Форум Серпухова — Южный куст
Для тех, кому всегда не хватало терпения.
- Нравится
- Не нравится
Робот в колготках 01 ноя 2012
Чтобы чему-то научиться, нужно регулярно тренироваться, но лично у меня терпения редко хватает.
И хотя я довольно-таки сносно знаю инглиш, кино и сериалы предпочитаю смотреть в оригинале с русскими субтитрами, если есть время — читаю книжки, но ведь хочется большего.
В общем, я без ума от новой фишки в интернете, сайта Lingua Leo
Знакомьтесь: это Лео. Он помогает в игровой форме учить английский. 
Вы живете в джунглях, где можете изучать слова песен, шутки, полезные тексты. Кроме этого есть тренировки.
Вы ставите себе цель и переходите к тренировкам!
Львёнка нужно кормить фрикадельками!
И теперь самое клёвое: в октябре вышли приложения для Android, iPhone и Windows mobile и это просто бомба!
В дороге, дома, на работе,в туалете, открываете приложение — и вперёд!
Сколько можно тратить время впустую, спасая крокодильчика Свомпи или играя в Cut rope?
Когда можно заняться чем-то полезным!
Летс го, май френдс!
p.s. Небольшой ворнинг, прежде, чем вы перейдете по ссылке:
если вы забросите работу, своих любимых и членов семьи, it’s not my fault)
Вы идёте в джунги на свой страх и риск)
- Нравится
- Не нравится
ВотЭтиРебята 01 ноя 2012
- Нравится
- Не нравится
Кнопка 01 ноя 2012
- Нравится
- Не нравится
Робот в колготках 01 ноя 2012
Кнопка (01 Ноябрь 2012 — 12:24) писал:
Там интересная система. Есть картинки , которые помогают запоминать.
Каждое слово озвучивается!
Сначала набираешь слов на изучение. Например, слова относящиеся к домашнему обиходу.
Всякие так подушки, одеяла, веники и мясорубки. Или популярные прилагательные.
В общем выбираете тематику, смотрите слова и помечаете те, что не знаете
1: тебе показывают английское слово + запоминающаяся картинка
ты выбираешь из 4 вариантов, как оно переводится.
2. Тебе показывают картинку и внизу набор букв в произвольном порядке, из которого надо составить слово
Потом вы уже набираете слово сами на клавиатуре (на следующем этапе)
И на последнем — воспроизводите слово, после того, как его прослушиваете (аудирование)
В итоге вы знаете как пишется, как произносится и уж точно запомните перевод.
Программа учитывает правильные ответы и пока вы достаточное количество раз не угадаете слово, она будет возвращаться к нему снова и снова, пока не выучите.
Проверьте, не совершаете ли вы этих ошибок?
Изучение английского языка — задача, которая под силу каждому при правильном подходе.
Если вы уже начинали учить английский, но до сих пор его не выучили, значит, вы точно делали что-то не так. Узнайте, что именно. Перед вами список типичных ошибок.
1. Вы всё еще надеетесь, что вас научат английскому
Сегодня всюду можно увидеть массу объявлений о курсах английского, в которых обещают «свободную речь за 2 месяца», «новый уровень за пару недель» и так далее.
И люди склонны верить таким обещаниям. А как же, ведь это очень удобно — переложить на кого-то ответственность за результат.
Многие так и делают — месяцами ходят на курсы, платят деньги с глубоким чувством удовлетворения и уверенностью, что «меня учат». А результата нет. Почему?
Потому что только вы можете научить себя иностранному языку! Это только ваша ответственность. Нет никакой «волшебной» методики, которую проглотишь, как таблетку, — и всё, уже знаешь английский.
На самом деле, язык выучить не так уж сложно, как вам внушали в школе. Нужно только ваше настоящее желание и ежедневные усилия на пути к результату.
И в любом случае придется потрудиться дольше, чем 2 месяца.
2. Вы погружаетесь в дебри грамматики и забываете о лексике
Штудируете времена и неправильные глаголы?
К сожалению, в наших школах и институтах делают акцент именно на изучении грамматики. Мы учим ее по10 лет, но так и не выучиваем!
При этом, только представьте, носители английского не знают своей грамматики (если только это не лингвисты). Ее просто не преподают в английских школах.
Носители английского усваивают грамматику на интуитивном и подсознательном уровне — в процессе общения. Это самый простой и верный способ!
Чтобы овладеть английским, нужно максимально погрузиться в язык: как можно чаще слышать живую речь, общаться с носителями.
Основа — это матрица языка, набор устоявшихся выражений и звуков. Освойте матрицу — и знание грамматики придет к вам на интуитивном уровне.
3. Вы учите отдельные слова и забываете о контексте
Эта ошибка схожа с предыдущей. Многим из нас до боли знакомы со школьных времен колонки, в которые ученики старательно выписывают слова из словаря и их перевод.
Такой подход не имеет ничего общего с изучением языка, потому что язык — это не набор отдельных слов! Язык — то, что эти слова объединяет в единое целое.
К тому же, большинство слов в английском (как и в русском) имеют множество значений. Поэтому нет смысла учить слова в отрыве от контекста.
Сосредоточьтесь на целых фразах. Именно так маленькие дети усваивают родную речь.
