Смотрим телевизор и учим английский!
Итак, вы твердо решили освоить иностранную речь. Для этого вы читаете тексты, выполняете упражнения, учите новые слова. При этом вы понимаете, что этого недостаточно и продолжаете искать новые методы и способы изучения языка. Вы начинаете слушать англоязычные песни и смотреть фильмы на иностранном.
Все эти методы, конечно, обогащают ваш словарный запас. Но на этом вы не останавливаетесь, вы хотите, чтобы язык окружал вас повсеместно. В изучении языка вам поможет англоязычное телевидение! Это прекрасный способ окружить себя английской речью, наладить произношение, усовершенствовать словарный запас.
Английские каналы в вашем распоряжении
Как же можно изучать язык, проводя время перед телевизором? Учим иностранную речь легко и увлекательно! Британские телеканалы изобилует различными интересными передачами, ток-шоу, документальными и художественными фильмами, развлекательными программами.
Если у вас есть свободный доступ в интернет, то англоязычное телевидение доступно прямо онлайн, достаточно всего лишь зайти на сайт нужного телеканала. Благодаря таким телеканалам можно быстрее освоить общение на английском языке. Сейчас мы вам расскажем о том, как можно с пользой проводить время, сидя перед телевизором:
- Смотрите англоязычные программы с семьей, с ребенком или друзьями. Таким образом, вы сможете обсудить вместе с ними просмотренный материал
- Во время просмотра передачи/ток-шоу/фильма постарайтесь вникать в тему программы. Следите за лексикой и произношением говорящих
- Сложные слова старайтесь повторять за говорящим, придерживаясь правильного произношения
- Проделайте небольшую словарную работу: во время просмотра записывайте незнакомые вам слова, которые потом вы сможете перевести со словарем, а также составить с ними словосочетания/предложения
- Если вы смотрите телевизор с другом, то после просмотра побеседуйте по-английски о том, что вы смотрели. Задайте друг другу вопросы об увиденном
- Если у вас немного свободного времени, чтобы выполнять все эти действия, вы можете просто включить телевидение онлайн и слушать его во время выполнения уборки или приготовления обеда. Главное, чтобы вы как можно чаще слышали английскую речь.
Англоязычное телевидение хорошо особенно для тех, кому не с кем практиковаться, поэтому смотрите эти каналы как можно чаще.
Что посмотреть?
Итак, смотрим англоязычные каналы онлайн и учим! Предлагаем вашему вниманию несколько отличных британских телевизионных программ, смотря которые, вы извлечете много полезно как для себя, так и для своих языковых навыков:
- Sky News— это британский канал круглосуточных новостей. Журналисты освещают самые свежие мировые события в политике, экономике, мировых сообществах, спорте и т. д. Канал заинтересует тех, кто хочет быть всегда в курсе событий
- Outdoor channel— американский канал, который несомненно заинтересует любителей активного отдыха, охоты, рыбалки, приключений на природе, мото-спорта и т. д.
- English Club TV — замечательный канал для изучения английского! Отличная находка, как для новичков, так и для тех, кто владеет языком, но хочет усовершенствовать свои знания
- Nat Geo Wild — канал посвящен научно-популярным передачам, научным открытиям. Этот канал можно смотреть всей семьей, так как здесь вы можете смотреть передачи о дикой природе и животных, о водном мире и о многом другом
- BBC News— знаменитый телеканал, освещающий самые свежие новости и текущие события.
Окружите себя необходимой атмосферой, и вы быстро освоите иностранную речь!
Обучающие программы на английском
Суперполезные передачи для разных уровней
Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться
Программы на английском- прекрасное дополнение к учебным пособиям. Из них вы сможете выучить интересную лексику и грамматику, при этом, параллельно тренируя восприятия английского на слух. Большинство таких передач построены таким образом, что новые слова и конструкции периодически повторяются, что способствует быстрому запоминанию, а в конце урока идет закрепление выученного материала.
