по полочкам.
В этой статье мы разбираемся с изучением английского для бизнеса.
№1. Знаете ли вы уже английский язык?
Бизнес английский гораздо легче ложится на уже имеющуюся базу. Желательно знать английский язык хотя бы немного. А если у вас уже уровень Pre-Intermediate или выше, значит, бизнес английский сможете освоить довольно быстро.
Дело в том, что в бизнес-английском довольно сложные и длинные слова. Например, negotiations (переговоры). Вы должны быть в состоянии их прочитать, переварить и запомнить.
Кроме того, бизнес-английский более официальный, чем разговорный английский. Значит, вам потребуется понимать, а еще лучше, быть в состоянии употреблять сложные грамматические конструкции. Например, пассивный залог. А также знать, как задаются вопросы в английском языке.
Если у вас начальный английский язык, то и бизнес-английский будет лучше изучать на начальном уровне, не углубляясь в специфику и грамматику.
№2. Зачем вам нужен бизнес английский?
Для чего вы хотите знать бизнес английский?
Для того, чтобы писать письма на английском, т.е. английский для бизнес-переписки. Или чтобы сдать международный экзамен для бухгалтеров. Или чтобы вести переговоры с партнерами по бизнесу. Или чтобы пройти собеседование на работу в международную компанию. А может быть, с какой-то другой целью.
Ваш ответ и ваши бизнес-цели определяют программу обучения. Не стоит изучать все подряд. Следует выбрать тему (или обозначить ее вашему преподавателю) и начать именно с неё, если ваш общий уровень английского позволяет.
№3. Где изучить бизнес-английский?
Этот вопрос стоит вообще перед всеми, кто изучает английский язык, независимо от целей обучения. Вариантов много — курсы, частные занятия, самоучители.
Если вы еще выбираете, можете прочитать подробнее в статьях о курсах и об изучении английского.
Единственное, что необходимо сказать именно о бизнес-английском — вряд ли стоит изучать этот аспект английского языка с помощью самоучителей. Времени уйдет очень много, а знания получатся, скорее всего, отрывочные. Ведь, как я уже сказала, бизнес-английский подразумевает сложную грамматику и лексику.
№4. Начинаем! Первый шаг — Ответьте на 2 вопроса.
У меня всегда есть 2 вопроса к человеку, начинающему/продолжающему изучать бизнес-английский. Эти вопросы я задала в статье «2 Вопроса на Засыпку.»
Название не случайное. Бывает, что даже люди с хорошим знанием английского делают ошибки.
Ответьте на эти 2 вопроса. Проверьте себя.
Проверили? Запомнили, как правильно?
Тогда поздравляю! Вы совершили первый шаг в изучении английского языка для бизнеса.
Как самостоятельно выучить деловой английский: лучшие методики и учебники Business English
На сегодняшний день в связи с постоянно возрастающей ролью английского языка в сфере бизнеса и международного общения и при этом отсутствием свободного времени на посещение занятий все большее количество людей задаются вопросом, как самостоятельно выучить деловой английский.
Кому и с какого уровня начинать изучать деловой английский
Бизнес английский в основном необходим людям, которые уже сталкиваются с ним в работе, либо тем, кто нацелен на карьерный рост или выведение своего бизнеса на международный уровень. Реже его изучают на перспективу или из интереса к мировой экономике, желая получать последние новости, как говорится, из первых уст. И зачастую уровень знаний общего английского у них может быть совсем невысоким. Естественно, что возникает закономерный вопрос – стоит ли сперва подтянуть общие знания языка, а потом уже приступать к изучению Bsiness English или же существуют какие-то комплексные методики, позволяющие изучать деловой английский для начинающих.
Большинство преподавателей и лингвистов сходятся во мнении, что начинать бизнес курс можно, независимо от Вашего текущего уровня владения языком. Важным моментом здесь является правильный подбор учебников, о котором мы поговорим ниже, т.к. есть учебники, которые также разбиты на уровни, начиная с Elementary, и включают в себя не только бизнес-темы, но и повседневную бытовую лексику.
Технология самостоятельного обучения
Комплексный подход
Начиная изучать деловой английский, проведите честный аудит своих текущих знаний, пройдя тест на знание грамматики и лексики, пару тестов на аудирование. Определите свои сильные и слабые стороны, чтоб правильно разработать стратегию обучения. Если у Вас есть определенные сложности с грамматикой, уделяйте хотя бы 10-15 минут занятия проработке проблемных тем, пусть это станет дополнительной частью Вашей программы. Если наиболее сложным аспектом является восприятие на слух — сделайте акцент на аудировании. Слушайте как можно больше записей подходящего уровня, выполняйте по ним задания. Не переживайте, если сразу будет сложно понять речь диктора – еще со школьных лет мы привыкли к визуальному восприятию нового материала. Обратите внимание, что все новые слова, выражения и конструкции Вам необходимо сначала увидеть. И только после этого стоит переходить к восприятию их на слух.
