Отзыв: Учите английский с Wlingua — приложение для Android — Дотошное приложение со своими особенностями
Приложение Wlingua на данный момент существует не только для владельцев гаджетов на Android, но и для любителей Apple. И единственное различие между этими приложениями — цена! Первый раз столкнулась с такой ситуацией, о которой любят рассказывать внимательные люди: цены в приложениях и на сайтах для пользователей айфонов и айпадов зачастую выше, чем для тех, кто владеет менее дорогостоящими телефонами и планшетами. Может быть, конечно, мое приложение на айпаде как-то устарело и не обновилось вместе с ценами, но может оказаться, что был в этом умысел со стороны разработчиков.
Ведь мало кто устанавливает приложение на разные гаджеты, обычно удобнее использовать что-то одно. Хотя плюсом этого приложения является то, что один аккаунт можно использовать на телефонах, планшетах и обычном компьютере. При этом все пройденные уроки и ваши результаты сохраняются онлайн и везде идентичны, а без подключения к интернету приложение не работает.
Wlingua предлагает бесплатно попробовать обучение с полным набором функций в течение недели, а затем премиум-доступ сменяется на базовый, что практически превращает приложение в пособие по изучению слов, но не самого языка.
Изучать лексику и произношение (английский и американский вариант) получится несколькими способами.
Приложение предлагает просмотреть словарь урока с непонятными и неприятными, на мой взгляд, картинками, которые только сбивают с толку и не способствуют запоминанию слов.
1. Вы угадываете слова, которые диктует диктор с произношением, которое выбираете самостоятельно.
2. Вы указываете из списка слово и написанный перевод к нему.
3. Если вы допускаете ошибки, приложение может предложить напечатать слово целиком и будет делать это до тех пор, пока вы не напишете его правильно.
В базовом варианте нет уроков или же они предлагаются в сильно усеченном формате, помимо этого нет самого главного в изучении иностранного языка — упражнений по грамматике.
Используя приложение можно заработать дополнительные часы обучения в премимум-плане. Для этого необходимо без ошибок выполнять упражнения, за что начисляются очки, определенная сумма которых дает одну звезду, соответствующую 6 часам обучения в полной версии бесплатно.
На скриншоте моего аккаунта видно, что вот-вот будет получена 13-я звезда. Если первая звезда оценивалась в совсем небольшое количество очков и получить ее можно было очень быстро, то тринадцатую звезду заработать уже достаточно тяжело даже тем, кто не делает ошибок. За успешное прохождение упражнения начисляют по 15-30 баллов, а для получения звезды мне осталось набрать всего каких-то 1526 баллов (если присмотреться, на иконке не закрашен самый верх звезды). Так что надеяться на бесплатное обучение не стоит, хотя в самом начале разработчиками приложения создана полная иллюзия такой возможности.
Можно, конечно, регистрировать новые аккаунты, заводя для этого новые электронные адреса, тогда получится бесплатно пройти весь курс. Но таким образом скорее обмануть получится самого себя, ведь приложение запоминает ваши ошибки и заставляет исправлять их даже спустя несколько уроков и недель. Хотя для экстренного курса такой вариант вполне подойдет: бесплатная неделя плюс еще около недели может прибавиться бонусными часами.
Приложение заставляет повторять, повторять, повторять. Это старый метод обучения, это утомляет, но и заставляет что-то запомнить.
В любое время можно посмотреть статистику «Информация о прогрессе», где подробно написано, сколько уроков и с каким результатом вы прошли.
В любой момент можно сменить уровень изучения языка или обнулить результаты обучения и начать с чистого листа.
Предлагается воспользоваться опцией «перерыв на отпуск», что актуально для платных абонементов.
На странице оплаты меня все время манит графа «использовать купон», но я не знаю, где его можно взять. Никогда не находила действующие купоны в интернете, никогда мне их не присылали на почту, хотя напоминания о том, что уже как много дней я не заходила в свой аккаунт, присылают с завидной регулярностью.
