Как научиться говорить на английском: 6 самостоятельных упражнений
ykaneva 2017-11-23T12:11:37+00:00 April 19th, 2017 | Практика английского | 17 Comments 17 63,640
– Я слушаю, читаю – и все понимаю. Но вот мне задают вопрос, а я двух слов не могу связать в ответ. Да и связывать особо нечего: все слова как будто испарились из памяти…
Думаю, описанные эмоции многим знакомы. Возникает, так называемая, «проблема собаки» или «все понимаю, а сказать не могу» из-за того, что студент с самого начала не развивает активные навыки – говорение и письмо. Ему кажется, что сперва нужно идеально овладеть английским языком: узнать все правила, частотные слова и т.д.
Особенно это распространено у ярых перфекционистов. В итоге они настолько застревают в «изучении», что выводят пассивные навыки до уровня выше среднего, но так и не осмеливаются сами открыть рот.
Что же делать? Чаще говори!
И вот я уже вижу, как в нас полетели тухлые помидоры. 🙂 Сказать человеку «чаще говори», когда перед ним стоит железобетонный языковый барьер, это все равно что сказать плачущему человеку: «ну ты, это… не плачь».
Думаю, ты и без нас знаешь, что нужно говорить: общаться с иностранцами на специальных сайтах; вести дневник и писать сочинения на английском (проверить их тоже могут иностранцы); ходить на курсы, где много говорят и др.
НО! Можно и нужно самостоятельно выполнять специальные «упражнения».
Первое: переводим пассивный словарь в активный
Да, основная сложность именно в том, что слова и грамматические единицы у нас в пассиве. Узнать слово – узнаем, а сами сказать – не можем.
Что делать? Во-первых, правильно учить. Выучил новое слово – сразу попрактикуй его сам с собой в воображаемых ситуациях: позадавай вопросы с этим словом, разыграй мини-сценку и т.д. То же касается правил грамматики.
Но что, если ты уже имеешь внушительный пассивный словарь? У нас есть 3 способа, как его активизировать:
1. Читай тексты своего уровня и пересказывай вслух содержание. Так ты сначала напомнишь себе слова (во время чтения), а после – активизируешь их в речи (во время пересказа).
Пройди специальный тест, чтобы определить свой уровень чтения, а после найди книжку на Lingualeo, сортируя материалы по уровню сложности. Или выбери книгу из наших подборок: для новичков и для upper-intermediate – advanced.
У тебя уже есть словарный запас, просто активизируй его!
2. Перед намечающимся общением – с иностранцем, в языковом клубе и др. – составь для себя список слов, которые ты хочешь активизировать, и целенаправленно используй их в речи.
3. Почаще практикуйся в тренировках на обратный перевод – когда ты переводишь русское слово на английский, а не наоборот. Это тренировки Перевод-слово, Конструктор слов, Кроссворд.
РЕКОМЕНДУЕМ: поставь себе цель прокачать и активизировать тот словарный запас, который у тебя уже есть. То есть выровняй уровни владения пассивными навыками (аудирование и чтение) и активными (говорение и письмо). Самый действенный способ для этого – пересказ прочитанных текстов ТВОЕГО уровня, где ты знаешь ≈ 85% лексики.
Второе: избавляемся от языковых барьеров
Еще одна частая причина «молчания» – это боязнь заговорить на чужом языке. Как я буду звучать? Что с моим произношением? Как это вообще возможно – говорить на иностранном языке?!
Успокойся. У тебя есть возможность порепетировать. И свой страх преодолеешь, и остальные навыки заодно покачаешь:
1. Проговаривай видео/аудиозаписи вместе с диктором. Работай в такой последовательности: сначала просто слушаешь запись, потом слушаешь и повторяешь ЗА диктором – ставишь на паузу после какого-то отрывка и проговариваешь его фразу следом, третий шаг – говоришь одновременно с ним.
Так ты приучишь себя к ритмике, интонациям и, в целом – к проговариванию английской речи.
2. Читай английские тексты вслух. Тогда ты привыкнешь к звучанию своего голоса на английском + это поможет тебе на уровне «механической памяти»: в этот момент ты будешь говорить! Пусть не свои мысли, но все же – говорить!
