Учить язык как сказать на английском

Как научиться свободно говорить и понимать на английском?

Мы можем тратить часы, месяцы и даже годы на заучивание слов и выражений — но результат таков: когда мы выезжаем за границу и надо что-то спросить или выразить свое желание, мы забываем совсем элементарные выражения. Хуже ситуация, когда не можешь понять заданного вопроса или фразы, а потом через 5-10 минут понимаешь, что ведь когда-то учил это! Знакома эта ситуация?

Сегодня хочу поделиться с вами 5 советами, как её избежать.

Практика, практика и еще раз практика. Но как её получить, если нет возможности заниматься с носителем, а тем более регулярно ездить в страны, где говорят на английском? Приложение busuu для изучения английского языка придумало как решить эту проблему. Выполняя письменные и устные упражнения, ты получаешь оценку и комментарий от носителей языка — всего на busuu сейчас более 70 миллионов пользователей по всему миру. Регулярно занимаясь и отправляя упражнения на проверку, ты не только укрепишь свои знания, но и найдешь друзей по всему миру.

Читай как можно больше! Главное — понять, в каком контексте используются те или иные слова и выражения. Например, знаешь ли ты значение фразы “A piece of cake”. Ты можешь сказать “I want a piece of cake” — “Я хочу кусок пирога”. Но, сказав, “It’s a piece of cake”значит что сделать ту или иную вещь “очень легко”. Узнать больше слов и выражений и понять, когда и как использовать их, ты можешь, начав проходить уроки на busuu.

Слушай и повторяй. Слушай, как произносится каждое слово и как оно звучит в различных выражениях. Разнообразные акценты в английском языке (американский, австралийский, шотландский, британский диалект и остальные) иногда бывает сложно понять. Но заучив отдельное слово и выражение и произнеся его десятки раз, ты сможешь распознать его в отдельных диалектах и комбинациях. Возможно, стоит начать с аудио уроков busuu?

Хорошо, я буду слушать, читать, практиковаться, но я не хочу зазубривать каждое слово и выражение. Существует теория, что не надо тратить часы на занятия языками. Достаточно 1-2 раза в неделю всего по 10 минут в день и ты добьешься значительных результатов за один месяц. Выделяя 10 минут перед сном или во время обеденного перерыва, ты не только освежишь свои знания, но и получишь новые. Не забудь отметить эти слоты в своем календаре, чтобы не забыть о занятии.

А что, если я хочу больше материалов и мне недостаточно одного приложения? Ты всегда можешь присоединиться к группе busuu Вконтакте, где мы регулярно выкладываем различные материалы об изучении английского и других языков. Как дополнение, ты можешь слушать музыку и выписывать интересные выражения и цитаты, переводя их. Или читать книги на интересные тебе темы — прокачивая не только знания языка, но и понимание определенного предмета.

Блог об английском языке » Как научиться свободно говорить и понимать на английском?

Как научиться говорить на английском: 6 самостоятельных упражнений

ykaneva 2017-11-23T12:11:37+00:00 April 19th, 2017 | Практика английского | 17 Comments 17 63,568

– Я слушаю, читаю – и все понимаю. Но вот мне задают вопрос, а я двух слов не могу связать в ответ. Да и связывать особо нечего: все слова как будто испарились из памяти…

Думаю, описанные эмоции многим знакомы. Возникает, так называемая, «проблема собаки» или «все понимаю, а сказать не могу» из-за того, что студент с самого начала не развивает активные навыки – говорение и письмо. Ему кажется, что сперва нужно идеально овладеть английским языком: узнать все правила, частотные слова и т.д.

Особенно это распространено у ярых перфекционистов. В итоге они настолько застревают в «изучении», что выводят пассивные навыки до уровня выше среднего, но так и не осмеливаются сами открыть рот.

Что же делать? Чаще говори!

И вот я уже вижу, как в нас полетели тухлые помидоры. 🙂 Сказать человеку «чаще говори», когда перед ним стоит железобетонный языковый барьер, это все равно что сказать плачущему человеку: «ну ты, это… не плачь».

Думаю, ты и без нас знаешь, что нужно говорить: общаться с иностранцами на специальных сайтах; вести дневник и писать сочинения на английском (проверить их тоже могут иностранцы); ходить на курсы, где много говорят и др.

НО! Можно и нужно самостоятельно выполнять специальные «упражнения».

