Не могу выучить английский. Что делать?
Чем больше я учу английский, тем меньше у меня уверенности, что я что-то знаю. Когда же я наконец-то заговорю свободно. Руки опускаются.
Если это то, что вы говорите себе, собираясь на урок английского, то эта статья для вас.
Те, кто когда-нибудь пытался сбросить вес, наверняка поймут то, что я хочу сказать. Сначала все идет легко, нужно лишь немного подкорректировать, и вот он — долгожданный результат! Но вдруг, в какой-то момент, вы начинаете замечать, что как бы сильно вы не старались, стрелка весов упорно отказывается сдвигаться с места. Так и с английским: учу его также, хожу на занятия — а результата нет, хоть тресни.
Дело в том, что в начале ваш мозг еще не забит большим объемом информации, и ему хватает время на то, чтобы ее успешно обрабатывать, поэтому результат заметен быстрее. И где-то ближе к уровню Intermediate, когда минимально необходимая база уже усвоена, а до желаемого эффекта fluent еще далеко, вас начинают одолевать мысли, описанные в начале статьи.
В итоге, Википедия сообщает, что у нас в стране всего шесть с небольшим процентов говорят по-английски! (Это чуть лучше, чем Свазиленде или Гамбии, но хуже, чем в Уганде).
Эффект плато — это когда ты продолжаешь прилагать такие-же усилия, как и раньше, а результат отсутствует. Причин возникновения эффекта плато может быть несколько, но в целом их можно свести к неправильному целеполаганию и отсутствию четких ориентиров.
Что делать, если заговорить бегло хочется, а сил уже нет?
Представьте, что вам нужно подняться на высокую лестницу высотою в пятиэтажный дом. Силы на исходе, а конца подъема еще даже и не видно. А теперь поднимитесь по лестнице, на которой есть пролеты. Вы успевали передохнуть в более комфортных условиях перед следующим восхождением?
Это аналогично изучению языка. Постройте себе тот самый пролет- поставьте перед собой краткосрочную, легко измеримую цель. Что значит «разговаривать с иностранцами»? Поставьте более конкретную цель — выучить на этой неделе десять новых слов и употреблять их регулярно в разговоре. Это легко достичь и результат вполне видимый. Есть за что себя похвалить в конце неделе!
Если вы устали и накрепко засели на том самом плато — наслаждайтесь отдыхом. Прекратите терзать себя сомнениями. Посмотрите вокруг — какие интересные рядом с вами люди, как здорово, что у вас есть возможность практиковаться и улучшать свой английский.
Если процесс наслаждения отдыхом затянулся, и вы перестали получать от него удовольствие — устройте себе встряску: запишитесь в разговорный клуб, съездите в страну изучаемого языка, купите книгу в оригинале, которую вы давно хотели прочитать. В общем убейте рутину — это всегда ведет к прогрессу.
Если вам понравилась статья, пожалуйста, поделитесь в любой соцсети ↓
10 заблуждений, которые мешают Вам выучить английский
Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению. Этот пост поможет вам избежать типичных ошибок.
Любой иностранный язык это зубрежка.
Зубрежка, это то что, многих отпугивает от иностранных языков. Вам нужно запомнить много иностранных слов и без повторений не обойтись, это правда. Но зубрежка это самый неэффективный и утомительный метод повторения. Зубрить грамматику вообще не имеет смысла, ее нужно один раз понять, а чтобы не забыть, нужно периодически практиковаться в языке. Со словами сложнее — их нужно запоминать, причем запоминать в большом количестве. Если вы используете зубрежку, то скорее-всего не знаете, что есть методика, которая научит вас запоминать любое иностранное слово с первого раза на достаточно долгое время. Эта методика называется мнемотехникой и ее применение иллюстрируется одной фразой, известной всем:
«Каждый охотник желает знать где сидит фазан» — фраза при помощи которой дети запоминают цвета радуги. Запоминают один раз на всю жизнь. Без зубрежки.
Мнемотехника научит вас придумывать подобные фразы для каждого английского слова. Такая фраза задержится в вашей памяти как минимум на несколько недель. Для того, чтобы запомнить слово на всю жизнь все-таки придется его несколько раз повторить. Самый эффективный метод повторения — периодически использовать слово в разговорной речи. Другой хороший способ повторения слов — когда слова пишутся на карточки и повторяются по определенной схеме (Метод карточек).