Расслабься и порепетируй наедине с собой. Изображение – кадр из фильма «Король говорит».
3. Говори сам с собой. Ты же постоянно о чем-то думаешь. Вот и думай на английском. Получилось? Теперь – мысли вслух! Старайся вообще как можно чаще говорить вслух на изучаемом языке.
РЕКОМЕНДУЕМ: приучай свой мозг, речевой аппарат, слух к своей собственной английской речи. Проговаривай аудиозаписи – монологи, песни и др. – вслед за диктором, читай вслух, говори сам с собой. Тогда будет не так уж страшно «открыть рот» и заговорить на английском с реальным человеком.
Главное – не бойся ошибок. Даже не называй их «ошибками». Это временные погрешности, которые исправятся в будущем. Для этого тебе нужно просто продолжать практику языка. В любом случае твоя, местами неправильная, речь будет лучше, чем правильное молчание.
Подведем итоги: как начать говорить на английском
- Если ты только начинаешь изучать язык, то учись на чужих ошибках: сразу, с первого дня изучения, развивай не только пассивные навыки, но и активные.
- Для речевой практики используй не только очевидные средства – специальные сайты для общения с иностранцами, языковые курсы и т.д. – но и самостоятельные упражнения.
- В первую очередь поставь себе цель прокачать, активизировать имеющийся словарный запас.
- Также поработай над языковым барьером: приучи себя к звучанию своего голоса на английском.
- Ничего не бойся. Будь готов к тому, что тебя будут поправлять, проси об этом сам и радуйся возможности исправить свои маленькие ошибки.
Ты уже есть на Lingualeo?
На сегодня мы закончим. Обязательно зарегистрируйся на Lingualeo, чтобы прокачивать и все остальные навыки: чтение, аудирование, письмо. 🙂
Учим английский
Учу английский на результат: заговорить. Зачем?
• «Хочу иметь уверенность в завтрашнем дне». • «Хочу понимать людей, и чтобы понимали меня». • «Получаю удовольствие от изучения языка». • «Удовлетворяю свои амбиции».
В основе английского 9 видов высказываний, которые озвучены в Таблице. Эффективно для всех, кто учил английский, но не заговорил. Теперь заговорите. Включайте Таблицу, поехали!
Таблица Основ. 9 видов высказываний
9 структур для всех 6 местоимений = 54 фразы:
1. Произносим их, погромче, и не один-два раза, а пока фразы. «Уже говорю их без запинки, хоть среди ночи разбуди!» Значит, азы освоены, 9 структур стали активным знанием (на освоение уходит примерно неделя).
2. Строим свои фразы на базе 9 структур, составляем предложения для начала совсем простые. Пополняем словарный запас по необходимости.
Почему за основу английского взяли эти 9 видов высказываний, читайте в 1 Уроке.
Таблица 9 структур эффективна для тех, кто уже учил английский, но не заговорил, а начинающим с нуля — начинать с алфавита.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Английский с нуля
этапы, шаги, советы
Как научиться разговаривать на английском с нуля | 5 советов
Каждый человек, изучающий или только планирующий изучать английский язык, мечтает свободно разговаривать на нем. Никто не хочет ограничивать свои умения только чтением и переводом, ведь язык мы учим именно для того, чтобы общаться на нем.
Умея разговаривать на английском языке, вы без труда сможете уладить любые вопросы и проблемы в путешествиях, обзавестись новыми друзьями по всему миру, расширить границы своего бизнеса, найти новую работу и многое другое. Разговорный английский открывает перед человеком множество возможностей и перспектив.
Но, несмотря на свои желания, большинство людей учат язык более 10 лет со школы, но говорить на английском они так не могут. Так как же научиться говорить?
Как научиться говорить на английском языке с нуля
Давайте разберем, что нужно делать, чтобы заговорить на языке.
Совет № 1: Начинайте говорить с самого начала обучения
Если хочешь научиться говорить на языке, то нужно начинать говорить с самого начала. Английский язык – это навык, приобрести который можно только тренируя его.