Все эти рекомендации актуальны также и для новичков. Берите за основу выбранный учебник бизнес английского, добавляйте к нему проработку грамматики, тренируйте слушание. Очень важно особенно для начинающих также научиться правильному произношению. Поэтому не пренебрегайте фонетическими упражнениями и скороговорками – они помогут выработать правильное произношение и научиться различать схожие звуки.
Вопрос специализации
Большинство людей, столкнувшихся с выбором курса делового английского, задаются вопросом, какое же именно направление выбрать.
В пособиях освещаются темы финансов, менеджмента, маркетинга и пр. И тематика фондовых рынков, к примеру, может показаться абсолютно неинтересной специалисту отдела кадров. Однако, на начальных этапах рекомендуется прорабатывать все аспекты, т.к. изучаются ключевые процессы, которые лингвистически представлены при помощи различных грамм.конструкций, важных разговорных клише.
Постановка конкретных целей и задач
На более продвинутых уровнях обучения, чтоб не распыляться, а сконцентрироваться на важном, рекомендуется составить список задач и соответственно лексических ситуаций, которые Вам необходимо выучить в первую очередь. Т.е., если сейчас Вам необходимо быстро освоить деловую переписку, начните с изучения клише. Просмотрите, какие различают виды деловых писем – обычная повседневная деловая переписка, e-mail корреспонденция, письма-запросы, жалобы и рекламации, рекомендательные письма и т.п. Какие стандартные фразы и выражения на английском используются в тех или иных письмах, какова их структура.
Если же Вы, например, ищите работу и Вам необходимо пройти собеседование и составить резюме на английском языке – именно с этого и стоит начать. Найдите лексику, связанную с отраслью, в которой работает интересующая Вас компания. Посмотрите примеры резюме. Можно также найти CV специалистов из необходимой Вам сферы. Прослушайте аудиозаписи собеседований, заучите подходящие и понравившиеся Вам ответы.
Подбор актуальных тематик, эмоциональная вовлеченность
Если же Вы уже давно работаете, ведете дела в определенной сфере, то лексика данной тематики и будет для Вас наиболее актуальной. Выбирайте статьи, которые помимо лексической ценности, будут нести также важную смысловую нагрузку, будут лично Вам интересны. Отличной практикой будет участие в англоязычных форумах, обсуждение заинтересовавших Вас статей. Эмоциональная вовлеченность в проблему полезна тем, что способствует более легкому и быстрому запоминанию новых слов и выражений, а также может натолкнуть на новые мысли, помочь увидеть проблему в новом свете и возможно даже найти решение важных задач в сфере Вашего бизнеса.
Правильный подбор учебников и дополнительных материалов
Как уже было отмечено выше, важную роль играет правильный выбор учебных пособий.
Список лучших учебников по деловому английскому
1) Business Start Up
кембриджское пособие, рассчитанное на новичков. Один из наиболее качественных и простых для понимания учебников, дающих возможность погружения в деловую среду. В серию входит 2 учебника: Beginner-Elementary и Elementary-Pre-Intermediate. Start Up станет отличной базой, после которой можно с легкостью переходить на более сложные пособия
2) New Market Leader
Это серия учебников издательства Лонгман. В нее входит пять учебников от уровня Elementary до Advanced, к которым разработаны также рабочие тетради с дополнительными заданиями для проработки выученного материала. Учебники состоят из двенадцати разделов, включающих тексты для чтения и записями для аудирования; упражнения на проработку лексики и грамматики; задания для повышения коммуникативных навыков. На последних страницах учебника представлены примеры деловых писем, грамматический справочник, глоссарий
3) Business Result
Современный учебник издательства Оксфорд. Серия состоит из 6 учебников уровней Starter – Advanced, что дает возможность заниматься по данному пособию как новичками так и продвинутым студентам.
Учебники состоят из 12-16 юнитов, в которых представлены выражения для делового общения, актуальные бизнес кейсы для обсуждения, аудиозаписи для запоминания новой лексики, грамматические упражнения.
К учебникам прилагается рабочая тетрадь с дополнительными заданиями.
Главной отличительной чертой данного пособия, как утверждают его авторы, является возможность изучения тематик в произвольном порядке. Т.е. учебник построен таким образом, что можно проходить юниты не по порядку от 1го к последнему, а выбирать ту тематику, которая сейчас Вам наиболее актуальна.