24 времени.
В русском языке 3 времени, а в английском 24! Какой ужас! Какой сложный язык. А еще у каждого из времен есть пугающее своей непонятностью название, типа Present Perfect Continuous (в переводе: настоящее совершенное длительное).
На самом деле, конечно же, в природе существует только 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее. И это не русский язык и не английский — это закон природы. Просто временем в английской грамматике называют немного не то, что в русском языке. В грамматическое понятие временной конструкции, помимо собственно времени подмешиваются другие грамматические признаки: длительность действия и совершенный/несовершенный вид. Например, два предложения
Мы играли концерт.
Мы сыграли концерт.
С точки зрения русского языка — оба предложения в прошедшем времени, а в английском это две разные временные конструкции.
Очень хорошо разъясняет английские временные конструкции Метод Милашевича. Этот метод позволит вам за полчаса разобраться как переводить любую трехэтажную грамматическую конструкцию с английского на русский. Особенно рекомендуется тем, кто начал учить английский для того, чтобы читать тексты(статьи, хелпы, маны и т.д.). Полчаса на то, чтобы разобраться, затем день попрактиковаться и половину английской грамматики вам учить не нужно.
Если вам нужно не только читать/слушать, но и писать/говорить на английском, то все премудрости английской грамматики просто и наглядно объясняет метод Драгункина.
Чем же английский язык сложнее русского?
- В английском языке 24 времени. Абсолютный миф, я про это написал выше.
- Артикли. Безусловно создают определенные трудности, но во-первых у Драгункина есть простое исчерпывающее объяснение этого раздела английской грамматики, во-вторых если вы сделаете ошибку в употреблении артиклей вас все равно поймут правильно. Даже если вы вообще не будете использовать артиклей, все-равно все отлично поймут, что вы хотите сказать.
- Произношение английских слов отличается от написания. Это вещь, которая реально усложняет изучение английского. Придется для каждого слова учить два перевода — как оно произноситься и как оно пишется.
Как видите список сложных моментов небольшой и по настоящему серьезный в нем только последний пункт. Но есть вещи, которые делают английский язык простым:
- Нет родов. Вам не нужно, как в русском и немецком, для каждого слова запоминать какого оно рода.
- Нет падежей. Это значительно упрощает грамматику.
- Строгий порядок слов в предложении. Порядок слов запоминаешь один раз на всю жизнь — никаких вольностей.
Список так же небольшой, но каждый пункт в нем очень весомый. Целые пласты русской грамматики не имеют в английском языке аналогов. А следовательно, английская грамматика на порядок проще русской и немецкой.
Читайте об эффективных методиках изучения английской грамматики:
Без правил чтения ничего не прочитать.
Правила чтения это то, чему в школьной программе уделяется неоправданно много времени. Они достаточно сложны, чтобы оттолкнуть новичков. Изучая их все, вы убьете кучу времени, но это ни капельки не поможет Вам заговорить по-английски.
Очевидно правила чтения нужны для того, чтобы читать. Но даже изучив все правила чтения вы не всегда сможете прочитать сходу каждое незнакомое слово. Из этих правил есть много исключений. Поэтому, каждое английское слово вам придется учить 2 раза — как оно пишется и как произносится(транскрипцию). Печально, но от этого ни куда не деться. Когда вы выучите пару тысяч слов, вы будете хорошо читать, даже не зная правил чтения. Вы будете просто извлекать правильное произношение из памяти. Более того, ваш мозг начнет интуитивно угадывать правильное произношения даже для незнакомых слов.
Поэтому, не тратьте время на изучения правил чтения, просто учите больше слов. Почитайте о том как лучше выполнять запоминание слов. А чтобы изучение слов не превратилось в нудную зубрежку, используйте мнемотехнику.
Сначала нужно хорошо изучить грамматику и слова и только потом пытаться говорить на иностранном языке.
На самом деле чем раньше вы начнете пытаться говорить на английском, тем быстрее его изучите. Невозможно научиться плавать на берегу. Если вы хотите научиться говорить на английском — пытайтесь говорить. Если ваша цель — читать английские тексты — пытайтесь читать.
