“Долго, дорого, сложно” или почему я не учу английский язык
Вы учите английский язык? Я имею в виду ходите на курсы, изучаете учебники самостоятельно или просто читаете книжки и смотрите фильмы. Если да – продолжайте в том же духе, этот материал, не для вас. А вот если нет…
У бизнес-тренеров есть такая штука, «работа с возражениями». Это подготовка ответов на каждое стандартное «нет» покупателя. При этом аргументы еще больше подталкивает его согласиться на покупку. Что-то типа, «да, наша продукция дороже средне рыночной, но вы же получаете максимально доступное качество».
Давайте сделаем такую «работу с возражениями» для изучения английского языка – посмотрим, какие причины мы находим сами для себя, чтобы не учить английский.
Как вы объясняете себе, почему вы не учите английский, и что на это вы можете сами себе ответить. Начнем с тяжеловесов – выучить язык «долго, дорого и сложно».
Это сложно
Я не буду говорить, «вы же уже выучили русский, когда были ребенком» или «вот узбеки в Москве выучили русский, чем вы хуже». На самом деле дети изучают язык совсем по-другому, а уровень русского у московских мигрантов не всегда дотягивает даже до elementary…
А вот что касается английского, то выучить его хорошо действительно сложно. И чем больше учишь, тем больше это осознаешь. Чем больше я стремлюсь в течение 20 лет «выучить весь английский», тем дальше и дальше он уходит за горизонт. Всегда будут слова, которые я вижу впервые и обороты, которых я никогда не встречал раньше.
Но выучить английский на уровне, достаточном для общения в туристической поездке – вовсе не так сложно. Для этого достаточно привыкнуть употреблять десяток другой стандартных конструкций. Выучить на уровне, достаточном для того, чтобы смотреть кино и понимать почти все – чуть сложнее, но тоже не квантовая механика.
Сложно выучить английский, если вы хотите пользоваться им свободно не делая ошибок. Выучить его для более простых бытовых задач вполне реально.
Это дорого
С этим сложно поспорить. Если надеяться на то, что к знанию английского вас приведут *только* занятия на курсах, то это действительно может влететь в копеечку. Средняя цена по Москве – около 10 тысяч рублей в месяц. Причем, результат необязательно будет напрямую зависеть от заплаченной суммы.
Есть варианты дешевле – онлайн занятия, обучение по скайпу. Не забывайте, впрочем, что съэкономленные деньги вам придется компенсировать бОльшим рвением к учебе, ведь по скайпу бегать с учебником за вами никто не станет.
В конце концов, есть и совсем бесплатные – скачанные с интернета учебники, общение в сообществах изучающих язык. Но такой 100% самостоятельный способ подойдет, если вы знаете, что делаете: вы или преподаватель иностранного языка, или изучаете уже второй, третий, и т.д. язык и примерно представляете, что именно приведет вас к успеху.
Стоимость изучения английского можно заметно сократить. Занятия по скайпу или на онлайн курсах заметно дешевле, но мотивировать себя придется самому.
И снова – смотря как выучить. Если ваша задача – спросить дорогу и поторговаться на рынке, то при должной практике вы достигнете нужного уровня за несколько недель. А вот выучить язык как следует – это долгое занятие. Даже очень долгое. И первые результаты (еще робкие и незаметные), вы заметите в лучшем случае через полгода. Если же речь идет о каком-то серьезном освоении (книги в оригинале, непринужденное общение, международные экзамены) – то это годы (минимум 3-5, реально – 6-8 лет, максимум – всю жизнь учить и так и не выучить).
Считайте это аксиомой и гоните всех, кто обещает «английский за 2 недели» (особенно если это сопровождается «без усилий» или «100% гарантией»). Чудес не бывает. Чтобы успешно научиться английскому, вам предстоит серьезно перестроить то, как вы перерабатываете информацию в своей голове, такое изменение никак не может произойти за короткий срок.
Это действительно, может действовать удручающе. Первые результаты через полгода, а весь процесс – лет пять?! С другой стороны, пять лет пройдут в любом случае – будете вы заниматься языком или нет. Но в одном из этих будущих вы разговариваете на иностранном языке, во втором – так и продолжаете сокрушаться.