Я начала изучать английский с самого начала, чтобы повторить правила, хотя относительно неплохо его знаю, поэтому мне очень быстро стало нестерпимо скучно. Советую все-таки пройти тест на определение своего уровня и начать обучение именно со своего уровня, чтобы не забросить уроки от тоски. Приложение долго, нудно и методично заставляет повторять и исправлять свои ошибки, которые можно сделать случайно, просто промахнувшись пальцем мимо нужного квадратика.
Кроме английского с помощью Wlingua можно изучать испанский, итальянский, немецкий, португальский, но не все эти приложения пока еще успели перевести на русский язык.
Думаю, что попробую ради интереса изучить испанский или португальский с нуля через это приложение без преподавателей и посмотрю, получится из этого что-нибудь хорошее или нет.
Wlingua — полный курс английского языка на Android и iOS
Изучение иностранного языка сегодня является жизненной необходимостью для очень большого количества людей. Однако далеко не все могут посещать языковые курсы или заниматься с преподавателем. В этом случае на помощь приходят специальные приложения, которые позволяют заниматься в любое время и быстро добиваться ощутимого прогресса в изучении языка. Одним из лучших приложений подобного рода является Wlingua.
Wlingua — это современные курсы по изучению английского языка, которые реализованы в виде онлайнового сервиса Wlingua.com, а также мобильных приложений для Android и iOS. Благодаря поддержке разных платформ вы сможете заниматься с разных устройств в любое удобное вам время. Все данные, разумеется, сохраняются в вашем аккаунте и синхронизируются между всеми подключёнными гаджетами, поэтому начать знакомство с возможностями Wlingua следует с создания учётной записи. Тем более что каждому новому пользователю выделяется неделя бесплатного премиум-доступа для тестирования возможностей платформы.
После регистрации программа предложит вам пройти тест для определения уровня вашей подготовки. Основной курс английского охватывает уровни с начального по средний (A1, A2, B1, B2) и будет полезен как тем, кто только приступает к занятиям, так и тем, кто обладает определёнными знаниями. Поэтому лучше потратить несколько минут для выполнения тестовых заданий, чтобы начать занятия с наиболее подходящего вам уровня.
Процесс обучения в Wlingua заключается в последовательном прохождении уроков, каждый из которых посвящён определённой теме. Всего в программе доступно более 600 уроков, охватывающих практически весь материал, который может вам пригодиться для повседневного и делового общения.
В начале каждого урока обычно идёт несколько упражнений для расширения словарного запаса, после чего начинается непосредственное изучение темы занятия. Очень радует, что в Wlingua нашлось место для понятных и подробных объяснений, которые действительно помогают разобраться даже в сложных аспектах английского языка. Впрочем, для начинающих полиглотов любая тема может показаться трудной. Создатели программы, похоже, это прекрасно понимают и стараются преподносить материал максимально доступно.
Практические упражнения, как известно, единственное средство для усвоения теоретического материала. Их в программе более чем достаточно. В зависимости от темы урока, вам может быть предложено потренироваться в написании слов, составлять предложения из разных блоков, распознавать текст на слух, вставлять в предложения недостающие слова и многое другое. Задания довольно часто чередуются, что вносит разнообразие в занятия и точно не даст вам заскучать.
Wlingua содержит большое количество учебных материалов, упражнений и тестов, которые в сочетании с современными методиками изучения иностранного языка позволяют довольно быстро достичь прогресса. Кстати, программа внимательно следит за ходом обучения и отмечает ваши победы небольшими наградами. Сделанные ошибки тоже фиксируются, и в случае необходимости Wlingua предложит повторить трудный урок ещё раз через некоторое время. Все свои результаты можно просмотреть на специальной странице, содержащей подробную статистику прохождения курса.
Как я уже упоминал выше, в Wlingua, кроме обычного, существуют также премиум-аккаунты. Их обладатели имеют полный доступ ко всем учебным материалам курса, в то время как для остальных пользователей некоторые разделы закрыты. Разработчики любезно согласились предоставить нам 19 кодов для доступа к премиум-аккаунту, которые мы разыграем между нашими читателями. Обратите внимание, что эти промокоды подходят для всех версий Wlingua (iOS, Android, веб-версии) и активируются через аккаунт пользователя на сайте.