Наш мозг мыслит образами, он любит картинки, любит живую речь. Даже чтение текстов дается мозгу сложнее, потому что необходимо проделывать большую работу по переводу символов(букв) в образы. Именно по этому, телезрителей гораздо больше чем радиослушателей, а радиослушателей больше чем любителей книг. Упражнения из учебника, вроде тех, где необходимо подставить нужную форму глагола вместо пропусков, утомительны для мозга. Поэтому, читайте тексты, слушайте иностранную речь, пытайтесь говорить — это самый легкий и эффективный способ изучения языка.
К тому же, читать интересные книги и слушать интересные радиопередачи на английском языке гораздо веселее, чем делать упражнения из учебника. А когда вы понимаете, что
- Вы прочитали целую книгу на английском.
- Вы слушали радиопередачу на английском и все там поняли.
- Вы говорили по Skype с носителем языка и он понял все что вы ему сказали.
то это ваш несомненный успех и это мотивирует вас учиться дальше.
Слова. Как запоминать, чтобы через неделю не забыть?
Как легко запоминать английские слова? Какие есть способы запоминания английских слов? Как запоминать английские слова навсегда? Ответы вы найдете в этой статье.
5 суперметодик для быстрого изучения английского
Двигайтесь к цели по кратчайшему пути! Эти методики помогут выучить английский быстро и без лишних усилий.
Самые растространенные английские слова
Стоит учить только те слова, которые пригодятся в жизни! Но как отличить нужные слова от ненужных?
Все о холодной войне между СССР и США.
Рассказ о противостоянии двух сверхдержав — СССР и США, борьбе за мировое лидерство, гонке вооружений, «холодной войне», которая в любой момент могла стать «горячей».
10 заблуждений мешающих выучить английский
Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению.
Радио на английском языке. Как слушать, чтобы был толк?
В век интернета любое радио мира можно слушать онлайн на своем компьютере. Можно найти десятки радиостанций на английском языке, и это отличный способ научится понимать устную английскую речь.
Не могу выучить английский: 10 заблуждений, которые только мешают
Хватит верить в сказки
Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться
В современном мире нас окружает множество мифов, в которые некоторые люди продолжают верить. В отличие от мифов древнего мира, современные выглядят вполне себе реалистично, и отличить их от правды подчас бывает не так уж и просто. Никто не говорит, что существование мифов — это плохо, ведь некоторые из них делают нашу жизнь более интересной, украшая действительность, заставляют нас верить во что-то хорошее. Однако есть среди них и такие, которые препятствуют нашему развитию, мешая нам полностью реализовать свой потенциал.
Сегодня мы поговорим именно о таких «вредных» мифах, которые могут помешать нам выучить английский, и попробуем придать их забвению.
Нашел обалденные курсы с методикой 25 кадра, обещают, что выучу английский за 2 месяца
На самом деле, даже при сильном рвении, выучить язык за 2 месяца не удастся. Зато за такой относительно короткий срок вполне можно выучить много нового и подтянуть свои знания. Изучение английского языка — это упорный труд, но трудно не означает «неинтересно» .За несколько месяцев можно достичь хорошего уровня владения английским, но выучить полностью — нет. Даже при весьма богатом словарном запасе, все равно время от времени будут попадаться слова, которых ты раньше не встречал.
Не стоит верить разным шарашкиным конторам, обещающим полностью научить тебя английскому за 3 недели, например.
В лучшем случае, на таких курсах, если тебя действительно собираются там хоть чему-то научить, тебе за это время помогут повысить уровень знания языка и помогут попрактиковаться. Но, выучить все за 3 недели — полный бред. В языке очень много различных нюансов, которые даже носители языка учат всю жизнь, какое уж там за три недели?
Что же получается в итоге? Усердно занимаясь в течении этого времени, человек вдруг обнаруживает, что английский он так и за это время не выучил, сталкиваясь с незнакомой грамматикой, не зная, как что-то сказать, допуская ошибки или не понимая сказанное носителем языка. При этом, он может даже не заметить, что действительно за этот период выучил что-то полезное, просто потому что ожидал-то другого результата. Поэтому стоит ставить перед собой реалистичные цели, отмечать свой прогресс и радоваться даже небольшим достижениям, ведь каждый маленький шаг — часть дороги к успеху.