Первое: переводим пассивный словарь в активный

Да, основная сложность именно в том, что слова и грамматические единицы у нас в пассиве. Узнать слово – узнаем, а сами сказать – не можем.

Что делать? Во-первых, правильно учить. Выучил новое слово – сразу попрактикуй его сам с собой в воображаемых ситуациях: позадавай вопросы с этим словом, разыграй мини-сценку и т.д. То же касается правил грамматики.

Но что, если ты уже имеешь внушительный пассивный словарь? У нас есть 3 способа, как его активизировать:

1. Читай тексты своего уровня и пересказывай вслух содержание. Так ты сначала напомнишь себе слова (во время чтения), а после – активизируешь их в речи (во время пересказа).

Пройди специальный тест, чтобы определить свой уровень чтения, а после найди книжку на Lingualeo, сортируя материалы по уровню сложности. Или выбери книгу из наших подборок: для новичков и для upper-intermediate – advanced.

У тебя уже есть словарный запас, просто активизируй его!

2. Перед намечающимся общением – с иностранцем, в языковом клубе и др. – составь для себя список слов, которые ты хочешь активизировать, и целенаправленно используй их в речи.

3. Почаще практикуйся в тренировках на обратный перевод – когда ты переводишь русское слово на английский, а не наоборот. Это тренировки Перевод-слово, Конструктор слов, Кроссворд.

РЕКОМЕНДУЕМ: поставь себе цель прокачать и активизировать тот словарный запас, который у тебя уже есть. То есть выровняй уровни владения пассивными навыками (аудирование и чтение) и активными (говорение и письмо). Самый действенный способ для этого – пересказ прочитанных текстов ТВОЕГО уровня, где ты знаешь ≈ 85% лексики.

Второе: избавляемся от языковых барьеров

Еще одна частая причина «молчания» – это боязнь заговорить на чужом языке. Как я буду звучать? Что с моим произношением? Как это вообще возможно – говорить на иностранном языке?!

Успокойся. У тебя есть возможность порепетировать. И свой страх преодолеешь, и остальные навыки заодно покачаешь:

1. Проговаривай видео/аудиозаписи вместе с диктором. Работай в такой последовательности: сначала просто слушаешь запись, потом слушаешь и повторяешь ЗА диктором – ставишь на паузу после какого-то отрывка и проговариваешь его фразу следом, третий шаг – говоришь одновременно с ним.

Так ты приучишь себя к ритмике, интонациям и, в целом – к проговариванию английской речи.

2. Читай английские тексты вслух. Тогда ты привыкнешь к звучанию своего голоса на английском + это поможет тебе на уровне «механической памяти»: в этот момент ты будешь говорить! Пусть не свои мысли, но все же – говорить!

Расслабься и порепетируй наедине с собой. Изображение – кадр из фильма «Король говорит».

3. Говори сам с собой. Ты же постоянно о чем-то думаешь. Вот и думай на английском. Получилось? Теперь – мысли вслух! Старайся вообще как можно чаще говорить вслух на изучаемом языке.

РЕКОМЕНДУЕМ: приучай свой мозг, речевой аппарат, слух к своей собственной английской речи. Проговаривай аудиозаписи – монологи, песни и др. – вслед за диктором, читай вслух, говори сам с собой. Тогда будет не так уж страшно «открыть рот» и заговорить на английском с реальным человеком.

Главное – не бойся ошибок. Даже не называй их «ошибками». Это временные погрешности, которые исправятся в будущем. Для этого тебе нужно просто продолжать практику языка. В любом случае твоя, местами неправильная, речь будет лучше, чем правильное молчание.

Подведем итоги: как начать говорить на английском

1. Если ты только начинаешь изучать язык, то учись на чужих ошибках: сразу, с первого дня изучения, развивай не только пассивные навыки, но и активные.
2. Для речевой практики используй не только очевидные средства – специальные сайты для общения с иностранцами, языковые курсы и т.д. – но и самостоятельные упражнения.
3. В первую очередь поставь себе цель прокачать, активизировать имеющийся словарный запас.
4. Также поработай над языковым барьером: приучи себя к звучанию своего голоса на английском.
5. Ничего не бойся. Будь готов к тому, что тебя будут поправлять, проси об этом сам и радуйся возможности исправить свои маленькие ошибки.

Ты уже есть на Lingualeo?

На сегодня мы закончим. Обязательно зарегистрируйся на Lingualeo, чтобы прокачивать и все остальные навыки: чтение, аудирование, письмо. 🙂

Как выучить разговорный английский язык?