Вряд ли эту мысль можно выразить лучше, чем в китайской мудрости: «Есть два самых лучших дня, когда можно посадить дерево. Первый – двадцать лет назад, второй – сегодня».
Пока все. Это далеко не полный список отговорок, которые мешают начать изучение. Здесь и отсутствие способностей, самодисциплины, времени; уверенность в том, что английский можно выучить только будучи ребенком. Или поехав в Англию. А еще лучше – поехав в Англию еще ребенком. Вот об этом мы и поговорим в будущих материалах.
Как выйти замуж за иностранца?
+ Английский для невест
Как найти в интернете нормального иностранца? Как вести переписку с иностранцами, где искать мужа-иностранца? Можно ли успешно выйти замуж за границу? Также здесь бесплатные уроки английского, английские идиомы и готовые английские фразы.
Если вам понравилась статья, то вы можете порекомендовать ее подруге!
воскресенье, 1 марта 2015 г.
Учу-учу английский и кажется никогда не смогу начать говорить, хоть как-то понимать, что говорят!
Пишет Оксана с Мариуполя: «Учу-учу английский и кажется никогда не смогу начать говорить, и тем более хоть как-то понимать, что говорят! Поехала в путешествие в Англию, ничего не понимаю, что они говорят! Хотя учитель английского меня хвалила, как у других с этим обстоят дела, все так же мучаются непониманием, или это я одна такая??
Очень тяжело, руки опускаются! Давайте поговорим на эту тему, надо нам объединяться и рассказывать друг другу секреты изучения английского. Наверное, у каждой из нас есть свой ключик. «
Оксана, все это очень знакомо. Не нужно отчаиваться, читайте, учите, больше общайтесь с носителями языка, не смущайтесь переспрашивать, просите поправить произношение, есть полно сайтов, где можно учить язык онлайн и потом общаться с носителями языка.
Хочу написать пару слов, в поддержку тем, кто недавно начал учить английский, но еще не может похвастаться успехами. Если что-то не запомнили, не поняли, не смущайтесь, наша память и мозг устроены так, что тут же или на следующий день мы не помним вновь поступившую информацию. Память может полноценно воспроизвести что-то только через день. Так что не ждите от себя моментального результата. Просто дайте себе время для того, чтобы знание усвоилось. Потом знание английского оно само проявит себя.
Признаками того, что вы что-то начали понимать и запоминать может служить то что начали сниться сны, где вы что-то говорите на английском, или просто хотя бы понимаете во сне, что вам говорят на английском. Это знак того, что мозг осваивает информацию и она принята для обработки и воспроизведения. Потом может возникнуть такое, что некоторые вещи удобнее и быстрее назвать на английском. Это тоже знаки. Обращайте на них внимание и хвалите себя за эти маленькие успехи.
Это очень важно — похвалить себя за успехи! Не сообщайте о своих успехах тем, кто скептически настроен по поводу вашего намерения — выучить английский! Люди разные, мне встречались те, кто сами общаются с иностранцами, например, была такая приятельница, которая сама не очень хорошо говорит на английском, пишет с переводчиком, тем не менее она так едко похихикала над моим произношением и моими попытками выучить английский язык. После того разговора я на полгода оставила попытки учить язык, полагая, что нет способностей, вот и не надо пробовать. Все как отрубило тогда. Часто люди сами того не понимая, могут быть подвержены влиянию, особенно, если не уверены — а оно реально надо или это блажь. Поэтому с недоброжелателями лучше не обсуждать и не пытаться их переубедить, что ваши намерения серьезны и что вам это реально нужно! Не тратьте ни силы, ни время на такое общение. На изучение языка в бОльшей степени влияют психологические факторы.
8 глупых отговорок, которые мешают вам выучить английский
Почему начать заниматься не так страшно, как кажется, — объясняем вместе с онлайн-школой Skyeng.