Как учить по 200 слов в день?
Никак! Запомнить такой объем информации за 24 часа, да к тому же сделать это так, чтобы не забыть ее в скором времени, — увы, нереально.
Ученые доказали, что в день человек может запоминать до 10 слов.
Имеется ввиду, запоминать их качественно, так чтобы они оставались в долгосрочной памяти. «Так мало?» — можешь удивиться ты, но на самом деле 10 слов ежедневно — это 70 слов в неделю. А это отличный результат. К тому же, ты можешь взять словарь любого незнакомого тебе языка и попробовать составить из слов, которые там найдешь, правильное предложение. Вряд ли, у тебя получится. Следовательно, знание языка — это не только знание слов. Даже при относительно небольшом словарном запасе можно красиво говорить на английском. Сосредоточься не на количестве, а на качестве.
У меня нет предрасположенности к гуманитарным наукам, я по природе технарь, и у меня никогда не получится выучить английский
Кому-то изучение иностранных языков дается легко; кому-то сложнее. Но, правда в том, что при желании и готовности работать — выучить английский может каждый. Очень часто те, кому выучить что-то сложнее, могут преуспеть в достижении желаемого намного больше, чем те, кому все с легкостью дается. Это объясняется тем, что человек, который видит, что ему не нужно прилагать никаких особых усилий, расслабляется и на каком-то этапе «застревает». В то время, как тот, у кого сразу не получалось, продолжает стараться, выискивает ошибки, продолжает искоренять их и двигается все дальше.
Еще один ободряющий факт — по мнению специалистов, те, кто дольше запоминает информацию, запоминают ее намного качественней, поскольку, чтобы запомнить что-то им приходится намного больше повторять, что приводит к закреплению информации долгосрочной памяти.
Найду себе лучшего репетитора и тут же выучу язык
Да, хороший репетитор действительно может помочь в изучении английского. Например, он может подобрать хорошую программу, которая будет тебе удобна, выявить твои слабые места и помочь устранить их. Также хороший репетитор сможет объяснить грамматику так, что ты поймешь вещи, которые раньше просто заучивал, может подобрать такие материалы, которые будут тебе интересны и учить новые слова тебе будет проще. Но!… стоит понимать, что никто магическим образом не сможет вложить знания в твою голову . Чтобы что-то выучить, ты сам должен приложить максимум усилий. Даже с самым лучшим в мире преподавателем, ты ничего не выучишь, если не будешь стараться.
От репетитора может зависеть 20% успеха, остальные 80% — от тебя.
Язык можно выучить только за границей. Вот как только уеду — сразу все буду знать
Погружение в языковую среду — действительно очень полезный опыт и эффективный метод совершенствования своих знаний. Но, во-первых, не обязательно ехать в другую страну, чтобы окружить себя английским. Ты можешь воссоздать такую среду и у себя дома, найдя друзей среди носителей языка, например, на форумах, смотря фильмы на английском, общаясь в разговорных клубах — было бы желание. Ведь не у каждого есть возможность поехать куда-то, тем не менее, человек ни разу не бывавший в англоязычной стране может знать английский лучше человека, который какое-то время побывал, скажем, в Штатах.
Есть люди, которые уже долгое время живут в англоязычной стране, но при этом продолжают учить английский и жалуются на то, что у них получается говорить лишь на примитивном уровне.
Нельзя что-то выучить не прилагая усилий. При общении с носителем языка нужно иметь хотя бы базу, которая даст возможность понимать, о чем он говорит . В противном случае все сказанное будет восприниматься как набор непонятных звуков с примесью нескольких знакомых слов. Да, выучить новые выражения, общаясь с носителем языка можно, понимая их из контекста. Однако для этого стоит учитывать, что нужно понимать сам контекст. «А как же учат язык дети?» — можешь возмутиться ты. Но, здесь так же следует учитывать, что родители уделяют ребенку очень много внимания, объясняя слова, показывая их на картинках, чтобы у ребенка возникла ассоциация со словами. Никто не будет возиться с тобой, как с маленьким ребенком, показывая на картинку с коровой и говоря «this is a cow».