Нет времени? Сохрани в

Содержание статьи:

В прошлом столетии вряд ли кто задумывался об изучении разговорного английского, так как в основном внимание уделялось скучному изучению грамматики и лексики.

Но сейчас то он актуален как никогда! Необходимость изучения разговорного языка обуславливается потребностью в общении с иностранцами, при котором, например, как раз и решается большинство самых важных рабочих вопросов. Не имея возможности спросить или ответить, пропадают и шансы на взаимопонимание, а, следовательно, ситуация заходит в тупик. Но только не с нами!

Нужен ли вам разговорный английский

Сразу определите цель, ради которой вы хотите изучать разговорный английский язык. Мы надеемся, что вы уже в курсе, конечно. Ведь в зависимости от этой цели, вам необходимо будет достичь определенного уровня владения языком.

В каком направлении вы желаете двигаться? Нужно ли вам заняться грамматикой для подготовки к определенным тестам? Или подтянуть разговорный английский для туристических поездок? В зависимости от цели у вас есть шанс лучше подобрать материал для самостоятельных занятий.

В основном люди учатся разговаривать на английском для следующих целей:

• Английский для работы (English for workers). Это может быть участие в международных конференциях, выставках, поиск новых партнеров или поставщиков, поиск новой работы в международной компании и т.д. Разговорный английский язык многим просто необходим в работе, т.к. переговоры, командировки и международные конференции требуют уверенных знаний. Такие люди стараются постоянно повышать свой словарный запас, учиться правильно произносить слова и предложения, а также понимать, о чем им говорят другие.

• Для путешествий (English for tourists). Ведь на английском говорят почти в каждой стране, что значительно облегчает жизнь путешественникам, помогает значительно расширить свой кругозор и завести иностранных друзей. К тому же, в любой момент могут возникнуть непредвиденные обстоятельства и без знания языка будет накладно спросить что-либо у иностранцев. Также вы сможете свободно общаться в аэропорту, в ресторане, баре, задавать интересующие вас вопросы гиду на экскурсии, заказывать билеты и т.д.

• В личных целях. Let’s call it «English for the devoted» – английский для увлекающихся. У некоторых людей тем или иным образом появились иностранные друзья, с которыми хотелось бы общаться как можно чаще. Со знанием разговорного английского это становится доступно. А кто-то хочет замуж за иностранца (или жениться на американке); кто-то просто вдруг решает сменить свое место жительства.

А еще, так как совершенству, как мы знаем, нет предела, а английский всегда видоизменяется, есть такой народ, который считается «almost natives» – «почти носителями». Это люди, навыки которых действительно впечатляют, на которых хочется равняться и сложновато заподозрить в странном акценте или неграмотности даже самим носителям. Такие обычно уже побывали стране изучаемого языка, а то и провели там немало времени.

Всем бы так! Ведь нет ничего лучше, чем полностью погрузить себя в атмосферу английского (неплохо бы с преподавателем, конечно)! Обучение проходило бы в разы быстрее.

Сколько времени необходимо для изучения разговорного английского

Преимуществ знания разговорного английского немало. Отсюда возникает вопрос: за какое время можно его выучить?

Все логично: чем выше уровень, тем меньше понадобится времени. Поэтому важно с самого начала (без лишнего бахвальства) правильно определить уровень своих знаний и навыков, для вашего же блага, сохранения нервов, а главное, времени.

Только не перепутайте уровень владения языком с уровнем знаний!

Уровень знаний — теоретические знания. То есть вы можете знать правила: как образуются времена и когда используются. Но «знать» — это одно, а «применять» — другое. Например, схему образования времени вы знаете, но сказать на английском быстро и четко предложение, используя его, не можете. Oops! Houston, we have a problem!

Уровень владения — это практический навык; имеется в виду умение быстро и четко строить английские предложения в нужном времени и без ошибок. Отталкиваться следует как раз от уровня владения, так как при общении на английском вам нужно уметь грамотно формулировать свои мысли (не так как на русском или украинском), думать на английском (или хотя бы стремиться к этому) и понимать своего собеседника с легкостью. Например, на переговорах с партнерами вам надо понимать, что они спрашивают у вас, и уметь грамотно и быстро ответить.

Итак, если вы изучаете английский для работы, то вам потребуется довольно много времени, ведь использование специализированного английского предполагает грамотное владение особыми терминами и информацией, а ошибки в вашей речи производят не лучшее впечатление на ваших партнеров, клиентов и работодателей.