4) Intelligent Business
Учебник издательства Pearson Longman (Великобритания), который считается одним из лучших пособий по изучению BusinessEnglish, т.к. помимо отличной новой лексики в нем также представлены актуальные мировые экономические процессы. Многие задания направлены на развитие аналитического мышления, в процессе которого студент привыкает думать и быстро реагировать на английском.
Серия представлена пятью книгами – от уровня Elementary до Advanced. Учебники состоят из 15 тематических юнитов, для отработки пройденного материала разработана рабочая тетрадь
5) Business Vocabulary in Use
Серия кэмбриджских учебников трех уровней сложностей, направленные на активное расширения запаса деловой лексики
6) Oxford Express Series
Для желающих пополнить свой лексический запас словами какой-то определенной тематики подойдет серия Oxford ExpressSeries, в которую входит более 10 книг English for …., среди которых Вы найдете — английский для личных встреч, для презентаций, для деловых переговоров, для юристов, для медиков и даже для индустрии моды и многие другие.
7) Proofessional English in Use
Серия учебников, которые также посвящены различным тематикам — финансы, банковское дело, маркетинг и рассчитаны на специалистов данных областей, т.к. предлагают углубленное изучение предмета.
Дополнительные материалы
Самые популярные способы запомнить новую лексику:
1) Прочтение статей, на интересующую Вас тематику, например из «Economist» или «Financial Times».
2) Если есть возможность подключить к процессу товарища или коллегу, можно воспользоваться материалами для ролевых игр (для имитации телефонных разговоров, деловых встреч, т переговоров).
3) Просмотр бизнес-новостей онлайн на различных англоязычных каналах (на сайте BBC, например, есть раздел для изучающих бизнес-английский) – незаменимый способ пополнить словарный запас, параллельно потренировавшись в аудировании.
Изучение делового английского – интересный и многогранный процесс. Это отдельная область языка, в которой старые знакомые слова в определенных сочетаний приобретают совершенно новый смысл. Это полезно, интересно и, что не менее важно, прибыльно. Вкладывайте в себя Ваше время и усилия, и это обязательно окупится.
Как выучить деловой английский самостоятельно
Владение деловым английским с каждым годом становится все более востребованным. Его знание является залогом успешных сделок и сотрудничества в сфере международного бизнеса, предпосылкой карьерного роста и высокого стабильного дохода. Каждая специальность отличается своей профессиональной лексикой. Также существуют общепринятые нормы написания деловых писем, ведения переговоров, составления резюме либо деловых запросов.
В современном мире человеку, занятому трудовой деятельностью, трудно выделить достаточно времени на посещение репетитора в своем городе. И здесь на помощь приходит деловой английский онлайн . Это наиболее комфортный способ обучения для деловых людей, так как существует возможность самостоятельного выбора графика занятий в удобное время и в удобном месте. Обратившись к квалифицированным специалистам, можно значительно сэкономить время на изучении бизнес английского. С опытным преподавателем вы намного быстрее освоите необходимые для современного делового человека навыки, чем занимаясь этим самостоятельно.
С чего начать изучать деловой английский онлайн
В первую очередь стоит четко поставить цель, которая является мотивирующей к изучению делового английского языка. Правильно сформулированная задача поможет преподавателю подобрать необходимую программу для вашего обучения, грамотно расставить акценты и сосредоточиться на определенных навыках.
Начинать обучение необходимо, имея определенную базу разговорного английского. Ваш уровень должен быть не ниже Pre-intermediate. Запоминать слова, которые относятся к вашей сфере бизнеса, можно на любом уровне, но для того, чтобы серьезно освоить специфическую терминологию, грамотно вести деловую переписку либо переговоры, должны быть заложены грамматические и лексические основы. Только в этом случае у вас получится добиться высоких результатов, преодолеть языковой барьер и успешно общаться с иностранными коллегами и партнерами.
Если у вас нулевой уровень знаний языка, лучшим решением будет начать его изучение с базовых разговорных курсов, а затем поэтапно перейти к изучению делового английского. Вам кажется, что это слишком долго? На самом деле, имея достойную мотивацию и постепенно двигаясь к поставленной цели, вы значительно быстрее достигнете необходимого уровня знаний под руководством опытного преподавателя, чем, если попытаетесь выучить деловой английский самостоятельно.
Целеустремленность, серьезный подход и постоянная работа над собой помогут в кратчайшие возможные сроки получить бесценные навыки делового английского языка, которые откроют перед вами дверь в мир больших возможностей и перспектив.
Источники: http://www.englishexpert.ru/english-blog/kak-wyuchit-angliiskiy/biznes-angliiskiy/biznes-anglijjskijj-s-chego-nachat/, http://mcenglish.ru/business-english/kak-samostoyatelno-vyuchit-delovoj-anglijskij, http://english-time.org/article/kak-vyuchit-delovoy-angliyskiy-samostoyatelno