Представьте, что вы учитесь играть на гитаре. Вы учите ноты, смотрите, как правильно поставить пальцы, чтобы их сыграть. Но вы никогда не сможете сыграть музыку, пока не возьмете гитару в руки и не начнете тренироваться и зажимать правильные струны.
Со временем, если вы будете много тренироваться, вам уже не придется думать, какую струну зажать, и как поставить пальцы. Ваши руки сами запомнят, как это делать.
Тоже самое и с английским языком. Вам нужно тренировать навык «говорения» с самого начала, чтобы потом вы могли строить предложения и произносить слова автоматически, не задумываясь, как именно их нужно сказать.
Нет смысла учить теорию, «нарабатывать базу», чтобы в один прекрасный момент заговорить на языке. Теорию мы учим именно для того, чтобы научиться применять ее на практике. И делать это нужно с самого начала обучения.
«Но как я буду говорить на языке, если ничего не знаю?» — спросите вы. Любой язык мы начинаем учить со слов. Давайте посмотрим, как делать это правильно.
Совет № 2: Учите слова правильно, откажитесь от зазубривания
Вспомните с чего начинают маленькие дети, когда учатся разговаривать? Конечно же, с отдельных слов.
Начиная учить незнакомый нам язык, мы тоже сначала запоминаем отдельные слова и учимся произносить их.
Сразу скажу, что зазубривать слова бесполезно. От такого способа нужно отказаться с самого начала.
Зазубривание — многократное повторение слова в течение небольшого промежутка времени.
Почему это неэффективно:
- Вы просто заучиваете буквы, из которых состоит слово, но не учитесь использовать его.
- Заученные таким образом слова очень быстро забываются, так как мы забываем все, что не используем
- Вы учитесь переводить, но не думать на языке.
Как же правильно учить слова? Чтобы запомнить слово, его нужно начать использовать в своей речи. Согласитесь, и в русском языке мы не можем вспомнить слова, которые обычно не используем в разговоре. Поэтому единственный способ запомнить что-то – это использовать.
Давайте рассмотрим пример того, как нужно правильно учить слова. Возьмем слово cup.
1. Вам нужно посмотреть перевод этого слова. Лучше всего смотреть не только перевод, но и значение слова. Так как иногда человек не может правильно использовать какое-то слово в своей речи, просто потому, что он не знает, какой именно смысл оно несет. Посмотрев значение, вы будете знать, что обозначает слово и в каких ситуациях его лучше использовать.
Перевод: cup — чашка
Значение: cup — маленький круглый сосуд, как правило, с ручкой, который вы используете, чтобы пить чай, кофе и т.д.
2. Посмотрите и послушайте, как звучит слово.
Если вы знаете транскрипцию (значки, которыми обозначаются звуки), то прочитайте ее правильно. Но даже если вы знаете знаки транскрипции и уверены в себе, лучший способ научиться произношению — послушать его.
Сейчас есть много электронных словарей, в которых есть функция прослушивания слова. Нажав на специальный значок, он, как правило, расположен рядом с транскрипцией, вы можете услышать, как произносится это слово.
Причем многие ресурсы предлагают прослушать даже 2 варианта: британский и американский. В таком случае выбираете, какое произношение вы больше хотите использовать, а затем слушаете его много раз, чтобы точно уловить, как звучит слово.
3. Теперь, когда вы знаете, как произносится слово, несколько раз скажите это слово вслух, чтобы запомнить, как оно звучит. Делать это нужно, конечно же, четко и громко. Так вы привыкните к произношению слова и не будете бояться сказать его.
4. Теперь самое время начать использовать это слово. Сделать это можно, составив предложения с ним. Но как составлять предложения, если кроме одного слова ничего не знаешь?
Мы просто говорим предложение на русском языке, заменяя привычное слово «чашка», на новое «cup». При этом не нужно составлять длинные, сложные предложения. И еще один важный момент: ваши предложения должны иметь отношение к вашей жизни! Именно тогда вы запомните это слово и сможете «внедрить» его в свою жизнь.
Вот, что у нас получается:
У нас в семье у каждого своя cup.
Я люблю пить из большой cup.
Я не отказалась бы от cup кофе.