Сегодня мы сделали для вас подборку таких передач по уровням сложности. Найти их можно на Ютуб или других сайтах.
Basic Lexis
Уровень: Elementary
Данная программа включает видеоуроки для пополнения словарного запаса. Здесь вы сможете выучить базовую лексику английского языка, которая употребляется чаще всего. Носитель языка дает список слов (примерно 10 слов в каждом уроке). Для иллюстрации лексики даются картинки и видео. Каждое слово носитель английского языка произносит очень четко, чтобы студент мог запомнить и точно повторить правильное произношение. В конце каждой мини-лекции дается небольшой тест для самопроверки и закрепления материала.
ECTV Simple News
Уровень: Elementary-Pre-Intermediate
Новости на доступном для начинающих английском языке. Эта развлекательно-познавательная программа поможет не только подтянуть английский, но и расширить кругозор. Здесь вы ознакомитесь с грамотной английской речью, выучите новые слова, которые сразу даются в контексте, что позволяет быстро запоминать их и учиться использовать в собственной речи. Уровень лексики рассчитан на базовый уровень, хотя встречаются и слова для среднего уровня. Смотреть эту новостную передачу для изучающих английский язык, можно скачав приложение: 5 Minute English .
Perfect English
Уровень: Elementary ( и для тех, у кого «хромает» произношение)
Эти видео уроки рассчитаны на людей, которые хотят говорить не только грамматически правильно, но еще и красиво произносить английские слова и минимизировать влияние своего акцента. Ведущая программы, гуляя по красивым местам Англии, рассказывает о них, параллельно объясняя, как правильно произносить звуки в тех или иных словах. Во время просмотра, обязательно повторяйте слова за диктором сначала медленно и четко, затем пробуйте ускорять темп, проговаривая слова в предложениях, доводя речь до естественного звучания.
Grammar Wise. 2nd Season
Уровень: Elementary — Pre-Intermediate
Уроки для тех, кто часто допускает грамматические ошибки и хочет повторить материал, а также для тех, кто хочет выучить новые конструкции. В конце каждого видео студентам дается возможность повторить пройденный материал, отвечая на вопросы.
English Is The Key
Уровень: Pre-Intermediate — нижний Intermediate
В каждом эпизоде рассматриваются различные повседневные ситуации на примере диалогов. Ведущий программы использует простые легкие для изучения конструкции и речевые обороты и часто употребляемую лексику, которая поможет студенту в повседневных ситуациях, во время пребывания за границей. Особенно полезны эти уроки будут путешественникам.
В каждом уроке ведущий повторяет фразы несколько раз, чтобы зритель мог запомнить и повторить их, а в конце эпизода дается пример их использования в реальных ситуациях.
Flash Facts
Уровень: Pre-Intermediate
Если, помимо изучения английского, вы хотите расширить свой кругозор и узнать что-то новое, тогда передача Flash Facts — то, что вам нужно. Пополняя словарный запас, вы также будете накапливать новые знания о нашем мире. Здесь даются не скучные энциклопедические факты, а только самая интересная информация об окружающей среде. Яркое визуальное оформление каждого эпизода способствует более эффективному запоминанию.
English Up
Уровень: Pre-Intermediate
В каждом эпизоде дается интересная информация о привычках и стиле жизни жителей Англии. Носитель языка рассказывает о транспорте в Великобритании, предпочтениях в еде и многом другом. Во время рассказа зрителям предлагается ознакомиться с новыми словами, которые сопровождаются красочными картинками. Это шоу — отличный способ пополнить словарный запас бытовой лексикой английского языка. В конце каждого урока дается небольшой тест для закрепления материала.
