studycourse Система освоения языка
Сайт по изучению английского языка самостоятельно и вместе с детьми
☰ Navigation
Летние поделки на английском
Strawberries — клубнички
Для листочков используйте цветную бумагу либо вырезки из журналов. Все заготовки (вырезанные листочки, клубнички) лучше подготовить заранее, иначе процесс поделки затянется, и детки быстро потеряют интерес.
Оставьте несколько деталей для их самостоятельного вырезания, зато у деток сохранятся силы для наклеивания, творческого полёта и создания новых деталей в виде бабочек, муравьёв, другого фона и тд.
Данные рекомендации касаются и всех последующих поделок.
Busy bumble bees — Занятые шмели
Ice-cream cone — Мороженое в конусном вафельном стаканчике
Printed sandcastle -«Печатный» песочный замок
Muddy pigs — Грязные поросята
Scarecrow — Пугало
Hairy goat — Волосатый козёл
Все эти поделки мы с дочками уже сделали на английском языке, но они такие увлекательные,
что и на русском их делать бы было полезно, а на английском вдвойне.
Вот некоторые из них:
Получается, как на картинке, только чаще всего старшая дочка добавляет свои персонажи в работы,
так появился у коровы ещё и телёнок.
Увлекательных Вам занятий!
Если хотите новые поделки, пишите в комментариях, опубликую ещё.
3 комментария “Летние поделки на английском”
Елена, спасибо большое за вдохновение!! Обязательно попробуем) идеи очень красочные и простые, что даже детки до 2-х справятся на ура:) было бы очень интересно еще посмотреть ваши с дочками поделки!)
Пришлите, пожалуйста, еще поделок! Чудесные идеи!
Анна
Елена, Вы прямо мою мечту исполнили! Все лето думала о пугале и мороженом! И тут — такой подарок! Спасибо! И все с комментариями на английском! Мне это очень важно! Если есть возможность, вышлите еще поделок) Будем с Вашей помощью учиться)
LingvaKids
английский язык для детей, домашнее обучение английскому языку детей от 2 до 7 лет
Apple Tree Craft — Поделка Яблоня на английском
Apple Tree Craft
Apple Tree Craft
В наших осенних занятиях по теме яблок мы разучиваем несколько песенок про яблоню и, чтобы разнообразить наши занятия и, заодно, закрепить лексику, я решила сделать с детьми поделку «Яблоня».
Какие материалы на понадобятся:
- Лист белой бумаги
- коричневая бумага (у нас упаковочная)
- клей
- зеленая и красная краска гуашь
- джутовая бечевка (примерно 40см)
- губка
- одноразовая тарелка (не обязательно), чтобы налить краску
Глоссарий для проведения поделки
Today we’re going to make an apple tree.
First let’s make the body of the tree.
Take the piece of brown paper and crumple it with your hands.
Now place it at the center of the white paper and glue it down.
Now take the piece of jute rope and cut it into 5 small pieces.
Glue them at the top of the body of the tree.
These are the branches of the tree.
Now we need to color the top of our tree.
Let me pour some green paint into the plastic plate.
Take a sponge and dip it into the paint.
Now make stamps with the sponge around the branches of the tree.
This is the crown of the tree.
Now we need to add some apples.
Let me pour some red paint into the plate.
Now dip your finger into the paint and make fingerprints over the top of the tree.
You can add some fingerprints under the tree.
These apples have fallen from the tree onto the ground.
And here your have a nice apple tree.
Сегодня мы сделаем яблоньку.
Сначала давай сделаем ствол дерева.
Возьми лист коричневой бумаги и сомни ее руками.
Размести ее в центре листа белой бумаги и приклей ее.
Теперь возьми кусок джутовой веревки и разрежь ее на 5 кусочков.
Приклей их сверху ствола дерева.
Это ветви дерева.
Теперь нам нужно раскрасить крону.
Давай я налью немного зеленой краски на пластиковую тарелку.
Бери губку и макни ее в краску.
Теперь делай отпечатки губкой вокруг веток дерева.
Это — крона дерева.
Теперь нам нужно добавить яблок.
Давай я налью немного красной краски в тарелку.
Теперь макни свой пальчик в краску и сделай отпечатки пальчиком на верхушке дерева.