Тоже самое и с личными целями. Если вы хотите жить в другой стране, то вам придется много общаться на английском языке. К тому же очень часто при переезде люди устраиваются на работу в этой стране.

Обычно для таких целей нужно знать английский на уровне «Intermediate», «Upper-intermediate» или «Advanced». Но надо понимать, что работодатель ожидает от вас не сертификат, а умение говорить. Как правило, проводятся собеседования на английском языке, чтобы удостовериться в ваших знаниях и умениях (даже если вы соберете целую папку сертификатов).

Путешественникам в свою очередь вполне хватит уровня Pre-intermediate. На нем вы легко сможете общаться с иностранцами, узнавать об их менталитете, культуре, истории и интересных фактах и местах.

Способы изучения разговорного английского онлайн

Сразу стоит отметить, что это риск. И не какой-то там, а большущий! Особенно, если вы решили приступать к этому опасному делу с нуля. В случае возникновения сомнений, пройдите любой тест онлайн — он покажет, насколько разумным будет попробовать заниматься самодеятельностью в вашем случае.

Изучая язык самостоятельно, вы рискуете своим произношением, которое никто (кроме вас) не будет контролировать. Есть большая вероятность, что произношение английских слов отпечатается в вашей памяти неверно (или не отпечатается вовсе), а потом это все вылезет вам боком в общении. Поэтому рекомендуем обратить внимание на «ED Class» от «EnglishDom».

С нашим курсом «Разговорный английский» ваши сомнения развеются за считанные минуты. Занятия проходят по Скайпу под руководством опытного преподавателя, который точно сможет проконтролировать вашу успеваемость, поддержать вас в трудные моменты и помочь разобраться с проблемами на пути изучения разговорного английского.

На этих занятиях вы сможете научиться говорить на английском языке и отрабатывать полученные знания, одновременно подтягивая грамматику. Вы сможете общаться, оттачивать произношение и устранять препятствия по мере их возникновения, а еще разберетесь с возможными моральными барьерами, препятствующими вашему общению на английском.

You will feel free and confident with our teachers!

• Самостоятельное изучение. Учить язык самостоятельно — это тяжелая и долгая работа. Вам придется самому часами разбирать материал, который опытный преподаватель сможет толково объяснить за пол часа. Вам не с кем будет говорить на языке, а знания без практического применения — это тот еще… волк в овечьей шкуре. К тому же вы будете допускать ошибки, которые некому будет исправить! Помните о наставнике, менторе, человеке, который будет вас контролировать. You gotta have one!

В будущем вам скорее всего придется переучиваться, что займет еще больше времени. Зачем это вам? Разумно будет сразу поставить и отточить правильное произношение, чем потом отучаться от неправильного. Agreed?

• Онлайн обучение. Это же совсем другое дело! По сути это обучение с помощью курсов или специальных программ (как правило, они содержат объяснение теории и упражнения на закрепление. Но какой же толк без разговорной практики? Во многих онлайн курсах, она, к сожалению, не предусматривается.

Советы по изучению разговорного английского

• Выделите постоянное время для занятий. Наверное, самое трудное — это заставить себя заниматься регулярно, а не под настроение. Но это необходимо. Чтобы изучение английского стало качественным учебным процессом, а не рандомными занятиями время от времени, важно выделить для занятий определенные дни, время и продолжительность, и принципиально их придерживаться.

Как выучить английский язык в домашних условиях

• Занимайтесь во время поездок на работу (в университет или в школу). Это время подойдет для прослушивания аудио записей или чтения книг на английском. Многим также помогают совместные занятия с другом или в разговорном клубе. Только представьте себе — соревнования! К тому же, так тяжелее отменить занятие, если вам просто не хочется заниматься, так как есть договоренность с другим человеком, и вы будете чувствовать ответственность на себе, а если откажетесь, то вам будет стыдно (а может быть даже придется извиняться).