Составляйте такие предложения до тех пор, пока не сможете уверенно использовать это слово. Обычно, нужно составить от 3 до 10 предложений.
После этого старайтесь использовать это слово в своей речи в обычных условиях. Повторяйте его каждый раз, когда видите cup. Также можете приучать родных, помогать вам и учить язык вместе. Например, просите родных принеси cup для кофе/чая.
Повторяя эти слова в своих предложениях, вы привыкаете не переводить с русского на английский, а сразу думать на нем. Взглянув на чашку, в голове у вас сразу возникнет cup.
Но чтобы разговаривать, нам нужно не только знать слова, но и уметь строить предложения.
Совет № 3: Учите материал от простого к сложному
Начинать учить английский нужно с самых простых правил. Не стоит сразу перескакивать на сложный материал и учить, например, времена. Иначе у вас будет «каша в голове».
Научитесь сначала составлять самые простые предложения. Например, с глаголом to be:
Для того чтобы сразу начать использовать правило, нужно:
1. Разобрать теорию: понять, в каких случаях это правило употребляется и как строятся все виды предложений.
2. Составить и произнести свои собственные предложения. Если вы хотите сказать какое-то слово, но не знаете его на английском, говорите его на русском. Сейчас мы тренируем именно ту теорию, которую разобрали, а не стремимся узнать новые слова. Ваши предложения могут выглядеть так:
I am учитель.
She is красивая.
We are умные.
Потом можно перейти к оборотам: this is, that is, these are, there are и так далее.
Когда вы учите материал, разбирая самые простые вещи, понять более сложный материал потом будет намного легче. Вся информация разложится у вас в голове по полочкам.
Со временем ваши предложения будут становиться все сложнее и разнообразнее. У вас появится больше знаний, которые вы сможете использовать в своей речи.
Совет № 4: Доводите каждый кусочек теории до идеала
Не нужно гнаться за количеством и пытаться выучить как можно больше правил за короткий срок.
Гораздо полезнее доводить каждое правило до автоматизма.
Отрабатывая теорию, составляйте как можно больше предложений, пока не почувствуете, что можете уверенно строить предложения, не задумываясь над тем, как это сделать.
Учитесь с самого начала не переводить с русского на английский, а думать на языке. Сделать это можно, только если вы тщательно отрабатываете каждое правило и тренируетесь составлять множество предложений, используя его.
Также вы можете не просто составлять предложения, а рассказывать о своей жизни. Тренируйтесь рассказывать о себе, своей семье, работе, увлечениях, применяя свои знания. С каждым разом вы сможете сказать все больше и больше, используя новые правила и слова.
Такие упражнения позволят вам научиться свободно выражать свои мысли, думая на английском языке, а не переводя русские предложения. Согласитесь, намного приятнее общаться с человеком, который может поддержать разговор и быстро ответить вам, а будет не думать 15 минут над тем, как правильно построить предложение.
Совет № 5: Занимайтесь часто и без перерывов
Начинать учить язык с нуля не просто: нужно привыкнуть к использованию новых слов, разложить правила по полочкам, привыкнуть к произношению слов и предложений.
К тому же все, что кажется простым и понятным сейчас, на следующий день приходится заново разбирать и прорабатывать.
Когда вы только начинаете изучать язык, большие промежутки между занятиями очень плохо влияют на ваш прогресс. Если же вы делаете перерыв в самом начале обучения, то вам придется не восстанавливать свои знания, а начинать учить язык с самого начала.
Зачем же тратить свое время и деньги, чтобы потом опять начинать с нуля?
Итак, следуя этим советам, вы сможете заговорить на языке с самого начала своего обучения. Да, это будет простой английский, но чем больше вы будете тренироваться, тем разнообразнее и богаче станет ваша речь. И очень скоро высказать свои мысли на английском языке не составит для вас труда.
Источники: http://corp.lingualeo.com/ru/2017/04/19/kak-nauchitsya-govorit-na-angliyskom/, http://www.study-english-speak-english.com/, http://easyspeak.ru/blog/sovety-i-sekrety/kak-nauchitsya-razgovarivat-na-anglijskom-s-nulya-5-sovetov