Можешь добавить насколько отпечатков под деревом.
Эти яблоки упали с дерева на землю.
И вот у тебя получилась замечательная яблонька.
Песенки про яблоню вы найдете на нашем канале Youtube, вот одна из них:
Веселых вам занятий!
P.S. Если вас заинтересовала тема яблок и вы хотите провести по ней занятие с вашим ребенком, вы можете получить готовые материалы для тематического занятия «I Love Apples» нажав на картинку:
Все материалы с переводом, а песенки с аудио и видео исполнением.
Напишите мне в комментариях, понравилась ли вам эта поделка и поделитесь, что у вас получилось — мне будет очень приятно!
Если статья вам понравилась, буду благодарна, если вы отметите ее как понравившуюся и поделитесь ею с друзьями в социальных сетях. Это легко сделать, нажав кнопочки чуть ниже:)
А если вам захочется продолжить занятия по осенней теме и познакомиться подробнее с явлениями природы и погоды, такими яркими персонажами как белочка, гусеничка и огородное чучело, сделать поделки из листьев и не только, то вы можете сделать это с комплектом тематических материалов Autumn Gifts.
Еще интересные статьи на сайте:
This entry was posted in 4-6 лет, 6-8 лет, Осень. Bookmark the permalink.
Делаем аппликации по-английски
Давай сделаем аппликацию! — Let ‘ s make an appliqué !
Нам понадобится бумага и клей . — We need paper and glue .
Давай застелем стол, чтобы он остался чистым. – Let ’ s cover the table with something to keep it clean .
Материалы, которые тебе будут нужны. – Materials, that you will need.
Цветная бумага — colour paper
Тонкий картон — thin cardboard
Толстый картон — millboard
Ножницы — scissors
Кисточка (для клея) – a brush ( for glue )
Держи ножницы прямо. — Hold scissors straight .
Резать — to cut
Попробуй отрезать сам . — Try to cut off by yourself.
Сгибай листочек вот так . — Bend paper this way.
Разрезай на две части . — Cut it into two parts (pieces).
Квадрат – a square
Круг – a circle
Треугольник – a triangle
Прямоугольник – a rectangle
Чтобы получился круг , нужно срезать уголки . — To make a circle we need to cut off the corners.
Давай разрежем квадрат на два треугольника . — Let’s cut a square into two triangles.
Вырезай по линии . — Cut along the line.
Отрежь тоненькую полоску . — Cut off a thin strip.
Давай я помогу тебе вырезать . — Let me help you to cut it out.
Попробуй наклеить сам. – Try to stick it yourself.
Наклеить картинку на лист бумаги. — To stick a picture on the sheet of paper.
Давай нальем немного клея . — Let’s pour a little glue.
Наноси ( мажь ) клей кисточкой . – Apply (spread) glue with the brush.
Если тебе удобнее , можно клеить пальчиком . — If it’s more comfortable, you can glue with your finger.
Намазывай деталь клеем. – Spread the glue on the piece.
Намазывай эту сторону . – Put some glue on this side.
Не наноси клей на цветную сторону . — Don’t put glue on the color side .
Слишком много клея , бери меньше . — It is too much glue, take less.
Нужно добавить клея . — We need to add more glue.
Теперь клади деталь на бумагу . — Now put the piece on the paper.
Прижимай салфеткой . — Press it with a napkin.
Намазывай клеем только этот конец . — Apply glue only on this part.
Прижимай сильнее . — Press harder.
Лишний клей мы вытрем салфеткой . – We shall remove excess of glue with the napkin.
Пусть высохнет клей . — Give glue some time to get dry.
Положи ножницы на свое место . — Put the scissors on its place.
Не забудь собрать все обрезки и выбросить их . — Don’t forget to pick up all remains and throw them away
Помой кисточку . – Wash the glue brush.
Эта бумага еще пригодится , соберем ее в папку ! – The rest of paper might be in use; let’s put it in the folder!
Смотри , как чисто ! — Look, how clean it is!
Источники: http://studycourse.ru/letnie-podelki-na-anglijskom/, http://lingvakids.ru/apple-tree-craft-podelka-yablonya-na-anglijskom/, http://www.english-cartoons.com/делаем-аппликации-по-английски/