Не буду разговаривать, пока не перестану ошибаться
Есть люди, которые решают сначала изучить всю грамматику, и только после этого начинать говорить. Как правило, они боятся делать ошибки и быть принятыми за невежд. Однако делать ошибки — это нормально и их допускают даже носители языка. Чем больше ты будешь говорить — тем быстрее достигнешь результата. Только общаясь, можно преодолеть языковой барьер, улучшить произношение и быстрее устранить ошибки. Даже достигнув идеальной письменной речи, не факт, что ты будешь так же идеально говорить, просто потому что у тебя нет опыта.
Хочу сразу заниматься с носителем языка, потому что только он знает «правильный» английский
Да, носитель языка может научить тебя «живому» английского, у него хороший акцент, и занятия с ним будут полезны. Но, если ты только начал учить язык, лучше отдать предпочтение преподавателю, который сможет объяснять тебе материал на родном языке. Носители языка практикуют занятия с новичками, однако, если ты вдруг будешь чего-то не понимать, у него может не получится объяснить тебе на родном языке. Заниматься с носителем языка лучше всего начинать, если ты уже достиг хотя бы уровня Pre-Intermediate.
Нужно было начинать учить английский в детстве, сейчас это будет намного сложнее, и вряд ли у меня получится
Давай на чистоту, это больше похоже на отговорку, чем на реальную причину. Много людей, которые начали учить язык, будучи взрослыми, смогли достичь внушительных результатов. Есть множество примеров людей, которые выучили язык в пожилом возрасте — у них было желание учиться, и они прилагали много усилий. Поэтому не стоит придумывать разные отмазки, вместо того чтобы взяться за дело 🙂
Не буду учиться по учебникам, лучше учить язык по фильмам и песням, ведь в книгах слишком формальный язык, да и скучно все это
Просмотр фильмов на английском — интересный метод обучения, отличный способ улучшить восприятие речи на слух и выучить новую, в том числе и неформальную, лексику. Но на этом далеко не уедешь. Также важно понимать, почему персонаж использует то или иное время, уметь самому строить предложения, практиковать навыки письма (вдруг придется вести переписку на английском), а также уметь говорить. Один мой знакомый учил язык только по фильмам, и стоит отдать ему должное — у него был прекрасный словарный запас, он знал много выражений, которых нет ни в одном учебнике. Но при этом говорил очень неграмотно, вставлял ненужные слова, использовал не те времена или использовал то время, но при этом неправильно. Чтобы говорить красиво, нужно комбинировать методики, разбираться почему говорят так, а не иначе, чтобы не только понимать речь на слух, но и уметь самому выражать свои мысли. Грамматика помогает максимально точно передать суть сказанного, делает речь более живой.
У меня нет времени учить язык
И ежу понятно, что это всего лишь надуманная причина, чтобы не учить язык и оправдание собственной лени. Каждый сможет выкроить несколько минут в день или часов в неделю, чтобы заняться английским . Не ищи причины — ищи возможности.
Даже среди тех, кто посещает курсы, часто можно встретить людей, которые исправно ходят на занятия, но при этом ничего не делают дома. В результате, конечно же, у человека получается слишком медленный прогресс. И можно услышать, как он говорит, что курсы плохие, у них плохая методика, я ничего не выучил. На самом деле, как уже говорилось выше, преподаватель может лишь предоставить материал и объяснить его, но вложить его ученику в голову не получится.
Чтобы выучить что-то нужно потратить хотя бы несколько минут на то, чтобы сделать домашнее задание, повторить пройденную в классе грамматику и выучить список новых слов.
Некоторые оправдываются, что у них нет времени на выполнение домашних заданий, повторения слов и т.д. Но, например, повторение слов может занять всего 10 минут перед сном. Домашние задания, как правило, задают в небольшом объеме, ведь все понимают, что люди работают, и у них мало свободного времени. Зачастую задания, которые дают на курсах, можно выполнить за 15-20 минут. Не поленись уделить несколько минут в день на изучение английского — и очень скоро ты заметишь значительный прогресс.
Источники: http://x-language.ru/articles/ne-mogu-vyuchit-angliyskiy/, http://pcards.hreminder.com/supermetodiki/6-10-zabluzhdenij-kotorye-meshayut-vyuchit-anglijskij.html, http://tryeng.ru/1274