• Старайтесь говорить вслух на изучаемом языке с первого дня. Не стесняйтесь и не бойтесь коверкания слов и неправильного построения предложений — лучше выглядеть неловко сейчас, чем когда вам уже будете на уровне «Advanced», и вам будет просто нельзя делать ошибки и задавать вопросы. Шутка, конечно. Но лучше раньше, чем позже. Самое важное для вас — привыкнуть не только к языку в целом но и к общению на нем.
• Учите полезные и интересные вам фразы, скороговорки, запоминайте цитатыи интересные факты на английском. Не забывая о цели, помните о том, что вам может пригодится в будущем. К примеру, фраза вроде: «Excuse me, sir. Is there a restroom somewhere around here?» принесет вам явно больше пользы, чем знание, что Вашингтон – столица США.
• Не скрупулезничайте с грамматикой. На начальном этапе ваша задача — наполнить словарный запас, выучить основные фразы и методы их построения. Уверены, что уже прошли начальный этап? Тогда осторожненько начинайте знакомиться с грамматикой по мере необходимости. Но старайтесь не оставлять за собой непонятого.
• Общайтесь людьми по интернету. Англоязычными естественно. Желательно носителями, так как есть вероятность того, что изучающие английский из других стран, только будут мешать вашему прогрессу в изучении и сбивать вас своим корявым произношением. Сегодня интернет — полноценный инструмент, который позволяет решать самые различные вопросы. Одна из них — потребность в общении с носителями языка. В этом вам поможет старый добрый вышеупомянутый Скайп, который дает возможность пообщаться на разнообразные темы.

• Слушайте радио. Помнится, была у нас одна статейка. Несмотря на то, что это дело уже вроде как считается устаревшим, оно все еще приносит большую пользу. Можно же погрузиться в языковую среду без поисков материалов для прослушивания! Прямо дома или в машине, на улице или на скучной встрече. Это замечательный способ развития и практики разговорного английского.
• Расскажите о себе. Можно написать небольшую биографию о себе на английском, и по мере продвижения в изучении, а также смены вкусов/интересов, дополнять ее и редактировать. Сперва можно написать рассказ на родном языке, затем перевести его на английский вместе с носителем языка, что заодно позволит вам узнать немало новых английских слов. Постарайтесь использовать интересные слова и строить красивые предложения на русском, чтобы на английском ваша биография выглядела еще лучше!
• Не стремитесь к общим языковым курсам. На начальном этапе куда важнее персональная обратная связь с преподавателем, иначе вы рискуете остаться с ошибками сам на сам.

• Практикуйте. Просто помните правило: практика должна быть везде и всегда. Только она родимая поможет вам освоить язык. Если вы сможете уделять отработке своих навыков субботу или воскресенье, например, то уже за несколько месяцев выйдете на уровень В2. Но так как, конечно, не все могут позволить себе такую «роскошь», то можно практиковаться по паре часов в день, что позволит вам выйти на тот же уровень. за год.
• Не стремитесь к идеалу. Нет, стремитесь, конечно, но без фанатизма. Воспринимайте трудности как временное явление, не отчаивайтесь и помните, что не все дается сразу, и это абсолютно нормально.
• Обращайте «отсутствие времени» себе на пользу. Вы же не постоянно заняты другими делами? Смотрите английские видео, комментируйте происходящее на улице пока идете куда-то, называйте по-английски предметы, которые видите вокруг себя, слушайте радио и песни на английском. Если возникают трудности с названиями, заглядывайте в словарь, который можно установить на телефоне, чтобы он всегда был под рукой. The next thing you know, so many cool words in your head already! Amazing! Use them!
• А еще можно вести дневникна английском языке и записывать в него все события, которые произошли с вами за день.

• И, конечно же, чтениеинтересующей васлитературы, просмотр любимых фильмовбез перевода и прослушивание зарубежной музыки не только мотивирует к изучению разговорного английского, но и совершенствует его.

Заключение

Когда мы задумываемся о том, как быстро выучить разговорный английский, то перед нами встает сразу несколько вопросов: как выбрать время и правильно организовать процесс обучения, а также как подобрать материалы, которые бы соответствовали нашему уровню и целям. Оставьте это дело преподавателям! Они могут помочь вам определиться. Просто поймите для чего вам нужен разговорный английский язык и беритесь за изучение со смыслом. И с нами! Мы снабдим вас всем необходимым для вашего уверенного продвижения к совершенству.

Speak English freely and get skilled ideally!

Источники: http://enjoyenglish-blog.com/angliyskiy-dlya-nachinaushih/kak-nauchitsya-svobodno-govorit-i-ponimat-na-anglijskom.html, http://corp.lingualeo.com/ru/2017/04/19/kak-nauchitsya-govorit-na-angliyskom/, http://www.englishdom.com/blog/kak-vyuchit-razgovornyj-anglijskij-yazyk/