1. Мне уже поздно учить английский
Никогда не поздно. Например, Марк Цукерберг во взрослом возрасте выучил китайский язык. А Иосиф Бродский, который в школе знал английский на «два», позже стал изучать Б. Янгфельдт, «Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском». его самостоятельно — сначала переводил со словарём иностранных поэтов, затем пробовал писать на английском сам. Устной практики у него почти не было, и по-настоящему овладел английским он только после высылки из СССР, когда переехал в США и начал читать лекции в университетах. Тогда ему было уже больше 30.
В Skyeng много учеников, которые начали учить английский во взрослом возрасте. Один из них недавно нашёл работу в Берлине после шести месяцев подготовки. Ещё у нас учился дедушка, который остался один. Теперь он общается с бабушками из Итона на форуме любителей комнатных растений.
Взрослые осваивают Adults Versus Children in Second Language Learning: Psychological Considerations. новые языки даже легче, чем дети. У детей есть Are children really better at foreign language learning?. только два преимущества: они быстрее усваивают правильный акцент и меньше беспокоятся во время обучения. На стороне взрослых — опыт, логика и самодисциплина. Им проще понять грамматику и сосредоточиться на занятиях.
2. Мне трудно запоминать новое
Человеческий мозг устроен так, что память можно улучшить. Если на первых порах вам сложно запомнить даже пять новых слов, не отчаивайтесь. Через неделю-две регулярных занятий уроки будут даваться легче. И чем дольше вы занимаетесь, тем лучше будете усваивать информацию.
Это происходит благодаря нейропластичности мозга — его способности A positive-negative mode of population covariation links brain connectivity, demographics and behavior. создавать новые синапсы в любом возрасте. Синапсы — это связи между нейронами. Чем их больше, тем лучше и быстрее работает мозг. Когда мы изучаем язык, мы напрягаемся: думаем, говорим, читаем, запоминаем. Это способствует утолщению Growth of language-related brain areas after foreign language learning. коры головного мозга и появлению новых синапсов. Примерно так же растут мышцы после тренировок в спортзале. Только тут в результате вы лучше запоминаете и быстрее соображаете.
Новые слова нельзя освоить без повторения. Это доказал немецкий психолог Герман Эббингауз, который изучал человеческую память и закономерности запоминания. В результате экспериментов он выяснил, что через час после заучивания в памяти человека остаётся 40% новой информации, через 10 часов — 35%, а через неделю — 20%. Поэтому, чтобы что-то выучить, нужно регулярно повторять.
Кривая забывания Эббингауза
Если вам трудно заставить себя регулярно заниматься английским, запишитесь на онлайн-занятия с преподавателем. Он станет вашим наставником и будет вести к цели, даже если ваша сила воли ослабнет. В Skyeng за работой учеников следит куратор — он позвонит и напомнит, что вы пропустили урок.
3. У меня нет времени
Его никогда и не будет. Если будете просто ждать, что у вас внезапно появятся три свободных часа в неделю, это вряд ли случится. Но если захотеть, время можно найти: вместо того, чтобы листать инстаграм в маршрутке, вы могли бы выучить новые слова или повторить правило.
Главное — заниматься не много, а регулярно. Лучше учить язык по 30 минут каждый день, чем раз в неделю по три часа. Это правило называют «ошибкой удобрения»: если поливать домашний цветок регулярно и понемногу, он будет цвести. Но если один раз залить растение водой, оно завянет и погибнет.
Хороший способ экономить время — заниматься онлайн. Это удобно: вам не нужно тратить время на дорогу, носить тяжёлую сумку с учебниками, а домашку можно делать прямо в приложении.
Cлова, которые вы проходили на уроке в Skyeng, автоматически появятся в мобильном приложении. Их можно учить и повторять, когда есть свободная минута и смартфон под рукой.
4. У меня нет способности к изучению языков
Возможно, вам было скучно на уроках в школе. Или у вас ничего не получалось, а учитель то и дело ставил вам двойки. И теперь вы думаете, что у вас нет склонности к языкам, хотя это совсем разные вещи. На самом деле дело не в ваших способностях, а в мотивации и системе обучения.