City Grammar
Уровень: Intermediate
Как несложно догадаться по названию, эта передача помогает подтянуть грамматику английского языка. Ведущая программы гуляет по городу, рассказывая интересные факты о нем, при этом она объясняет некоторые грамматические конструкции. Просмотр данного шоу возможность выучить и повторить грамматику английского языка, а также посмотреть интересные места Лондона, не выходя из дома.
English 911
Уровень: Intermediate
English 911 — это скорая помощь в изучении английского языка. Интересна эта передача тем, что ведущая не просто рассказывает материал из учебных пособий, а отвечает на конкретные вопросы зрителей, связанные с тонкостями английского языка.
What did they say?
Уровень: Intermediate
Эта программа — настоящая находка для изучения английского языка. Очень многие сталкиваются с проблемой восприятия живой английской речи на слух, жалуясь, что носители языка говорят слишком быстро и нечетко. Цель этого шоу — научить студента воспринимать естественную английскую речь на слух. В каждом эпизоде дается отрывок выступления или диалога, перед которым рассматривается полезная лексика из него, а затем ведущий помогает разобрать, что же сказал носитель языка.
The Language Of Business
Уровень: Intermediate — Upper-Intermediate
Если ваша цель — изучение бизнес английского, тогда эта передача станет идеальным решением для пополнения словарного запаса на деловую тематику, а также узнать интересную информацию из мира бизнеса. Эти уроки помогут вам уверенно использовать в деловой среде: общаться с англоязычными коллегами и клиентами, писать деловые письма, читать книги по бизнесу и т.д.
Business Words
Уровень: Upper-Intermediate
Еще одна замечательная программа для пополнения словарного запаса на бизнес тематику. Каждый урок, по сути, является своеобразным видеословарем. Здесь ведущий объясняет различные английские термины из делового мира, при этом в каждом уроке рассматриваются слова и выражения на темы из разных сфер бизнеса — от рекламы до банкинга и страхования. К тому же, каждый урок включает в себя задания, где вы сможете проверить, насколько хорошо вы усвоили то или иное слово.
Уровень: Upper-Intermediate
Эта программа подойдет тем, кто хочет усовершенствовать свой навык общения на английском и ознакомиться с разными стилями английского языка. В каждом уроке дается 3 способа выразить одно и то же, но в разных стилях: формальном, неформальном и на сленге. 3ways2 — отличная передача для тех, кому хочется уметь общаться не только на «школьном» английском, но и на том английском, который используют носители языка в повседневной жизни.
Dash of the Brush
Уровень: Adcanced
Передача для тех, кто не только учит английский, но и интересуется искусством. Здесь вы найдете очень интересные и малоизвестные факты об известных художниках и их творениях. Данная программа сочетает в себе уроки истории искусства и английского языка. Во время рассказа той или иной темы диктор комментирует интересную английскую лексику.
Speaking to the World
Уровень: Intermediate-Advanced
Ведущий ходит по улицам разных стран мира и задает прохожим вопросы касательно изучения иностранных языков: какие языки они знают, как они их учили, с какими сложностями столкнулись при изучении. Все эти вопросы и ответы на них служат сильной мотивацией для изучения иностранного языка. К тому же, всегда интересно слушать искренние ответы участников.
Все эти программы на английском помогут подтянуть язык и узнать что-то новое и интересное. Выбирайте ту, которая подходит для вашего уровня сложности и приступайте к изучению ;). Английский должен быть увлекательным!
ТОП-9 развлекательных шоу для изучающих английский язык
Опубликовано: 18.11.2016 ⋅ Автор: Алина Т.
Даже если вам очень нравятся уроки с учителем английского по учебнику, рано или поздно настанет момент, когда вам нужно будет отправиться в свободное плавание и начать разбавлять занятия дополнительными материалами. Обычно для этой цели выбираются сериалы, и это, естественно, замечательная идея, но сегодня я предлагаю взглянуть на несколько популярных передач и реалити-шоу как источник изучения английского.