Условия розыгрыша
Все промокоды будут разыграны между теми, кто выполнит следующие условия:
- Поделитесь этой статьёй в Twitter, Facebook, Google+ или «ВКонтакте».
- Скопируйте ссылку на свой пост и вставьте её в форму, расположенную ниже. Если хотите, то можете сделать скриншот своего поста и отослать нам ссылку на него.
- Укажите адрес электронной почты и свои данные, чтобы мы смогли выслать вам промокод.
Имена победителей будут опубликованы на этой же странице 27 февраля. Удачи!
Розыгрыш закончен. Вот список наших читателей, которые стали обладателями полной версии курса английского Wlingua. Всем им был выслан промокод на указанный адрес электронной почты, поэтому просьба проверить свой почтовый ящик.
Для начала, нужно пополнить словарный запас. Приложение для iOS и Android под названием «EngCards» (ранее «Английский язык с English Cards Free») помогает удивительно быстро и навсегда выучить английские слова. В приложении 3500 карточек в виде английских слов и картинок с профессиональным произношением от носителя языка. Карточки – это один из старых и самых эффективных методов для запоминанияанглийских слов.
- Слова подобраны для всех уровней знания английского языка в соответствии с одноименными курсами: Elementary, Pre-intermediate,Intermediate и Upper Intermediate + бонус в виде основных слов (существительные, прилагательные, числительные и глаголы)
- Все слова в приложении переведены на 79 языков, включая украинский, белорусский и русский.
- Как утверждают создатели приложения, их специальная методика заучивания поможет выучить английские слова раз и навсегда.
Основная «фишка» в программе, это настраиваемые периоды повторения слов. Как известно, для запоминания, а не временного зазубривания, предмет изучения, а в нашем случае это слова, необходимо периодически повторять. В программе данные периоды задаются в настройках. По умолчанию их 5. Если слово было выучено в упражнении «тест» (нужно выполнить на 5 звезд) или «написать самому» (нужно выполнить на 4 звезды), все правильно выбранные и написанные слова будут считаться выученными. Слова исчезнут из заучивания на 2 часа, потом вернуться через 2 часа для заучивания. При повторном заучивании слово уже исчезнет на день, потом неделю, 2 месяца и год в соответствии с настройками.
Один из отзывов со страницы приложения в Apple Store: «Хоть приложений для заучивания английских слов и много, но я остановился на этом. В нем есть какая-то изюминка. Начинаешь учить слова и затягивает на долго. Не замечаешь, как время летит».
Плюсы: оригинальная методика заучивания слов, поддержка 79 языков мира
Минусы: практически нет
Оценка: 5/5
Сайт: www.engwords.net
LinguaLeo – уже достаточно «старый» и опытный игрок на рынке приложений для изучения английского языка. Основным «оплотом» сервиса, является веб-сайт, на котором представлены всевозможные обучающие курсы, тренинги, видеоуроки и тренировки, в том числе и платные.
Мобильное же приложение LinguaLeo перезагружает немного (для кого как) скучный процесс обучения и вносит в него соревновательный элемент. Итак, приложение состоит из нескольких частей. В «джунглях» доступны тысячи разнообразных текстов, основная задача которых – научить нас новым словам. Перевод того или иного слова можно получить, кликнув по нему.
Есть курсы по всем существующим временам и членам предложения. Однако доступ к большинству открывается только за дополнительную плату. В наличии также различные тематические словари, упражнения по правильному произношению (без сравнивания), тренировки а также грамматические тесты.
Соревнование же создается тут за счет системы уровней, получая которые, можно открывать новые виды тренировок. Или же их можно открыть все и сразу, заплатив n-ую сумму из кошелька Google Play.
В целом, Lingualeo – неплохой сервис для изучения английского языка, вот только приложение показалось немного «детским».
Плюсы: разнообразие упражнений
Минусы: «детский» стиль исполнения, нет разговорных упражнений, наличие своеобразного «доната»
Оценка: 4/5
Сайт: www.lingualeo.com
Как заявляют разработчики, в состав Busuu входит свыше 30000 слов и выражений по более чем 150 темам. И все это – на одинадцати языках мира.