4. Вы учите английский по учебнику
Знаете ли вы хоть одного человека, которому это удалось?
Во-первых, только читая учебник и выполняя упражнения, вы не научитесь говорить на английском. Для этого нужно как минимум слышать живую речь и пытаться ее повторить.
Во-вторых, в большинстве учебников нам преподносят только официальный английский с устаревшими выражениями, которые уже почти не используются.
Если вы хотите говорить так, чтобы вас понимали, не забывайте об идиомах и даже сленге. Их нет ни в одном серьезном учебнике.
Навыки простой и понятной речи можно почерпнуть только собственно из самой речи. А также из фильмов, передач и художественной литературы на английском.
5. Вы начали учить английский, НО…
Но вам не хватает времени заниматься регулярно. Или не хватает терпения, усидчивости, желания.
В итоге вы занимаетесь от случая к случаю и продолжаете сетовать на отсутствие результата.
Обычно все проблемы такого рода сводятся к необозримости цели и неумению грамотно организовать свое время. Изучение языка требует регулярности и терпения.
Определите, каких целей хотите достигнуть за полгода, за месяц, за неделю. Напишите себе график ежедневных занятий и придерживайтесь его.
Не пропускайте занятия. Впрочем, если у вас есть желание выучить язык, у вас есть и мотивация работать над достижением цели, верно?
- Возьмите ответственность за изучение языка на себя
- Погружайтесь в язык, а не в грамматические правила
- Не учите отдельные слова — прочувствуйте матрицу языка
- Оторвитесь от учебников и начните общаться, смотреть фильмы и читать книги в оригинале
- Организуйте свое время и занимайтесь регулярно
А если вы хотите понять, КАК именно это сделать, — узнайте всё о матричном подходе из аудиокниги «Вас невозможно научить иностранному языку»
Придерживаясь простых рекомендаций, вы сможете положить конец вечному хождению на курсы и, наконец, выучить английский язык, чего вам и желаю.
ru_learnenglish
Learn English!
For speakers of Russian
Мне не было сложно, но это не означает, что у меня не возникли сложности при изучении других языков.
Все это зависит от многих факторов.
Но важную роль играют мотивация, труд ( как выше указали, каждый день нужно что-то учить или повторять), совмещение разных методик и, не в последнюю очередь, хороший преподаватель.
А вообще, выучить язык до » хорошего» уровня, и главное-поддерживать этот уровень, это труд.
Еще одна подсказка, зададите себе вопрос: для каких целей вам нужен язык?
Еще полезно слушать радио, разговаривать с носителями ( если нет возможности и/или финансов, организовать еженедельный дискуссионный клуб с другими учащимися) , найти в интернете интересные вам темы и форумы на английском и начать общаться.
Также полезно почитать книгу Като Ломб » Как я учила языки».
трудно, если нет стимулов; например, «повторить грамматику» или дочитать atlas shrugged.
если внешних стимулов пока нет (необходимость на работе или love affair), их можно создать искусственно. учить не одному, а в группе: появляется компетишн, потребность быть 1м и пр.
что такое языковые способности
распознавание паттернов. внимание к деталям.
Edited at 2014-01-31 07:05 pm (UTC)
Очень трудно. Точнее не учить, а мотивировать себя.
В остальном ничего нового, лингвистика её всем дана. Я и материнский язык — русский не знаю хорошо и без спелчекера без ошибок/описок писать не умею
Сперва трудновато, а затем появилась яркая мотивация 🙂
Память, конечно, важна. Но у меня до определенного возраста была невнятная зрительная память, и это не мешало ни в английском, ни в чем-то другом. Просто напирала на какие-то другие способы запоминания.
Немало зависит от учебников. Русские авторы, как правило, на меня навевают тоску.
Если занимаетесь с преподавателем и длительное время нет прогресса, то нужно поискать кого-то другого: возможно, его методы для вас просто не подходят.
Я не вникала в вопрос и у меня не очень много советов. Я больше пишу, чтобы просто поддержать 🙂
мне было очень трудно учить английский язык.. вообще не было способности к запоминанию слов и правил.. особенно пользуясь классическими методами.. сейчас разговариваю легко, и, как говорят, хорошее произношение..
Edited at 2014-01-31 07:18 pm (UTC)
да че там учить-то
капитализм — бед, воркер — гуд.
Никогда особых трудностей в освоении английского у меня не возникало. Следом за ним изучала немецкий и испанский — в них тоже не «скрипела». Заканчиваю аспирантуру.
За 8 лет пед.деятельности для себя отметила, что проблемы обычно возникают или из-за недостатка мотивации, или от непонимания, зачем ты на самом деле учишь язык. Ну и, конечно, есть совершенно особый класс людей, которые могут несколько лет ходить на курсы, но при этом не прикладывать никаких самостоятельных усилий, а потом все дружно удивляются, почему-то никак не дается язык.
Если вести активную работу, язык усваивается в любом случае: на моей практике говорить уверенно начинали даже те, которые были уверены в своей полнейшей безнадежности.
Источники: http://forum.serpcity.ru/index.php?/topic/1088-для-тех-кому-всегда-не-хватало-терпения-чтобы-вы/, http://engmatrix.com/blog/izuchenie-anglijskogo-jazyka-tipichnye-oshibki/, http://ru-learnenglish.livejournal.com/2388254.html