Если хотите выучить язык, найдите для себя причину. Смотреть фильмы в оригинале, получить повышение, удивить друзей в евротрипе. Ставьте цель и конкретные сроки — так найти силы для занятий будет проще.
В Skyeng определить цель вам поможет опытный методист. На бесплатном вводном уроке он оценит ваш уровень знаний, порекомендует преподавателя и поставит срок, после которого вы перейдёте на новый уровень владения языком. Занятия проходят по коммуникативной методике: вы начинаете говорить на первом же уроке и говорите большую часть занятия. Такая методика помогает преодолеть языковой барьер и забыть о своей «неспособности».
5. Мне жалко денег на платные курсы
Во-первых, изучать английский можно и бесплатно. На YouTube полно видеоуроков, а в вашем городе наверняка есть разговорные клубы для любителей английского. Этого вряд ли будет достаточно, чтобы выучить язык в совершенстве, но для начала — почему нет.
Во-вторых, даже на платных курсах изучать английский не так дорого, как кажется на первый взгляд. Например, индивидуальное занятие в Skyeng стоит 790 рублей. Это дешевле, чем сет роллов или поход в кино на двоих.
Не рассматривайте занятия как пустые траты. Уроки английского — это инвестиции в себя, которые со временем окупятся. Судите сами: средняя зарплата в России — 39 000 рублей, а со знанием английского — 58 000 рублей. Даже базовый английский в резюме увеличивает Кому я нужен с моим английским?. зарплату на 10%. А если подтянете хотя бы до среднего уровня — сможете уехать учиться или работать за рубеж. Порция попкорна вам таких перспектив не откроет.
6. Я бы рад, но мне просто лень
Всем лень. Никто лишний раз не будет напрягаться, если не видит пользы и не получает удовольствия от занятия. Поэтому выбирайте для изучения темы, которые вам интересны. Любите готовить — смотрите в оригинале программу Джейми Оливера «Готовим за 30 минут». Любите футбол — обсуждайте с преподавателем прошедший накануне матч Лиги чемпионов. В Skyeng вам подберут учебную программу и преподавателя с учётом ваших интересов и темперамента.
Хороший способ преодолеть лень — совместить обучение с хобби. Изучайте язык, слушая песни, подкасты, читая англоязычных блогеров и болтая с иностранцами. Или смотрите сериалы на английском с субтитрами — если лень искать перевод к непонятным словам, пользуйтесь бесплатным расширением для Google Chrome, которое сделает это за вас.
7. Боюсь почувствовать себя глупым
Не ошибается только тот, кто ничего не делает. Ошибки — это часть процесса обучения. Мир не рухнет, если вы неправильно произнесёте слово или не поймёте смысл фразы. Никто не ждёт от вас идеального произношения с первого дня и идеальной фотографической памяти.
Занятия с преподавателем помогают преодолеть этот страх. Когда пробуете выходить из зоны комфорта в лабораторных условиях, использовать язык в реальной жизни становится проще. На уроках вы будете делать задания и много разговаривать на английском, а преподаватель поможет постепенно избавиться от ошибок и уж точно не будет над вами смеяться.
8. Я не смогу учиться на онлайн-курсах, привык к учебникам и тетрадям
Обучение онлайн почти такое же, как дома с репетитором. Разница лишь в том, что вы общаетесь по видеосвязи и можете заниматься в любое время суток. Учебника и тетрадей не будет только физически — в личном кабинете вас ждут всё те же упражнения, переводы и домашние задания.
Так вам не нужно будет тратить деньги на книги и таскать их с собой: все тексты, видео и словари собраны на сайте и в мобильном приложении. Захотели повторить слова — запустили тренировку в приложении. Нашлись свободные 10 минут — сделали домашнее задание.
Ни возраст, ни кажущееся отсутствие времени не должны вам мешать делать то, что хочется. Если хочется учить английский, чтобы больше путешествовать, развиваться и общаться с разными людьми, — просто начните что-нибудь для этого делать.
Источники: http://english99.ru/not-study-excuses-1/, http://lena-babina.blogspot.com/2014/12/blog-post_23.html, http://lifehacker.ru/vyuchit-anglijskij/