Впервые, идея учиться по передачам пришла ко мне, когда я занималась греческим. Вы даже не представляете, как повезло вам изучать такой популярный язык, как английский, ведь дополнительные материалы можно найти практически везде. С греческим мне было немного сложнее: сериалы казались либо чересчур серьезными, либо простоватыми, а герои в них — переигрывающими. Поэтому я остановила свой выбор на греческой версии шоу «Голос», ведь я уже смотрела его в русском варианте, поэтому понимала структуру передачи и примерные темы, обсуждаемые судьями и участниками шоу.
Признаюсь, первых два выпуска дались мне нелегко — моему преподавателю пришлось помогать мне с устойчивыми выражениями, касающимися музыки и вокала. Зато потом я посмотрела шоу до самого финала без особых проблем. Я завела привычку прокручивать некоторые моменты по несколько раз, выписывать интересные или непонятные мне выражения и разбирать их на уроке вместе с преподавателем. Иногда я пересказывала ей особенно запомнившиеся мне моменты шоу, стараясь употреблять новые выписанные фразы. Итак, первое реалити-шоу, которое я буду рекомендовать, — это The Voice.
1. The Voice
Если кратко, суть шоу «Голос» состоит в том, что четыре опытных и известных музыкальных деятеля — наставники (coaches) — набирают себе команды из участников шоу, слыша их пение, но, не видя самого вокалиста. То есть выбор участников максимально объективен.
Шоу было создано в Голландии, но позже многие страны, включая Великобританию, Америку и Австралию, начали выпускать свои версии. Для просмотра можно выбрать ту страну, акцент которой вам по душе. Я бы рекомендовала американскую версию из-за великолепного юмора двух наставников — Адама Левина (Adam Levine) и Блейка Шелтона (Blake Shelton), которые не прекращают подкалывать друг друга по поводу и без.
Смотреть «Голос» можно с уровня поздний Pre-Intermediate. Даже если вы не поймете абсолютно все слова, происходящее на экране достаточно понятно.
2. The biggest loser
Название дословно переводится как «Потерявший больше всех» (имеется в виду вес). Передача, в которой люди с проблемой лишнего веса, под наблюдением опытной команды тренеров и диетологов теряют вес. «Потерявший больше всех» (the biggest loser) и дошедший до финала награждается денежным призом и, конечно же, уважением всей страны. Шоу хорошо тем, что затрагивает разные темы: питание, приготовление пищи, спорт, тренажеры. А значит, у вас будет возможность «прокачать» английский словарь сразу по нескольким направлениям. Опять же, шоу имеет американскую, британскую и австралийскую версии.
3. The Ellen DeGeneres Show
Есть в США такой жанр передач, как late-night talk show (вечернее ток-шоу), который включает в себя интервью со звездами, музыкальные выступления, комедийные скетчи, а также забавные комментарии ведущего по поводу актуальных событий и новостей. Если вы хоть раз смотрели «Вечерний Ургант», то понимаете, о каких передачах идет речь.
Одним из ток-шоу, полезных для изучения английского, является The Ellen DeGeneres Show, ведущей и создательницей которого является Эллен ДеДженерес, известная комедийная актриса. Замечательное чувство юмора ведущей делает интервью со звездами веселым и легким для просмотра. К тому же темп речи Эллен достаточно понятен, а во многих интервью на YouTube есть встроенные субтитры.
Давайте посмотрим отрывок шоу, в котором Эллен просит Адель записать отрывок из песни Hello в качестве сообщения для автоответчика.
Где смотреть: TheEllenShow
4. The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Вечерним ток-шоу того же формата является The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Отличные шутки ведущего, обилие интересных интервью и игр со знаменитостями делают передачу must-watch для тех, кто хочет развивать английский или просто от души посмеяться. Если ваш уровень Upper-Intermediate и выше, не проходите мимо.