Все курсы разделены по сложности – от начальной до высшей. В зависимости от нее, в курс могут входить упражнения по чтению, написанию небольших текстов, опросы, словарные тесты и диалоги (слушаем, произносим, сравниваем). Достойной, особенностью, которая выделяет Busuu среди конкурентов – возможность отправить практическое упражнение (письмо, например) на проверку интернет-комьюнити.
В конце всех уроков (в любом языке) есть бонусный «Travel course» для тех, кто путешествует, и не хочет учить язык «полностью». А еще среди опций есть удобная «напоминалка», для тех, кто хочет заниматься по расписанию.
Правда не обошлось без ложки дегтя – как и в LinguaLeo, тут тоже есть «донат», за который можно покупать отдельные уроки. И он тут гораздо более сильно кусается – годовая лицензия обойдется в почти 70 долларов. Правда таких платных уроков совсем не много.
В общем, Busuu – очень удобное и приятно спроектированное приложение. Учитывая мощную поддержку сетевого общества, его можно рекомендовать к использованию, однако наличие платежей не позволяет поставить Busuu максимальную оценку.
Плюсы: огромное комьюнити, большое количество поддерживаемых языков
Минусы: донат
Оценка: 4/5
Сайт: www.busuu.com
Предыдущие три приложения были более или менее серьезными, и позволяли начать изучение английского с нуля. Следующие же два ориентированы на тех, кто уже знаком с этим языком и просто хочет повысить свой «скилл» в грамматике или произношении.
При первом запуске, «Тыква» немного поражает своей оригинальностью, ведь вместо заучивания слов или вписывания букв нам предлагают сыграть в … крестики-нолики предложениями! Согласитесь, очень оригинальная система. К тому же, даже если вы неплохо владеете временами и грамматикой «инглиша», то тут нужно еще и думать о стратегии – это же крестики-нолики!
На практике же это выглядит следующим образом: вы начинаете игру с компьютером в определенном «времени». Перед вами сетки из 9 клеток – строчки-времена или глаголы и столбики-типы (позитивное, негативное, вопрос) или времена (в игре с временами глаголов). Вы кликаете в ту клетку, куда хотите «походить» и выбираете из трех предложенных правильный вариант.
Переходя на следующие уровни игры, мы открываем новые слова, которые будут использоваться в предложениях. Плюс, во время любой игры можно получить справку-инфографику для всех существующих времен.
Как бы все вышесказанное было не хорошо, но в бесплатной версии дальше первого уровня пройти не дадут – придется приобрести приложение (примерно $3-4).
В общем же счете «Тыква» мне очень понравилась – по большей части именно из-за своей оригинальности. Но необходимость заплатить по сравнению тем, что бесплатно предлагают конкуренты, сильно снижает ее привлекательность в глазах пользователя.
Плюсы: оригинальная система обучения
Минусы: фактически, приложение платное
Оценка: 3/5
Сайт: www.ticwow.com
Carton Tongue Twister
Как бы хорошо вы не писали на английском языке, умение правильно произносить слова тоже немалого стоит. И ребята из Online Science Classroom считают, что лучший способ научиться правильному произношению – это скороговорки.
Сразу забегу наперед и отмечу, что бесплатные в приложении только восемь первых скороговорок, остальные придется купить за смешные $2. Но в этом случае их совершенно не жалко, ведь собственно сами сценки-скороговорки – это интерактивные мультики, нарисованные вручную. И этот детско-корявый стиль исполнения и смешная анимация выглядит очень мило.
Всего в приложении 28 скороговорок (хотелось бы больше, хотя бы 50), которые можно проговаривать на разных уровнях сложности. Плюс имеется такая очень полезная опция как запись собственного произношения. Записали, сравнили, увидели ошибки.
Особо про приложение рассказать больше нечего, просто попробуйте – вам обязательно понравится.
Источники: http://otzovik.com/review_5407268.html, http://lifehacker.ru/wlingua/, http://m.habr.com/post/239985/