Одной из полезных рубрик для изучения английского является #hashtags. Джимми Фэллон задает определенную тему в Твиттере, по которой люди присылают свои забавные истории. Я бы рекомендовала именно эту рубрику, так как все твиты выводят на экран. Можно приостановить видео для того, чтобы внимательно вчитаться и выписать интересные фразы.
Давайте посмотрим один из выпусков #hashtags по теме #MomQuotes (мамины цитаты).
Ну а если британский английский вам все-таки ближе, тогда смотрите вечерние ток-шоу Туманного Альбиона, например, The Graham Norton Show или The Late Late Show with James Corden . У последнего есть замечательная рубрика Carpool Karaoke, в которой ведущий, находясь в автомобиле с приглашенной звездой, поет с ними песни и ведет интересные диалоги.
5. Top Gear
Эта британская передача прекрасно подойдет для людей, которые хотели бы расширить свой словарь на тему автомобилей и всего, что с ними связано. Кроме того, Top Gear — прекрасный источник как британского юмора, так и культуры. Если вы давно мечтали познакомиться с этими вещами поближе и ваш уровень языка выше Intermediate, более подходящую передачу трудно найти. Я уже не говорю об истинном британском акценте ведущих, которых, к сожалению, сменили в 2015 году. Зато теперь шоу ведет всеми любимый Мэтт ЛеБлан (Matt LeBlanc), он же Джоуи из сериала «Друзья».
6. The Daily Show
Сатирическое ток-шоу, которое сами создатели характеризуют, как «фейк-программа новостей». Ведущий вместе с командой репортеров комментирует и высмеивает актуальные события, политических деятелей, СМИ, а также эта команда не видит ничего плохого в том, чтобы посмеяться над собой. Вам нужно обладать уровнем Upper-Intermediate для того, чтобы понимать юмор передачи. Внимание: в The Daily Show присутствует ненормативная лексика.
Давайте посмотрим небольшое видео о том, как ведущий Джон Стюарт (John Stewart) высмеивает попытку американских компаний-производителей фастфуда привлечь новых клиентов, рассказывая им о пользе такого питания.
7. Comedy Central
А под номером семь нашего чарта расположилась не передача, а целый юмористический канал. Среди преимуществ — большое количество комедийных передач и сериалов «на вкус и цвет» и наличие субтитров ко многим из них на YouTube канале. А вот основной минус по-прежнему — нужно владеть английским на довольно высоком уровне, чтобы все понимать.
Где смотреть: Comedy Central
8. Travel Man
Ни один список передач не будет полным без шоу о путешествиях, ведь многие из нас учат язык именно с целью использования его в других странах. Travel Man — это документальная британская передача, в которой ведущий вместе с приглашенной звездой проводит 48 часов в определенной стране.
9. The Apprentice
Если вам давно хотелось пополнить свой бизнес-словарь новой лексикой или понять образ мышления успешных американцев, The Apprentice (дословно «Ученик») справится с обеими задачами как нельзя лучше. Это реалити-шоу было создано Дональдом Трампом в 2004 году. Шестнадцать участников, действуя сообща, выполняют бизнес-задачи. В конце каждого эпизода шоу самый слабый участник покидает проект. Победитель получает все лавры в виде должности руководителя одной из компаний Trump Organization и шестизначной зарплаты. Британцы достаточно удачно выпустили свою версию шоу.
В завершении хотела бы открыть небольшой секрет. Каким бы замечательным ни было шоу, если оно вам искренне не нравится, бросайте смотреть и ищите то, что будет по душе. Иначе рано или поздно к вам все равно подкрадется коварная прокрастинация, вы начнете отлынивать от просмотра нелюбимой передачи, к тому же будете чувствовать себя некомфортно по поводу того, что вы не справились с поставленной задачей.
Удачи вам в изучении английского с помощью шоу!
Источники: http://englishfull.ru/sobitya/televidenye.html, http://tryeng.ru/2592, http://englex.ru/entertaining-shows-for-learning-english/
